{"id":15569,"date":"2025-09-25T15:21:11","date_gmt":"2025-09-25T15:21:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/15569\/"},"modified":"2025-09-25T15:21:11","modified_gmt":"2025-09-25T15:21:11","slug":"najwiekszy-truciciel-swiata-wykorzystal-okazje-i-wszedl-w-buty-ue-to-upokorzenie-europa-zawdziecza-wylacznie-sobie-zenujace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/15569\/","title":{"rendered":"Najwi\u0119kszy truciciel \u015bwiata” wykorzysta\u0142 okazj\u0119 i wszed\u0142 w buty UE. To upokorzenie Europa zawdzi\u0119cza wy\u0142\u0105cznie sobie. „\u017benuj\u0105ce"},"content":{"rendered":"

Jest to upokorzenie, kt\u00f3re UE zawdzi\u0119cza wy\u0142\u0105cznie sobie.<\/p>\n

Rz\u0105dy 27 pa\u0144stw cz\u0142onkowskich sp\u0119dzi\u0142y wi\u0119kszo\u015b\u0107 roku na k\u0142\u00f3tniach dotycz\u0105cych zbioru nowych cel\u00f3w klimatycznych wymaganych przez prawo europejskie i porozumienie paryskie z 2015 r.<\/p>\n

Terminy wyznaczone przez ONZ zosta\u0142y zignorowane. A kiedy w \u015brod\u0119 dziesi\u0105tki \u015bwiatowych przyw\u00f3dc\u00f3w maj\u0105 og\u0142osi\u0107 twarde zobowi\u0105zania podczas szczytu ONZ, kt\u00f3ry jest reklamowany jako ostatnia deska ratunku, przewodnicz\u0105ca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen pojawia si\u0119 w Nowym Jorku, maj\u0105c przy sobie jedynie weksel.<\/p>\n

Ta zmiana zasmuci\u0142a tych, kt\u00f3rzy mieli nadziej\u0119, \u017ce UE wype\u0142ni luk\u0119 w rozmowach klimatycznych pozostawion\u0105 przez wycofanie si\u0119 Stan\u00f3w Zjednoczonych z porozumienia paryskiego.<\/a><\/p>\n

\u2014 Nadszed\u0142 czas, aby przej\u015b\u0107 od s\u0142\u00f3w do czyn\u00f3w i naprawd\u0119 wykaza\u0107 si\u0119 przyw\u00f3dztwem w tej bardzo z\u0142o\u017conej sytuacji geopolitycznej \u2014 m\u00f3wi Ilana Seid, ambasador Palau, kt\u00f3ra przewodniczy blokowi negocjacyjnemu 39 kraj\u00f3w bezpo\u015brednio zagro\u017conych podnoszeniem si\u0119 poziomu m\u00f3rz i zanikiem raf koralowych, odnosz\u0105c si\u0119 do UE.<\/p>\n

Globalne sprawy klimatyczne by\u0142y kiedy\u015b aren\u0105, na kt\u00f3rej UE mia\u0142a ogromny wp\u0142yw. Jednak wewn\u0119trzne podzia\u0142y os\u0142abiaj\u0105 wp\u0142yw Unii, zw\u0142aszcza je\u015bli chodzi o wysi\u0142ki maj\u0105ce na celu przekonanie Chin, najwi\u0119kszego truciciela \u015brodowiska na \u015bwiecie \u2014 powiedzia\u0142 Li Shuo, dyrektor China Climate Hub w Asia Society Policy Institute w Waszyngtonie.<\/p>\n

\u2014 Wiele os\u00f3b w Chinach postrzega obecnie UE jako posiadaj\u0105c\u0105 \u015brednie wp\u0142ywy \u2014 powiedzia\u0142.<\/p>\n

Dyplomaci i urz\u0119dnicy z innych kraj\u00f3w stwierdzili, \u017ce ich zdaniem UE jest tak skupiona na sprawach wewn\u0119trznych, \u017ce trudno jest sk\u0142oni\u0107 j\u0105 do zaanga\u017cowania si\u0119 w obszar, kt\u00f3ry kiedy\u015b traktowa\u0142a jako bro\u0144 geopolityczn\u0105.<\/p>\n

