{"id":171550,"date":"2025-12-26T08:02:13","date_gmt":"2025-12-26T08:02:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/171550\/"},"modified":"2025-12-26T08:02:13","modified_gmt":"2025-12-26T08:02:13","slug":"byla-lekarka-w-filadelfii-anna-musielismy-podawac-morfine-noworodkom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/171550\/","title":{"rendered":"By\u0142a lekark\u0105 w Filadelfii. Anna: musieli\u015bmy podawa\u0107 morfin\u0119 noworodkom"},"content":{"rendered":"<ul class=\"ods-m-bullet-list\">\n<li class=\"ods-a-bullet ods-a-bullet--bold\"> Lek. Anna Sowa do USA wyemigrowa\u0142a wraz z m\u0119\u017cem, r\u00f3wnie\u017c lekarzem. By dosta\u0107 si\u0119 na specjalizacj\u0119, zg\u0142osili si\u0119 do kilkuset program\u00f3w szkoleniowych w ca\u0142ych Stanach <\/li>\n<li class=\"ods-a-bullet ods-a-bullet--bold\"> Ona trafi\u0142a do Pensylwanii. \u2014 W\u00a0p\u00f3\u0142nocnej Filadelfii\u00a0przest\u0119pczo\u015b\u0107 by\u0142a bardzo wysoka, na porz\u0105dku dziennym by\u0142y akty przemocy, strzelaniny. W Filadelfii zreszt\u0105 ka\u017cdego dnia kto\u015b ginie z broni palnej. Jest te\u017c ogromny problem z narkotykami. Skutki tego wszystkiego widzia\u0142am w szpitalu \u2014 opowiada <\/li>\n<li class=\"ods-a-bullet ods-a-bullet--bold\"> Po sko\u0144czeniu rezydentury ju\u017c z m\u0119\u017cem przenie\u015bli si\u0119 do Connecticut, gdzie oboje pracuj\u0105 na Yale. Lek. Anna Sowa robi tam doktorat <\/li>\n<li class=\"ods-a-bullet ods-a-bullet--bold\"> \u2014 S\u0105 bardzo du\u017ce r\u00f3\u017cnice w zale\u017cno\u015bci od pozycji w hierarchii \u2014 m\u00f3wi o zarobkach lekarzy. \u2014 Pensja rezydenta jest taka, \u017ceby przetrwa\u0107, \u015brednio\u00a070 tys. dol. rocznie. Specjalista zarabia wi\u0119cej,\u00a0od 180 tys.\u00a0dol. do nawet\u00a01 mln dol. rocznie, ale wiele zale\u017cy od specjalizacji. M\u00f3j m\u0105\u017c, kt\u00f3ry jest kardiologiem, zarabia dwa razy wi\u0119cej ode mnie, a koledzy neurochirurdzy nawet trzy i cztery razy wi\u0119cej <\/li>\n<li class=\"ods-a-bullet ods-a-bullet--bold\"> <a href=\"https:\/\/www.onet.pl\/#utm_source=detal&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=back_to_onet_bullet\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Wi\u0119cej aktualnych wiadomo\u015bci znajdziesz na stronie g\u0142\u00f3wnej Onetu<\/a> <\/li>\n<li id=\"ods-a-bullet-czat-ai-summary\" data-section=\"ochat-summary-link\" class=\"ods-a-bullet ods-a-bullet--czatai\"> <a href=\"#\"><br \/>\n    Du\u017co czytania, a ma\u0142o czasu? Sprawd\u017a skr\u00f3t artyku\u0142u<br \/>\n<\/a> <\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Paulina W\u00f3jtowicz, Medonet.pl: Jak to si\u0119 sta\u0142o, \u017ce szuka\u0142a pani pracy za oceanem?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Lek. Anna Sowa: Ju\u017c pod koniec studi\u00f3w medycznych zdecydowali\u015bmy z m\u0119\u017cem, \u017ce wyjedziemy do Stan\u00f3w. M\u0105\u017c by\u0142 tam na praktykach wakacyjnych i bardzo mu si\u0119 podoba\u0142o. Mieli\u015bmy te\u017c koleg\u0119, kt\u00f3ry pracowa\u0142 w ameryka\u0144skim systemie i chwali\u0142 go. Wyja\u015bni\u0142 nam dok\u0142adnie, czego potrzebujemy, by stara\u0107 si\u0119 w USA o prawo do wykonywania zawodu i rezydentur\u0119, a potem zacz\u0119li\u015bmy przygotowania, kt\u00f3re trwa\u0142y w sumie dwa lata.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Na jakim etapie zawodowym byli\u015bcie wtedy?