{"id":171536,"date":"2025-12-26T07:46:20","date_gmt":"2025-12-26T07:46:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/171536\/"},"modified":"2025-12-26T07:46:20","modified_gmt":"2025-12-26T07:46:20","slug":"najwazniejszy-prezent-w-historii-ludzkosci-w-wigilie-uwieczniono-wschod-ziemi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/171536\/","title":{"rendered":"Najwa\u017cniejszy prezent w historii ludzko\u015bci? W Wigili\u0119 uwieczniono wsch\u00f3d Ziemi"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/std.wpcdn.pl\/images\/adv\/placeholder_wp.svg\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>\n                24 grudnia 1968 roku, dok\u0142adnie 57 lat temu, trzech m\u0119\u017cczyzn sp\u0119dza\u0142o Wigili\u0119 rekordowo daleko od swoich dom\u00f3w. Cho\u0107 misja Apollo 8, w\u00a0kt\u00f3rej uczestniczyli, mia\u0142a na celu zbadanie Ksi\u0119\u017cyca, jej ikonicznym osi\u0105gni\u0119ciem sta\u0142o si\u0119 ponowne odkrycie Ziemi.\n            <\/p>\n<p>To w\u0142a\u015bnie tego dnia powsta\u0142o jedno z\u00a0najbardziej znanych zdj\u0119\u0107 w\u00a0historii ludzko\u015bci. Mowa o\u00a0fotografii oznaczonej\u00a0w\u00a0archiwach NASA numerem AS08-14-2383, szerzej znanej\u00a0jest jako Earthrise, czyli wsch\u00f3d Ziemi. Nie by\u0142oby jej jednak, gdyby nie po\u015bpiech astronaut\u00f3w, przypadek i\u00a0precyzyjna in\u017cynieria optyczna.<\/p>\n<p>Zdj\u0119cie Wschodu Ziemi by\u0142o kompletnie nieplanowane<\/p>\n<p>Zadaniem uczestnik\u00f3w\u00a0misji Apollo 8 &#8211;\u00a0 Franka Bormana, Jima Lovella i\u00a0Williama Andersa &#8211; by\u0142a dokumentacja fotograficzna powierzchni Ksi\u0119\u017cyca. Astronauci szukali potencjalnych miejsc do l\u0105dowania dla przysz\u0142ych misji.\u00a0<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1766225831_16_sddefault.jpg\" alt=\"\" width=\"1050\" height=\"787\"\/><img decoding=\"async\" class=\"youtube-frame__play-img\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760695931_769_youtube-play.png\" alt=\"Uruchom wideo\" width=\"68\"\/><\/p>\n<p>Gdy za\u0142oga okr\u0105\u017ca\u0142a Srebrny Glob po raz czwarty, zza horyzontu wy\u0142oni\u0142 si\u0119 znajomy obiekt, ale widoczny z\u00a0perspektywy, z\u00a0kt\u00f3r\u0105 dot\u0105d nie mia\u0142 do czynienia \u017caden cz\u0142owiek. Ziemia.\u00a0<\/p>\n<p>W kabinie mia\u0142o wybuchn\u0105\u0107 zamieszanie. Anders, pe\u0142ni\u0105cy rol\u0119 fotografa misji, mia\u0142 akurat za\u0142adowany czarno-bia\u0142y film, bo ten perfekcyjnie spe\u0142nia\u0142 swoj\u0105 pierwotn\u0105 rol\u0119. Na widok B\u0142\u0119kitnej Planety astronauta poprosi\u0142 Lovella o\u00a0podanie kasety z\u00a0filmem kolorowym, po czym nerwowe sekundy, w\u00a0kt\u00f3rych m\u0119\u017cczy\u017ani walczyli z\u00a0brakiem grawitacji, by prze\u0142adowa\u0107 sprz\u0119t, zadecydowa\u0142y o\u00a0tym, czy zobaczymy Ziemi\u0119 w\u00a0odcieniach szaro\u015bci, czy w\u00a0pe\u0142nym b\u0142\u0119kicie.\u00a0<\/p>\n<p>Na nasze szcz\u0119\u015bcie NASA nie wys\u0142a\u0142a astronaut\u00f3w\u00a0w kosmos z\u00a0byle czym, bo w\u00a0r\u0119kach Andersa spoczywa\u0142 mocno zmodyfikowany Hasselblad 500EL\/M. Aparat ten cechowa\u0142 si\u0119 elektrycznym nap\u0119dem przesuwu filmu i\u00a0naci\u0105gu migawki, co umo\u017cliwi\u0142o szybk\u0105 prac\u0119 w\u00a0sytuacji; grube r\u0119kawice skafandra kosmicznego utrudnia\u0142yby r\u0119czne przewijanie filmu po ka\u017cdym zdj\u0119ciu. Istotne jest r\u00f3wnie\u017c to, \u017ce 70-milimetrowy format zapewni\u0142 wyj\u0105tkowo du\u017c\u0105 powierzchni\u0119 na\u015bwietlania, co prze\u0142o\u017cy\u0142o si\u0119 na imponuj\u0105cy poziom szczeg\u00f3\u0142owo\u015bci.