\u2014 Nie mo\u017cna sk\u0142oni\u0107 nikogo w UE, aby po\u015bwi\u0119ci\u0142 tej sprawie cho\u0107by odrobin\u0119 uwagi \u2014 powiedzia\u0142 jeden z dyplomat\u00f3w z bliskiego sojusznika UE.<\/p>\n

To poczucie konsternacji dotar\u0142o nawet do zazwyczaj pow\u015bci\u0105gliwych wysokich rang\u0105 urz\u0119dnik\u00f3w ONZ.<\/p>\n

Podczas briefingu z dziennikarzami w zesz\u0142ym tygodniu, kt\u00f3ry odby\u0142 si\u0119 pod warunkiem zachowania anonimowo\u015bci, urz\u0119dnik ONZ powiedzia\u0142: „Rozumiemy z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 sytuacji”, z jak\u0105 borykaj\u0105 si\u0119 unijni przyw\u00f3dcy polityczni. „Ale naprawd\u0119 naciskamy r\u00f3wnie\u017c na UE… teraz nie jest [dobry] moment, aby Unia Europejska zrezygnowa\u0142a z tej roli lidera”.<\/p>\n

Chaos klimatyczny <\/p>\n

Jajko zmierzaj\u0105ce w twarz Ursuli von der Leyen jest wynikiem zwrotu politycznego, kt\u00f3ry utrudni\u0142 politykom popieraj\u0105cym dzia\u0142ania na rzecz klimatu utrzymanie dotychczasowych osi\u0105gni\u0119\u0107, nie m\u00f3wi\u0105c ju\u017c o wyznaczaniu nowych cel\u00f3w.<\/p>\n

W nast\u0119pstwie szeroko reklamowanej „zielonej fali” podczas wybor\u00f3w do Parlamentu Europejskiego w 2019 r. UE zobowi\u0105za\u0142a si\u0119 prawnie do wyeliminowania zanieczyszcze\u0144 powoduj\u0105cych zmiany klimatyczne do 2050 r. Od tego czasu sytuacja uleg\u0142a odwr\u00f3ceniu, a rz\u0105dy krajowe UE nie mog\u0105 doj\u015b\u0107 do porozumienia co do tempa realizacji tego celu.<\/p>\n

Na niezdecydowanie Europy wp\u0142ywaj\u0105 zar\u00f3wno czynniki polityczne, jak i gospodarcze. Nale\u017c\u0105 do nich wysokie koszty energii i zwi\u0105zana z tym stagnacja przemys\u0142owa, militaryzacja, kt\u00f3ra poch\u0142ania fundusze przeznaczone na inicjatywy ekologiczne, oraz coraz bardziej pewny siebie skrajnie prawicowy populizm, kt\u00f3ry zagra\u017ca wyparciem centryst\u00f3w w wielu krajach UE.<\/p>\n

Emmanuel Macron by\u0142 kiedy\u015b przeciwwag\u0105 dla Donalda Trumpa, kt\u00f3ry zniszczy\u0142 porozumienie paryskie. Jednak w tym roku francuski prezydent prowadzi\u0142 zakulisow\u0105 kampani\u0119 maj\u0105c\u0105 na celu op\u00f3\u017anienie nowych cel\u00f3w klimatycznych. Jego rz\u0105d stoi przed bezprecedensowym wyzwaniem ze strony skrajnie prawicowych polityk\u00f3w, kt\u00f3rzy twierdz\u0105, \u017ce zlikwidowaliby zielon\u0105 polityk\u0119 UE. Matematyka wyborcza podsyci\u0142a r\u00f3wnie\u017c op\u00f3r w Polsce i Czechach.<\/p>\n

\"Prezydent<\/p>\n

Prezydent Francji Emmanuel Macron podczas debaty generalnej 80. Sesji Zgromadzenia Og\u00f3lnego ONZ w Nowym Jorku, 23 wrze\u015bnia 2025 r.PAP\/Leszek Szyma\u0144ski \/ PAP<\/p>\n

\u2014 UE jest i pozostanie \u015bwiatowym liderem w dziedzinie klimatu \u2014 powiedzia\u0142 w czwartek du\u0144ski minister ds. klimatu Lars Aagaard. Doda\u0142 jednak, \u017ce mi\u0119dzynarodowi partnerzy Europy rozumiej\u0105, \u017ce „\u017cyjemy w trudnych czasach. Mam na my\u015bli wojn\u0119 na naszym kontynencie”.<\/p>\n

