{"id":123437,"date":"2025-11-28T21:23:15","date_gmt":"2025-11-28T21:23:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/123437\/"},"modified":"2025-11-28T21:23:15","modified_gmt":"2025-11-28T21:23:15","slug":"zamek-krolewski-na-wawelu-otwiera-zbrojownie-i-sredniowieczna-wieze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/123437\/","title":{"rendered":"Zamek Kr\u00f3lewski na Wawelu otwiera Zbrojowni\u0119 i \u015bredniowieczn\u0105 wie\u017c\u0119"},"content":{"rendered":"<ul class=\"ods-m-bullet-list\">\n<li class=\"ods-a-bullet ods-a-bullet--bold\"> Zamek Kr\u00f3lewski na Wawelu otwiera now\u0105 Zbrojowni\u0119 oraz udost\u0119pnia nowe podziemia \u2013 \u015bredniowieczn\u0105 wie\u017c\u0119 obronn\u0105, sto\u0142p <\/li>\n<li class=\"ods-a-bullet ods-a-bullet--bold\"> Wystawa prezentuje pier\u015bcie\u0144 sprzed niemal tysi\u0105ca lat, odkryty w marcu 2024 r., w miejscu jego znalezienia <\/li>\n<li class=\"ods-a-bullet ods-a-bullet--bold\"> Zbrojownia po rocznej modernizacji oferuje o 30 proc. wi\u0119cej \u2013 nieznanych dot\u0105d \u2013 eksponat\u00f3w, w tym zbroje, szable, armaty oraz zrekonstruowane chor\u0105gwie z bitwy pod Grunwaldem <\/li>\n<li class=\"ods-a-bullet ods-a-bullet--bold\"> Ekspozycja wzbogacona jest o wsp\u00f3\u0142czesne dzie\u0142o sztuki prezentowane wcze\u015bniej w Luwrze &#8211; prosto z domu mody Balenciaga, inspirowane renesansow\u0105 zbroj\u0105 <\/li>\n<li class=\"ods-a-bullet ods-a-bullet--bold\"> Otwarcie Zbrojowni i sto\u0142pu odb\u0119dzie si\u0119 28 listopada, z darmowym zwiedzaniem przez trzy dni oraz mappingami na dziedzi\u0144cu arkadowym wy\u015bwietlanymi od godz. 17.30 do godz. 21.30 <\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Pier\u015bcie\u0144 sprzed niemal tysi\u0105ca lat ogl\u0105dany dok\u0142adnie tam, gdzie zosta\u0142 znaleziony za szk\u0142em? Tak\u0105 sytuacj\u0119 na Wawelu jeszcze niedawno trudno by\u0142o sobie wyobrazi\u0107. Znalezisko archeologa Jerzego Trzebi\u0144skiego, odkryte w marcu 2024 roku, sta\u0142o si\u0119 punktem wyj\u015bcia do udost\u0119pnienia przestrzeni sto\u0142pu \u2013 wolnostoj\u0105cej wie\u017cy obronnej z XII wieku. Do tej pory by\u0142a ona dost\u0119pna jedynie dla badaczy.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">Teraz ka\u017cdy stoj\u0105cy przed gablot\u0105 b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 poczu\u0107 si\u0119 jak odkrywca. Znajduje si\u0119 ona bowiem dok\u0142adnie w miejscu, sk\u0105d zosta\u0142 wydobyty zabytek<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 podkre\u015bla Martyna Buli\u0144ska-Marynowska, kuratorka sto\u0142pu i konserwatorka architektury w Zamku Kr\u00f3lewskim na Wawelu.<\/p>\n<p>Nowa ods\u0142ona Zbrojowni  <\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Od \u015bredniowiecznej wie\u017cy przechodzimy do zupe\u0142nie innej historii. Zbrojownia \u2013 jedna z najpopularniejszych tutejszych ekspozycji \u2013 wraca po roku prac w ca\u0142kiem nowej ods\u0142onie. Zwiedzanie rozpoczyna \u201epomnik z\u0142o\u017cony z broni\u201d, symbolizuj\u0105cy triumfy polskiego or\u0119\u017ca, zestawiony z obrazami zwyci\u0119stwa pod Smole\u0144skiem.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">W\u015br\u00f3d militari\u00f3w pojawiaj\u0105 si\u0119 obiekty, kt\u00f3re \u201eostatni raz pokazywane by\u0142y przed p\u00f3\u0142wieczem\u201d albo \u201ewcze\u015bniej nie by\u0142y pokazywane\u201d, a kolekcj\u0119 wzbogacaj\u0105 te\u017c zupe\u0142nie nowe zakupy. \u2013 W\u015br\u00f3d nich znalaz\u0142a si\u0119 m.in. g\u0142ownia papieskiego miecza po\u015bwi\u0119canego, kt\u00f3ry sprzedaj\u0105cy \u0142\u0105czy\u0142 z kr\u00f3lem Janem Kazimierzem<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2013 m\u00f3wi prof. dr hab. Andrzej Betlej, dyrektor Zamku Kr\u00f3lewskiego na Wawelu.