{"id":100763,"date":"2025-11-14T09:10:12","date_gmt":"2025-11-14T09:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/100763\/"},"modified":"2025-11-14T09:10:12","modified_gmt":"2025-11-14T09:10:12","slug":"wroclaw-personel-przychodni-nie-znal-dobrze-polskiego-nie-zyje-pacjent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/100763\/","title":{"rendered":"Wroc\u0142aw. Personel przychodni nie zna\u0142 dobrze polskiego. Nie \u017cyje pacjent"},"content":{"rendered":"<p class=\"article-p\" data-section=\"detail-body\">Tragedia, jak przytoczono w serwisie tuwroclaw.com, rozegra\u0142a si\u0119 w jednej z prywatnych pracowni diagnostycznych we Wroc\u0142awiu. Bia\u0142orusko-ukrai\u0144ska ekipa pracownik\u00f3w nie potrafi\u0142a porozumie\u0107 si\u0119 z pacjentem. Nie znali na tyle dobrze j\u0119zyka polskiego.<\/p>\n<p>        Wroc\u0142aw. Tragedia w przychodni. Pracownicy nie m\u00f3wili dobrze po polsku. Pacjent nie \u017cyje<\/p>\n<p class=\"article-p\" data-section=\"detail-body\">Pacjentowi mia\u0142 zosta\u0107 podany kontrast do bada\u0144. Pracownicy nie zrozumieli go, gdy t\u0142umaczy\u0142, \u017ce w przesz\u0142o\u015bci dosta\u0142 wstrz\u0105su anafilaktycznego po podaniu \u015brodka. Kontrast podano i dosz\u0142o do wstrz\u0105su.<\/p>\n<p class=\"article-p\" data-section=\"detail-body\">Za\u0142oga pracowni nie wiedzia\u0142a, co z nim robi\u0107. Nie wiedzieli, jak zadzwoni\u0107 na pogotowie<\/p>\n<p class=\"article-p\" data-section=\"detail-body\">\u2013 czytamy na tuwroclaw.com.<\/p>\n<p class=\"article-p\" data-section=\"detail-body\">Pacjent zmar\u0142.<\/p>\n<p class=\"article-p\" data-section=\"detail-body\">Zdaniem rozm\u00f3wcy serwisu, wroc\u0142awskiego lekarza i polityka dr.  n. med. Paw\u0142a Wr\u00f3blewskiego, prezesa Dolno\u015bl\u0105skiej Rady Lekarskiej i dyrektora Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej we Wroc\u0142awiu, nikt o takich sytuacjach nie m\u00f3wi, bo jest to niepoprawne politycznie.<\/p>\n<p class=\"article-p\" data-section=\"detail-body\">Najgorsza jest jednak bariera j\u0119zykowa. Oni nie musz\u0105 m\u00f3wi\u0107 po polsku<\/p>\n<p class=\"article-p\" data-section=\"detail-body\">\u2013 przyzna\u0142 wroc\u0142awski lekarz.<\/p>\n<p class=\"article-p\" data-section=\"detail-body\">Jak przypomnia\u0142, ostatnie zmiany przepis\u00f3w wymagaj\u0105, by lekarz musia\u0142 pos\u0142ugiwa\u0107 si\u0119 j\u0119zykiem polskim co najmniej na poziomie B1. W ocenie rozm\u00f3wcy portalu to jednak zdecydowanie za ma\u0142o, by rozmawia\u0107 z pacjentem o zdrowiu.<\/p>\n<p class=\"article-p\" data-section=\"detail-body\">Szef Dolno\u015bl\u0105skiej Rady Lekarskiej wskaza\u0142, \u017ce s\u0105 k\u0142opoty z pracuj\u0105cymi w Polsce lekarzami z Ukrainy. A te problemy, jak zaznaczy\u0142, uderzaj\u0105 w pacjent\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"article-p\" data-section=\"detail-body\">Ca\u0142y system wpuszczania lekarzy ukrai\u0144skich by\u0142 i niestety dalej jest patologiczny. I nie chodzi o to, \u017ce my ich nie chcemy. Naprawd\u0119, je\u015bli chodzi o m\u0142ode pokolenie, to s\u0105 bardzo warto\u015bciowi m\u0142odzi ludzie<\/p>\n<p class=\"article-p\" data-section=\"detail-body\">\u2013 powiedzia\u0142 w tuwroclaw.com.<\/p>\n<p class=\"article-p\" data-section=\"detail-body\">Zdaniem lekarza problemem jest inny system kszta\u0142cenia za granic\u0105. Jak przywo\u0142a\u0142, w Ukrainie bowiem specjalizacj\u0119 mo\u017cna uzyska\u0107 w kilka miesi\u0119cy.<\/p>\n<p class=\"article-p\" data-section=\"detail-body\">(\u0179r\u00f3d\u0142o: Fakt.pl, tuwroclaw.com)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tragedia, jak przytoczono w serwisie tuwroclaw.com, rozegra\u0142a si\u0119 w jednej z prywatnych pracowni diagnostycznych we Wroc\u0142awiu. Bia\u0142orusko-ukrai\u0144ska ekipa&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":100764,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[32,33,36,37,27,34,35,28,31,25,42,38,40,39,41,29,30,26],"class_list":{"0":"post-100763","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-polska","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-headlines","13":"tag-latest-news","14":"tag-latestnews","15":"tag-naglowki","16":"tag-najwazniejsze-artykuly","17":"tag-news","18":"tag-pl","19":"tag-poland","20":"tag-polish","21":"tag-polska","22":"tag-polski","23":"tag-top-stories","24":"tag-topstories","25":"tag-wiadomosci"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115547276801469475","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100763"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100763\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}