{"id":104208,"date":"2025-11-16T13:59:15","date_gmt":"2025-11-16T13:59:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/104208\/"},"modified":"2025-11-16T13:59:15","modified_gmt":"2025-11-16T13:59:15","slug":"nowa-aktualizacja-firmware-dla-airpods-pro-3-pro-2-i-airpods-4-co-warto-wiedziec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/104208\/","title":{"rendered":"Nowa aktualizacja firmware dla AirPods Pro 3, Pro 2 i AirPods 4 \u2013 co warto wiedzie\u0107?"},"content":{"rendered":"<p>Apple udost\u0119pni\u0142o now\u0105 wersj\u0119 firmware dla s\u0142uchawek AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 oraz\u00a0AirPods 4. Poni\u017cej najwa\u017cniejsze informacje dla u\u017cytkownik\u00f3w, w\u00a0tym co\u00a0zmienia si\u0119 i\u00a0jak zaktualizowa\u0107.<\/p>\n<p>Jakie modele obj\u0119te s\u0105\u00a0aktualizacj\u0105?<\/p>\n<ul>\n<li>AirPods Pro 3 \u2013 build 8B25 \u00a0<\/li>\n<li>AirPods Pro 2 \u2013 build 8B21 \u00a0<\/li>\n<li>AirPods 4 \u2013 build 8B21\u00a0 <br \/>Poprzednia wersja firmware to\u00a0build 8A358 dla tych modeli. \u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p>Co\u00a0zmienia si\u0119 w\u00a0praktyce?<\/p>\n<p>Apple nie\u00a0publikuje szczeg\u00f3\u0142owych notatek zmian w\u00a0tym przypadku \u2014\u00a0typowo okre\u015bla je\u00a0jako \u201epoprawki b\u0142\u0119d\u00f3w i\u00a0inne ulepszenia\u201d.\u00a0<\/p>\n<p>Warto jednak zauwa\u017cy\u0107, \u017ce\u00a0aktualizacja pojawia si\u0119 w\u00a0okresie, gdy\u00a0Apple pracuje nad\u00a0systemem iOS 26.2, co\u00a0mo\u017ce sugerowa\u0107 przygotowanie s\u0142uchawek do\u00a0nowych funkcji wsp\u00f3\u0142pracy z\u00a0systemem.\u00a0<\/p>\n<p>Jak zaktualizowa\u0107 s\u0142uchawki AirPods?<\/p>\n<p>Proces aktualizacji odbywa si\u0119 automatycznie, gdy\u00a0spe\u0142nione s\u0105\u00a0okre\u015blone warunki. Apple podaje nast\u0119puj\u0105ce kroki:\u00a0<\/p>\n<ol>\n<li>Upewnij si\u0119, \u017ce\u00a0Twoje\u00a0AirPods s\u0105\u00a0w\u00a0zasi\u0119gu Bluetooth i\u00a0sparowane z\u00a0iPhonem, iPadem lub Makiem pod\u0142\u0105czonym do\u00a0Wi-Fi.<\/li>\n<li>W\u0142\u00f3\u017c s\u0142uchawki do\u00a0etui i\u00a0zamknij pokryw\u0119.<\/li>\n<li>Pod\u0142\u0105cz przew\u00f3d \u0142adowania do\u00a0etui, a\u00a0drugi koniec do\u00a0\u0142adowarki lub portu USB.<\/li>\n<li>Zamkni\u0119te etui pozostaw na\u00a0co\u00a0najmniej 30 minut, aby aktualizacja mog\u0142a si\u0119 pobra\u0107 i\u00a0zainstalowa\u0107.<\/li>\n<li>Otw\u00f3rz pokryw\u0119 etui i\u00a0sprawd\u017a ponownie wersj\u0119 firmware w\u00a0ustawieniach urz\u0105dzenia.<\/li>\n<li>Przejd\u017a do: Ustawienia \u2192 Bluetooth \u2192 (i) przy Twoich\u00a0AirPods \u2192 sprawd\u017a \u201eWersja firmware\u201d.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Na\u00a0co\u00a0warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119?<\/p>\n<ul>\n<li>Pomimo dost\u0119pno\u015bci buildu, aktualizacja mo\u017ce nie\u00a0pojawi\u0107 si\u0119 natychmiast u\u00a0wszystkich u\u017cytkownik\u00f3w \u2014\u00a0Apple wprowadza j\u0105\u00a0etapowo.<\/li>\n<li>Poniewa\u017c firma nie\u00a0ujawni\u0142a konkretnych zmian, warto obserwowa\u0107, czy\u00a0po\u00a0aktualizacji zauwa\u017cysz popraw\u0119 stabilno\u015bci, lepsz\u0105 \u0142\u0105czno\u015b\u0107 Bluetooth lub inne usprawnienia.<\/li>\n<li>W\u00a0razie problem\u00f3w z\u00a0dzia\u0142aniem po\u00a0aktualizacji \u2014\u00a0np.\u00a0skr\u00f3cony czas pracy na\u00a0baterii lub zak\u0142\u00f3cenia \u2014\u00a0mo\u017cna odczeka\u0107 kilka dni lub przeprowadzi\u0107 pe\u0142ny reset s\u0142uchawek.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\t\t\t<a href=\"https:\/\/imagazine.pl\/author\/dominik-lada\/\" title=\"Avatar u\u017cytkownika: Dominik \u0141ada\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img alt=\"\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/deee3ed07793a4304b700bcecb6102c4\"  class=\"avatar avatar-250 photo\" height=\"250\" width=\"250\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Apple udost\u0119pni\u0142o now\u0105 wersj\u0119 firmware dla s\u0142uchawek AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 oraz\u00a0AirPods 4. Poni\u017cej najwa\u017cniejsze informacje&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":104209,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[5790,23215,11800,2343,23216,120,118,119,42,38,40,39,41,116,114,115,121,117,2691],"class_list":{"0":"post-104208","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nauka-i-technika","8":"tag-airpods-4","9":"tag-airpods-pro-2","10":"tag-airpods-pro-3","11":"tag-aktualizacja","12":"tag-apple-airpods-update","13":"tag-nauka","14":"tag-nauka-i-technika","15":"tag-naukatechnika","16":"tag-pl","17":"tag-poland","18":"tag-polish","19":"tag-polska","20":"tag-polski","21":"tag-science","22":"tag-science-and-technology","23":"tag-sciencetechnology","24":"tag-technika","25":"tag-technology","26":"tag-update"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115559738064635063","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104208"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104208\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}