![\"Advertisement\"\/](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1766169616_588_B32963402.414688363;dc_trk_aid=607216972;dc_trk_cid=228291445;ord=[timestamp];dc_lat=;dc_rdid=;tag_f.gif\")
<\/p>\nEbenezer Scoorge (McDuck) jest najwi\u0119kszym sk\u0105pcem i dusigroszem w ca\u0142ym Londynie. Cierpi na tym jego rodzina, jego pracownicy, a tak\u017ce, co jest dla niego nielada zagadk\u0105, jego w\u0142asna dusza. W wigili\u0119 Bo\u017cego Narodzenia odwiedzaj\u0105 go cztery duchy, kt\u00f3re spr\u00f3buj\u0105 odmieni\u0107 los jego i wszystkich wok\u00f3\u0142.\u00a0<\/p>\n
To zn\u00f3w ten czas. Magii \u015bwi\u0105t nie zwiastuje w ostatnich latach \u015bnieg ani nawet reklamy ruszaj\u0105cych w \u015bwiat ci\u0119\u017car\u00f3wek Coca-Coli, wi\u0119c musimy nastraja\u0107 si\u0119 samodzielnie – sp\u0119dzaj\u0105c rodzinnie czas, dekoruj\u0105c swoje domy, wr\u0119czaj\u0105c sobie prezenty i… Ogl\u0105daj\u0105c \u015bwi\u0105teczne filmy. W moim domu absolutn\u0105 tradycj\u0105 jest obejrzenie co roku „Kevina samego w domu”, „Witaj \u015awi\u0119ty Miko\u0142aju” i kt\u00f3rej\u015b wersji „Opowie\u015bci Wigilijnej”, na motywach powie\u015bci Charlesa Dickensa. W tamtym roku pisa\u0142em o tym, dlaczego wersja Muppet\u00f3w to bardzo udana adaptacja. W tym, opowiem dlaczego wersja z klasycznymi postaciami Disneya podoba mi si\u0119 bardziej.\u00a0<\/p>\n
Dalsza cz\u0119\u015b\u0107 tekstu pod wideo<\/p>\n
Na wst\u0119pie wypada\u0142oby zaznaczy\u0107, \u017ce jestem troch\u0119 stronniczy, kiedy w gr\u0119 wchodzi klasyka Walta Disneya. Kaczor Donald i ekipa to od najm\u0142odszych lat by\u0142y moje ulubione bajki, powtarzane do znudzenia na kasetach VHS – jak Donald przypala\u0142 sobie kuper tosterem, Leghorn wychowywa\u0142 ma\u0142ego kurczaczka, Goofy \u0142owi\u0142 ryby ze swoim \u015bwierszczem, Wilburem. Absolutne klasyki, do kt\u00f3rych \u015bwietnie wraca si\u0119 nawet dzisiaj. No i, oczywi\u015bcie, jak mo\u017cna by nie zrobi\u0107 swojej wersji, kiedy jeden z bohater\u00f3w dos\u0142ownie zosta\u0142 nazwany za postaci\u0105 z „Opowie\u015bci Wigilijnej”. Nasz kochany Sknerus w oryginale ma na imi\u0119 Scooge. Rodzice musieli naprawd\u0119 go nie kocha\u0107.\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
Opowie\u015b\u0107 wigilijna Myszki Miki (1983) – recenzja, opinia o filmie [Disney].\u00a0Klasyczna opowie\u015b\u0107\u00a0<\/p>\n
![\"Scrooge\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/974235e3a44cb4a5f6f5.jpg\")
<\/p>\n
![\"resize](\"https:\/\/www.ppe.pl\/build\/client\/images\/icons\/resize-icon.e1e9c338.svg\"){kind=icon}
<\/p>\n
Ca\u0142a opowie\u015b\u0107 trwa ledwie 25 minut (przypadek?! Pewnie tak, ale i tak wart zauwa\u017cenia) zachowuj\u0105c przy tym kompletny szkielet historii. Poznajemy Scoorge’a (Sknerus McKwacz) w dzie\u0144 Wigilii Bo\u017cego Narodzenia, dostaj\u0105c szans\u0119 na zrozumienie, jak bardzo zepsutym przez pieni\u0105dze jest cz\u0142owiekiem. Wracaj\u0105c do domu odwiedza go duch dawnego wsp\u00f3lnika Jakuba Marleya (Goofy), oznajmiaj\u0105c, \u017ce tej nocy odwiedz\u0105 go jeszcze trzy inne duchy.<\/p>\n
Ze wzgl\u0119du na raczej kr\u00f3tki czas trwania filmu, cz\u0119\u015b\u0107 w\u0105tk\u00f3w zosta\u0142a przedstawiona bardzo og\u00f3lnikowo i tak jak wci\u0105\u017c s\u0105 zrozumia\u0142e, tak powiedzia\u0142bym, \u017ce przyda\u0142oby im si\u0119 wi\u0119cej miejsca na oddech, \u017ceby widzowie mogli nie tylko zrozumie\u0107, ale i przyzwyczai\u0107 si\u0119 do tego, o czym re\u017cyser pr\u00f3buje im opowiedzie\u0107. Traci na tym troch\u0119 spodnia warstwa narracji. Niby poznajemy przesz\u0142o\u015b\u0107 Scoorge’a, lecz jego zerwanie z Isabelle (Daisy) zostaje przedstawione raczej pr\u0119dko, tak, \u017ce je\u015bli nie zna si\u0119 orygina\u0142u, to mo\u017cna mie\u0107 wra\u017cenie, \u017ce ca\u0142a scena zosta\u0142a pokpiona.\u00a0<\/p>\n
