{"id":167441,"date":"2025-12-23T18:09:12","date_gmt":"2025-12-23T18:09:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/167441\/"},"modified":"2025-12-23T18:09:12","modified_gmt":"2025-12-23T18:09:12","slug":"jak-rosyjscy-generalowie-oklamuja-putina-raporty-z-frontu-mijaja-sie-z-rzeczywistoscia-samonapedzajaca-sie-spirala-dezinformacji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/167441\/","title":{"rendered":"Jak rosyjscy genera\u0142owie ok\u0142amuj\u0105 Putina. Raporty z frontu mijaj\u0105 si\u0119 z rzeczywisto\u015bci\u0105. „Samonap\u0119dzaj\u0105ca si\u0119 spirala dezinformacji”"},"content":{"rendered":"

Genera\u0142 pu\u0142kownik Siergiej Kuzowlew, ros\u0142y m\u0119\u017cczyzna o siwych w\u0142osach ko\u0142o pi\u0119\u0107dziesi\u0105tki, powiedzia\u0142 pod koniec ubieg\u0142ego miesi\u0105ca rosyjskiemu przyw\u00f3dcy W\u0142adimirowi Putinowi, \u017ce jego oddzia\u0142y „zako\u0144czy\u0142y wyzwalanie Kupia\u0144ska”, ma\u0142ego, ale strategicznego miasta<\/a> w obwodzie charkowskim w Ukrainie, donosi „Financial Times”<\/p>\n

„Wi\u0119c wszystko ju\u017c za\u0142atwili\u015bcie?” \u2014 zapyta\u0142 Putin z naciskiem. „Tak. Miasto jest pod nasz\u0105 kontrol\u0105” \u2014 odpowiedzia\u0142 Kuzowlew. Przyw\u00f3dca Kremla przyzna\u0142 mu p\u00f3\u017aniej Z\u0142ot\u0105 Gwiazd\u0119, najwy\u017csze odznaczenie wojskowe w Rosji.<\/p>\n

Jednak zaledwie trzy dni po ceremonii prezydent Ukrainy Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski opublikowa\u0142 nagranie wideo<\/a> przy wje\u017adzie do Kupia\u0144ska. \u2014 By\u0142em osobi\u015bcie w Kupia\u0144sku, aby pokaza\u0107 \u015bwiatu, \u017ce Putin k\u0142amie \u2014 powiedzia\u0142, a niezale\u017cne doniesienia wskazywa\u0142y, \u017ce armia rosyjska nie sprawowa\u0142a kontroli nad miastem.<\/p>\n

Sprzeczne informacje na temat Kupia\u0144ska w po\u0142\u0105czeniu z pewno\u015bci\u0105 Putina co do perspektyw Rosji na polu bitwy rodz\u0105 nowe pytania o to, czy rosyjscy genera\u0142owie nie wymy\u015blaj\u0105 sukces\u00f3w, aby powiedzie\u0107 swojemu najwy\u017cszemu dow\u00f3dcy to, co chce us\u0142ysze\u0107.<\/p>\n

Putin kontynuuje wojn\u0119 pomimo pozornie korzystnych warunk\u00f3w pokoju zaproponowanych przez prezydenta USA Donalda Trumpa. Decyzja ta, wed\u0142ug zachodnich urz\u0119dnik\u00f3w, jest podyktowana b\u0142\u0119dnymi informacjami otrzymywanymi przez rosyjskiego przyw\u00f3dc\u0119.<\/p>\n

Rosyjskie s\u0142u\u017cby wojskowe i bezpiecze\u0144stwa przekazuj\u0105 Putinowi aktualizacje, w kt\u00f3rych zawy\u017caj\u0105 liczb\u0119 ofiar po stronie Ukrainy, podkre\u015blaj\u0105 zalety zasob\u00f3w kraju i minimalizuj\u0105 pora\u017cki taktyczne, twierdz\u0105 dwaj urz\u0119dnicy cytowani przez „Financial Times”.<\/p>\n