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Ja pracowa\u0142am od trzech lat na oddziale onkologii dzieci\u0119cej w Centrum Zdrowia Dziecka w Warszawie, natomiast m\u0105\u017c na kardiologii w Szpitalu Grochowskim w Warszawie. Studiowa\u0142am rok w Hiszpanii w ramach programu Erasmus, gdzie nauczy\u0142am si\u0119 hiszpa\u0144skiego. To bardzo pomaga w Stanach, bo mog\u0119 swobodnie rozmawia\u0107 z pacjentami hiszpa\u0144skoj\u0119zycznymi. By\u0142am r\u00f3wnie\u017c na wolontariatach medycznych \u2014 w obozie dla przesiedle\u0144c\u00f3w w Kurdystanie\/Iraku oraz w przychodni w Tanzanii, gdzie po raz pierwszy widzia\u0142am pacjent\u00f3w z <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/zdrowie\/zdrowie-dla-kazdego,anemia-sierpowata---przyczyny--objawy--leczenie,artykul,1715931.html\" id=\"49899386-b5c9-4bf8-90e1-5228b1bf3242\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">anemi\u0105 sierpowatokrwinkow\u0105<\/a>.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">W mi\u0119dzyczasie przygotowywali\u015bmy si\u0119 do egzaminu, kt\u00f3ry mia\u0142 by\u0107 przepustk\u0105 do rezydentury w Stanach. Wiedzieli\u015bmy, \u017ce musimy go bardzo dobrze napisa\u0107, bo obcokrajowcom jest trudniej. Nie wiem, jakie s\u0105 statystyki dzisiaj, ale gdy aplikowali\u015bmy, dostawa\u0142a si\u0119 tylko po\u0142owa os\u00f3b z zagranicy zdaj\u0105cych te egzaminy. Najwi\u0119cej Hindus\u00f3w, Polak\u00f3w tylko garstka.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Opr\u00f3cz pisemnego &#8222;za\u0142apali\u015bcie si\u0119&#8221; chyba jeszcze na egzamin praktyczny?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Tak, USMLE Clinical Skills by\u0142 form\u0105 praktycznego sprawdzianu umiej\u0119tno\u015bci klinicznych, w ramach kt\u00f3rego kandydaci przechodzili przez seri\u0119 &#8222;stacji&#8221; z udzia\u0142em standaryzowanych pacjent\u00f3w, czyli aktor\u00f3w odgrywaj\u0105cych okre\u015blone scenki medyczne. Naszym zadaniem by\u0142o przeprowadzenie wywiadu, badania, a nast\u0119pnie sporz\u0105dzenie notatki lub raportu. Oczywi\u015bcie zwracano uwag\u0119 na to, czy zachowujemy odpowiedni\u0105 higien\u0119, a tak\u017ce na to, czy empatycznie rozmawiamy z pacjentami. Egzamin wycofano w pandemii i ju\u017c nie powr\u00f3cono do niego w takiej formie, ale to by\u0142o ciekawe do\u015bwiadczenie.<\/p>\n<p class=\"ods-o-frame-in-text__paragraph\">Lek. Anna Sowa \u2014 specjalistka onkologii dzieci\u0119cej i hematologii, doktorantka Yale Investigative Medicine Program w New Haven, Connecticut (USA). Absolwentka Uniwersytetu Medycznego w Warszawie. Przez trzy lata pracowa\u0142a w Centrum Zdrowia Dziecka, po przeprowadzce do USA trafi\u0142a do Albert Einstein Medical Center w Filadelfii, gdzie leczy\u0142a kolejne trzy lata. Po uko\u0144czeniu rezydentury pracowa\u0142a w Yale New Haven Hospital, gdzie robi\u0142a tzw. fellowship \u2014 dodatkowy, specjalistyczny program szkoleniowy umo\u017cliwiaj\u0105cy uzyskanie w\u0105skiej specjalizacji. W ramach wolontariatu uczestniczy\u0142a w misjach medycznych w Iraku i Tanzanii.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Czym kierowali\u015bcie si\u0119, wybieraj\u0105c miejsce pobytu i jednocze\u015bnie przysz\u0142ej pracy w USA?