{"id":129077,"date":"2025-12-02T14:36:12","date_gmt":"2025-12-02T14:36:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/129077\/"},"modified":"2025-12-02T14:36:12","modified_gmt":"2025-12-02T14:36:12","slug":"samsung-galaxy-z-trifold-debiutuje-ze-snapdragonem-8-elite-i-bateria-5600-mah-pierwszy-skladak-z-autonomicznym-trybem-dex","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/129077\/","title":{"rendered":"Samsung Galaxy Z TriFold debiutuje ze Snapdragonem 8 Elite i bateri\u0105 5600 mAh. Pierwszy sk\u0142adak z autonomicznym trybem DeX"},"content":{"rendered":"

\"SamsungSamsung oficjalnie zaprezentowa\u0142 Galaxy Z TriFold, czyli sw\u00f3j pierwszy smartfon sk\u0142adany na trzy cz\u0119\u015bci. To urz\u0105dzenie jest bezpo\u015bredni\u0105 odpowiedzi\u0105 na wrze\u015bniow\u0105, globaln\u0105 premier\u0119 Huawei Mate XT Ultimate Design. TriFold wprowadza szereg unikalnych rozwi\u0105za\u0144 in\u017cynieryjnych oraz jako pierwszy smartfon na \u015bwiecie oferuje autonomiczny tryb Samsung DeX, czyli funkcj\u0119, kt\u00f3ra mo\u017ce ca\u0142kowicie zmieni\u0107 spos\u00f3b, w jaki korzystamy z urz\u0105dze\u0144 mobilnych.<\/p>\n

Samsung Galaxy Z TriFold to nie tylko najwi\u0119kszy ekran w historii smartfon\u00f3w tej marki, ale tak\u017ce pierwsze urz\u0105dzenie mobilne z autonomicznym trybem DeX. Mo\u017cna wi\u0119c zapomnie\u0107 o zewn\u0119trznych monitorach i stworzy\u0107 sobie mobilne biuro dos\u0142ownie wsz\u0119dzie.<\/p>\n

\"Samsung<\/a><\/p>\n

Samsung Galaxy A37 5G otrzyma jednego z najlepszych Exynos\u00f3w historii. Smartfon pojawi\u0142 si\u0119 w bazie Geekbench<\/a><\/p>\n