Chocia\u017c Putin cz\u0119sto spotyka si\u0119 z powiernikami, kt\u00f3rzy wyja\u015bniaj\u0105 mu, jak wojna sta\u0142a si\u0119 coraz wi\u0119kszym obci\u0105\u017ceniem dla rosyjskiej gospodarki, r\u00f3\u017cowy obraz przedstawiany na odprawach wojskowych sprawia, \u017ce nadal wierzy on, i\u017c mo\u017ce j\u0105 wygra\u0107, dodaj\u0105 dwaj urz\u0119dnicy.<\/p>\n

Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo<\/p>\n

Wiceprezydent USA J.D. Vance nawi\u0105za\u0142 do tej dynamiki w pa\u017adzierniku, kiedy m\u00f3wi\u0142 o „fundamentalnej rozbie\u017cno\u015bci oczekiwa\u0144 (…), w kt\u00f3rej Rosjanie maj\u0105 tendencj\u0119 do wierzenia, \u017ce radz\u0105 sobie na polu bitwy lepiej ni\u017c w rzeczywisto\u015bci”. Wed\u0142ug Vance’a utrudnia to osi\u0105gni\u0119cie porozumienia pokojowego.<\/p>\n

Jednak kampania dezinformacyjna Kremla agresywnie rozprzestrzenia si\u0119 za granic\u0105. Rosjanie wykonali „bardzo dobr\u0105 robot\u0119”, przekonuj\u0105c „wi\u0119kszo\u015b\u0107 os\u00f3b z otoczenia Trumpa, \u017ce szybko odnios\u0105 zwyci\u0119stwo” \u2014 podkre\u015bla Keir Giles, ekspert ds. Rosji w Chatham House.<\/p>\n

\u2014 Rosjanie rozpowszechniaj\u0105 ogromn\u0105 ilo\u015b\u0107 dezinformacji \u2014 powiedzia\u0142 dziennikarzom Ze\u0142enski w ubieg\u0142ym tygodniu. \u2014 Dlatego przekazali\u015bmy naszym kolegom ze Stan\u00f3w Zjednoczonych sygna\u0142y, \u017ce nie powinni wierzy\u0107 we wszystko, co m\u00f3wi Rosja \u2014 doda\u0142 ukrai\u0144ski przyw\u00f3dca.<\/p>\n

Od pa\u017adziernika Putin odebra\u0142 sze\u015b\u0107 publicznych sprawozda\u0144 dotycz\u0105cych wojny \u2014 najwi\u0119cej od czasu rozpocz\u0119cia zakrojonej na szerok\u0105 skal\u0119 rosyjskiej inwazji na Ukrain\u0119. Podczas relacjonowania trzech z nich rosyjski przyw\u00f3dca pojawi\u0142 si\u0119 w mundurze wojskowym.<\/p>\n

W pi\u0105tek 19 grudnia, podczas czterogodzinnej konferencji prasowej<\/a>, Putin ponownie stwierdzi\u0142, \u017ce Rosja ma przewag\u0119 na polu bitwy. \u2014 Nasze wojska posuwaj\u0105 si\u0119 naprz\u00f3d na ca\u0142ej linii frontu. Wr\u00f3g si\u0119 wycofuje \u2014 powiedzia\u0142, zapewniaj\u0105c Rosjan, \u017ce do „ko\u0144ca roku” b\u0119d\u0105 \u015bwiadkami „kolejnych sukces\u00f3w” na polu bitwy.<\/p>\n

„Samonap\u0119dzaj\u0105ca si\u0119 spirala dezinformacji”<\/p>\n

G\u0142\u00f3wn\u0105 osob\u0105 odpowiedzialn\u0105 za informowanie Putina o przebiegu wojny jest genera\u0142 Walerij Gierasimow<\/a>, szef Sztabu Generalnego Si\u0142 Zbrojnych Rosji i g\u0142\u00f3wny dow\u00f3dca inwazji.<\/p>\n

Gierasimow, przekonany o tym, \u017ce Ukraina nie wytrzyma, zatwierdzi\u0142 pocz\u0105tkow\u0105 b\u0142yskawiczn\u0105 ofensyw\u0119 Rosji na Kij\u00f3w w 2022 r. \u2014 katastrofaln\u0105 pora\u017ck\u0119, kt\u00f3ra zako\u0144czy\u0142a si\u0119 upokarzaj\u0105cym odwrotem miesi\u0105c p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n

