{"id":107180,"date":"2025-11-18T14:39:13","date_gmt":"2025-11-18T14:39:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/107180\/"},"modified":"2025-11-18T14:39:13","modified_gmt":"2025-11-18T14:39:13","slug":"tragiczna-noc-dla-ukrainy-dniepr-plonie-berestowe-zegna-17-latke-rosyjski-nocny-ostrzal-sieje-spustoszenie-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/107180\/","title":{"rendered":"Tragiczna noc dla Ukrainy. Dniepr p\u0142onie, Berestowe \u017cegna 17-latk\u0119. Rosyjski nocny ostrza\u0142 sieje spustoszenie"},"content":{"rendered":"

W nocy z 17 na 18 listopada Rosja przeprowadzi\u0142a dwa pot\u0119\u017cne, skoordynowane ataki na Dniepr<\/a> oraz obw\u00f3d charkowski, wykorzystuj\u0105c zar\u00f3wno drony, jak i rakiety balistyczne. Uderzenia te wywo\u0142a\u0142y po\u017cary, zniszczenia oraz doprowadzi\u0142y do tragicznych ofiar w\u015br\u00f3d cywil\u00f3w.<\/p>\n

By\u0142a to noc, podczas kt\u00f3rej alarmy przeciwlotnicze niemal nie milk\u0142y. Gdy nad ranem opad\u0142 dym, okaza\u0142o si\u0119, \u017ce skala zniszcze\u0144 jest znacznie wi\u0119ksza, ni\u017c pocz\u0105tkowo przypuszczano.<\/p>\n

„W wyniku zmasowanego ataku w Dnieprze ranne zosta\u0142y dwie osoby. 59-letnia kobieta i 67-letni m\u0119\u017cczyzna przebywaj\u0105 w szpitalu, ich stan okre\u015bla si\u0119 jako \u015brednio ci\u0119\u017cki” \u2014 napisa\u0142 na Telegramie szef regionalnej administracji wojskowej w Dniepropietrowsku, W\u0142adys\u0142aw Hajwanenko.<\/p>\n

Wskutek rosyjskiego ostrza\u0142u w r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bciach miasta wybuch\u0142o kilka po\u017car\u00f3w.<\/p>\n

„Zniszczeniu lub uszkodzeniu uleg\u0142y dwupi\u0119trowy budynek medialny, obiekty transportowe i prywatne przedsi\u0119biorstwa, budynek administracyjny, stacja obs\u0142ugi, sklepy i kioski, punkt gastronomiczny, elementy infrastruktury, sze\u015b\u0107 blok\u00f3w mieszkalnych, gara\u017ce, ponad 20 samochod\u00f3w oraz trzy inne pojazdy” \u2014 poinformowa\u0142a administracja.<\/p>\n

Ukrai\u0144ski serwis informacyjny Suspilne napisa\u0142, \u017ce zniszczeniu uleg\u0142 budynek, w kt\u00f3rym mie\u015bci si\u0119 ich redakcja oraz Ukrai\u0144skie Radio.<\/p>\n

Pa\u0144stwowe przedsi\u0119biorstwo kolejowe Ukrzaliznytsia poinformowa\u0142o wcze\u015bniej, \u017ce podczas ataku na Dniepr<\/a> rozbite zosta\u0142y okna w wagonach kolejowych i budynkach stacji. Dwa poci\u0105gi by\u0142y op\u00f3\u017anione o dwie i p\u00f3\u0142 godziny i dotkn\u0119\u0142y tras Zaporo\u017ce-Przemy\u015bl oraz Dniepr-Che\u0142m.<\/p>\n

„Pasa\u017cerowie i za\u0142ogi tych poci\u0105g\u00f3w, a tak\u017ce pasa\u017cerowie poci\u0105gu podmiejskiego 6044 Pjatychatky-Dniepr, przebywali przez ca\u0142y czas trwania ataku w schronie przy dworcu i nie odnie\u015bli \u017cadnych obra\u017ce\u0144” \u2014 poinformowa\u0142a sp\u00f3\u0142ka.<\/p>\n

Koleje doda\u0142y, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 obwodu zosta\u0142a pozbawiona pr\u0105du<\/a>, przez co pracownicy byli zmuszeni do korzystania z lokomotyw spalinowych jako rezerwowych.<\/p>\n

