{"id":172816,"date":"2025-12-26T21:25:22","date_gmt":"2025-12-26T21:25:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/172816\/"},"modified":"2025-12-26T21:25:22","modified_gmt":"2025-12-26T21:25:22","slug":"rosjanie-posmiejcie-sie-z-wojny-powstaje-niesmaczna-komedia-ktora-nie-rozsmieszy-prawie-nikogo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/172816\/","title":{"rendered":"Rosjanie, po\u015bmiejcie si\u0119 z wojny! Powstaje niesmaczna komedia, kt\u00f3ra nie roz\u015bmieszy prawie nikogo"},"content":{"rendered":"

Prezydent W\u0142adimir Putin i jego propagandy\u015bci od pocz\u0105tku pr\u00f3bowali przedstawia\u0107 agresj\u0119 na Ukrain\u0119 jako wojn\u0119 ca\u0142ego narodu. To si\u0119 nie uda\u0142o. Spo\u0142ecze\u0144stwo ma ju\u017c tego do\u015b\u0107, nawet gdy tzw. bohaterowie \u2014 ludzie, kt\u00f3rzy bezkarnie zabijali, gwa\u0142cili i okaleczali \u2014 wracaj\u0105 z frontu.<\/p>\n

Wygl\u0105da na to, \u017ce kremlowscy ideolodzy uznali, \u017ce czas poda\u0107 spo\u0142ecze\u0144stwu antidotum: „Druga strona medalu” to serial komediowy opowiadaj\u0105cy o rosyjskich \u017co\u0142nierzach walcz\u0105cych w Ukrainie<\/a>.<\/p>\n

Komedia o wojnie, wspierana przez organizacj\u0119 otrzymuj\u0105c\u0105 miliardy rubli z Kremla, to nowy gatunek dla rosyjskiej propagandy. Nie powsta\u0142y \u017cadne komedie o wojnie w Czeczenii finansowane przez pa\u0144stwo (ani przez prywatnych inwestor\u00f3w). Zniszczenia po obu czecze\u0144skich wojnach do z\u0142udzenia przypominaj\u0105 to, co widzimy dzi\u015b w Ukrainie: dzielnice mieszkalne zr\u00f3wnane z ziemi\u0105 przez artyleri\u0119, masowe mordy cywil\u00f3w, grabie\u017ce i obozy filtracyjne, gdzie stosowano tortury, gwa\u0142ty i wymuszenia.<\/p>\n

Jest jednak zasadnicza r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy wojnami w Czeczenii a obecn\u0105 wojn\u0105 w Ukrainie. W latach 1994\u20131996 okrucie\u0144stwa pope\u0142niane przez rosyjskie wojska i sama rzeczywisto\u015b\u0107 wojny mog\u0142y by\u0107 relacjonowane stosunkowo swobodnie, przynajmniej przez pewien czas. Znacznie mniej os\u00f3b zna\u0142o wtedy kogo\u015b, kto walczy\u0142 lub by\u0142 dotkni\u0119ty sankcjami, ni\u017c ma to miejsce dzi\u015b. Poza dziennikarzami i obro\u0144cami praw cz\u0142owieka wydarzenia w Czeczenii obchodzi\u0142y g\u0142\u00f3wnie wojskowych i ich rodziny. Dla wi\u0119kszo\u015bci Rosjan by\u0142a to lokalna historia z peryferii imperium.<\/p>\n

Nie by\u0142o wtedy mobilizacji<\/a>. Z Czeczenii, tak samo jak kiedy\u015b z Afganistanu<\/a>, wraca\u0142y trumny, ale znacznie mniej ni\u017c dzi\u015b z Ukrainy. Wracali tak\u017ce ludzie z traumami, lecz w mniejszej liczbie i zwykle pozostawali niezauwa\u017ceni, nie stawali si\u0119 „now\u0105 elit\u0105”.<\/p>\n

Zadaniem propagandy jest zamieni\u0107 tragedi\u0119 w komedi\u0119 <\/p>\n

Dla Kremla wojna w Ukrainie sta\u0142a si\u0119 znacznie powa\u017cniejszym problemem ni\u017c kampanie czecze\u0144skie<\/a>. Nie tylko w wymiarze medialnym \u2014 okrucie\u0144stwa rosyjskich \u017co\u0142nierzy b\u0142yskawicznie rozchodz\u0105 si\u0119 po mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, docieraj\u0105c do milion\u00f3w odbiorc\u00f3w \u2014 lecz tak\u017ce spo\u0142ecznie. Ta wojna, niczym powoli dzia\u0142aj\u0105ca trucizna, przenikn\u0119\u0142a do ca\u0142ej wsp\u00f3\u0142czesnej rosyjskiej rzeczywisto\u015bci.<\/p>\n

