{"id":154019,"date":"2025-12-16T13:36:09","date_gmt":"2025-12-16T13:36:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/154019\/"},"modified":"2025-12-16T13:36:09","modified_gmt":"2025-12-16T13:36:09","slug":"nowe-dane-nbp-rzucaja-nowe-swiatlo-na-inflacje-w-polsce-pierwszy-przypadek-od-szesciu-lat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/154019\/","title":{"rendered":"Nowe dane NBP rzucaj\u0105 nowe \u015bwiat\u0142o na inflacj\u0119 w Polsce. Pierwszy przypadek od sze\u015bciu lat"},"content":{"rendered":"<p data-section=\"detail-body\"><a href=\"https:\/\/businessinsider.com.pl\/inflacja-bazowa\" id=\"1e4711f8-1ad5-4767-b637-60872d713ea2\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Inflacja bazowa<\/a> z wy\u0142\u0105czeniem cen energii, paliw i \u017cywno\u015bci w Polsce w listopadzie 2025 r. wynios\u0142a 2,7 proc. rok do roku \u2014 poda\u0142 we wtorek po po\u0142udniu Narodowy Bank Polski. Odczyt jest z godny z prognozami ekonomist\u00f3w. To najni\u017cszy poziom od sze\u015bciu lat: w listopadzie 2019 r. wska\u017anik ten wynosi\u0142 2,6 proc.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Oznacza to obni\u017cenie si\u0119 wska\u017anika inflacji bazowej <a href=\"https:\/\/businessinsider.com.pl\/finanse\/inflacja-bazowa-jest-kluczowa-dla-stop-procentowych-najlepsze-dane-od-szesciu-lat\/95dfrjs\" id=\"b1d7538a-13e5-4259-a466-195454f1d3a1\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">3 proc. zanotowanych w pa\u017adzierniku<\/a> i 4,3 proc. w listopadzie ubieg\u0142ego roku. Na prze\u0142omie lat 2024-2025 ta miara cen wynosi\u0142a 4 proc., a rekord w tym cyklu gospodarczym przypad\u0142 na marzec 2023 r., gdy by\u0142o to a\u017c 12,3 proc.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Narodowy Bank Polski co miesi\u0105c wylicza cztery wska\u017aniki inflacji bazowej, co pomaga zrozumie\u0107 charakter inflacji w Polsce. Wska\u017anik po wy\u0142\u0105czeniu cen administrowanych (podlegaj\u0105cych kontroli pa\u0144stwa) spad\u0142 do 2 proc. rok do roku z 2,3 proc. w pa\u017adzierniku. Inflacja bazowa w wariancie po wy\u0142\u0105czeniu cen najbardziej zmiennych zmala\u0142a do 3,1 proc. rok do roku z 3,4 proc., a tzw. 15-proc. \u015brednia obci\u0119ta, kt\u00f3ra eliminuje wp\u0142yw 15 proc. koszyka cen o najmniejszej i najwi\u0119kszej dynamice, zmniejszy\u0142a si\u0119 do 2,4 proc. rok do roku z 2,6 proc. miesi\u0105c wcze\u015bniej.<\/p>\n<p>        Czym jest inflacja bazowa?<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Obliczana przez NBP <a href=\"https:\/\/businessinsider.com.pl\/inflacja-bazowa\" id=\"35b44ada-17fc-4dc9-bc99-11163c092f72\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">inflacja bazowa<\/a> w swoim najpopularniejszym wariancie nie uwzgl\u0119dnia cen energii, paliw i \u017cywno\u015bci, kt\u00f3re w du\u017cej mierze ustalane s\u0105 na rynkach mi\u0119dzynarodowych (lub na kt\u00f3re wp\u0142ywaj\u0105 w du\u017cym stopniu regulacje) i na kt\u00f3re bank centralny ma mniejszy wp\u0142yw. Miara ta lepiej obrazuje wi\u0119c wewn\u0119trzn\u0105 presj\u0119 inflacyjn\u0105 i jest kluczowa dla decyzji Rady Polityki Pieni\u0119\u017cnej w zakresie st\u00f3p procentowych.<\/p>\n<p>            Czytaj tak\u017ce w BUSINESS INSIDER<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Sam NBP wyja\u015bnia, \u017ce inflacja bazowa pozwala lepiej identyfikowa\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142a inflacji i trafniej prognozowa\u0107 jej przysz\u0142e tendencje. &#8222;Pozwala te\u017c okre\u015bli\u0107, w jakim stopniu inflacja jest trwa\u0142a, a w jakim jest kszta\u0142towana np. przez kr\u00f3tkotrwa\u0142e zmiany cen wywo\u0142ane nieprzewidywalnymi czynnikami&#8221; \u2014 podaje bank centralny.<\/p>\n<p>                    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"article-image_container--img\" id=\"image_215a2b3f-0bd4-4431-8b22-1be69425862e\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1Lyk9kpTURBXy82MDk5ZDBhNTFjODM3YTM1YWFjNzVlZmM2MTQ3YWVhZi5wbmeRkwLNA5gA3gACoTABoTEB.jpeg\"\/><\/p>\n<p>                    |<br \/>\n                    opracowanie w\u0142asne na podstawie danych GUS i NBP.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Przypomnijmy, \u017ce par\u0119 dni temu <a href=\"https:\/\/businessinsider.com.pl\/gospodarka\/inflacja-w-polsce-najnowsze-dane-gus-o-wzroscie-cen-w-listopadzie-2025\/ys9gke9\" id=\"536e7437-5d7d-469c-b819-9c917faad5d7\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">G\u0142\u00f3wny Urz\u0105d Statystyczny poda\u0142 w finalnym odczycie, \u017ce inflacja konsumencka CPI w listopadzie 2025 r. spad\u0142a do 2,5 proc. rok do roku<\/a>. Wprawdzie nie by\u0142 to tak niski wynik, jak podawane we wst\u0119pnych danych 2,4 proc., ale to poziom zgodny z punktowym celem inflacyjnym NBP (2,5 proc.). Oznacza to tak\u017ce wyra\u017any spadek wska\u017anika wobec publikacji sprzed miesi\u0105ca, gdy przyjmowa\u0142 warto\u015b\u0107 2,8 proc. <a href=\"https:\/\/businessinsider.com.pl\/gospodarka\/inflacja-w-polsce-co-z-cenami-na-swieta-komentarze-ekonomistow\/43szvnm\" id=\"88bf0a8b-7d34-4c14-b66e-57c9cfc12f73\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ekonomi\u015bci prognozuj\u0105, \u017ce w kolejnych miesi\u0105cach inflacja CPI nadal powinna by\u0107 w okolicy celu NBP<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Inflacja bazowa z wy\u0142\u0105czeniem cen energii, paliw i \u017cywno\u015bci w Polsce w listopadzie 2025 r. wynios\u0142a 2,7 proc.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":154020,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[32,33,36,37,27,34,35,28,31,25,42,38,40,39,41,29,30,26],"class_list":{"0":"post-154019","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-naglowki","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-headlines","13":"tag-latest-news","14":"tag-latestnews","15":"tag-naglowki","16":"tag-najwazniejsze-artykuly","17":"tag-news","18":"tag-pl","19":"tag-poland","20":"tag-polish","21":"tag-polska","22":"tag-polski","23":"tag-top-stories","24":"tag-topstories","25":"tag-wiadomosci"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115729517026646429","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154019"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154019\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/154020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=154019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=154019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}