{"id":126482,"date":"2025-11-30T23:01:25","date_gmt":"2025-11-30T23:01:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/126482\/"},"modified":"2025-11-30T23:01:25","modified_gmt":"2025-11-30T23:01:25","slug":"jestes-czescia-obrony-totalnej-szwecji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/126482\/","title":{"rendered":"\u201dJeste\u015b cz\u0119\u015bci\u0105 obrony totalnej Szwecji\u201d"},"content":{"rendered":"<p>   <a href=\"https:\/\/defence24.pl\/strona-autora\/jakub-palowski\" target=\"_self\" class=\"article-author__wrap\" rel=\"nofollow noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/6YClogTPDZJKVQypdeKBTHg9UnGMtWYtfQZ7H3E0.mksc.jpg\" alt=\"\"  width=\"100\" height=\"100\" author=\"Robert Suchy, Defence24\" caption=\"\" fullscreen=\"https:\/\/cdn.defence24.pl\/2021\/12\/13\/1920xpx\/2021\/12\/13\/originals\/6YClogTPDZJKVQypdeKBTHg9UnGMtWYtfQZ7H3E0.h8b9.jpg\" class=\"img article-author__avatar img-avatar\"\/><br \/>\n          Jakub Palowski<br \/>\n        <\/a><br \/>\n      30 listopada 2025, 10:37<\/p>\n<p>\n      3 min.\n    <\/p>\n<p>\u201eJeste\u015b cz\u0119\u015bci\u0105 obrony totalnej Szwecji\u201d \u2013 tak brzmia\u0142o has\u0142o tegorocznego <a href=\"https:\/\/www.ltu.se\/en\/latest-news\/calendar\/event\/2025-09-09-preparedness-week\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">tygodnia gotowo\u015bci kryzysowej<\/a>, corocznej imprezy o zasi\u0119gu og\u00f3lnokrajowym, organizowanej przez Agencj\u0119 ds. Sytuacji Nadzwyczajnych (MSB). Jest to jednak co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko has\u0142o. Jest to fundamentalna koncepcja, kt\u00f3ra jest obecnie wdra\u017cana w ramach odbudowy i inwestycji Szwecji w obron\u0119 cywiln\u0105 &#8211; pisze Eric\u00a0Adamson<\/p>\n<p>  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/3PSAtHLPMN02UBprE3zGpkOy6xx8q7sRKf0RBvQe.pznr.jpg\" alt=\"Jedna z baterii Patriot w Szwecji\"  width=\"800\" height=\"450\" author=\"Bezav Mahmod\/Swedish Armed Forces\" fetchpriority=\"high\" class=\"img image-with-caption__image\"\/><br \/>\n        Jedna z baterii Patriot w Szwecji<br \/>\n       <br \/>Autor. Bezav Mahmod\/Swedish Armed Forces<\/p>\n<p class=\"paragraph-module\">We wrze\u015bniu szwedzkie si\u0142y zbrojne i szwedzka Agencja ds. Sytuacji Nadzwyczajnych (MSB, odpowiedzialna za obron\u0119 cywiln\u0105) opublikowa\u0142y<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.msb.se\/sv\/amnesomraden\/krisberedskap\u2014civilt-forsvar\/beredskapssystemet\/gemensamma-utgangspunkter-for-totalforsvaret-2025-2030\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">nowe wytyczne<\/a> dotycz\u0105ce planowania obrony totalnej kraju. Dokument ten jest godny uwagi, poniewa\u017c zawiera konkretn\u0105 ocen\u0119 zagro\u017ce\u0144 dla samorz\u0105d\u00f3w regionalnych i lokalnych, sektora prywatnego i spo\u0142ecze\u0144stwa obywatelskiego, okre\u015blaj\u0105c, do czego organizacje powinny si\u0119 przygotowa\u0107 w siedmiu scenariuszach:<\/p>\n<p class=\"paragraph-module\">1)\u00a0\u00a0\u00a0 Ataki hybrydowe<\/p>\n<p class=\"paragraph-module\">2)\u00a0\u00a0\u00a0 Wsparcie kraju przyjmuj\u0105cego NATO<\/p>\n<p class=\"paragraph-module\">3)\u00a0\u00a0\u00a0 Ograniczony atak na p\u00f3\u0142nocn\u0105 Szwecj\u0119<\/p>\n<p class=\"paragraph-module\">4)\u00a0\u00a0\u00a0 Inwazja na Gotlandi\u0119<\/p>\n<p class=\"paragraph-module\">5)\u00a0\u00a0\u00a0 Ataki dalekiego zasi\u0119gu<\/p>\n<p class=\"paragraph-module\">6)\u00a0\u00a0\u00a0 Wzmocnienie p\u00f3\u0142nocnej flanki NATO<\/p>\n<p class=\"paragraph-module\">7)\u00a0\u00a0\u00a0 Wzmocnienie sojuszu na Morzu Ba\u0142tyckim<\/p>\n<p class=\"paragraph-module\">Ka\u017cdy z siedmiu scenariuszy, oparty na wcze\u015bniejszych analizach si\u0142 zbrojnych, jest szczeg\u00f3\u0142owo opisany wraz z przyk\u0142adami tego, na co powinien przygotowa\u0107 si\u0119 sektor cywilny. Chocia\u017c opisy te mog\u0105 by\u0107 oczywiste dla planist\u00f3w wojskowych i spo\u0142eczno\u015bci zajmuj\u0105cej si\u0119 polityk\u0105 bezpiecze\u0144stwa, docelowymi odbiorcami s\u0105 osoby, kt\u00f3re mog\u0105 mie\u0107 niewielkie lub \u017cadne do\u015bwiadczenie w kwestiach zwi\u0105zanych z obronno\u015bci\u0105 i NATO.