{"id":162915,"date":"2025-12-21T10:43:09","date_gmt":"2025-12-21T10:43:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/162915\/"},"modified":"2025-12-21T10:43:09","modified_gmt":"2025-12-21T10:43:09","slug":"wywiad-maksa-behra-z-jamesem-cameronem-w-halo-tu-polsat-fani-avatara-beda-zaskoczeni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/162915\/","title":{"rendered":"Wywiad Maksa Behra z Jamesem Cameronem w &#8222;halo tu polsat&#8221;. Fani &#8222;Avatara&#8221; b\u0119d\u0105 zaskoczeni"},"content":{"rendered":"<p class=\"typography ids-typeset-body ids-typeset-body--preset-large link paragraph ids-paragraph ids-paragraph--default\">Maks Behr spotka\u0142 si\u0119 ze s\u0142ynnym re\u017cyserem Jamesem Cameronem przy okazji premiery jego najnowszego filmu &#8222;Awatar: Ogie\u0144 i Popi\u00f3\u0142&#8221;. &#8222;Przez dekady tworzy\u0142e\u015b filmy, kt\u00f3re zmienia\u0142y kino i mam wra\u017cenie, \u017ce nasze \u017cycie tak\u017ce. Od \u00bbObcego\u00ab przez \u00bbTerminatora\u00ab a\u017c po \u00bbTitanica\u00ab&#8221;, m\u00f3wi\u0142 nasz reporter i trudno si\u0119 z nim nie zgodzi\u0107. O co, zdaniem tw\u00f3rcy, tak naprawd\u0119 chodzi w s\u0142ynnej trylogii? Sens le\u017cy du\u017co g\u0142\u0119biej.<\/p>\n<p>James Cameron wyja\u015bnia prawdziwy sens &#8222;Avatara&#8221;. Tak powstawa\u0142y kolejne filmy<\/p>\n<p class=\"typography ids-typeset-body ids-typeset-body--preset-large link paragraph ids-paragraph ids-paragraph--default\">&#8222;Avatar&#8221; to film, kt\u00f3ry zmieni\u0142 histori\u0119 kina. Wcze\u015bniej nikt nie robi\u0142 film\u00f3w w ten spos\u00f3b, a widzowie zachwycili si\u0119 Pandor\u0105 w ca\u0142ej jej wspania\u0142o\u015bci. Ale re\u017cyser James Cameron m\u00f3wi\u0142, \u017ce gdy powstawa\u0142 pierwszy &#8222;Avatar&#8221;, by\u0142o du\u017co niepewno\u015bci.<\/p>\n<p class=\"typography ids-typeset-body ids-typeset-body--preset-large link paragraph ids-paragraph ids-paragraph--default\">&#8222;My\u015bleli\u015bmy, \u017ce mo\u017cemy zrobi\u0107 co\u015b fajnego, ale nie wiedzieli\u015bmy, czy to w og\u00f3le zadzia\u0142a. To by\u0142 eksperyment, bardzo udany, ale jednak eksperyment. Potem by\u0142a kilkuletnia przerwa zanim zacz\u0119li\u015bmy pracowa\u0107 nad sequelami. I wtedy powiedzieli\u015bmy sobie &#8211; dobra, tym razem zrobimy to porz\u0105dnie, \u017ceby nie zwariowa\u0107 pracuj\u0105c ci\u0105gle na prototypach. Zainwestowali\u015bmy ogrom czasu i pieni\u0119dzy w badania i rozw\u00f3j, \u017ceby stworzy\u0107 lepszy system&#8221;, wyja\u015bni\u0142 i doda\u0142:<\/p>\n<p class=\"typography ids-typeset-body ids-typeset-body--preset-large link paragraph ids-paragraph ids-paragraph--default\">&#8222;Potem kr\u0119cili\u015bmy drugi i trzeci film jednocze\u015bnie, jako jedn\u0105 wielk\u0105 produkcj\u0119. Sko\u0144czyli\u015bmy drug\u0105 cze\u015b\u0107 i j\u0105 wypu\u015bcili\u015bmy, a kolejne trzy lata zaj\u0119\u0142o nam doko\u0144czenie \u00bbOgnia i Popio\u0142u\u00ab &#8211; ale tym razem wiedzieli\u015bmy ju\u017c, co robimy. To by\u0142a bardziej dojrza\u0142a nauka, co pozwoli\u0142o mi skupi\u0107 si\u0119 bardziej na dramacie i postaciach. W pierwszy filmie chodzi\u0142o g\u0142\u00f3wnie o \u015bwiat &#8211; jego pi\u0119kno i niezwyk\u0142o\u015b\u0107. W drugim nadal mamy to pi\u0119kno, cho\u0107by pod wod\u0105, z nowymi stworzeniami, ale w trzecim filmie stawka jest wy\u017csza&#8221;.