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Aplikowali\u015bmy wsz\u0119dzie, gdzie by\u0142o to mo\u017cliwe, co oznacza, \u017ce ja startowa\u0142am do 200 program\u00f3w pediatrycznych, a m\u0105\u017c do prawie 400 internistycznych. Rekrutacja uruchamiana jest tylko raz w roku, a szpitale maj\u0105 ok. trzy miesi\u0105ce na podj\u0119cie decyzji, kogo zaprosz\u0105 na interview. Ostatecznie ja dosta\u0142am 10 zaprosze\u0144, m\u0105\u017c drugie tyle. Ka\u017cda rozmowa by\u0142a w innym miejscu, wi\u0119c naje\u017adzili\u015bmy si\u0119 po ca\u0142ych Stanach. Zaj\u0119\u0142o nam to dobrych kilka tygodni, bo ka\u017cde spotkanie wi\u0105za\u0142o si\u0119 z rozmowami z tamtejszymi lekarzami i kolacj\u0105 dla kandydat\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">W kolejnym etapie obie strony opracowywa\u0142y listy najbardziej po\u017c\u0105danych miejsc lub kandydat\u00f3w. System to p\u00f3\u017aniej ze sob\u0105 zestawia\u0142 i dostawali\u015bmy wiadomo\u015b\u0107, gdzie uda\u0142o nam si\u0119 dosta\u0107.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Czy uwzgl\u0119dniali fakt, \u017ce z m\u0119\u017cem chcieli\u015bcie by\u0107 blisko siebie?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Tak, wpisywali\u015bmy tak\u0105 adnotacj\u0119, a wcze\u015bniej sp\u0119dzili\u015bmy mn\u00f3stwo czasu na u\u0142o\u017cenie wsp\u00f3lnej listy i mo\u017cliwych kombinacji. By\u0142o ich chyba ze dwie\u015bcie (\u015bmiech). W ko\u0144cu ja trafi\u0142am do Filadelfii, a m\u0105\u017c do New Jersey. Nie mieszkali\u015bmy razem, ale dzieli\u0142y nas tylko dwie godziny drogi, wi\u0119c mogli\u015bmy si\u0119 widywa\u0107 regularnie.<\/p>\n<p>Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo<\/p>\n<p> Dlaczego lek. Anna Sowa emigrowa\u0142a do USA? <\/p>\n<p> Jakie by\u0142y objawy zespo\u0142u odstawiennego u noworodk\u00f3w? <\/p>\n<p> Ile zarabiaj\u0105 lekarze w Stanach Zjednoczonych? <\/p>\n<p> Czym zajmuje si\u0119 lek. Anna Sowa na uniwersytecie Yale? <\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Trzy lata na odleg\u0142o\u015b\u0107 przy tak intensywnej pracy to jednak sporo. Mieli\u015bcie plan, co dalej?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">W Stanach jest tak, \u017ce dalsz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 specjalizacji mo\u017cna robi\u0107 w innym miejscu, wi\u0119c uda\u0142o nam si\u0119 obojgu znale\u017a\u0107 prac\u0119 w Connecticut. Mieszkamy w New Haven i obecnie oboje robimy specjalizacj\u0119 na Yale.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Jakie wra\u017cenie zrobi\u0142y na pani Stany Zjednoczone?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Pozytywne. Ludzie s\u0105 bardzo mili i tolerancyjni, akceptuj\u0105cy r\u00f3\u017cnice religijne czy polityczne, staraj\u0105cy si\u0119 nie urazi\u0107 drugiej strony. S\u0105 niezwykle uprzejmi, do prawie ka\u017cdego zdania dodaj\u0105 &#8222;dzi\u0119kuj\u0119&#8221;, a gdy si\u0119 o tym zapomni, mog\u0105 potraktowa\u0107 ci\u0119 jako osob\u0119 niegrzeczn\u0105. Bardzo du\u017co pracuj\u0105 i przemieszczaj\u0105 si\u0119 niemal zawsze samochodami. My przez pierwsze trzy lata nie mieli\u015bmy auta \u2014 m\u0105\u017c mia\u0142 blisko do szpitala, ja korzysta\u0142am z komunikacji miejskiej, ale dzi\u015b oboje je\u017adzimy samochodami. Mamy do szpitala 15 km autostrad\u0105, wi\u0119c bardzo blisko, ale auto jest tu po prostu najpowszechniejszym i najwygodniejszym \u015brodkiem transportu.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Szpital, w kt\u00f3rym pani pracowa\u0142a w Filadelfii, znajduje si\u0119 w jednej z biedniejszych dzielnic. Nie ma ona dobrej prasy. Czu\u0142a si\u0119 pani tam bezpiecznie?