Opowie\u015b\u0107 wigilijna Myszki Miki (1983) – recenzja, opinia o filmie [Disney]. Pi\u0119kna animacja<\/p>\n
![\"Zmiana](\"https:\/\/pliki.ppe.pl\/storage\/54b24499f5211368bdf1\/54b24499f5211368bdf1.webp\")
<\/p>\n
<\/p>\n
Fenomenalnie wypada za to sama animacja. Ju\u017c od pierwszych minut widzimy Scooge’a stawiaj\u0105cego kolejne kroki, zostawiaj\u0105cego \u015blady w \u015bniegu, ca\u0142e dekady przed tym, jak zrobi\u0142o to „Uncharted 2” od Naughty Dog. I jest to widok absolutnie imponuj\u0105cy, nawet je\u015bli ostatecznie wybitnie mechaniczny i sztuczny. Dalej jest tylko lepiej! Chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej widzimy jak kompletnie zwyk\u0142a klamka zmienia si\u0119 w podobizn\u0119 Goofy’ego, co musia\u0142o kosztowa\u0107 animator\u00f3w ogromne ilo\u015bci pracy, na co wi\u0119kszo\u015bc widz\u00f3w nie zwr\u00f3ci nawet uwagi. Ma to zapewne zwi\u0105zek z faktem, \u017ce pojawiaj\u0105ca si\u0119 w tej chwili posta\u0107 zapowiada jedynie dalsze wydarzenia, ale nie jest jej czynnym uczstnikiem. Dalej widzimy Jimminy Cricketa, olbrzyma Williego i z\u0142o\u015bliwie popalaj\u0105cego cygaro Czarnego Piotrusia. I tak jak cz\u0119\u015b\u0107 z nich to po prostu sympatyczne widzowi dekoracje, tak reszta ma do odebrania swoj\u0105 rol\u0119. Nie s\u0105 to wielkie kreacje, ale wystarczy, aby widz m\u00f3wi\u0142 o nich po fakcie, jak kiedy duch obecnych \u015bwi\u0105t szuka rodziny Scooge’a po domach Londynu, rozci\u0105gaj\u0105c dachy i za nic maj\u0105c sobie ustalone prawa fizyki.<\/p>\n
Gdybym musia\u0142 przyczepi\u0107 si\u0119 co jakiego\u015b detalu, to zapewne by\u0142aby to fakt, \u017ce ca\u0142a opowie\u015b\u0107 p\u0119dzi zbyt pr\u0119dko. To zdecydowanie jest „Opowie\u015b\u0107 wigilijna” i niesie ze sob\u0105 to samo przes\u0142anie, co orygina\u0142, ale brakuje mi tu przestrzeni, aby poszczeg\u00f3lne elementy tej historii mog\u0142y wybrzmie\u0107. To powiedziawszy, uwa\u017cam, \u017ce jest to jedna z lepszych adaptacji klasyki Dickensa, prosto i jasno przekazuj\u0105ca ca\u0142\u0105 esencj\u0119 opowie\u015bci, podlewaj\u0105c j\u0105 przy tym sosem zrobionym z klasycznych postaci Walta Disneya. Jakby to nie brzmia\u0142o.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ebenezer Scoorge (McDuck) jest najwi\u0119kszym sk\u0105pcem i dusigroszem w ca\u0142ym Londynie. Cierpi na tym jego rodzina, jego pracownicy,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":171302,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[120,118,119,42,38,40,39,41,116,114,115,121,117],"class_list":{"0":"post-171301","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nauka-i-technika","8":"tag-nauka","9":"tag-nauka-i-technika","10":"tag-naukatechnika","11":"tag-pl","12":"tag-poland","13":"tag-polish","14":"tag-polska","15":"tag-polski","16":"tag-science","17":"tag-science-and-technology","18":"tag-sciencetechnology","19":"tag-technika","20":"tag-technology"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115783293184377011","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171301\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/171302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}