Rozmowy mi\u0119dzy dyplomatami UE na pocz\u0105tku tego miesi\u0105ca zawiod\u0142y, poniewa\u017c nie uda\u0142o si\u0119 uzyska\u0107 zgody na cel zaproponowany przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105, zak\u0142adaj\u0105cy redukcj\u0119 emisji o 90 proc. do 2040 r. Oznacza\u0142o to, \u017ce kraje UE nie by\u0142y w stanie uzgodni\u0107 po\u015bredniego celu na 2035 r., wymaganego przez ONZ w ramach porozumienia paryskiego.<\/p>\n

W obliczu perspektywy zakazu zabierania g\u0142osu podczas czwartkowego szczytu ONZ ministrowie UE pospiesznie zgodzili si\u0119 wys\u0142a\u0107 Von der Leyen do Nowego Jorku z „o\u015bwiadczeniem o zamiarach” zamiast wymaganego celu<\/a>.<\/p>\n

W dokumencie, kt\u00f3ry nie ma mocy prawnej, wskazali oni mo\u017cliwy obszar porozumienia w sprawie ograniczenia zanieczyszczenia klimatu o 66,3\u201372,5 proc. poni\u017cej poziomu z 1990 r. do 2035 r. Zagwarantowali r\u00f3wnie\u017c, \u017ce przed konferencj\u0105 klimatyczn\u0105 COP30 w listopadzie ustal\u0105 konkretny cel.<\/p>\n

Osoby odpowiedzialne za to niejasne stanowisko pr\u00f3bowa\u0142y przedstawi\u0107 je jako zwyczajowe przyw\u00f3dztwo UE. W czwartek, po zawarciu porozumienia, komisarz UE ds. klimatu Wopke Hoekstra powiedzia\u0142 dziennikarzom, \u017ce o\u015bwiadczenie to „zostanie odebrane jako ogromny krok naprz\u00f3d”.<\/p>\n

\u2014 Nie s\u0105dz\u0119, \u017ce powinni\u015bmy czu\u0107 si\u0119 zawstydzeni \u2014 stwierdzi\u0142 stanowczo wiceminister klimatu Krzysztof Bolesta.<\/p>\n

Inni nie zgodzili si\u0119 z t\u0105 opini\u0105. Pojawienie si\u0119 bez nowego celu by\u0142o w rzeczywisto\u015bci „\u017cenuj\u0105ce” \u2014 stwierdzi\u0142a Linda Kalcher, dyrektor wykonawczy brukselskiego think tanku Strategic Perspectives. O\u015bwiadczenie by\u0142o jedynie „ci\u0119\u017cko wywalczon\u0105 nagrod\u0105 pocieszenia”, kt\u00f3ra uchroni\u0142a UE przed ca\u0142kowitym wykluczeniem.<\/p>\n

Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo
\nStrategia Chin<\/p>\n

Europejska pora\u017cka nie by\u0142a bynajmniej ko\u0144cem sprawy, powiedzia\u0142 Li z Asia Society. Wewn\u0119trzny chaos w UE skutecznie daje Chinom woln\u0105 r\u0119k\u0119.<\/p>\n

W ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch dekad UE postrzega\u0142a siebie jako trzeci\u0105 pot\u0119g\u0119 w sprawach klimatycznych, popychaj\u0105c do przodu inne kraje, nawet gdy dwie najwi\u0119ksze gospodarki, Chiny i Stany Zjednoczone, dzia\u0142a\u0142y bardziej ostro\u017cnie.<\/p>\n

\u2014 By\u0142y one przednim ko\u0142em klimatycznego tr\u00f3jko\u0142owego roweru \u2014 powiedzia\u0142 Li.<\/p>\n

W przeciwie\u0144stwie do UE, kt\u00f3ra tradycyjnie d\u0105\u017cy\u0142a do znacznego ograniczenia zanieczyszcze\u0144, a nast\u0119pnie oczekiwa\u0142a od innych, aby poszli w jej \u015blady, Chiny mia\u0142y tendencj\u0119 do sk\u0142adania skromnych obietnic, aby m\u00f3c si\u0119 wykaza\u0107 wi\u0119kszymi osi\u0105gni\u0119ciami.<\/p>\n