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Przyznam szczerze, \u017ce dzi\u015b, gdy my\u015bl\u0119 o tym, jak swobodnie korzysta\u0142am z metra i chodzi\u0142am po nocy, wracaj\u0105c z dy\u017cur\u00f3w, mam lekkie ciarki, cho\u0107 szcz\u0119\u015bliwie nigdy nikt mnie nie zaczepia\u0142. Ale faktycznie w p\u00f3\u0142nocnej Filadelfii przest\u0119pczo\u015b\u0107 by\u0142a bardzo wysoka, na porz\u0105dku dziennym by\u0142y akty przemocy, strzelaniny. W Filadelfii zreszt\u0105 ka\u017cdego dnia kto\u015b ginie z broni palnej. Jest te\u017c ogromny problem z narkotykami. Skutki tego wszystkiego widzia\u0142am w szpitalu.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">U dzieci?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Tak, nawet tych najm\u0142odszych. W ka\u017cdym miesi\u0105cu mieli\u015bmy kilkoro noworodk\u00f3w z <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/zdrowie,zespol-abstynencyjny---objawy--leczenie,artykul,1731006.html\" id=\"655af003-1f8d-438a-b45c-dff01d5f5650\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">zespo\u0142em odstawiennym<\/a>, bo ich matki w ci\u0105\u017cy za\u017cywa\u0142y <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/zdrowie,opioidy---bol--wskazania--zatrucie--uzaleznienie,artykul,1731072.html\" id=\"bf8bb65c-b4eb-4535-8fa4-8fd9abc0d50e\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">opioidy<\/a>. Przez kilka pierwszych tygodni ich \u017cycia musieli\u015bmy podawa\u0107 im <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/leki-od-a-do-z\/bol,morfina---dzialanie--zastosowanie--dawkowanie--uzaleznienie-od-morfiny,artykul,06971405.html\" id=\"2be43171-786a-402a-8832-9430b7b91a26\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">morfin\u0119<\/a>, systematycznie zmniejszaj\u0105c dawki, \u017ceby wysz\u0142y z uzale\u017cnienia.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Jakie mia\u0142y objawy?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">By\u0142y bardzo p\u0142aczliwe, mia\u0142y biegunki, nie chcia\u0142y je\u015b\u0107. Straszny widok.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/7Ihk9lCaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy9kN2QyOGIwMWQyNTdkNGE5YTYzYTE1MmQwOTFiZjNlMC5qcGVnkpUDA.jpeg\" height=\"705\" width=\"940\" alt=\"Lek. Anna Sowa o Amerykanach: &quot;Ludzie s\u0105 bardzo mili i tolerancyjni, akceptuj\u0105cy r\u00f3\u017cnice religijne czy polityczne, staraj\u0105cy si\u0119 nie urazi\u0107 drugiej strony&quot;\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/><\/p>\n<p>Lek. Anna Sowa o Amerykanach: &#8222;Ludzie s\u0105 bardzo mili i tolerancyjni, akceptuj\u0105cy r\u00f3\u017cnice religijne czy polityczne, staraj\u0105cy si\u0119 nie urazi\u0107 drugiej strony&#8221;Archiwum prywatne<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">A starsze dzieci?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Widywa\u0142am je w przychodni dla nastolatk\u00f3w. Przychodzi\u0142y tam po r\u00f3\u017cnych aktach agresji, nierzadko jako ofiary, ale te\u017c \u015bwiadkowie przest\u0119pstw. Zdarza\u0142y si\u0119 14\u2014 czy 15-latki w ci\u0105\u017cy. Nie jest to regu\u0142\u0105 w ca\u0142ych Stanach, ale w Filadelfii gros przypadk\u00f3w dotyczy\u0142 Afroamerykan\u00f3w, kt\u00f3rzy s\u0105 bardziej nara\u017ceni na przemoc, szczeg\u00f3lnie w tych biedniejszych dzielnicach. W USA bardzo widoczne s\u0105 r\u00f3\u017cnice spo\u0142eczne. W jednym mie\u015bcie mieszkaj\u0105 ludzie na granicy ub\u00f3stwa i bogaci, a \u017ce cz\u0119sto trafiaj\u0105 do tego samego szpitala, przekr\u00f3j pacjent\u00f3w bywa ogromny.