{"id":162282,"date":"2025-12-20T21:15:15","date_gmt":"2025-12-20T21:15:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/162282\/"},"modified":"2025-12-20T21:15:15","modified_gmt":"2025-12-20T21:15:15","slug":"test-apple-iphone-17-pro-vs-google-pixel-10-pro-zobacz-porownanie-zdjec-i-filmow-z-obu-smartfonow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/162282\/","title":{"rendered":"Test Apple iPhone 17 Pro vs Google Pixel 10 Pro. Zobacz por\u00f3wnanie zdj\u0119\u0107 i film\u00f3w z obu smartfon\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"teaserfoto\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/49331.png\" alt=\"Test Apple iPhone 17 Pro vs Google Pixel 10 Pro. Zobacz por\u00f3wnanie zdj\u0119\u0107 i film\u00f3w z obu smartfon\u00f3w\"\/>Jeszcze kilka lat temu mobilna fotografia by\u0142a domen\u0105 zachodnich marek, a Apple i Google praktycznie bez wi\u0119kszej presji wyznacza\u0142y kierunek rozwoju aparat\u00f3w w smartfonach. W ostatnich latach sytuacja jednak mocno si\u0119 zmieni\u0142a. Chi\u0144scy producenci wykonali ogromny skok i z biegiem czasu zacz\u0119li oferowa\u0107 coraz bardziej zaawansowane smartfony zapewniaj\u0105ce znakomite zdj\u0119cia i wideo nawet w trudnych warunkach. Tak si\u0119 z\u0142o\u017cy\u0142o, \u017ce topowe modele z Pa\u0144stwa \u015arodka nie s\u0105 ju\u017c ta\u0144sz\u0105 alternatyw\u0105, lecz pe\u0142noprawnymi rywalami dla klasycznych flagowc\u00f3w, a my\u015bl\u0105c dzi\u015b o stricte fotograficznych smartfonach, do g\u0142owy przychodz\u0105 nam raczej takie urz\u0105dzenia, jak OPPO Find X9 Pro, Xiaomi 15 Ultra czy vivo X300 Pro. Ale czy s\u0142usznie?<\/p>\n<p class=\"right\">Autor: Piotr Piwowarczyk<\/p>\n<p>Mimo tej rosn\u0105cej konkurencji wcale nie wypada nam uwa\u017ca\u0107, \u017ce <a href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/tagi\/apple\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Apple<\/a> i Google zesz\u0142y na drugi plan. Jasne, chi\u0144skie fotosmartfony sta\u0142y si\u0119 obiektem wielu dyskusji w ostatnich latach, ale nie zapominajmy, \u017ce obie te firmy maj\u0105 ogromne do\u015bwiadczenie w dopracowywaniu aparat\u00f3w, stawiaj\u0105c przede wszystkim na przewidywalno\u015b\u0107 i sp\u00f3jno\u015b\u0107 efekt\u00f3w. Poza tym najnowsze iPhone&#8217;y i Pixele to <a href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/tagi\/smartfon\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">smartfony<\/a>, kt\u00f3re kupuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z my\u015bl\u0105 o wieloletnim u\u017cytkowaniu, a to ze wzgl\u0119du na sprawdzone, popularne rozwi\u0105zania systemowe oraz bardzo d\u0142ugie wsparcie ze strony producent\u00f3w. Je\u015bli wi\u0119c szukacie nowego telefonu z doskona\u0142ym aparatem, najprawdopodobniej kt\u00f3ry\u015b z nich i tak zwr\u00f3ci Wasz\u0105 uwag\u0119. Sprawd\u017amy wi\u0119c, na co sta\u0107 ostatnie topowe modele od Apple i Google z dopiskiem Pro. Przed Wami bezpo\u015brednie fotograficzne por\u00f3wnanie flagowc\u00f3w od bran\u017cowych gigant\u00f3w.<\/p>\n<p>Cho\u0107 chi\u0144skie fotosmartfony sta\u0142y si\u0119 obiektem wielu dyskusji w ostatnich latach, to jednak Apple i Google nadal maj\u0105 sporo do zaoferowania. Modele iPhone 17 Pro i Pixel 10 Pro nie tylko wygl\u0105daj\u0105 nie\u017ale na papierze, ale tak\u017ce zapowiadaj\u0105 wiele lat bezproblemowej pracy. Kt\u00f3ry z nich oka\u017ce si\u0119 lepszy, je\u015bli chodzi o jako\u015b\u0107 zdj\u0119\u0107 i nagra\u0144 wideo?<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/minirecenzje\/2025\/12\/19_test_apple_iphone_17_pro_vs_google_pixel_10_pro_zobacz_porownanie_zdjec_i_filmow_z_obu_smartfonow_nc2_b.