{"id":107212,"date":"2025-11-18T14:58:12","date_gmt":"2025-11-18T14:58:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/107212\/"},"modified":"2025-11-18T14:58:12","modified_gmt":"2025-11-18T14:58:12","slug":"fani-karlach-z-baldurs-gate-3-moga-spac-spokojnie-ksiazki-z-dnd-zdradzaja-ze-postac-dostala-swoje-dobre-zakonczenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/107212\/","title":{"rendered":"Fani Karlach z Baldur&#8217;s Gate 3 mog\u0105 spa\u0107 spokojnie. Ksi\u0105\u017cki z DnD zdradzaj\u0105, \u017ce posta\u0107 dosta\u0142a swoje dobre zako\u0144czenie"},"content":{"rendered":"<p>UWAGA: TEKST ZAWIERA SPOILERY DO GRY BALDUR\u2019S GATE 3<\/p>\n<p class=\"f2-related-link fit\">Powi\u0105zane:<a href=\"https:\/\/www.gry-online.pl\/newsroom\/bethesda-naprawia-swoje-bledy-i-po-17-latach-w-koncu-stworzyla-re\/z62f7cd\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Bethesda naprawia swoje b\u0142\u0119dy i po 17 latach w ko\u0144cu stworzy\u0142a replik\u0119 Pip-Boya, kt\u00f3ra naprawd\u0119 dzia\u0142a<\/a><\/p>\n<p>Wi\u0119kszych aktualizacji do <a href=\"https:\/\/www.gry-online.pl\/gry\/baldurs-gate-iii\/z557c6\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Baldur\u2019s Gate 3<\/a> co prawda raczej si\u0119 nie doczekamy, niemniej \u015bwiat gry oraz jej bohaterowie wci\u0105\u017c do nas wracaj\u0105 w ramach materia\u0142\u00f3w powi\u0105zanych z DnD. Przyk\u0142adem jest chocia\u017cby <a href=\"https:\/\/www.gry-online.pl\/newsroom\/wydoja-te-marke-do-sucha-baldurs-gate-3-nie-dostanie-dlc-wiec-wot\/zc2e795\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">zapowiadane kilka miesi\u0119cy temu<\/a> Astarion\u2019s Book of Hungers \u2013 rozszerzenie do lore, kt\u00f3re dodaje kampanie z udzia\u0142em naszego ulubionego wampira oraz Karlach.<\/p>\n<p>Diablica z jednym rogiem zdo\u0142a\u0142a rozgrza\u0107 do czerwono\u015bci serca wielu graczy, pragn\u0105cych dla niej przede wszystkim szcz\u0119\u015bliwego zako\u0144czenia. Takowe rzeczywi\u015bcie si\u0119 pojawia w tym dodatku.<\/p>\n<p>\u017by\u0142a d\u0142ugo, szcz\u0119\u015bliwie i ogni\u015bcie<\/p>\n<p>Domy\u015blnie alternatywy dla zwie\u0144czenia los\u00f3w Karlach nie prezentuj\u0105 si\u0119 zbyt kolorowo, wszak mowa tu o \u015bmierci, powrocie do znienawidzonego Avernusu b\u0105d\u017a przemianie w \u0141upie\u017cc\u0119 Umys\u0142u i <a href=\"https:\/\/www.gry-online.pl\/newsroom\/aktorka-grajaca-karlach-w-baldurs-gate-3-potwierdzila-ze-jedno-za\/z02e009\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">utracie w\u0142asnego \u201eja\u201d<\/a>. Piekielny wariant co prawda mo\u017cna nieco os\u0142odzi\u0107, wci\u0105\u017c jednak nie jest to koniec idealny\u2026 no chyba \u017ce we\u017amiemy pod uwag\u0119 lore book.<\/p>\n<p>Jak zauwa\u017cy\u0142 u\u017cytkownik Twittera\/X, zaprezentowana w lore booku linia czasowa zmienia posta\u0107 rzeczy. Zgodnie z widoczn\u0105 poni\u017cej list\u0105, przygoda z udzia\u0142em Karlach odbywa si\u0119 w roku 1501, czyli kilka lat po wydarzeniach z Baldur\u2019s Gate 3. Bior\u0105c pod uwag\u0119 krytyczny stan silnika tu\u017c po fina\u0142owej bitwie, wniosek mo\u017ce by\u0107 tylko jeden: diablica zdo\u0142a\u0142a go naprawi\u0107.<\/p>\n<p>Warto wspomnie\u0107, \u017ce szansa na klasyczny \u201ehappy end\u201d dla Karlach to w du\u017cej mierze efekt ci\u0105g\u0142ych b\u0142aga\u0144 ze strony fan\u00f3w. Pocz\u0105tkowo Larian Studios nie uwzgl\u0119dni\u0142o nawet tego ma\u0142ego \u015bwiate\u0142ka nadziei z obecnego zako\u0144czenia, niemniej zmiany wprowadzono kr\u00f3tko po premierze <a href=\"https:\/\/www.gry-online.pl\/newsroom\/karlach-dostanie-zakonczenie-na-jakie-zasluguje-tworcy-bg3-wysluc\/z3265db\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">w ramach drugiego patcha<\/a>.<\/p>\n<p>Nie zapominajmy tak\u017ce o ponownym spotkaniu naszej dru\u017cyny p\u00f3\u0142 roku p\u00f3\u017aniej. W ci\u0105gu sze\u015bciu miesi\u0119cy od pokonania wielkiego z\u0142a Karlach zdo\u0142a\u0142a znale\u017a\u0107 schematy potrzebne do naprawy swojego serca. Jak wida\u0107, kilka lat ci\u0105g\u0142ej piekielnej walki zdecydowanie si\u0119 op\u0142aci\u0142o, a bohaterka mog\u0142a wr\u00f3ci\u0107 do dawnego stylu \u017cycia \u2013 by\u0107 mo\u017ce ten fakt sprawi, \u017ce gracze spojrz\u0105 nieco bardziej przychylnie na fina\u0142 przygody.<\/p>\n<p class=\"f2-czytaj-wiecej-link fit\">Wi\u0119cej:<a href=\"https:\/\/www.gry-online.pl\/newsroom\/tworca-fallouta-wskazal-trzy-najwieksze-grzechy-gier-rpg-kazdy-de\/z22f7a2\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Tw\u00f3rca Fallouta wskaza\u0142 trzy najwi\u0119ksze grzechy gier RPG. Ka\u017cdy deweloper powinien wiedzie\u0107, \u017ce to nigdy nie s\u0105 dobre pomys\u0142y<\/a><\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/896964406.jpg\" alt=\"Baldur's Gate 3\" width=\"200\" height=\"200\" decoding=\"async\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"UWAGA: TEKST ZAWIERA SPOILERY DO GRY BALDUR\u2019S GATE 3 Powi\u0105zane:Bethesda naprawia swoje b\u0142\u0119dy i po 17 latach w&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":107213,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[120,118,119,42,38,40,39,41,116,114,115,121,117],"class_list":{"0":"post-107212","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nauka-i-technika","8":"tag-nauka","9":"tag-nauka-i-technika","10":"tag-naukatechnika","11":"tag-pl","12":"tag-poland","13":"tag-polish","14":"tag-polska","15":"tag-polski","16":"tag-science","17":"tag-science-and-technology","18":"tag-sciencetechnology","19":"tag-technika","20":"tag-technology"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115571294569100338","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107212"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107212\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}