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Jako specjalizacj\u0119 wybra\u0142a pani hematologi\u0119 i onkologi\u0119 dzieci\u0119c\u0105. Odwa\u017cny wyb\u00f3r.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Decyzj\u0119 podj\u0119\u0142am jeszcze w Polsce. Wol\u0119 prac\u0119 z dzie\u0107mi, a poza tym w onkologii to w\u0142a\u015bnie one maj\u0105 lepsz\u0105 prognoz\u0119 ni\u017c doro\u015bli. 85-90 proc. dzieci z nowotworami da si\u0119 wyleczy\u0107. Poza tym onkologia to ciekawa dziedzina, kt\u00f3ra bardzo szybko si\u0119 rozwija.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Pani ma w tym sw\u00f3j udzia\u0142. Czym zajmuje si\u0119 pani w ramach studi\u00f3w doktoranckich na Yale?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Genetyk\u0105 anemii sierpowatokrwinkowej. To choroba krwi, w kt\u00f3rej dochodzi do zatykania naczy\u0144 krwiono\u015bnych, a przez to niedokrwienia narz\u0105d\u00f3w. Objawia si\u0119 to silnym b\u00f3lem np. r\u0105k, kt\u00f3ry wymaga wlew\u00f3w z opioid\u00f3w. Choroba jest bardzo powa\u017cna i wyra\u017anie skraca \u017cycie \u2014 w Stanach chorzy \u017cyj\u0105 \u015brednio 53 lata. <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/magazyny\/proste-badanie-ratujace-zycie,anemia--niedokrwistosc----objawy--leczenie--przyczyny-anemii,artykul,1677411.html\" id=\"bda7a417-287d-4c86-af07-f83c31f62501\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Anemia<\/a> tego typu wyst\u0119puje najcz\u0119\u015bciej u przedstawicieli czarnej rasy. Na \u015bwiecie choruje 8 mln ludzi, najwi\u0119cej w Afryce, nieco mniej w Indiach i Brazylii. W Stanach Zjednoczonych zdiagnozowanych jest ok. 100 tys. os\u00f3b, g\u0142\u00f3wnie Afroamerykan\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">W swoich badaniach szukam gen\u00f3w, kt\u00f3re odpowiadaj\u0105 za wyst\u0119powanie komplikacji w chorobie: b\u00f3lu przewlek\u0142ego i ja\u0142owej martwicy g\u0142owy ko\u015bci udowej. Nie u wszystkich chorych si\u0119 pojawiaj\u0105, wi\u0119c sprawdzam, czy ich wyst\u0119powanie zale\u017cy od czynnik\u00f3w genetycznych.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Leczenie tej choroby jest wy\u0142\u0105cznie objawowe?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Na ten moment dost\u0119pny jest jeden lek, kt\u00f3ry poprawia jako\u015b\u0107 \u017cycia pacjent\u00f3w i redukuje ryzyko wyst\u0105pienia powy\u017cszych komplikacji. Ale coraz wi\u0119cej uwagi lekarzy i naukowc\u00f3w zajmuje terapia genowa, kt\u00f3ra wydaje si\u0119 bardzo obiecuj\u0105c\u0105 metod\u0105 leczenia anemii sierpowatokrwinkowej. Polega na modyfikacji genetycznej kom\u00f3rek pacjenta i wszczepieniu ich ponownie, co pozwala nawet na ca\u0142kowite wyleczenie choroby.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">W Yale tak\u0105 terapi\u0119 zastosowali\u015bmy ju\u017c u kilkorga pacjent\u00f3w i efekty s\u0105 naprawd\u0119 dobre. Problemem s\u0105 jednak dost\u0119pno\u015b\u0107 i koszty. Dwa rodzaje takiej terapii genowej s\u0105 zaaprobowane przez ameryka\u0144sk\u0105 Agencj\u0119 \u017bywno\u015bci i Lek\u00f3w [FDA \u2014 red.], pozosta\u0142e s\u0105 na etapie bada\u0144 klinicznych. Koszt leczenia ni\u0105 jednego pacjenta to a\u017c 2-3 mln dol. Jest to te\u017c do\u015b\u0107 z\u0142o\u017cona procedura, jak przy przeszczepie szpiku kostnego: pacjent musi przej\u015b\u0107 najpierw <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/video\/onkologia,chemioterapia---rodzaje--dzialanie--skutecznosc--czas-leczenia--powiklania,artykul,17993515.html\" id=\"52af0c2b-c704-47c5-86a2-176aba0d1561\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">chemioterapi\u0119<\/a>, p\u00f3\u017aniej przez miesi\u0105c by\u0107 w szpitalu, nast\u0119pnie bra\u0107 leki, przychodzi\u0107 na kontrole itd. Wymaga to du\u017cej samodyscypliny.