Galaxy Z TriFold<\/a> to efekt dekady do\u015bwiadcze\u0144 Samsunga<\/a> w segmencie sk\u0142adanych smartfon\u00f3w. Urz\u0105dzenie wykorzystuje dwa r\u00f3\u017cnej wielko\u015bci zawiasy tytanowe z podw\u00f3jn\u0105 struktur\u0105 szyn, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 p\u0142ynne sk\u0142adanie 10-calowego wy\u015bwietlacza Dynamic AMOLED 2X o rozdzielczo\u015bci 2160 x 1584 pikseli. W przeciwie\u0144stwie do Huawei Mate XT<\/a>, kt\u00f3rego g\u0142\u00f3wny ekran pozostaje cz\u0119\u015bciowo eksponowany po z\u0142o\u017ceniu, Samsung zastosowa\u0142 konstrukcj\u0119 sk\u0142adaj\u0105c\u0105 si\u0119 do wewn\u0105trz. Obydwie cz\u0119\u015bci wy\u015bwietlacza spotykaj\u0105 si\u0119 w centrum z minimaln\u0105 szczelin\u0105, co lepiej chroni delikatny panel przed uszkodzeniami. Po z\u0142o\u017ceniu u\u017cytkownik otrzymuje 6,5-calowy ekran zewn\u0119trzny (2520 x 1080 pikseli) o proporcjach 21:9 i jasno\u015bci szczytowej 2600 nit\u00f3w, chroniony szk\u0142em Corning Gorilla Glass Ceramic 2<\/a>. Sercem smartfona jest procesor Snapdragon 8 Elite<\/a>, w kt\u00f3ry Samsung wyposa\u017cy\u0142 tak\u017ce tegorocznego Galaxy Z Fold7<\/a>, oferuje 16 GB RAM oraz 512 GB lub 1 TB pami\u0119ci wewn\u0119trznej.<\/p>\n\n\u00a0<\/td>\nSamsung Galaxy Z TriFold<\/td>\n<\/tr>\n\nProcesor<\/td>\nQualcomm Snapdragon 8 Elite for Galaxy<\/td>\n<\/tr>\n\nPami\u0119\u0107 RAM<\/td>\n16 GB LPDDR5X<\/td>\n<\/tr>\n\nPami\u0119\u0107 wbudowana<\/td>\n512 GB \/ 1 TB UFS<\/td>\n<\/tr>\n\nWy\u015bwietlacz g\u0142\u00f3wny<\/td>\n10 cali, Dynamic LTPO AMOLED 2X TriFold, 120 Hz
1585×2160 px, do 1600 nit\u00f3w<\/td>\n<\/tr>\n\nWy\u015bwietlacz zewn\u0119trzny<\/td>\n6,5 cala, Dynamic LTPO AMOLED 2X, 120 Hz
2520 x 1080 px, do 2600 nit\u00f3w, Corning Gorilla Glass Ceramic 2<\/td>\n<\/tr>\n\n\u0141\u0105czno\u015b\u0107<\/td>\nWi-Fi 7, Bluetooth 5.4, NFC, 5G<\/td>\n<\/tr>\n\nKamera przednia wewn\u0119trzna<\/td>\n10 MP f\/2.2<\/td>\n<\/tr>\n\nKamera przednia zewn\u0119trzna<\/td>\n10 MP f\/2.2<\/td>\n<\/tr>\n\nKamery tylne<\/td>\n200 MP f\/1.7, PDAF, OIS – g\u0142\u00f3wna
10 MP f\/2.4, AF – teleobiektyw x3.0
12 MP f\/2.2, AF – ultraszerokok\u0105tny<\/td>\n<\/tr>\n\nAkumulator \/ \u0142adowanie<\/td>\n5600 mAh \/ 45 W + Qi 15 W + zwrotne Qi 4,5 W<\/td>\n<\/tr>\n\nSystem operacyjny<\/td>\nAndroid 16 z OneUI 8.0<\/td>\n<\/tr>\n\nWymiary gdy roz\u0142o\u017cony<\/td>\n159,2 x 214,1 x 3,9-4,2 mm<\/td>\n<\/tr>\n\nWymiary gdy z\u0142o\u017cony<\/td>\n159,2 x 75 x 12,9 mm<\/td>\n<\/tr>\n\nWaga<\/td>\n309 g<\/td>\n<\/tr>\n\nWersje kolorystyczne<\/td>\nCzarny<\/td>\n<\/tr>\n\nInne<\/td>\nIP48, czytnik w bocznym przycisku, nanoSIM\/eSIM<\/td>\n<\/tr>\n\nCena<\/td>\nOko\u0142o 2440 $ w Po\u0142udniowej Korei<\/td>\n<\/tr>\n

\"Samsung<\/a><\/p>\n

Recenzja Samsung Galaxy Buds 3 FE. Porz\u0105dny d\u017awi\u0119k, skuteczne ANC, dobra bateria i gar\u015b\u0107 innych zalet za 350 z\u0142<\/a><\/p>\n

Prawdziw\u0105 rewolucj\u0105 jest jednak samodzielna funkcja Samsung DeX<\/a>, kt\u00f3ra po raz pierwszy w historii pojawia si\u0119 w smartfonie bez konieczno\u015bci pod\u0142\u0105czania zewn\u0119trznego monitora. Wystarczy roz\u0142o\u017cy\u0107 TriFolda i aktywowa\u0107 DeX<\/a> z panelu szybkich ustawie\u0144, aby uzyska\u0107 pe\u0142noprawne \u015brodowisko desktopowe z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 tworzenia czterech wirtualnych pulpit\u00f3w, z kt\u00f3rych ka\u017cdy mo\u017ce obs\u0142ugiwa\u0107 pi\u0119\u0107 aplikacji jednocze\u015bnie. To zmienia smartfona w przeno\u015bn\u0105 stacj\u0119 robocz\u0105, szczeg\u00f3lnie gdy dodamy klawiatur\u0119 i mysz Bluetooth<\/a>. Dla por\u00f3wnania, Galaxy Z Fold7 wymaga pod\u0142\u0105czenia do zewn\u0119trznego wy\u015bwietlacza, co ogranicza jego mobilno\u015b\u0107. TriFold oferuje te\u017c tryb Extended Mode, pozwalaj\u0105cy na prac\u0119 na dw\u00f3ch ekranach z funkcj\u0105 przeci\u0105gania aplikacji mi\u0119dzy nimi. Trzeba jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce pod obudow\u0105 pracuje Snapdragon 8 Elite, a nie najnowszy Snapdragon 8 Elite Gen 5<\/a> – to mo\u017ce rozczarowa\u0107 entuzjast\u00f3w naj\u015bwie\u017cszego hardware’u.<\/p>\n