<\/p>\n<p class=\"paragraph-module\">Sformalizowanie scenariuszy w oficjalnym dokumencie sprawia, \u017ce mog\u0105 one zosta\u0107 wykorzystane przez szwedzk\u0105 administracj\u0119 i sektor prywatny. \u201eWszyscy odbiorcy tego dokumentu powinni przeanalizowa\u0107 go w kontek\u015bcie swojej roli, obszaru odpowiedzialno\u015bci, zada\u0144 i warunk\u00f3w geograficznych, a nast\u0119pnie w\u0142\u0105czy\u0107 go do w\u0142asnych plan\u00f3w i przygotowa\u0144\u201d \u2013 pisze MSB.<\/p>\n<p class=\"paragraph-module\">G\u0142\u00f3wnym przes\u0142aniem jest to, \u017ce cz\u0142onkostwo w NATO zasadniczo zmieni\u0142o warunki szwedzkiej koncepcji obrony totalnej, a szwedzkie w\u0142adze i spo\u0142ecze\u0144stwo musz\u0105 podj\u0105\u0107 dzia\u0142ania i realizowa\u0107 zadania zgodne z trzema podstawowymi zadaniami NATO. Podkre\u015blono <a href=\"https:\/\/www.regeringen.se\/contentassets\/73f7d652f87b46b9b9b37aa532ce2b23\/instruktion-for-myndigheters-verksamhet-i-nato.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">obowi\u0105zki cywilnych agencji w ramach NATO<\/a>, a tak\u017ce pogarszaj\u0105c\u0105 si\u0119 sytuacj\u0119 w zakresie bezpiecze\u0144stwa. Uwzgl\u0119dniono <a href=\"https:\/\/www.msb.se\/en\/news\/2025\/january\/developing-swedens-civil-defence-lessons-from-ukraine\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">wnioski wyci\u0105gni\u0119te z wojny przeciwko<\/a> Ukrainie oraz om\u00f3wiono konsekwencje po\u0142o\u017cenia geograficznego Szwecji jako cz\u0142onka NATO.<\/p>\n<p class=\"paragraph-module\">Zgodnie z utrwalon\u0105 zasad\u0105, totalna obrona Szwecji musi by\u0107 zaplanowana tak, aby stawi\u0107 czo\u0142a wojnie i zarz\u0105dza\u0107 ni\u0105 przez co najmniej trzy miesi\u0105ce. Obejmuje to przej\u015bcie ze stanu pokoju do stanu wojny w przypadku d\u0142u\u017cszej wojny.<\/p>\n<p class=\"paragraph-module\">W pierwszych dw\u00f3ch tygodniach wojny oczekuje si\u0119, \u017ce agencje cywilne i sektor prywatny b\u0119d\u0105 utrzymywa\u0107 podstawowe funkcje spo\u0142eczne (np. zaopatrzenie w \u017cywno\u015b\u0107, wod\u0119 i telekomunikacj\u0119) g\u0142\u00f3wnie z w\u0142asnych zasob\u00f3w. Mo\u017ce to obejmowa\u0107 gromadzenie zapas\u00f3w lub plany awaryjne dotycz\u0105ce personelu. Jednocze\u015bnie obrona cywilna musi pe\u0142ni\u0107 kluczow\u0105 rol\u0119 w umo\u017cliwianiu obrony wojskowej. Wiele podmiot\u00f3w cywilnych uczestniczy w planowaniu operacyjnym si\u0142 zbrojnych i oczekuje si\u0119 od nich wsparcia, na przyk\u0142ad w zakresie bazowania i przemieszczania si\u0142 sojuszniczych. W tym celu w 2026 r. zostanie ponownie opublikowany s\u0142ynny dokument <a href=\"https:\/\/www.msb.se\/sv\/aktuellt\/nyheter\/2025\/oktober\/nu-ska-foretag-fa-en-egen-broschyr-om-att-forbereda-sig-for-kriser-och-krig\/#:~:text=MSB%20ska%20%C3%B6ka%20n%C3%A4ringslivets%20kunskap,nya%20Myndigheten%20f%C3%B6r%20civilt%20f%C3%B6rsvar.\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u201eW przypadku kryzysu lub<\/a><br \/>\n wojny\u201d zawieraj\u0105cy wytyczne <a href=\"https:\/\/www.msb.se\/sv\/aktuellt\/nyheter\/2025\/oktober\/nu-ska-foretag-fa-en-egen-broschyr-om-att-forbereda-sig-for-kriser-och-krig\/#:~:text=MSB%20ska%20%C3%B6ka%20n%C3%A4ringslivets%20kunskap,nya%20Myndigheten%20f%C3%B6r%20civilt%20f%C3%B6rsvar.