<\/p>\n<p>Szable, zbroje i chor\u0105gwie<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/4TPk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy9hZjRiNTAzOTVhZTJiYjAzOGQ5OWZiZTdiNzYzNGYxYS5qcGeRlQLNA.jpeg\" height=\"529\" width=\"940\" alt=\"Szable, zbroje i chor\u0105gwie\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--vertical\"\/><\/p>\n<p>Szable, zbroje i chor\u0105gwiefot. Adam Golec \/ Zamek Kr\u00f3lewski na Wawelu<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Po remoncie Zbrojowni zwiedzaj\u0105cy mog\u0105 obejrze\u0107 o oko\u0142o 30 procent wi\u0119cej obiekt\u00f3w. W ekspozycji znajdziemy wybitne przyk\u0142ady dawnego p\u0142atnerstwa, m.in. norymbersk\u0105 zbroj\u0119 turniejow\u0105 czy m\u0142odzie\u0144cz\u0105 zbroj\u0119 Zygmunta Augusta, przypominaj\u0105c\u0105 \u201eskrojony wed\u0142ug aktualnej mody kostium\u201d. W podziemiach czekaj\u0105 armaty i lufy dzia\u0142 z XVII i XVIII wieku, w tym egzemplarze fundowane przez polskich monarch\u00f3w, odzyskane po zaborach. Pod sklepieniem zawis\u0142y rekonstrukcje chor\u0105gwi zdobytych przez W\u0142adys\u0142awa Jagie\u0142\u0142\u0119 po bitwie pod Grunwaldem.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Ca\u0142o\u015b\u0107 uzupe\u0142niaj\u0105 szable, szpady i rapierowe \u015bwiadectwa pojedynk\u00f3w i kultury dworskiej, a tak\u017ce bro\u0144 my\u015bliwska \u2013 przypomnienie, \u017ce or\u0119\u017c by\u0142 tak\u017ce symbolem presti\u017cu w\u0142adc\u00f3w i magnat\u00f3w.<\/p>\n<p>Warto\u015b\u0107, czyli presti\u017c<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Wystawa zyskuje te\u017c nowy kontekst. Jak podkre\u015blaj\u0105 je kuratorzy, Krzysztof J. Czy\u017cewski i dr Rafa\u0142 Och\u0119duszko, opowie\u015b\u0107 o militariach traktuje bro\u0144 nie tylko jako narz\u0119dzie walki, ale jako przedmiot o warto\u015bci \u201eartystycznej, symbolicznej i historycznej\u201d, kluczowy dla \u201ebudowy presti\u017cu europejskich monarch\u00f3w, w tym kr\u00f3l\u00f3w Polski i wielkich ksi\u0105\u017c\u0105t Litwy\u201d .<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Otwarcie Zbrojowni ma dodatkowy wymiar \u2013 nast\u0119puje dok\u0142adnie na pi\u0119\u0107 lat przed setn\u0105 rocznic\u0105 jej udost\u0119pnienia w 1930 roku.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">Cho\u0107 przywi\u0105zanie do przesz\u0142o\u015bci jest dla nas fundamentalne, pragniemy te\u017c pozosta\u0107 w \u0142\u0105czno\u015bci z tera\u017aniejszo\u015bci\u0105 i wsp\u00f3\u0142czesnym odbiorc\u0105, o czym \u015bwiadczy interwencja artystyczna w przestrzeni Zbrojowni<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2013 podkre\u015blaj\u0105 kuratorzy. Dzi\u0119ki temu obok historycznych zabytk\u00f3w w centrum Zbrojowni pojawia si\u0119 wsp\u00f3\u0142czesne dzie\u0142o mody, zapraszaj\u0105ce do nowych interpretacji.<\/p>\n<p>W poszukiwaniu nowych znacze\u0144 <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/qFdk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy8xY2MyNjVlN2UzY2NiMTJjZGNjZDg4MTRhODBmNDYzNC5qcGeRlQLNA.jpeg\" height=\"529\" width=\"940\" alt=\"Balenciaga Haute Couture\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--vertical\"\/><\/p>\n<p>Balenciaga Haute Couturefot. Adam Golec \/ Zamek Kr\u00f3lewski na Wawelu<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Wsp\u00f3\u0142czesna suknia haute couture z domu mody Balenciaga \u2013 przypominaj\u0105ca zbroj\u0119 renesansow\u0105 \u2013 to rzeczywi\u015bcie najwi\u0119ksze zaskoczenie dla zwiedzaj\u0105cych. Jak pisze dr Bogumi\u0142a Wi\u015bniewska, kuratorka sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej na Wawelu, to \u201ewsp\u00f3\u0142czesna interpretacja zbroi maksymilia\u0144skiej z pocz\u0105tku XVI wieku\u201d, przekszta\u0142caj\u0105ca pancerz w dzie\u0142o mody, kt\u00f3re chroni i pozwala manifestowa\u0107 to\u017csamo\u015b\u0107.