W miar\u0119 przed\u0142u\u017cania si\u0119 wojny genera\u0142 Gierasimow i \u00f3wczesny minister obrony Siergiej Szojgu stali si\u0119 celem gniewu zwolennik\u00f3w twardej linii, kt\u00f3rzy zarzucali im, \u017ce odcinaj\u0105 Putina od rzeczywisto\u015bci i opieraj\u0105 si\u0119 na taktykach „mielenia mi\u0119sa”, kt\u00f3re doprowadzi\u0142y do ogromnych strat w ludziach.<\/p>\n

Ta „samonap\u0119dzaj\u0105ca si\u0119 spirala dezinformacji” w ramach systemu mia\u0142a bezpo\u015brednie konsekwencje operacyjne, zauwa\u017ca Giles.<\/p>\n

\"Prezydent<\/p>\n

Prezydent Rosji W\u0142adimir Putin w towarzystwie ministra obrony Andrieja Bie\u0142ousowa i szefa sztabu generalnego Walerego Gierasimowa w Moskwie, 17 grudnia 2025 r.Alexander KAZAKOV \/ POOL \/ AFP \/ AFP<\/p>\n

Najbardziej wymownym przypadkiem by\u0142o samo rozpocz\u0119cie zakrojonej na szerok\u0105 skal\u0119 inwazji, kt\u00f3r\u0105 Putin chcia\u0142 zako\u0144czy\u0107 w ci\u0105gu kilku dni, a kt\u00f3ra zamiast tego przed\u0142u\u017cy\u0142a si\u0119 o prawie cztery lata.<\/p>\n

W sierpniu 2024 r. Gierasimow poinformowa\u0142 Putina, \u017ce Rosja powstrzyma\u0142a ukrai\u0144skie natarcie w obwodzie kurskim. Informacje, kt\u00f3re pojawi\u0142y si\u0119 p\u00f3\u017aniej z pola walki, wykaza\u0142y, \u017ce genera\u0142 k\u0142ama\u0142.<\/p>\n

Rozbie\u017cno\u015b\u0107 mi\u0119dzy triumfalistycznymi raportami, w tym powtarzaj\u0105cymi si\u0119 twierdzeniami o zdobyciu tych samych miejscowo\u015bci, a rzeczywisto\u015bci\u0105 w terenie sprawi\u0142a, \u017ce Gierasimow i Szojgu stali si\u0119 g\u0142\u00f3wnymi celami nieudanego buntu nie\u017cyj\u0105cego ju\u017c szefa najemnik\u00f3w Wagnera, Jewgienija Prigo\u017cina, latem 2023 r.<\/p>\n

\u2014 Pomaga to teraz wyja\u015bni\u0107, dlaczego Rosja nadal posuwa si\u0119 naprz\u00f3d bardzo skromnie, ponosz\u0105c ogromne straty w ludziach, zamiast czerpa\u0107 korzy\u015bci wynikaj\u0105ce z porozumie\u0144 o zawieszeniu broni \u2014 zauwa\u017ca Giles.<\/p>\n

Putin wydawa\u0142 si\u0119 reagowa\u0107 na gniew opinii publicznej, odwo\u0142uj\u0105c Szojgu w maju 2024 r. i deleguj\u0105c go na stanowisko sekretarza generalnego Rady Bezpiecze\u0144stwa w Moskwie \u2014 posuni\u0119cie to poprzedzi\u0142a szeroko zakrojona kampania czystek w rosyjskim Ministerstwie Spraw Zagranicznych, w ramach kt\u00f3rej ujawniono znane przypadki korupcji.<\/p>\n