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19_test_apple_iphone_17_pro_vs_google_pixel_10_pro_zobacz_porownanie_zdjec_i_filmow_z_obu_smartfonow.jpeg\" alt=\"Test Apple iPhone 17 Pro vs Google Pixel 10 Pro. Zobacz por\u00f3wnanie zdj\u0119\u0107 i film\u00f3w z obu smartfon\u00f3w [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n<p><a title=\"Test OPPO Find X9 vs OnePlus 15. Por\u00f3wnujemy najnowsze flagowe smartfony z pojemnymi bateriami\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/test-oppo-find-x9-vs-oneplus-15\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Test OPPO Find X9 vs OnePlus 15. Por\u00f3wnujemy najnowsze flagowe smartfony z pojemnymi bateriami<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ceneo.pl\/180619941#crid=785333&amp;pid=950\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Apple iPhone 17 Pro<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.ceneo.pl\/187063443#crid=785334&amp;pid=950\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Google Pixel 10 Pro<\/a> wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 rzecz jasna wysok\u0105 cen\u0105, ale warto te\u017c zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119, \u017ce to prawdopodobnie najlepsze niedu\u017ce smartfony na rynku. Chi\u0144skie flagowce maj\u0105 ekrany o przek\u0105tnej 6,7 cala lub wi\u0119ksze, natomiast omawiane urz\u0105dzenia otrzyma\u0142y 6,3-calowe panele, a mimo to nie brakuje im w zasadzie niczego. Nawet je\u015bli por\u00f3wnamy je z wi\u0119kszymi odpowiednikami, czyli wariantami Pro Max i Pro XL, wychodzi na to, \u017ce jedyne r\u00f3\u017cnice &#8211; poza wi\u0119ksz\u0105 powierzchni\u0105 robocz\u0105 &#8211; to wi\u0119ksze baterie i szybsze technologie \u0142adowania. Aparaty pozostaj\u0105 natomiast tak samo flagowe. W przypadku iPhone&#8217;a m\u00f3wimy zatem o trzech jednostkach 48 MP, a ka\u017cda z nich na papierze prezentuje si\u0119 naprawd\u0119 dobrze. Dosy\u0107 podobny zestaw znajdziemy w Pixelu, cho\u0107 tu g\u0142\u00f3wna jednostka jest 50-megapikselowa (okazuje si\u0119 za to ciut mniejsza). Szczeg\u00f3\u0142y znajdziecie w poni\u017cszej tabeli.<\/p>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">\u00a0<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">Apple iPhone 17 Pro<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">Google Pixel 10 Pro<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">Platforma mobilna<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">Apple A19 Pro<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">Google Tensor G5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">Procesor graficzny<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">Apple 6-core GPU<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">PowerVR DXT-48-1536<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">System operacyjny<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">iOS 26<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">Android 16<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">Pami\u0119\u0107 RAM<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">12 GB LPDDR5X<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">16 GB LPDDR5X<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">Pami\u0119\u0107 wbudowana<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">256 \/ 512 GB \/ 1 TB NVMe<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">128 GB UFS 3.1 <br \/>256 \/ 512 GB \/ 1 TB UFS 4.0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">Obs\u0142uga kart SD<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">nie<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">nie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">Obs\u0142uga Dual SIM<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">nanoSIM + eSIM<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">nanoSIM + eSIM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">\u0141\u0105czno\u015b\u0107 bezprzewodowa<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">5G, WiFi 7, BT 