Rakietowe uderzenie w Berestowem <\/p>\n

Ponadto we wtorek 18 listopada rano rosyjskie wojska przeprowadzi\u0142y tak\u017ce atak rakietowy na wie\u015b Berestowe w obwodzie charkowskim, powoduj\u0105c kolejne ofiary w\u015br\u00f3d ludno\u015bci cywilnej<\/a>.<\/p>\n

\n

17-letnia dziewczyna, kt\u00f3ra zosta\u0142a powa\u017cnie ranna w wyniku uderzenia rakiety w Berestowe, zmar\u0142a w szpitalu<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2014 napisa\u0142 na Telegramie szef regionalnej administracji wojskowej w Charkowie, O\u0142eh Syniehubow.<\/p>\n

Doda\u0142, \u017ce obecnie w\u0142adze wiedz\u0105 o dziewi\u0119ciu innych ofiarach, w tym 16-letnim ch\u0142opcu. Siedem os\u00f3b trafi\u0142o do szpitala z obra\u017ceniami spowodowanymi wybuchem, a dwie kolejne dozna\u0142y ostrych reakcji stresowych.<\/p>\n

Nadal nie jest jasne, ile rakiet uderzy\u0142o w Berestowe. Jednak z wypowiedzi Syniehubowa wynika, \u017ce zosta\u0142o przeprowadzonych kilka atak\u00f3w.<\/p>\n

Wed\u0142ug ukrai\u0144skich si\u0142 powietrznych, 17 listopada o godz. 20:00 Rosja rozpocz\u0119\u0142a atak przy u\u017cyciu czterech pocisk\u00f3w balistycznych Iskander-M <\/a>oraz 114 bezza\u0142ogowych uderzeniowych statk\u00f3w powietrznych typu Szahid, Geran i innych. Oko\u0142o 70 stanowi\u0142y w\u0142a\u015bnie Szahidy<\/a>.<\/p>\n

Atak zosta\u0142 powstrzymany przez ukrai\u0144skie si\u0142y powietrzne, jednostki obrony przeciwlotniczej, zespo\u0142y ds. wojny elektronicznej, oddzia\u0142y dronowe oraz mobilne grupy ogniowe.<\/p>\n

„Do godziny 8:30 obrona powietrzna zestrzeli\u0142a lub zneutralizowa\u0142a 101 wrogich bezza\u0142ogowych statk\u00f3w powietrznych typu Szahid czy Geran na p\u00f3\u0142nocy, po\u0142udniu i wschodzie kraju” \u2014 poinformowa\u0142y si\u0142y powietrzne.<\/p>\n

Mimo to cztery rakiety oraz 13 dron\u00f3w uderzeniowych trafi\u0142y w 15 miejsc, a szcz\u0105tki zestrzelonych dron\u00f3w spad\u0142y jeszcze w dw\u00f3ch dodatkowych lokalizacjach.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W nocy z 17 na 18 listopada Rosja przeprowadzi\u0142a dwa pot\u0119\u017cne, skoordynowane ataki na Dniepr oraz obw\u00f3d charkowski,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":107181,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[56,32,33,3694,10796,27,64,34,35,28,31,53,25,52,68,51,55,40,41,62,47,11770,80,29,30,390,65,50,26,82,83,84],"class_list":{"0":"post-107180","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-article_premium","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-charkow_miasto_w_ukrainie","12":"tag-dniepr","13":"tag-headlines","14":"tag-inwazja_rosji_na_ukraine_2014_","15":"tag-latest-news","16":"tag-latestnews","17":"tag-naglowki","18":"tag-najwazniejsze-artykuly","19":"tag-new_header","20":"tag-news","21":"tag-onet3","22":"tag-onet3d","23":"tag-onet3d_2i","24":"tag-phx","25":"tag-polish","26":"tag-polski","27":"tag-rosja_kraj_rosjanin_rosjanie_rosjanka_rosjanki","28":"tag-screening_general","29":"tag-shahed","30":"tag-swiat","31":"tag-top-stories","32":"tag-topstories","33":"tag-ukraina_ukrainiec_ukrainka_ukraincy_ukrainki","34":"tag-update_me","35":"tag-v2021","36":"tag-wiadomosci","37":"tag-world","38":"tag-world-news","39":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107180\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}