{"id":12092,"date":"2025-09-23T18:22:06","date_gmt":"2025-09-23T18:22:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/12092\/"},"modified":"2025-09-23T18:22:06","modified_gmt":"2025-09-23T18:22:06","slug":"ta-scena-nie-znalazla-sie-w-serialu-1670-ujawniono-kulisy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/12092\/","title":{"rendered":"Ta scena nie znalaz\u0142a si\u0119 w serialu „1670”. Ujawniono kulisy"},"content":{"rendered":"\n


\n„Satyryczna komedia, w\u00a0kt\u00f3rej w\u0142adaj\u0105cy polsk\u0105 wiosk\u0105 w\u00a0latach 70. XVII wieku szlachcic w\u00a0chaotyczny spos\u00f3b pr\u00f3buje zaradzi\u0107 k\u0142\u00f3tniom w\u00a0rodzinie i\u00a0konfliktom z\u00a0ch\u0142opami” \u2013\u00a0g\u0142osi opis g\u0142o\u015bnego polskiego serialu Netfliksa \u2013\u00a0„1670”<\/a>. W\u00a0rolach g\u0142\u00f3wnych wyst\u0119puj\u0105 w\u00a0nim: Bart\u0142omiej Topa, Katarzyna Herman, Martyna Byczkowska, Micha\u0142 Sikorski i\u00a0Micha\u0142 Balicki. \n<\/p>\n


\nNa platformie w\u0142a\u015bnie pojawi\u0142 si\u0119 drugi sezon produkcji. Serial o\u00a0szlachcicu Janie Pawle, kt\u00f3rego „najwi\u0119ksz\u0105 ambicj\u0105 jest sta\u0107 si\u0119 najs\u0142ynniejszym Janem Paw\u0142em w\u00a0historii Polski” od\u00a0pocz\u0105tku budzi kontrowersje, ale\u00a0cieszy si\u0119 te\u017c ogromn\u0105 popularno\u015bci\u0105. O\u00a0ile pierwszy sezon spotka\u0142 si\u0119 z\u00a0wieloma dobrymi recenzjami, to\u00a0drugi zbiera ju\u017c bardziej mieszane opinie. \n<\/p>\n


\nTeraz tw\u00f3rcy ujawnili, \u017ce\u00a0jedna ze\u00a0scen by\u0142a na\u00a0tyle kontrowersyjna, \u017ce\u00a0zosta\u0142a usuni\u0119ta z\u00a0produkcji. To\u00a0zaskakuj\u0105ce, bior\u0105c pod\u00a0uwag\u0119, \u017ce\u00a0\u017carty serwowane w\u00a0serialu raczej nie\u00a0mieszcz\u0105 si\u0119 w\u00a0ramach politycznej poprawno\u015bci. \n<\/p>\n

T\u0119 scen\u0119 usuni\u0119to z\u00a0„1670”. Aktorzy hitu Netfliksa si\u0119 wygadali<\/p>\n


\n22 wrze\u015bnia, w\u00a0podca\u015bcie „Wojew\u00f3dzkiK\u0119dzierski” go\u015bcili aktorzy, kt\u00f3rzy zagrali w\u00a0popularnym serialu: odtw\u00f3rca roli Bogdana \u2013\u00a0Dobromir Dymecki i\u00a0Kiry\u0142 Pietruczuk, kt\u00f3ry zagra\u0142 ch\u0142opa Macieja. Podczas rozmowy ujawnili kulisy produkcji. Okazuje si\u0119, \u017ce\u00a0kr\u0119cone by\u0142y sceny, kt\u00f3rych nie\u00a0zobaczyli widzowie. \n<\/p>\n


\n\u2013 My\u00a0znamy Ma\u0107ka Buchwalda i\u00a0pami\u0119tam, chocia\u017cby roast Czes\u0142awa Mozila \u2013\u00a0tam by\u0142o przekroczenie [granic \u017cartu \u2013\u00a0red.]. (…) By\u0142y jakie\u015b \u017carty, kt\u00f3re re\u017cyser albo scenarzysta uznali, \u017ce\u00a0by\u0142y za\u00a0grube i\u00a0trzeba je\u00a0wyci\u0105\u0107? \u2013\u00a0zapyta\u0142 Wojew\u00f3dzki. \n<\/p>\n


\n\u2013 By\u0142a taka jedna scena w\u00a0pierwszym sezonie \u2013\u00a0„Pieta” wylecia\u0142a \u2013\u00a0stwierdzi\u0142 Kiry\u0142 Pietruczuk. Jak wyja\u015bni\u0142 aktor, odgrywano w\u00f3wczas s\u0142ynn\u0105 rze\u017ab\u0119 Micha\u0142a Anio\u0142a, ale\u00a0ostatecznie scena nie\u00a0znalaz\u0142a si\u0119 w\u00a0serialu. \n<\/p>\n


\nWojew\u00f3dzki dopytywa\u0142 o\u00a0aktor\u00f3w zaanga\u017cowanych w\u00a0t\u0119 scen\u0119. \n<\/p>\n


\n\u2013 Kto robi\u0142 za\u00a0Maryj\u0119, a\u00a0kto za\u00a0Jezusa? \u2013\u00a0docieka\u0142 prowadz\u0105cy. \u2013\u00a0Kasia Herman by\u0142a Maryj\u0105, a\u00a0Micha\u0142 Sikorski by\u0142 Jezusem. To\u00a0by\u0142o przepi\u0119kne w\u00a0obrazku \u2013\u00a0ujawni\u0142 Pietruczuk. \n<\/p>\n


\nCzytaj te\u017c:
Powa\u017cne problemy znanego aktora? Jest zawiadomienie do\u00a0prokuratury<\/a>Czytaj te\u017c:
Zwolniony gwiazdor wraca na\u00a0anten\u0119. Stacja zmieni\u0142a zdanie<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" „Satyryczna komedia, w\u00a0kt\u00f3rej w\u0142adaj\u0105cy polsk\u0105 wiosk\u0105 w\u00a0latach 70. XVII wieku szlachcic w\u00a0chaotyczny spos\u00f3b pr\u00f3buje zaradzi\u0107 k\u0142\u00f3tniom w\u00a0rodzinie…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12093,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[217,98,122,288,509,291,4664,287,216,42,38,40,39,41,2708,123,290,4663,2412,4665,2665],"class_list":{"0":"post-12092","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rozrywka","8":"tag-217","9":"tag-dorzeczy","10":"tag-entertainment","11":"tag-film-i-telewizja","12":"tag-gwiazdy","13":"tag-historia","14":"tag-katolicy","15":"tag-malgorzata-puzyr","16":"tag-netflix","17":"tag-pl","18":"tag-poland","19":"tag-polish","20":"tag-polska","21":"tag-polski","22":"tag-religia","23":"tag-rozrywka","24":"tag-rozrywka-do-rzeczy","25":"tag-scena","26":"tag-serial","27":"tag-uczucia-religijne","28":"tag-wiara"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12092"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12092\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}