<\/p>\n<p>Trzeci &#8222;Avatar&#8221; jest zupe\u0142nie inny. &#8222;Stawka jest wy\u017csza&#8221;<\/p>\n<p class=\"typography ids-typeset-body ids-typeset-body--preset-large link paragraph ids-paragraph ids-paragraph--default\">Post\u0119p w metodach produkcji pozwoli\u0142 skupi\u0107 si\u0119 tw\u00f3rcom filmu na tym, co w kinie najwa\u017cniejsze &#8211; na emocjach, dlatego trzeci &#8222;Avatar&#8221; jest inny od poprzednich.<\/p>\n<p class=\"typography ids-typeset-body ids-typeset-body--preset-large link paragraph ids-paragraph ids-paragraph--default\">&#8222;Bohaterowie s\u0105 w wi\u0119kszym niebezpiecze\u0144stwie, jest wi\u0119cej konflikt\u00f3w, nawet wewn\u0105trz samej rodziny [&#8230;] Podnosimy poprzeczk\u0119 emocjonalnie i dramatycznie, nawet bardziej ni\u017c wizualnie&#8221;, wyzna\u0142 James Cameron. A co tw\u00f3rca serii najbardziej ceni w \u015bwiecie, kt\u00f3ry sam stworzy\u0142?<\/p>\n<p class=\"typography ids-typeset-body ids-typeset-body--preset-large link paragraph ids-paragraph ids-paragraph--default\">&#8222;Jestem z natury optymist\u0105, je\u015bli chodzi o ludzi. Kocham swoje postaci, to ogromne p\u0142\u00f3tno do opowiadania historii, ca\u0142y \u015bwiat, w kt\u00f3rym mo\u017cemy si\u0119 porusza\u0107. Sp\u00f3jrz na Ziemi\u0119 &#8211; jej z\u0142o\u017cono\u015b\u0107, r\u00f3\u017cne \u015brodowiska, stworzenia, kultury&#8230; Na Pandorze mogli\u015bmy stworzy\u0107 podobn\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107. Mogliby\u015bmy opowiada\u0107 t\u0119 histori\u0119 przez sto lat, oczywi\u015bcie nie ja &#8211; w pewnym momencie trzeba b\u0119dzie przekaza\u0107 pa\u0142eczk\u0119&#8221;.<\/p>\n<p>&#8222;Avatar&#8221; to nie tylko fikcja. James Cameron zdradza sedno ca\u0142ej trylogii<\/p>\n<p class=\"typography ids-typeset-body ids-typeset-body--preset-large link paragraph ids-paragraph ids-paragraph--default\">Trzeci &#8222;Avatar&#8221; robi najwi\u0119ksze wra\u017cenie, ale wszystkie filmy z serii zachwyca\u0142y na ca\u0142ym \u015bwiecie. Sekret tego sukcesu, zdaniem re\u017cysera, nie le\u017cy wcale w fenomenalnych efektach i wyj\u0105tkowym sposobie produkcji:<\/p>\n<p class=\"typography ids-typeset-body ids-typeset-body--preset-large link paragraph ids-paragraph ids-paragraph--default\">&#8222;Motywy, kt\u00f3re nap\u0119dzaj\u0105 te filmy &#8211; troska o \u015brodowisko, r\u00f3wnowaga z natur\u0105, wi\u0119\u017a mi\u0119dzy lud\u017ami, empatia, rodzina, odpowiedzialno\u015b\u0107 wobec bliskich i wsp\u00f3lnoty &#8211; to uniwersalne tematy, dzia\u0142aj\u0105 wsz\u0119dzie. [&#8230;] &#8211; dlatego filmy trafiaj\u0105 do wszystkich widz\u00f3w, bez wzgl\u0119du na to sk\u0105d pochodz\u0105 i w jakiej kulturze si\u0119 wychowali&#8221;.<\/p>\n<p class=\"typography ids-typeset-body ids-typeset-body--preset-large link paragraph ids-paragraph ids-paragraph--default\">&#8222;To wszystko jest fikcj\u0105&#8221;, m\u00f3wi\u0142 Maks Behr, a James Cameron odpowiedzia\u0142 tajemniczo: &#8222;Czy na pewno?