\"Samsung<\/a><\/p>\n

Tablet Samsung Galaxy Tab A11+ do\u0142\u0105czy\u0142 do serii A. 11-calowy ekran, MediaTek MT8775, Android 16, 5G i d\u0142ugie wsparcie<\/a><\/p>\n

Pod wzgl\u0119dem fotograficznym Samsung zastosowa\u0142 trio aparat\u00f3w znane z Fold7. G\u0142\u00f3wny sensor 200 MP (ISOCELL HP2<\/a>), teleobiektyw 10 MP z 3x zoomem optycznym oraz ultraszerokok\u0105tny obiektyw 12 MP. Akumulator to trzycz\u0142onowy system o pojemno\u015bci 5600 mAh, najwi\u0119kszy w historii sk\u0142adanych smartfon\u00f3w Samsunga, rozmieszczony r\u00f3wnomiernie mi\u0119dzy trzema panelami obudowy. \u0141adowanie przewodowe pozwala na wykorzystanie mocy 45 W, bezprzewodowe 15 W. Ca\u0142o\u015b\u0107 wa\u017cy 309 gram\u00f3w i mierzy zaledwie 3,9 mm w najcie\u0144szym punkcie po roz\u0142o\u017ceniu.<\/p>\n

\"Samsung<\/a><\/p>\n

Samsung Smart Keyboard – smuk\u0142a klawiatura dla urz\u0105dze\u0144 Galaxy i nie tylko. Przycisk DeX i AI, Bluetooth i aluminiowa konstrukcja<\/a><\/p>\n

Samsung Galaxy Z TriFold zadebiutuje 12 grudnia w Korei Po\u0142udniowej w cenie 3,59 miliona won\u00f3w (oko\u0142o 2440 dolar\u00f3w), a w pierwszym kwartale 2026 roku trafi do USA, Chin, Tajwanu, Singapuru i Zjednoczonych Emirat\u00f3w Arabskich. Europa<\/a> na razie nie znajduje si\u0119 na li\u015bcie rynk\u00f3w startowych. Jest to zaskakuj\u0105ca\u00a0decyzja, zw\u0142aszcza \u017ce konkurencyjny Huawei Mate XT kosztuje w mi\u0119dzynarodowej sprzeda\u017cy 3499 euro (ok. 3660 dolar\u00f3w), co czyni ofert\u0119 Samsunga relatywnie atrakcyjniejsz\u0105 cenowo. Czy TriFold<\/a> zmieni rynek sk\u0142adanych smartfon\u00f3w<\/a>? To zale\u017cy przede wszystkim od tego, czy u\u017cytkownicy dostrzeg\u0105 warto\u015b\u0107 w autonomicznym DeX i s\u0105 gotowi zap\u0142aci\u0107 za mo\u017cliwo\u015b\u0107 noszenia tabletu w kieszeni, bez kompromis\u00f3w w produktywno\u015bci.<\/p>\n

\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: Samsung<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Samsung oficjalnie zaprezentowa\u0142 Galaxy Z TriFold, czyli sw\u00f3j pierwszy smartfon sk\u0142adany na trzy cz\u0119\u015bci. To urz\u0105dzenie jest bezpo\u015bredni\u0105…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":129078,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[23019,27150,27151,27152,27153,120,118,119,27154,42,38,40,39,41,2072,27155,116,114,115,27156,27157,25728,121,117,27158],"class_list":{"0":"post-129077","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nauka-i-technika","8":"tag-android-16","9":"tag-dex","10":"tag-galaxy-z-trifold","11":"tag-huawei-mate-xt","12":"tag-innowacje-mobilne","13":"tag-nauka","14":"tag-nauka-i-technika","15":"tag-naukatechnika","16":"tag-one-ui-8","17":"tag-pl","18":"tag-poland","19":"tag-polish","20":"tag-polska","21":"tag-polski","22":"tag-samsung","23":"tag-samsung-dex","24":"tag-science","25":"tag-science-and-technology","26":"tag-sciencetechnology","27":"tag-skladane-smartfony","28":"tag-smartfony-premium","29":"tag-snapdragon-8-elite","30":"tag-technika","31":"tag-technology","32":"tag-trifold"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115650481157914879","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129077"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129077\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}