Gierasimow przetrwa\u0142 wszystkie burze i wydaje si\u0119, \u017ce umocni\u0142 swoj\u0105 pozycj\u0119. \u2014 Gierasimow zapewnia przewidywalno\u015b\u0107, nawet je\u015bli kosztem jego utrzymania na stanowisku s\u0105 ekstremalne straty na polu walki i powolne post\u0119py \u2014 twierdzi Dara Massicot, badaczka z o\u015brodka analitycznego Carnegie Endowment for International Peace. \u2014 Gerasimow jest osob\u0105, kt\u00f3r\u0105 utrzymuje si\u0119 na stanowisku, gdy polityka wewn\u0119trzna i obawy zwi\u0105zane ze stabilno\u015bci\u0105 s\u0105 wa\u017cniejsze ni\u017c ryzykowne, ale potencjalnie decyduj\u0105ce operacje \u2014 dodaje.<\/p>\n

„To po prostu absurdalne”<\/p>\n

Chocia\u017c fakt, \u017ce Putin opiera si\u0119 na b\u0142\u0119dnych informacjach od dawna wp\u0142ywa na operacje wojskowe Rosji, niewiele przypadk\u00f3w wywo\u0142a\u0142o tak wielk\u0105 w\u015bciek\u0142o\u015b\u0107 w\u015br\u00f3d zwolennik\u00f3w rosyjskiej inwazji na Ukrain\u0119 jak Kupia\u0144sk.<\/p>\n

„To po prostu absurdalne, jak pr\u00f3bujemy obali\u0107 kolejny film przedstawiaj\u0105cy Ze\u0142enskiego wkraczaj\u0105cego do Kupi\u0144ska” \u2014 pisze Starshe Eddy, prowojenna blogerka. Rybar, jeden z najbardziej znanych bloger\u00f3w popieraj\u0105cych wojn\u0119, sarkastycznie nawi\u0105za\u0142 do „Kupia\u0144ska Schroedingera”. Skrytykowa\u0142 on wyolbrzymianie sukces\u00f3w na froncie, twierdz\u0105c, \u017ce cen\u0105 za takie „terytoria zdobyte na kredyt” jest \u017cycie \u017co\u0142nierzy.<\/p>\n

Wed\u0142ug Massicot W\u0142adimir Putin najwyra\u017aniej doszed\u0142 do wniosku, \u017ce te \u017cycia s\u0105 cen\u0105, kt\u00f3r\u0105 warto zap\u0142aci\u0107 za osi\u0105gni\u0119cie swoich cel\u00f3w w Ukrainie.<\/p>\n

\u2014 Wyd\u0142u\u017cy\u0142 harmonogram, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 sw\u00f3j ostateczny cel \u2014 podporz\u0105dkowanie Ukrainy Rosji za pomoc\u0105 \u015brodk\u00f3w politycznych lub militarnych. Jest przekonany, \u017ce ostatecznie podbij\u0105 reszt\u0119 obwodu donieckiego, a armia rosyjska b\u0119dzie si\u0119 odbudowywa\u0107. Straty niezb\u0119dne do zdobycia obwodu donieckiego \u2014 kt\u00f3re by\u0142yby bardzo du\u017ce \u2014 nie wydaj\u0105 si\u0119 go zbytnio niepokoi\u0107 \u2014 podsumowuje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Genera\u0142 pu\u0142kownik Siergiej Kuzowlew, ros\u0142y m\u0119\u017cczyzna o siwych w\u0142osach ko\u0142o pi\u0119\u0107dziesi\u0105tki, powiedzia\u0142 pod koniec ubieg\u0142ego miesi\u0105ca rosyjskiemu przyw\u00f3dcy…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":167442,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[56,32,33,27,76,13560,34,35,28,31,48,25,46,40,41,87,47,80,29,30,13364,26,408,82,83,84],"class_list":{"0":"post-167441","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-article_premium","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-headlines","12":"tag-inwazja_rosji_na_ukraine","13":"tag-kupiansk","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-naglowki","17":"tag-najwazniejsze-artykuly","18":"tag-nat_styl","19":"tag-news","20":"tag-omp","21":"tag-polish","22":"tag-polski","23":"tag-rosja","24":"tag-screening_general","25":"tag-swiat","26":"tag-top-stories","27":"tag-topstories","28":"tag-walerij_gierasimow","29":"tag-wiadomosci","30":"tag-wladimir_putin","31":"tag-world","32":"tag-world-news","33":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115770226745154348","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167441\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}