Eksperci s\u0105 coraz bardziej przekonani, \u017ce zanieczyszczenie w Chinach mo\u017ce osi\u0105gn\u0105\u0107 szczyt w tym roku, pi\u0119\u0107 lat przed oficjalnym celem na 2030 r., kt\u00f3ry w Europie jest postrzegany jako ustalony na beznadziejnie niskim poziomie. Oczekuje si\u0119, \u017ce w tym tygodniu Pekin og\u0142osi nowy cel dotycz\u0105cy tempa spadku emisji w nadchodz\u0105cej dekadzie. Europejscy wys\u0142annicy i byli urz\u0119dnicy administracji Bidena naciskali na Chiny, aby postawi\u0142y sobie za cel 30-procentowy spadek. Jednak niewielu obserwator\u00f3w wierzy, \u017ce Pekin cho\u0107by zbli\u017cy si\u0119 do tej liczby.<\/p>\n

Je\u015bli Chiny rozczaruj\u0105 zgodnie z oczekiwaniami, „Unia Europejska nie b\u0119dzie w stanie komentowa\u0107 tej sytuacji, a przynajmniej nie b\u0119dzie w stanie komentowa\u0107 jej w wiarygodny spos\u00f3b” \u2014 powiedzia\u0142 Li. Jego zdaniem pokazuje to w spos\u00f3b namacalny, jak wewn\u0119trzne podzia\u0142y w Europie doprowadzi\u0142y do „utraty wp\u0142yw\u00f3w politycznych” na arenie mi\u0119dzynarodowej.<\/p>\n

Si\u0142a UE w rozmowach klimatycznych cz\u0119sto opiera\u0142a si\u0119 na koalicji z ma\u0142ymi krajami wyspiarskimi, dla kt\u00f3rych szybka redukcja emisji jest jedynym akceptowalnym celem. Jednak przed konferencj\u0105 COP30 ci tradycyjni sojusznicy oczekuj\u0105 teraz, \u017ce to Chiny przejm\u0105 przyw\u00f3dztwo.<\/p>\n

Opr\u00f3cz ogromnego sektora energetyki w\u0119glowej Chiny s\u0105 dominuj\u0105cym graczem w dziedzinie czystej energii<\/a>. Przek\u0142ada si\u0119 to nie tylko na ogromny wzrost krajowej energii odnawialnej: wed\u0142ug raportu Net Zero Industrial Policy Lab z Uniwersytetu Johna Hopkinsa od 2022 r. chi\u0144skie firmy zainwestowa\u0142y co najmniej 210 mld dol. [762 mld z\u0142] w projekty czystej produkcji poza Chinami. W uj\u0119ciu realnym przewy\u017csza to skal\u0105 plan Marshalla.<\/p>\n

\u2014 Jedn\u0105 z rzeczy, kt\u00f3re dostrzegamy, jest to, \u017ce Chiny mog\u0105 wiele zyska\u0107 na utrzymaniu porozumienia paryskiego \u2014 m\u00f3wi Seid, ambasadorka Palau. Dodaje, \u017ce prezydent jej kraju osobi\u015bcie lobbowa\u0142 u Macrona. \u2014 Prowadzonych jest wiele dzia\u0142a\u0144 politycznych, aby w ko\u0144cu sk\u0142oni\u0107 UE do podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jest to upokorzenie, kt\u00f3re UE zawdzi\u0119cza wy\u0142\u0105cznie sobie. Rz\u0105dy 27 pa\u0144stw cz\u0142onkowskich sp\u0119dzi\u0142y wi\u0119kszo\u015b\u0107 roku na k\u0142\u00f3tniach dotycz\u0105cych…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15570,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[56,32,33,85,5604,27,5603,34,35,4894,28,31,48,25,46,40,1314,41,47,80,29,30,86,26,82,83,84],"class_list":{"0":"post-15569","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-article_premium","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-chiny","12":"tag-emisja_zanieczyszczen","13":"tag-headlines","14":"tag-kryzys_klimatyczny","15":"tag-latest-news","16":"tag-latestnews","17":"tag-livebar_tst0","18":"tag-naglowki","19":"tag-najwazniejsze-artykuly","20":"tag-nat_styl","21":"tag-news","22":"tag-omp","23":"tag-polish","24":"tag-politico","25":"tag-polski","26":"tag-screening_general","27":"tag-swiat","28":"tag-top-stories","29":"tag-topstories","30":"tag-unia_europejska","31":"tag-wiadomosci","32":"tag-world","33":"tag-world-news","34":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15569"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15569\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}