6.0, NFC<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">5G, WiFi 7, BT 6.0, NFC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">\u0141\u0105czno\u015b\u0107 przewodowa<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">USB-C 3.2<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">USB-C 3.2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">Ekran<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">6,3&#8243; LTPO OLED 120 Hz<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">6,3&#8243; LTPO OLED 120 Hz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">Rozdzielczo\u015b\u0107 ekranu<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">2622 x 1206 px<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">2856 x 1280 px<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">Kamera przednia<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">18 MP<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">42 MP<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">Kamera tylna<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">48 MP, f\/1.8, 1\/1.28&#8243;, PDAF, OIS<br \/>48 MP, f\/2.8, 1\/2.55&#8243;, PDAF, OIS<br \/>48 MP, f\/2.2, 120\u02da, 1\/2.55&#8243;, PDAF<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">50 MP, f\/1.7, 1\/1.31&#8243;, PDAF, OIS<br \/>48 MP, f\/2.8, 1\/2.55&#8243;, PDAF, OIS<br \/>48 MP, f\/1.7, 123\u02da, 1\/2.55&#8243;, PDAF<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">Klasa odporno\u015bci<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">IP68<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">IP68<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">Akumulator<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">3998 mAh<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">4870 mAh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">\u0141adowanie<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">40 W + Qi2 25 W<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">30 W + Qi2 15 W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">Wymiary obudowy<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">150 x 71,9 x 8,8 mm<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">152,8 x 72 x 8,5 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">Waga urz\u0105dzenia<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">206 g<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\">207 g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 157px;\">Cena<\/td>\n<td style=\"width: 157px;\"><a href=\"https:\/\/www.ceneo.pl\/180619941#crid=785333&amp;pid=950\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">od ok. 5400 z\u0142<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 157px;\"><a href=\"https:\/\/www.ceneo.pl\/187063443#crid=785334&amp;pid=950\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">od ok. 3700 z\u0142<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<p><a title=\"Por\u00f3wnanie Apple iPhone 17 i iPhone 17 Pro. Sprawdzam, czy warto dop\u0142aca\u0107 do dro\u017cszego modelu\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/porownanie-apple-iphone-17-iphone-17-pro-recenzja-test-opinia\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Por\u00f3wnanie Apple iPhone 17 i iPhone 17 Pro. Sprawdzam, czy warto dop\u0142aca\u0107 do dro\u017cszego modelu<\/a><\/p>\n<p>Zestawy z telefonami nie s\u0105 zbyt bogate w akcesoria &#8211; producent zapewni\u0142 po kabelku USB-C i igle do tacki na karty nanoSIM. Wizualnie oba modele znacz\u0105co si\u0119 od siebie r\u00f3\u017cni\u0105. Nowo\u015b\u0107 od Apple w wi\u0119kszo\u015bci wykonana jest z matowego aluminium. Materia\u0142 ten obejmuje nawet cz\u0119\u015b\u0107 pleck\u00f3w oraz wielk\u0105 wysp\u0119 z aparatami, czujnikiem LIDAR i diod\u0105 LED. Dopiero tu\u017c pod ni\u0105 znajduje si\u0119 niewielki szklany panel z logo producenta. Urz\u0105dzenie posiada tak\u017ce