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Trudno dosta\u0107 si\u0119 w Stanach na studia doktoranckie?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">M\u00f3j doktorat to Investigative Medicine Program. Jest to program nietypowy, przyjmuje si\u0119 do niego tylko kilka os\u00f3b rocznie i wszyscy studenci s\u0105 ju\u017c lekarzami o bardzo zr\u00f3\u017cnicowanych zainteresowaniach badawczych. Niekt\u00f3rzy zajmuj\u0105 si\u0119 badaniami klinicznymi, inni prowadz\u0105 badania w laboratorium, a ja na przyk\u0142ad koncentruj\u0119 si\u0119 na badaniach genetycznych. Przed rozpocz\u0119ciem doktoratu na Yale, uko\u0144czy\u0142am tam r\u00f3wnie\u017c magisterk\u0119 ze zdrowia publicznego \u2014 Master of Health Science. W ramach tych studi\u00f3w r\u00f3wnie\u017c prowadzi\u0142am badania nad anemi\u0105 sierpowatokrwinkow\u0105. Opr\u00f3cz researchu, na studiach mia\u0142am bardzo du\u017co zaj\u0119\u0107 ze statystyki, bioinformatyki, genetyki i metodologii bada\u0144 naukowych.<\/p>\n<p>   <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Ny2k9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy9iNThjYjQ4YmU0NzFlOWEyNjRkNTY3ZGQ5YWQ2YWU5MS5wbmeSlQMAA.jpeg\" height=\"509\" width=\"940\" alt=\"Lek. Anna Sowa jest doktorantk\u0105 Yale. W swoich badaniach zajmuje si\u0119 genetyk\u0105 anemii sierpowatokrwinkowej. \" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/><\/p>\n<p>Lek. Anna Sowa jest doktorantk\u0105 Yale. W swoich badaniach zajmuje si\u0119 genetyk\u0105 anemii sierpowatokrwinkowej.Archiwum prywatne<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Oddzia\u0142 w ameryka\u0144skim szpitalu funkcjonuje podobnie jak w Polsce?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Z jednej strony podobnie, z drugiej strony zupe\u0142nie inaczej. Najwi\u0119ksza r\u00f3\u017cnica jest w strukturze personelu. W Polsce najwa\u017cniejsz\u0105 osob\u0105 na oddziale jest ordynator, kt\u00f3ry ma bardzo du\u017c\u0105 w\u0142adz\u0119 i decyzyjno\u015b\u0107. W Stanach szef oddzia\u0142u odpowiedzialny jest bardziej za kwestie administracyjne, natomiast prowadzeniem pacjent\u00f3w i planowaniem leczenia zajmuj\u0105 si\u0119 specjali\u015bci i rezydenci. Zazwyczaj na oddziale jest tylko jeden specjalista, a reszt\u0119 pracy wykonuj\u0105 rezydenci. W szpitalach akademickich s\u0105 mi\u0119dzy nimi jeszcze lekarze, kt\u00f3rzy maj\u0105 ju\u017c jedn\u0105 specjalizacj\u0119, np. z pediatrii, a teraz przygotowuj\u0105 si\u0119 do drugiej, np. z onkologii dzieci\u0119cej.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Opr\u00f3cz tego jest osoba na stanowisku nurse practitioner albo physician assistant, kt\u00f3ra jest kim\u015b pomi\u0119dzy piel\u0119gniark\u0105 a lekarzem. To w USA oddzielny zaw\u00f3d, wymagaj\u0105cy dwuletniej szko\u0142y, kt\u00f3ry daje uprawnienia podobne do tych rezydenckich. Takie osoby mog\u0105 bada\u0107 pacjent\u00f3w, przepisywa\u0107 im leki, ale w przychodni musi by\u0107 zawsze do ich dyspozycji lekarz, by mogli z nim co\u015b skonsultowa\u0107.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Takich nowych dla polskich pacjent\u00f3w funkcji jest chyba w USA wi\u0119cej?