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Suknia ma \u201esztywne, metalicznie b\u0142yszcz\u0105ce fa\u0142dy i kszta\u0142ty kojarz\u0105ce si\u0119 z \u017c\u0142obkowaniem metalu\u201d, kt\u00f3re modeluj\u0105 sylwetk\u0119 \u201eniczym pancerz idealnie dopasowany do cia\u0142a\u201d, przy czym b\u0142yszcz\u0105ca powierzchnia podkre\u015bla \u201ezar\u00f3wno si\u0142\u0119, jak i krucho\u015b\u0107\u201d cia\u0142a . To nie tylko element mody, lecz \u2013 jak zauwa\u017ca kuratorka \u2013 \u201edzie\u0142o, kt\u00f3re prowadzi dialog z przesz\u0142o\u015bci\u0105 i histori\u0105 rzemios\u0142a\u201d .<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Prof. Andrzej Betlej zaznacza, \u017ce interwencja artystyczna Balenciagi otwiera Zamek \u201ena nowe interpretacje i poszukiwanie znacze\u0144\u201d, pozwalaj\u0105c prowadzi\u0107 \u201edyskusj\u0119 ze wsp\u00f3\u0142czesnymi zjawiskami\u201d .<\/p>\n<p>Sto\u0142p: odkrywanie przesz\u0142o\u015bci<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/e32k9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy8yYmVhMWE5NWFjODc5NmVmYjY1MzMyZGQ0ZGI3YjMwZi5qcGeRlQLNB.jpeg\" height=\"627\" width=\"940\" alt=\"Roma\u0144ski sto\u0142p na Wawelu\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/><\/p>\n<p>Roma\u0144ski sto\u0142p na Wawelufot. Adam Golec \/ Zamek Kr\u00f3lewski na Wawelu<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Udost\u0119pniona przestrze\u0144 pozwala zobaczy\u0107 nie tylko miejsce znalezienia pier\u015bcienia, ale te\u017c fragment XII-wiecznej wie\u017cy obronnej. Jej \u015bciany mia\u0142y oko\u0142o 1,5 metra grubo\u015bci, a wysoko\u015b\u0107 mog\u0142a przekracza\u0107 18 metr\u00f3w. Zbudowano j\u0105 \u201ez cios\u00f3w wapiennych oraz niewielkiej ilo\u015bci cios\u00f3w z piaskowca\u201d w technice opus emplectum, polegaj\u0105cej na uk\u0142adaniu regularnych blok\u00f3w kamienia i wype\u0142nianiu przestrzeni mi\u0119dzy nimi gruzem z zapraw\u0105. Widoczne do dzi\u015b p\u0119kni\u0119cie mog\u0142o powsta\u0107 jeszcze podczas u\u017cytkowania, prowadz\u0105c do rozbi\u00f3rki lub gwa\u0142townej destrukcji wie\u017cy.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \"><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/wawel.krakow.pl\/wystawa-stala\/zbrojownia\" id=\"9c5025c5-37d8-4a54-9d26-db31acebfcba\" target=\"_blank\">Nowa ods\u0142ona Zbrojowni<\/a> i udost\u0119pnienie sto\u0142pu ruszaj\u0105 28 listopada. Przez trzy dni (28\u201330 listopada) zwiedzanie b\u0119dzie bezp\u0142atne w ramach akcji &#8222;Darmowy listopad&#8221;. W tych samych dniach, od godz. 17.30 do 21.30, na dziedzi\u0144cu arkadowym odb\u0119d\u0105 si\u0119 mappingi inspirowane histori\u0105 wawelskich militari\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zamek Kr\u00f3lewski na Wawelu otwiera now\u0105 Zbrojowni\u0119 oraz udost\u0119pnia nowe podziemia \u2013 \u015bredniowieczn\u0105 wie\u017c\u0119 obronn\u0105, sto\u0142p Wystawa prezentuje&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":123438,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[2211,26348,9406,32,33,36,37,27,34,35,28,31,48,25,46,42,38,40,39,41,47,26347,8767,29,30,26],"class_list":{"0":"post-123437","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-polska","8":"tag-_skom_","9":"tag-andrzej_betlej","10":"tag-balenciaga","11":"tag-breaking-news","12":"tag-breakingnews","13":"tag-featured-news","14":"tag-featurednews","15":"tag-headlines","16":"tag-latest-news","17":"tag-latestnews","18":"tag-naglowki","19":"tag-najwazniejsze-artykuly","20":"tag-nat_styl","21":"tag-news","22":"tag-omp","23":"tag-pl","24":"tag-poland","25":"tag-polish","26":"tag-polska","27":"tag-polski","28":"tag-screening_general","29":"tag-szabla","30":"tag-sztuka","31":"tag-top-stories","32":"tag-topstories","33":"tag-wiadomosci"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115629431742571637","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123437"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123437\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}