Logika powstania komedii jest prosta: \u015bmiech pomaga oswaja\u0107 l\u0119k. Skoro nie da si\u0119 usun\u0105\u0107 wojny ze \u015bwiadomo\u015bci spo\u0142ecznej, zadaniem propagandy jest zamieni\u0107 tragedi\u0119 w komedi\u0119. Fabu\u0142a jest prosta:<\/p>\n

\n

Grupa ochotnik\u00f3w dociera do strefy walk. Nowicjusze trafiaj\u0105 pod dow\u00f3dztwo do\u015bwiadczonego \u017co\u0142nierza o pseudonimie „Kuba”, kt\u00f3ry nie chce nia\u0144czy\u0107 rekrut\u00f3w, ale wykonuje rozkazy prze\u0142o\u017conych. Ich pierwszym zadaniem jest zorganizowanie tymczasowej bazy w zrujnowanym domu. Tak zaczyna si\u0119 codzienno\u015b\u0107 m\u0142odych wojownik\u00f3w pod okiem do\u015bwiadczonych dow\u00f3dc\u00f3w.<\/p>\n<\/blockquote>\n

I tak dalej… To historia codziennego \u017cycia przepe\u0142nionego u\u015bmiechami, kole\u017ce\u0144stwem i m\u0105dro\u015bci\u0105 lider\u00f3w. Niezbyt przypomina to realia rosyjskich \u017co\u0142nierzy, o kt\u00f3rych co nieco jednak wiemy.<\/p>\n

„Kpiny z \u017cywych i poleg\u0142ych weteran\u00f3w nie przejd\u0105!” <\/p>\n

Pomys\u0142 zamiany wojny w komedi\u0119 nie spodoba\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c jej g\u0142o\u015bnym zwolennikom. Michai\u0142 Iwanow, wiceprzewodnicz\u0105cy \u015awiatowej Rady Narodu Rosyjskiego i deputowany Jednej Rosji do Dumy Obwodowej w Bria\u0144sku, nazwa\u0142 ten pomys\u0142 „g\u0142\u0119boko b\u0142\u0119dnym i niemoralnym”, podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce kpiny z matek i \u017con op\u0142akuj\u0105cych syn\u00f3w i m\u0119\u017c\u00f3w s\u0105 nie do przyj\u0119cia.<\/p>\n

Oburzony deputowany m\u00f3g\u0142by zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do wspomnianej ju\u017c administracji Putina, ale tam szybko us\u0142ysza\u0142by, \u017ce taki serial jest w\u0142a\u015bnie tym, czego ludzie potrzebuj\u0105 \u2014 i lepiej, \u017ceby nie zabiera\u0142 g\u0142osu, zanim nie wlepi mu si\u0119 kary z artyku\u0142u o „dyskredytowaniu armii”.<\/p>\n

Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo<\/p>\n

Wida\u0107 jednak, \u017ce ze zdaniem Iwanowa zgadza si\u0119 wielu. Np. taki gniewny wpis na portalu WKontaktie: „Re\u017cyser by\u0142 kiedy\u015b na froncie? Wie, co to znaczy patrze\u0107, jak twoich towarzyszy rozszarpuje na kawa\u0142ki? Albo trzyma\u0107 umieraj\u0105cego przyjaciela za r\u0119k\u0119? \u015amieszne, tak? Idealna pora na \u017carty? Stanowczy sprzeciw wobec tej obrazy ze strony mas mo\u017ce wp\u0142yn\u0105\u0107 na rzeczywisto\u015b\u0107. Kpiny z \u017cywych i poleg\u0142ych weteran\u00f3w SOW nie przejd\u0105!”<\/p>\n

Nietrudno przewidzie\u0107, czym to si\u0119 sko\u0144czy. Serial nie b\u0119dzie rosyjskim „Dobrym wojakiem Szwejkiem” \u2014 klasycznym przyk\u0142adem komedii wojennej \u2014 cho\u0107 niekt\u00f3re chwyty mog\u0105 wydawa\u0107 si\u0119 podobne. Szwejk to antywojenna satyra; „Druga strona medalu” to propaganda militarna os\u0142odzona \u017cartami.<\/p>\n