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Jest social worker, kt\u00f3ry zajmuje si\u0119 sprawami socjalnymi, ale te\u017c za\u0142atwia potrzebne zwolnienie z pracy, je\u015bli jest konieczne, pomaga w sprawach finansowych, ale tak\u017ce child life \u2014 to osoba, kt\u00f3ra bawi si\u0119 z dzie\u0107mi, zajmuje je podczas bada\u0144, pobierania krwi, pomaga, gdy dziecko nie chce za\u017cy\u0107 leku itp. Standardem s\u0105 oczywi\u015bcie psycholog i dietetyk, ale oni s\u0105 te\u017c do dyspozycji pacjent\u00f3w i ich rodzin ju\u017c tak\u017ce w Polsce.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">A jak wygl\u0105da pani typowy dzie\u0144 w pracy?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Jako specjalista przychodz\u0119 na \u00f3sm\u0105 rano i zaczynam dy\u017cur od obchodu. Rezydenci lub studenci prezentuj\u0105 pacjent\u00f3w, opowiadaj\u0105, co im dolega, jakie maj\u0105 objawy, co wydarzy\u0142o si\u0119 w nocy, jakie leki przejmuj\u0105, jakie badania wykonano i czy s\u0105 ju\u017c wyniki, a p\u00f3\u017aniej wsp\u00f3lnie decydujemy o dalszym post\u0119powaniu. Obch\u00f3d trwa od trzech do czterech godzin, w mi\u0119dzyczasie i po nim pacjenci s\u0105 zawo\u017ceni na badania, przychodz\u0105 wyniki, zapoznajemy si\u0119 z nimi, konsultujemy. Rezydenci pisz\u0105 notatki, uzupe\u0142niaj\u0105 dokumentacj\u0119. Specjali\u015bci rozmawiaj\u0105 z rodzinami.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Obecnie prowadz\u0119 te\u017c w przychodni\u0119 dla dziewczynek i m\u0142odych kobiet z intensywnym <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/zdrowie\/zdrowie-dla-kazdego,krwawienie-miesiaczkowe,artykul,1660649.html\" id=\"53d56280-6d5f-4d20-bf31-a0939c9aa426\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">krwawieniem miesi\u0105czkowym<\/a>. To wyj\u0105tkowe, bo widzimy pacjentki razem z ginekologiem dzieci\u0119cym. Dzi\u0119ki temu podczas jednej wizyty mo\u017cemy podej\u015b\u0107 do problemu z dw\u00f3ch perspektyw \u2014 ja jako hematolog, druga lekarka jako ginekolog, a pacjentki maj\u0105 konsultacj\u0119 u dw\u00f3ch specjalist\u00f3w naraz.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/csr.onet.pl\/1746213\/trk\/adclick\/das,1824309,0?CS=tracking\" title=\"MedonetPRO OnetPremium\" data-astro-prefetch=\"tap\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760947870_673_9xOk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy9hMGY5NWNmMDcwYzA5MjFiZDc2NTFlYzU4MDEzNGIzNy5wbmeSlQMAA.jpeg\" height=\"200\" width=\"840\" alt=\"MedonetPRO OnetPremium\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/> <\/a><\/p>\n<p>MedonetPRO OnetPremiumMedonet<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Jak kszta\u0142tuj\u0105 si\u0119 zarobki lekarzy w Stanach Zjednoczonych?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">S\u0105 bardzo du\u017ce r\u00f3\u017cnice w zale\u017cno\u015bci od pozycji w hierarchii. Pensja rezydenta jest taka, \u017ceby przetrwa\u0107, \u015brednio 70 tys. dol. rocznie. Specjalista zarabia wi\u0119cej, od 180 tys. dol. do nawet 1 mln dol. rocznie, ale wiele zale\u017cy od specjalizacji. M\u00f3j m\u0105\u017c, kt\u00f3ry jest kardiologiem, zarabia dwa razy wi\u0119cej ode mnie, a koledzy neurochirurdzy nawet trzy i cztery razy wi\u0119cej.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Znaczenie ma miejsce pracy \u2014 inaczej zarabia si\u0119 w zwyk\u0142ym szpitalu, inaczej w szpitalu akademickim, gdzie jest pot\u0119\u017cne zaplecze badawcze i opr\u00f3cz leczenia pacjent\u00f3w, zajmujemy si\u0119 studentami i rezydentami.