\u00a0<\/p>\n<p class=\" wideImage\"><a href=\"https:\/\/cdn.benchmark.pl\/uploads\/backend_img\/c\/newsy\/2025-12\/MN\/Hasselblad_500EL-M.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1766735179_716_330x0x1.jpg\" alt=\"\" class=\"lazy\" width=\"1200\" height=\"847\" data-\/><\/a>Hasselblad 500EL\/M zosta\u0142 u\u017cyty w\u00a0programie Apollo (fot. NASA)<\/p>\n<p>Zdj\u0119cie wykonano przy u\u017cyciu teleobiektywu Zeiss Sonnar o\u00a0ogniskowej 250 mm i\u00a0jasno\u015bci f\/5,6. To w\u0142a\u015bnie ta d\u0142uga ogniskowa pozwoli\u0142a na uzyskanie efektu kompresji perspektywy, dzi\u0119ki kt\u00f3remu Ziemia wydaje si\u0119 tak du\u017ca i\u00a0majestatyczna na tle horyzontu Ksi\u0119\u017cyca. Gdyby u\u017cyto standardowego obiektywu 80 mm (kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c znajdowa\u0142 si\u0119 na pok\u0142adzie), nasza planeta by\u0142aby sporo mniejsza.<\/p>\n<p>Specjalnie przygotowany film Kodak Ektachrome cechowa\u0142 si\u0119 wyj\u0105tkowo cienk\u0105 baz\u0105, co pozwoli\u0142o in\u017cynierom upchn\u0105\u0107 wi\u0119cej klatek w\u00a0jednej kasecie. Parametry ekspozycji? Anders ustawi\u0142 przys\u0142on\u0119 na f\/11 i\u00a0czas na\u015bwietlania na 1\/250 sekundy. W\u00a0warunkach kosmicznych, gdzie S\u0142o\u0144ce \u015bwieci niezwykle ostro i\u00a0nie ma atmosfery rozpraszaj\u0105cej \u015bwiat\u0142o, te ustawienia zapewni\u0142y poprawne na\u015bwietlenie jasnej Ziemi i\u00a0powierzchni Ksi\u0119\u017cyca, pozostawiaj\u0105c kosmos w\u00a0g\u0142\u0119bokiej czerni.<\/p>\n<p>Ciekawostk\u0105, o\u00a0kt\u00f3rej rzadko si\u0119 m\u00f3wi, jest orientacja zdj\u0119cia. Oryginalny kadr na negatywie jest pionowy, horyzont Ksi\u0119\u017cyca znajduje si\u0119 po prawej stronie. To nasze ziemskie przyzwyczajenie do poziomego horyzontu sprawi\u0142o, \u017ce biuro prasowe NASA postanowi\u0142o na potrzeby publikacji obr\u00f3ci\u0107 zdj\u0119cie o\u00a090 stopni.\u00a0<\/p>\n<p class=\" wideImage\"><a href=\"https:\/\/cdn.benchmark.pl\/uploads\/backend_img\/c\/newsy\/2025-12\/MN\/AS08-14-2383.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/1766735180_208_330x0x1.jpg\" alt=\"\" class=\"lazy\" width=\"4400\" height=\"4600\" data-\/><\/a>AS08-14-2383 w\u00a0oryginalnej orientacji\u00a0(fot. NASA)<\/p>\n<p>Rozpakowuj\u0105c \u015bwi\u0105teczne prezenty, warto pomy\u015ble\u0107 o\u00a0tym jednym &#8222;prezencie&#8221;, kt\u00f3ry jako ludzko\u015b\u0107 otrzymali\u015bmy 57 lat temu, dzi\u0119ki szczytowi \u00f3wczesnej in\u017cynierii fotograficznej.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/std.wpcdn.pl\/images\/adv\/placeholder_wp.svg\" alt=\"\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"24 grudnia 1968 roku, dok\u0142adnie 57 lat temu, trzech m\u0119\u017cczyzn sp\u0119dza\u0142o Wigili\u0119 rekordowo daleko od swoich dom\u00f3w. Cho\u0107&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":171537,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[120,118,119,42,38,40,39,41,116,114,115,121,117],"class_list":{"0":"post-171536","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nauka-i-technika","8":"tag-nauka","9":"tag-nauka-i-technika","10":"tag-naukatechnika","11":"tag-pl","12":"tag-poland","13":"tag-polish","14":"tag-polska","15":"tag-polski","16":"tag-science","17":"tag-science-and-technology","18":"tag-sciencetechnology","19":"tag-technika","20":"tag-technology"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115784764032050650","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171536\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/171537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}