{"id":161310,"date":"2025-12-20T10:02:17","date_gmt":"2025-12-20T10:02:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/161310\/"},"modified":"2025-12-20T10:02:17","modified_gmt":"2025-12-20T10:02:17","slug":"diego-borella-zmarl-na-planie-emily-w-paryzu-tworcy-serialu-oddali-mu-hold","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/161310\/","title":{"rendered":"Diego Borella zmar\u0142 na planie Emily w Pary\u017cu. Tw\u00f3rcy serialu oddali mu ho\u0142d"},"content":{"rendered":"

\"Zdj\u0119cie<\/p>\n

fot. Netflix \/ Instagram @diego___borella<\/p>\n

Na planie 5. sezonu serialu Netflixa Emily w Pary\u017cu dosz\u0142o do tragedii.\u00a022 sierpnia 2025 roku podczas jednego z dni zdj\u0119ciowych\u00a0zmar\u0142 47-letni Diego Borella, kt\u00f3ry na planie pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 asystenta re\u017cysera.\u00a0Urodzony w Wenecji tw\u00f3rca by\u0142 r\u00f3wnie\u017c cenionym scenarzyst\u0105, kt\u00f3ry kszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w miastach na ca\u0142ym \u015bwiecie, w tym w Rzymie, Nowym Jorku oraz Londynie. Diego Borella w dniu swojej \u015bmierci\u00a0przygotowywa\u0142 si\u0119 do kr\u0119cenia fina\u0142owej sceny\u00a0w historycznym Hotelu Danieli w Wenecji. W pewnym momencie\u00a0zas\u0142ab\u0142 i si\u0119 przewr\u00f3ci\u0142, po czym dozna\u0142 nag\u0142ego ataku serca i zmar\u0142 na miejscu. Jego \u017cycia nie uda\u0142o si\u0119 uratowa\u0107 pomimo szybkiej interwencji obecnego na miejscu personelu medycznego.\u00a0Ze wzgl\u0119du na \u015bmier\u0107 47-latka producenci serialu postanowili wstrzyma\u0107 prace na planie na kilka dni. Okazuje si\u0119, \u017ce oddali mu r\u00f3wnie\u017c ho\u0142d.<\/p>\n

Emily w Pary\u017cu z ho\u0142dem dla Diego Borelli<\/p>\n

Tw\u00f3rcy Emily w Pary\u017cu<\/a> nie zapomnieli o zmar\u0142ym asystencie re\u017cysera. Diego Borella zosta\u0142 wspomniany w napisach ko\u0144cowych po fina\u0142owym odcinku 5. sezonu serialu, kt\u00f3ry rozgrywa si\u0119 w Wenecji. O 47-latku w rozmowie z portalem Deadline wspomnia\u0142 r\u00f3wnie\u017c\u00a0tw\u00f3rca Emily w Pary\u017cu – Darren Star:<\/p>\n

By\u0142 cz\u0119\u015bci\u0105 naszej w\u0142oskiej ekipy w Wenecji. Wszyscy jeste\u015bmy rodzin\u0105 i naprawd\u0119 chcieli\u015bmy go uhonorowa\u0107, dedykuj\u0105c mu ostatni odcinek.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"fot. Netflix \/ Instagram @diego___borella Na planie 5. sezonu serialu Netflixa Emily w Pary\u017cu dosz\u0142o do tragedii.\u00a022 sierpnia…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":161311,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[122,42,38,40,39,41,123],"class_list":{"0":"post-161310","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rozrywka","8":"tag-entertainment","9":"tag-pl","10":"tag-poland","11":"tag-polish","12":"tag-polska","13":"tag-polski","14":"tag-rozrywka"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115751324607822170","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}