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Wreszcie istotna jest geografia. W bardzo dobrych i popularnych szpitalach zarabia si\u0119 mniej, bo zainteresowanie jest najwi\u0119ksze \u2014 wiadomo, \u017ce ka\u017cdy chcia\u0142by pracowa\u0107 w Bostonie, bo tam jest Harvard, ale ju\u017c np. Nebraska czy Dakota nie s\u0105 tak popularne, wi\u0119c zarobki s\u0105 wi\u0119ksze, bo szpital musi czym\u015b lekarzy zach\u0119ci\u0107 do przeprowadzki. Paradoksalnie, w Nowym Jorku zarabia si\u0119 najmniej.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Trzeba te\u017c zawsze te zarobki odnie\u015b\u0107 do koszt\u00f3w \u017cycia. W Nowym Jorku czy w Kalifornii s\u0105 one ogromne, ale i w mniejszych miastach jest trudno. Do\u015b\u0107 powiedzie\u0107, \u017ce samo przedszkole potrafi kosztowa\u0107 2 tys. dol. od dziecka.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">My\u015bli pani o powrocie do Polski?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Na t\u0119 chwil\u0119 nie, chocia\u017c sytuacja polityczna jest teraz nieprzyjazna dla emigrant\u00f3w, wi\u0119c zachowujemy czujno\u015b\u0107. Podoba nam si\u0119, jak funkcjonuje tu system ochrony zdrowia. Mamy wi\u0119cej mo\u017cliwo\u015bci rozwoju, je\u015bli chodzi o badania, zarobki te\u017c s\u0105 jednak lepsze ni\u017c w Polsce. Zawodowo chcieliby\u015bmy na pewno realizowa\u0107 si\u0119 z m\u0119\u017cem tutaj, cho\u0107 wiadomo, \u017ce prywatnie t\u0119sknimy za rodzin\u0105 i znajomymi z kraju.<\/p>\n<p> Tre\u015bci z serwisu Medonet maj\u0105 na celu polepszenie, a nie zast\u0105pienie, kontaktu pomi\u0119dzy U\u017cytkownikiem a jego lekarzem. Serwis ma charakter wy\u0142\u0105cznie informacyjno-edukacyjny. Przed zastosowaniem si\u0119 do porad z zakresu wiedzy specjalistycznej, w szczeg\u00f3lno\u015bci medycznych, zawartych w Serwisie nale\u017cy bezwzgl\u0119dnie skonsultowa\u0107 si\u0119 z lekarzem. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lek. Anna Sowa do USA wyemigrowa\u0142a wraz z m\u0119\u017cem, r\u00f3wnie\u017c lekarzem. By dosta\u0107 si\u0119 na specjalizacj\u0119, zg\u0142osili si\u0119&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":171551,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[25044,33732,32,33,27,33729,34,35,89,28,31,48,25,5354,46,33731,2094,40,41,33730,47,80,29,30,71,26,82,83,84,2216],"class_list":{"0":"post-171550","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-anemia","9":"tag-anemia_sierpowata","10":"tag-breaking-news","11":"tag-breakingnews","12":"tag-headlines","13":"tag-hematologia","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-lekarze","17":"tag-naglowki","18":"tag-najwazniejsze-artykuly","19":"tag-nat_styl","20":"tag-news","21":"tag-ochrona_zdrowia","22":"tag-omp","23":"tag-onkolog","24":"tag-onkologia","25":"tag-polish","26":"tag-polski","27":"tag-rak_krwi","28":"tag-screening_general","29":"tag-swiat","30":"tag-top-stories","31":"tag-topstories","32":"tag-usa","33":"tag-wiadomosci","34":"tag-world","35":"tag-world-news","36":"tag-worldnews","37":"tag-zdrowie_dla_kazdego"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115784826629380982","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/171550\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/171551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=171550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}