{"id":118371,"date":"2025-11-25T21:44:11","date_gmt":"2025-11-25T21:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/118371\/"},"modified":"2025-11-25T21:44:11","modified_gmt":"2025-11-25T21:44:11","slug":"dla-trumpa-nie-ma-czerwonych-linii-urzednik-bialego-domu-nadrzednym-celem-jest-pokoj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/118371\/","title":{"rendered":"Dla Trumpa nie ma „czerwonych linii”. Urz\u0119dnik Bia\u0142ego Domu: nadrz\u0119dnym celem jest pok\u00f3j"},"content":{"rendered":"

Ukrai\u0144c\u00f3w i ich europejskich sojusznik\u00f3w oburzy\u0142y szczeg\u00f3\u0142y pierwotnego 28-punktowego planu<\/a>, zgodnie z kt\u00f3rym Donbas przypad\u0142by Rosji. Jednak urz\u0119dnicy Bia\u0142ego Domu podkre\u015blaj\u0105, \u017ce dla Donalda Trumpa nie ma czerwonych linii \u2014 o ile obie strony zgodz\u0105 si\u0119, \u017ce wojna ma dobiec ko\u0144ca.<\/p>\n

\u2014 Nadrz\u0119dnym celem jest pok\u00f3j. To najwa\u017cniejsze, co mo\u017cna tu osi\u0105gn\u0105\u0107. Zaprzestanie walk, zaprzestanie zabijania. To s\u0105 g\u0142\u00f3wne rzeczy, kt\u00f3rych [Trump] chce \u2014 m\u00f3wi wysoki rang\u0105 urz\u0119dnik Bia\u0142ego Domu, kt\u00f3remu udzielono anonimowo\u015bci, by m\u00f3g\u0142 om\u00f3wi\u0107 trwaj\u0105ce wci\u0105\u017c negocjacje pokojowe.<\/p>\n

Trump zgodzi\u0142by si\u0119 na umow\u0119, kt\u00f3ra przynios\u0142aby kres wojnie i na „jakiekolwiek porozumienie, kt\u00f3re obie strony mog\u0105 uzgodni\u0107 tak szybko, jak to mo\u017cliwe”, dodaje urz\u0119dnik.<\/p>\n

„Celem prezydenta Trumpa jest zako\u0144czenie wojny”<\/p>\n

Nadrz\u0119dna ch\u0119\u0107 Trumpa do powstrzymania rozlewu krwi pomaga wyja\u015bni\u0107, dlaczego szczeg\u00f3\u0142y planu pozostaj\u0105 p\u0142ynne i dlaczego prezydent mo\u017ce swobodnie przechodzi od wyznaczenia Ukrainie terminu na wyra\u017cenie zgody do podkre\u015blenia, \u017ce jego propozycja nie jest ostateczna. Rzuca to r\u00f3wnie\u017c \u015bwiat\u0142o na to, dlaczego negocjacje prowadzi najwyra\u017aniej wielu ameryka\u0144skich urz\u0119dnik\u00f3w<\/a>, w tym sekretarz stanu Marco Rubio, kt\u00f3ry przyby\u0142 do Genewy w niedziel\u0119, aby rozmawia\u0107 z Europejczykami i Ukrai\u0144cami.<\/p>\n

Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo<\/p>\n

Propozycja Trumpa, kt\u00f3ra zosta\u0142a opublikowana w zesz\u0142ym tygodniu, wymaga\u0142a od Ukrainy znacznych ust\u0119pstw terytorialnych, w tym ca\u0142ego Donbasu, \u0141uga\u0144ska i Krymu, a tak\u017ce zgody na to, by nigdy nie przyst\u0105pi\u0107 do NATO.<\/p>\n

Przez to przechylenie w stron\u0119 rosyjskich \u017c\u0105da\u0144 niekt\u00f3rzy republikanie obawiali si\u0119, \u017ce koncentracja Trumpa na zako\u0144czeniu wojny doprowadzi do niekorzystnego dla Ukrainy porozumienia. Kilku republika\u0144skich senator\u00f3w, w tym Mitch McConnell, Lindsey Graham i Mike Rounds, pot\u0119pi\u0142o propozycj\u0119 prezydenta.<\/p>\n

„Ci, kt\u00f3rzy my\u015bl\u0105, \u017ce wywieranie presji na ofiar\u0119 i uspokajanie agresora przyniesie pok\u00f3j, oszukuj\u0105 samych siebie” \u2014 napisa\u0142 McConnell na X w tym tygodniu.<\/p>\n

Trump od dawna postrzega siebie jako „mediatora” i nie chce opowiada\u0107 si\u0119 po \u017cadnej ze stron \u2014 w przeciwie\u0144stwie do by\u0142ego prezydenta Joe Bidena i wi\u0119kszo\u015bci europejskich sojusznik\u00f3w USA. Twierdz\u0105 oni, \u017ce skoro Ukraina jest ofiar\u0105 rosyjskiej agresji, to jej obawy s\u0105 najwa\u017cniejsze.<\/p>\n