Rosjanom zostanie pokazana tandetna, schematyczna opowie\u015b\u0107 o dobrych, serdecznych, szczerych i zabawnych rosyjskich \u017co\u0142nierzach \u2014 czym\u015b na wz\u00f3r serialu „So\u0142daty”, kt\u00f3ry przez dekad\u0119 bawi\u0142 niewymagaj\u0105c\u0105 widowni\u0119. W nowej produkcji nie zabraknie obowi\u0105zkowych ideologicznych klisz wojny: „ukronazist\u00f3w”, obrony Rosjan, tradycyjnych warto\u015bci, „ca\u0142y \u015bwiat przeciwko nam”. Ukrai\u0144cy broni\u0105cy swojej ojczyzny b\u0119d\u0105 oczywi\u015bcie przedstawiani jako uosobienie globalnych si\u0142 z\u0142a.<\/p>\n

Usi\u0105d\u017acie przed telewizorem i po\u015bmiejcie si\u0119 z wojny!<\/p>\n

Docelowa grupa odbiorc\u00f3w to widzowie sitcom\u00f3w, kt\u00f3rych wojna nie dotkn\u0119\u0142a bezpo\u015brednio. Kreml zapewne ma wobec tej agitki wi\u0119ksze ambicje. Jednak po\u0142\u0105czenie „\u015bwi\u0119tej wojny” z lekk\u0105 rozrywk\u0105 jest z g\u00f3ry skazane na pora\u017ck\u0119. Nie da si\u0119 roz\u015bmieszy\u0107 ludzi, kt\u00f3rzy ogl\u0105daj\u0105 wojn\u0119 z kanapy, nie wywo\u0142uj\u0105c w\u015bciek\u0142o\u015bci tych, kt\u00f3rzy pochowali m\u0119\u017ca czy syna. Paradoksalnie ju\u017c sam tytu\u0142 \u2014 „Druga strona medalu” \u2014 sugeruje, \u017ce wszystko ma swoj\u0105 ciemn\u0105 stron\u0119. Nie mo\u017cna mie\u0107 ciastka i zje\u015b\u0107 ciastka.<\/p>\n

\"W\u0142adimir<\/p>\n

W\u0142adimir Putin, prezydent Rosji, odwiedza \u017co\u0142nierzy w szpitalu wojskowym w Moskwie, 29 pa\u017adziernika 2025 r.EPA\/KRISTINA KORMILITSYNA \/ SPUTNIK \/ KREMLIN POOL \/ PAP<\/p>\n

M\u0142odzi ludzie niechybnie zmasakruj\u0105 serial w memach i \u017cartach, kt\u00f3re codziennie b\u0119d\u0105 trafia\u0107 przed oczy bliskich poleg\u0142ych \u2014 ludzi, kt\u00f3rym Putin na zawsze z\u0142ama\u0142 \u017cycie. W czasie tej wojny pozby\u0142 si\u0119 co najmniej 150 tysi\u0119cy rosyjskich m\u0119\u017cczyzn. To tylko potwierdzone zgony; inne \u017ar\u00f3d\u0142a podaj\u0105 nawet 250 tysi\u0119cy.<\/p>\n

Wed\u0142ug Kremla nadszed\u0142 czas, by zasi\u0105\u015b\u0107 przed telewizorem z misk\u0105 pielmieni i piwem oraz dobrze si\u0119 po\u015bmia\u0107 z \u017co\u0142nierskiej codzienno\u015bci. Jednak cia\u0142a rozszarpywane i gnij\u0105ce w okopach, krew, brud, pod\u0142o\u015b\u0107, kradzie\u017ce, pija\u0144stwo, narkotyki, wymioty, egzekucje, tortury, wyrywane z\u0119by i szturmowanie pozycji dla wzbogacenia dow\u00f3dc\u00f3w \u2014 wszystko to na pewno pozostanie poza kadrem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Prezydent W\u0142adimir Putin i jego propagandy\u015bci od pocz\u0105tku pr\u00f3bowali przedstawia\u0107 agresj\u0119 na Ukrain\u0119 jako wojn\u0119 ca\u0142ego narodu. To…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":172817,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[56,32,33,27,76,34,35,28,31,48,25,46,40,41,7105,87,47,80,29,30,26,82,83,84],"class_list":{"0":"post-172816","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-article_premium","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-headlines","12":"tag-inwazja_rosji_na_ukraine","13":"tag-latest-news","14":"tag-latestnews","15":"tag-naglowki","16":"tag-najwazniejsze-artykuly","17":"tag-nat_styl","18":"tag-news","19":"tag-omp","20":"tag-polish","21":"tag-polski","22":"tag-propaganda","23":"tag-rosja","24":"tag-screening_general","25":"tag-swiat","26":"tag-top-stories","27":"tag-topstories","28":"tag-wiadomosci","29":"tag-world","30":"tag-world-news","31":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115787984520171513","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=172816"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172816\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/172817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=172816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=172816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}