\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">skierowane specjalnie do sektora prywatnego<\/a>.<\/p>\n<p class=\"paragraph-module\">Sektor prywatny bierze to pod uwag\u0119. Po pe\u0142nej inwazji Rosji wiele przedsi\u0119biorstw mia\u0142o trudno\u015bci z dostosowaniem si\u0119 do warunk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa, poniewa\u017c brakowa\u0142o im niezb\u0119dnej wiedzy, wytycznych i zach\u0119t finansowych. Chocia\u017c obecnie dysponujemy wiedz\u0105 i wytycznymi \u2013 prywatny sektor ma do odegrania kluczow\u0105 rol\u0119 w totalnej obronie Szwecji \u2013 aspekt finansowy pozostaje wyzwaniem.<\/p>\n<p class=\"paragraph-module\">Na przyk\u0142ad przedsi\u0119biorstwa zajmuj\u0105ce si\u0119 infrastruktur\u0105 krytyczn\u0105 cz\u0119sto maj\u0105 plany ochrony przed zagro\u017ceniami naziemnymi, ale nie maj\u0105 prawie \u017cadnych mo\u017cliwo\u015bci ochrony przed zagro\u017ceniami powietrznymi. Kto pokrywa koszty obrony przed dronami? Rz\u0105d krajowy czy lokalny? Czy si\u0142y zbrojne przeznaczaj\u0105 \u015brodki na infrastruktur\u0119 niezb\u0119dn\u0105 dla ludno\u015bci? Nawet je\u015bli prywatne przedsi\u0119biorstwo ma motywacj\u0119 finansow\u0105 do pokrycia koszt\u00f3w w celu utrzymania dzia\u0142alno\u015bci w czasie kryzysu lub wojny, pozostaj\u0105 kwestie prawne. Istniej\u0105 powa\u017cne ograniczenia dotycz\u0105ce obs\u0142ugi sprz\u0119tu zak\u0142\u00f3caj\u0105cego ruch lotniczy, a w\u0142a\u015bnie taki sprz\u0119t jest potrzebny do zestrzelenia dron\u00f3w. Nawet je\u015bli dost\u0119pna jest komercyjna technologia przeciwdzia\u0142ania dronom, czy wystarczy ona do obrony przed systemami klasy wojskowej?<\/p>\n<p class=\"paragraph-module\">Obecnie jest wi\u0119cej pyta\u0144 ni\u017c odpowiedzi \u2013 pyta\u0144, na kt\u00f3re wszyscy sojusznicy NATO musz\u0105 zacz\u0105\u0107 szuka\u0107 odpowiedzi.<\/p>\n<p class=\"paragraph-module\">Chocia\u017c pozostaje jeszcze wiele do zrobienia, wsp\u00f3lne wytyczne cywilno-wojskowe Szwecji wskazuj\u0105 na wyra\u017ane przej\u015bcie od analizy do wdro\u017cenia. Wysi\u0142ki podejmowane w ci\u0105gu ostatnich 3,5 roku zaczynaj\u0105 przynosi\u0107 efekty w postaci prawdziwych zdolno\u015bci obrony cywilnej jako sojusznika NATO.<\/p>\n<p class=\"paragraph-module\">Eric\u00a0Adamson<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jakub Palowski 30 listopada 2025, 10:37 3 min. \u201eJeste\u015b cz\u0119\u015bci\u0105 obrony totalnej Szwecji\u201d \u2013 tak brzmia\u0142o has\u0142o tegorocznego&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":126483,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[3139,425,32,33,5264,27,34,35,28,31,25,40,41,87,80,547,29,30,26,82,83,84],"class_list":{"0":"post-126482","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-baltyk","9":"tag-bezpieczenstwo","10":"tag-breaking-news","11":"tag-breakingnews","12":"tag-gotlandia","13":"tag-headlines","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-naglowki","17":"tag-najwazniejsze-artykuly","18":"tag-news","19":"tag-polish","20":"tag-polski","21":"tag-rosja","22":"tag-swiat","23":"tag-szwecja","24":"tag-top-stories","25":"tag-topstories","26":"tag-wiadomosci","27":"tag-world","28":"tag-world-news","29":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115641141433157745","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126482"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126482\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}