Rzeczniczka Bia\u0142ego Domu Anna Kelly podkre\u015bli\u0142a, \u017ce Trump chce, aby obie strony rozmawia\u0142y, nie d\u0105\u017c\u0105c do konkretnego rezultatu poza pokojem.<\/p>\n

\u2014 Celem prezydenta Trumpa jest zako\u0144czenie wojny, kt\u00f3ra nigdy by si\u0119 nie wydarzy\u0142a, gdyby by\u0142 prezydentem, i [kt\u00f3ra] poch\u0142on\u0119\u0142a \u017cycie milion\u00f3w ludzi. Pracuje on nad tym, aby zapobiec dalszej utracie \u017cycia poprzez trwa\u0142y i mo\u017cliwy do wyegzekwowania pok\u00f3j \u2014 powiedzia\u0142 Kelly.<\/p>\n

Od tego czasu Rubio, specjalny wys\u0142annik Steve Witkoff i wiceprezydent J.D. Vance negocjuj\u0105 warunki z Ukrai\u0144cami, a obecna propozycja zosta\u0142a ograniczona do 19-punktowego planu. Jednak w miar\u0119 zbli\u017cania si\u0119 do porozumienia, kt\u00f3re zaakceptowa\u0142yby Europa i Ukraina, nastroje w Moskwie wydaj\u0105 si\u0119 coraz bardziej pesymistyczne, co mo\u017ce udaremni\u0107 ostateczny cel Trumpa, jakim jest szybkie rozwi\u0105zanie konfliktu.<\/p>\n

Problemy os\u0142abionego Ze\u0142enskiego<\/p>\n

Plan Trumpa \u2014 nawet je\u015bli podlega zmianom \u2014 stanowi najbardziej znacz\u0105c\u0105 propozycj\u0119 zako\u0144czenia blisko 4-letniej wojny, najwi\u0119kszej w Europie od 1945 r.<\/p>\n

Urz\u0119dnicy Bia\u0142ego Domu powiedzieli w zesz\u0142ym tygodniu, \u017ce uwa\u017caj\u0105, i\u017c prezydent Ukrainy Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski jest w szczeg\u00f3lnie s\u0142abej sytuacji wewn\u0119trznej ze wzgl\u0119du na rosn\u0105cy skandal korupcyjny<\/a>, w kt\u00f3ry uwik\u0142a\u0142o si\u0119 jego otoczenie. Otwieraj to drzwi do zawarcia porozumienia.<\/p>\n

\"Donald<\/p>\n

Donald Trump i Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski przed Bia\u0142ym Domem, 17 pa\u017adziernika 2025 r.SHAWN THEW \/ PAP<\/p>\n

Z drugiej strony niekt\u00f3rzy obawiali si\u0119, \u017ce os\u0142abiony Ze\u0142enski nie b\u0119dzie mia\u0142 wystarczaj\u0105cego kapita\u0142u politycznego, by przekona\u0107 Ukrai\u0144c\u00f3w do przyj\u0119cia niekorzystnej umowy.<\/p>\n

We wtorek Keir Starmer by\u0142 gospodarzem spotkania tzw. koalicji ch\u0119tnych, czyli grupy kraj\u00f3w, kt\u00f3re zobowi\u0105za\u0142y si\u0119 do wsparcia Ukrainy. Podczas wtorkowego briefingu rzecznik brytyjskiego premiera potwierdzi\u0142 gotowo\u015b\u0107 do wys\u0142ania wojsk w ramach si\u0142 wielonarodowych. Europejska kontrpropozycja zawiera mo\u017cliwo\u015b\u0107 przyst\u0105pienia Ukrainy do NATO i domaga si\u0119 zawieszenia broni przed rozpocz\u0119ciem jakichkolwiek negocjacji o terytorium.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ukrai\u0144c\u00f3w i ich europejskich sojusznik\u00f3w oburzy\u0142y szczeg\u00f3\u0142y pierwotnego 28-punktowego planu, zgodnie z kt\u00f3rym Donbas przypad\u0142by Rosji. Jednak urz\u0119dnicy…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":118372,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[56,32,33,44,27,76,34,35,28,31,48,160,25,46,40,1314,41,87,47,80,29,30,415,26,82,83,84],"class_list":{"0":"post-118371","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-article_premium","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-donald_trump","12":"tag-headlines","13":"tag-inwazja_rosji_na_ukraine","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-naglowki","17":"tag-najwazniejsze-artykuly","18":"tag-nat_styl","19":"tag-nato","20":"tag-news","21":"tag-omp","22":"tag-polish","23":"tag-politico","24":"tag-polski","25":"tag-rosja","26":"tag-screening_general","27":"tag-swiat","28":"tag-top-stories","29":"tag-topstories","30":"tag-ukraina","31":"tag-wiadomosci","32":"tag-world","33":"tag-world-news","34":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115612527323468547","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118371\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}