{"id":122047,"date":"2025-11-28T03:33:12","date_gmt":"2025-11-28T03:33:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/122047\/"},"modified":"2025-11-28T03:33:12","modified_gmt":"2025-11-28T03:33:12","slug":"wazny-wyrok-dla-kredytobiorcow-banki-nie-moga-obciazac-klientow-kosztami-sadowymi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/122047\/","title":{"rendered":"Wa\u017cny wyrok dla kredytobiorc\u00f3w. Banki nie mog\u0105 obci\u0105\u017ca\u0107 klient\u00f3w kosztami s\u0105dowymi"},"content":{"rendered":"

2025-11-27 12:24, akt.2025-11-27 13:59<\/p>\n

publikacja
2025-11-27 12:24<\/p>\n

aktualizacja
2025-11-27 13:59<\/p>\n

Podziel si\u0119<\/p>\n

Trybuna\u0142 Sprawiedliwo\u015bci UE orzek\u0142 w czwartek, \u017ce konsument nie mo\u017ce by\u0107 obci\u0105\u017cony kosztami procesu wytoczonego przez bank domagaj\u0105cy si\u0119 zwrotu \u015bwiadcze\u0144 z uniewa\u017cnionej umowy o kredyt frankowy. Pytanie w tej sprawie zada\u0142 TSUE S\u0105d Okr\u0119gowy w Warszawie.<\/p>\n

\"Wa\u017cny\"Wa\u017cny\/\u00a0TSUE<\/p>\n

Po uniewa\u017cnieniu umowy na kredyt we franku szwajcarskim bank wytoczy\u0142 konsumentowi w 2022 r. proces o zwrot kapita\u0142u udzielonego kredytu na kwot\u0119 640 tys. z\u0142 wraz z odsetkami za op\u00f3\u017anienie. Dodatkowo za\u017c\u0105da\u0142 zap\u0142acenia koszt\u00f3w procesu, obejmuj\u0105cych op\u0142at\u0119 od pozwu (5 proc. od kwoty 640 tys z\u0142, czyli 32 tys. z\u0142) oraz wynagrodzenie adwokata (ponad 10 tys. z\u0142).<\/p>\n

\n

S\u0105d Okr\u0119gowy w Warszawie, kt\u00f3ry rozpatruje t\u0119 spraw\u0119, mo\u017ce uzna\u0107 \u017c\u0105danie banku dotycz\u0105ce zwrotu kapita\u0142u kredytu hipotecznego za uzasadnione. Przegrana konsumenta mog\u0142aby jednak oznacza\u0107, \u017ce zostanie on obci\u0105\u017cony kosztami procesu. W swoim pytaniu do TSUE polski s\u0105d zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119, \u017ce mog\u0142oby to mie\u0107 efekt odstraszaj\u0105cy, bo w\u00f3wczas konsument musia\u0142by zap\u0142aci\u0107 wi\u0119cej, ni\u017c gdyby przegra\u0142 spraw\u0119, kt\u00f3r\u0105 sam wcze\u015bniej wni\u00f3s\u0142 do s\u0105du, a kt\u00f3ra dotyczy\u0142a uniewa\u017cnienia jego umowy na kredyt indeksowany do franka szwajcarskiego.<\/p>\n<\/blockquote>\n

S\u0105d Okr\u0119gowy w Warszawie poprosi\u0142 wi\u0119c trybuna\u0142 w Luksemburgu o wyk\u0142adni\u0119 przepis\u00f3w dyrektywy w sprawie nieuczciwych warunk\u00f3w w umowach konsumenckich. Zapyta\u0142, czy w \u015bwietle jej zapis\u00f3w to konsument jako strona przegrywaj\u0105ca powinien ponie\u015b\u0107 koszty procesu wytoczonego przez bank o zwrot kapita\u0142u kredytu.<\/p>\n

TSUE w wydanym w czwartek wyroku uzna\u0142, \u017ce obci\u0105\u017cenie konsumenta kosztami procesu by\u0142oby niezgodne z prawem unijnym, poniewa\u017c stanowi\u0142oby dla niego nieproporcjonalny ci\u0119\u017car finansowy, a to mog\u0142oby zniech\u0119ci\u0107 go do dochodzenia swoich praw przed s\u0105dem.<\/p>\n

S\u0119dziowie w Luksemburgu podkre\u015blili, \u017ce dyrektywa w sprawie nieuczciwych warunk\u00f3w w umowach konsumenckich daje konsumentom prawo do ubiegania si\u0119 w s\u0105dzie o uniewa\u017cnienie nieuczciwej umowy. – Prawo to musi zachowa\u0107 skuteczny charakter, a system podzia\u0142u koszt\u00f3w takiego post\u0119powania nie mo\u017ce zniech\u0119ca\u0107 konsumenta do korzystania z niego – orzek\u0142 TSUE.<\/p>\n

TSUE nie rozstrzyga o sprawie – zrobi to S\u0105d Okr\u0119gowy w Warszawie.(PAP)<\/p>\n

mce\/ akl\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"2025-11-27 12:24, akt.2025-11-27 13:59 publikacja2025-11-27 12:24 aktualizacja2025-11-27 13:59 Podziel si\u0119 Trybuna\u0142 Sprawiedliwo\u015bci UE orzek\u0142 w czwartek, \u017ce konsument…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":122048,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[32,33,36,37,27,34,35,28,31,25,42,38,40,39,41,29,30,26],"class_list":{"0":"post-122047","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-polska","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-headlines","13":"tag-latest-news","14":"tag-latestnews","15":"tag-naglowki","16":"tag-najwazniejsze-artykuly","17":"tag-news","18":"tag-pl","19":"tag-poland","20":"tag-polish","21":"tag-polska","22":"tag-polski","23":"tag-top-stories","24":"tag-topstories","25":"tag-wiadomosci"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115625224162876626","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122047"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122047\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}