&#8221;. Nasz reporter kontynuowa\u0142 wi\u0119c ten w\u0105tek &#8211; czy w &#8222;Avatarze&#8221; jest zawarta jaka\u015b wizja przysz\u0142o\u015bci? By\u0107 mo\u017ce, ale wa\u017cniejsze jest zupe\u0142nie co innego. Zdaniem re\u017cysera film dzia\u0142a wyj\u0105tkowo i mo\u017ce wp\u0142ywa\u0107 na ludzi w spos\u00f3b kompletnie nieoczywisty.<\/p>\n<p class=\"typography ids-typeset-body ids-typeset-body--preset-large link paragraph ids-paragraph ids-paragraph--default\">&#8222;My\u015bl\u0119, \u017ce film fabularny nie polega na uczeniu ludzi czego\u015b wprost, chodzi raczej o obudzenie wspomnienia czego\u015b, co ju\u017c w sobie mamy, co ju\u017c czujemy. Ka\u017cdy z nas mia\u0142 kiedy\u015b relacje z natur\u0105. Dzi\u015b wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas \u017cyje w miastach i straci\u0142a ten kontakt &#8211; taki film mo\u017ce go na chwil\u0119 przywr\u00f3ci\u0107. Mo\u017ce sprawi\u0107, \u017ce si\u0119 zatrzymamy i pomy\u015blimy o tym jak \u017cyjemy i jak nasze decyzje wp\u0142ywaj\u0105 na wsp\u00f3lnot\u0119&#8221;, m\u00f3wi\u0142 James Cameron i doda\u0142, \u017ce widzowie po seansie trzeciego &#8222;Avatara&#8221; b\u0119d\u0105 wyci\u0105ga\u0107 wnioski, a te mog\u0105 wp\u0142yn\u0105\u0107 na wiele wa\u017cnych decyzji &#8211; nawet na to, na kogo g\u0142osowa\u0107.<\/p>\n<p class=\"typography ids-typeset-body ids-typeset-body--preset-large link paragraph ids-paragraph ids-paragraph--default\">Tw\u00f3rca najwa\u017cniejszych film\u00f3w w historii kina, film\u00f3w prze\u0142omowych i takich, kt\u00f3re torowa\u0142y drog\u0119 kolejnym dzie\u0142om, nie ma w\u0105tpliwo\u015bci &#8211; kino to odpowiedzialno\u015b\u0107. Je\u017celi przed ekranem gromadzi si\u0119 tyle ludzi, trzeba wykorzysta\u0107 t\u0119 okazj\u0119:<\/p>\n<p class=\"typography ids-typeset-body ids-typeset-body--preset-large link paragraph ids-paragraph ids-paragraph--default\">&#8222;Jestem ojcem pi\u0105tki ludzi, musz\u0119 mie\u0107 nadziej\u0119 i czuj\u0119 obowi\u0105zek robi\u0107 wszystko, co mog\u0119, by by\u0142a. Jako artysta mam swoje ograniczenia, ale film o tak ogromnym zasi\u0119gu jak \u00bbAvatar\u00ab niesie ze sob\u0105 moraln\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107, \u017ceby powiedzie\u0107 co\u015b wa\u017cnego&#8221;.<\/p>\n<p>Masz sugestie, uwagi albo widzisz b\u0142\u0105d? Napisz do nas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Maks Behr spotka\u0142 si\u0119 ze s\u0142ynnym re\u017cyserem Jamesem Cameronem przy okazji premiery jego najnowszego filmu &#8222;Awatar: Ogie\u0144 i&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":162916,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[122,42,38,40,39,41,123],"class_list":{"0":"post-162915","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rozrywka","8":"tag-entertainment","9":"tag-pl","10":"tag-poland","11":"tag-polish","12":"tag-polska","13":"tag-polski","14":"tag-rozrywka"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115757148044988584","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162915\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/162916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}