stosunkowo du\u017co przycisk\u00f3w. Patrz\u0105c w stron\u0119 ekranu, po lewej stronie mamy przyciski g\u0142o\u015bno\u015bci oraz przycisk funkcyjny, a po prawej przycisk zasilania i przycisk do obs\u0142ugi aparatu. Pixel wydaje si\u0119 nieco bardziej konwencjonalnym smartfonem z wygl\u0105du. Mamy tu b\u0142yszcz\u0105c\u0105 ramk\u0119, szklane plecki oraz pod\u0142u\u017cn\u0105, mocno wystaj\u0105c\u0105 wysp\u0119 z aparatami. Je\u015bli natomiast chodzi o przyciski, mamy tu tylko niezb\u0119dne minimum, czyli przyciski g\u0142o\u015bno\u015bci i przycisk zasilania. Warto r\u00f3wnie\u017c doda\u0107, \u017ce na pok\u0142adzie obu smartfon\u00f3w znajduj\u0105 si\u0119 porz\u0105dne, podobnie graj\u0105ce g\u0142o\u015bniki stereo. Nie wolno nam r\u00f3wnie\u017c zapomina\u0107, \u017ce oba telefony maj\u0105 zupe\u0142nie inne systemy operacyjne. <a href=\"https:\/\/www.ceneo.pl\/180619941#crid=785333&amp;pid=950\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Apple iPhone 17 Pro<\/a> posiada iOS-a, a <a href=\"https:\/\/www.ceneo.pl\/187063443#crid=785334&amp;pid=950\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Google Pixel 10 Pro<\/a> &#8211; Androida. R\u00f3\u017cnica w ich obs\u0142udze jest spora i potrzeba chwili, by przyzwyczai\u0107 si\u0119 do ich filozofii. Tyle teorii, teraz czas na konkretne por\u00f3wnania aparat\u00f3w. Zapraszamy na kolejn\u0105 stron\u0119.<\/p>\n<p><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/minirecenzje\/2025\/12\/19_test_apple_iphone_17_pro_vs_google_pixel_10_pro_zobacz_porownanie_zdjec_i_filmow_z_obu_smartfonow_nc0_b.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1766265314_777_19_test_apple_iphone_17_pro_vs_google_pixel_10_pro_zobacz_porownanie_zdjec_i_filmow_z_obu_smartfonow.jpeg\" alt=\"Test Apple iPhone 17 Pro vs Google Pixel 10 Pro. Zobacz por\u00f3wnanie zdj\u0119\u0107 i film\u00f3w z obu smartfon\u00f3w [nc1]\"\/><\/a><a class=\"colorbox\" href=\"https:\/\/www.purepc.pl\/image\/minirecenzje\/2025\/12\/19_test_apple_iphone_17_pro_vs_google_pixel_10_pro_zobacz_porownanie_zdjec_i_filmow_z_obu_smartfonow_nc1_b.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1766265315_819_19_test_apple_iphone_17_pro_vs_google_pixel_10_pro_zobacz_porownanie_zdjec_i_filmow_z_obu_smartfonow.jpeg\" alt=\"Test Apple iPhone 17 Pro vs Google Pixel 10 Pro. Zobacz por\u00f3wnanie zdj\u0119\u0107 i film\u00f3w z obu smartfon\u00f3w [nc1]\"\/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jeszcze kilka lat temu mobilna fotografia by\u0142a domen\u0105 zachodnich marek, a Apple i Google praktycznie bez wi\u0119kszej presji&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":162283,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[633,634,489,32151,490,6659,3892,120,118,119,26474,42,12804,38,40,39,41,638,639,116,114,115,640,646,121,117,642,643,644,645],"class_list":{"0":"post-162282","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nauka-i-technika","8":"tag-android","9":"tag-aparat","10":"tag-apple","11":"tag-apple-a19-pro","12":"tag-google","13":"tag-ios","14":"tag-iphone-17-pro","15":"tag-nauka","16":"tag-nauka-i-technika","17":"tag-naukatechnika","18":"tag-pixel-10-pro","19":"tag-pl","20":"tag-pojedynek","21":"tag-poland","22":"tag-polish","23":"tag-polska","24":"tag-polski","25":"tag-recenzja","26":"tag-roznice","27":"tag-science","28":"tag-science-and-technology","29":"tag-sciencetechnology","30":"tag-smartfon","31":"tag-smartfony-i-telefony","32":"tag-technika","33":"tag-technology","34":"tag-tensor-g5","35":"tag-test","36":"tag-wideo","37":"tag-zdjecia"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115753971137395591","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162282"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162282\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/162283"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}