{"id":176760,"date":"2025-12-29T19:53:12","date_gmt":"2025-12-29T19:53:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/176760\/"},"modified":"2025-12-29T19:53:12","modified_gmt":"2025-12-29T19:53:12","slug":"jak-naprawde-wyglada-zycie-z-cukrzyca-typu-2-ekspertka-rozwiewa-watpliwosci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/176760\/","title":{"rendered":"Jak naprawd\u0119 wygl\u0105da \u017cycie z cukrzyc\u0105 typu 2? Ekspertka rozwiewa w\u0105tpliwo\u015bci"},"content":{"rendered":"<p class=\"ods-c-paragraph \">Karolina Bra\u0144ska, Medonet.pl: Panuje przekonanie, \u017ce cukrzyca typu 2 to &#8222;kara za jedzenie s\u0142odyczy&#8221; \u2014 wynik braku umiaru i z\u0142ych wybor\u00f3w. Tymczasem choruj\u0105 na ni\u0105 nie tylko osoby oty\u0142e.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Monika Kaczmarek, prezes Polskiego Stowarzyszenia Diabetyk\u00f3w: Tak, to jeden z najbardziej krzywdz\u0105cych mit\u00f3w na temat <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/narodowy-test-zdrowia-polakow\/cukrzyca,cukrzyca-typu-2---przyczyny--objawy--leczenie--powiklania-i-profilaktyka,artykul,1732293.html\" id=\"4a5243c2-cf76-467b-9373-58491ec31e6a\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">cukrzycy typu 2<\/a>. Faktem jest, \u017ce choroba ta cz\u0119\u015bciej rozwija si\u0119 u os\u00f3b z nadmiern\u0105 mas\u0105 cia\u0142a, ale nie musi to by\u0107 oty\u0142o\u015b\u0107 widoczna go\u0142ym okiem. Czasem wystarczy kilka dodatkowych kilogram\u00f3w, szczeg\u00f3lnie je\u015bli s\u0105 one zlokalizowane w okolicy talii \u2014 tzw. sylwetka typu &#8222;jab\u0142ko&#8221;. Taki rozk\u0142ad tkanki t\u0142uszczowej wi\u0105\u017ce si\u0119 z wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015bci\u0105 t\u0142uszczu trzewnego, otaczaj\u0105cego narz\u0105dy wewn\u0119trzne, kt\u00f3ry silnie wp\u0142ywa na rozw\u00f3j <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/magazyny\/wszystko-o-cukrzycy,objawy-insulinoopornosci--ktorych-nie-wolno-ignorowac--moga-byc-utajone-przez-dlugi-czas,artykul,79367520.html\" id=\"5129be1d-3082-47db-b210-48bf1009c4b9\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">insulinooporno\u015bci<\/a>.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Przeczytaj te\u017c: <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/zdrowie\/zdrowie-dla-kazdego,ekspert-radzi--jak-pozbyc-sie-tluszczu-trzewnego-z-brzucha,artykul,54047789.html\" id=\"2573e8e3-d750-4a15-b7b1-ee9db9846d7b\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ekspert radzi, jak pozby\u0107 si\u0119 t\u0142uszczu trzewnego z brzucha<\/a>.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Wbrew pozorom, wi\u0119ksze zagro\u017cenie ni\u017c same s\u0142odycze mog\u0105 stanowi\u0107 <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/biznes-system-i-zdrowie\/trendy-w-ochronie-zdrowia,tluszcze-trans-powinny-zniknac-z-naszej-diety-calkowicie--dania-ich-zakazala,artykul,12163417.html\" id=\"f7f95c96-cab6-45c7-b2c5-b229d5a2034f\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">t\u0142uszcze trans<\/a> i fruktoza dodawana do przetworzonej \u017cywno\u015bci. Udowodniono ich wp\u0142yw na zwi\u0119kszanie t\u0142uszczu trzewnego i zaburzenia metaboliczne.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Na jakie inne czynniki warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Nie mo\u017cna te\u017c pomin\u0105\u0107 roli predyspozycji genetycznych. S\u0105 osoby z du\u017c\u0105 <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/choroby-od-a-do-z\/inne-choroby,otylosc,artykul,1577362.html\" id=\"0b3dffdd-ccca-4a35-b7e3-efbdd432e9f2\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">oty\u0142o\u015bci\u0105<\/a>, kt\u00f3re nigdy nie choruj\u0105 na cukrzyc\u0119, i takie, kt\u00f3re maj\u0105 tylko kilka kilogram\u00f3w nadwagi, a ju\u017c j\u0105 rozwijaj\u0105. To pokazuje, \u017ce przyczyn jest wiele \u2014 nie\u202ftylko\u202fdieta.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Wa\u017cnym czynnikiem jest r\u00f3wnie\u017c przewlek\u0142y stres. Wp\u0142ywa on na poziom <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/choroby-od-a-do-z\/choroby-endokrynologiczne,hormony---charakterystyka--mechanizm-dzialania-i-rola-w-organizmie,artykul,26806482.html\" id=\"169a4bd6-1412-47a6-bf01-06e5a855d11d\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">hormon\u00f3w<\/a>, kt\u00f3re dzia\u0142aj\u0105 przeciwnie do <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/magazyny\/wszystko-o-cukrzycy,insulina---badanie--normy--jak-podawac-insuline-,artykul,1570178.html\" id=\"15fe9fc7-fc87-468d-9900-bdf458363339\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">insuliny,<\/a> zwi\u0119kszaj\u0105c ryzyko insulinooporno\u015bci. No i wiek \u2014 im starsi jeste\u015bmy, tym trudniej organizmowi utrzyma\u0107 prawid\u0142ow\u0105 gospodark\u0119 glukozow\u0105. Nasza trzustka, produkuj\u0105ca insulin\u0119, jest dzi\u015b przeci\u0105\u017cona jak nigdy wcze\u015bniej \u2014 przez dost\u0119pno\u015b\u0107 jedzenia, wysokow\u0119glowodanowe diety i styl \u017cycia. U cz\u0119\u015bci os\u00f3b z czasem po prostu &#8222;nie\u202fdaje\u202frady&#8221;.<\/p>\n<p>Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo<\/p>\n<p> Jakie s\u0105 przyczyny cukrzycy typu 2? <\/p>\n<p> Co to s\u0105 t\u0142uszcze trans i jaki maj\u0105 wp\u0142yw na zdrowie? <\/p>\n<p> Jakie nowe mo\u017cliwo\u015bci terapeutyczne s\u0105 dost\u0119pne dla pacjent\u00f3w z cukrzyc\u0105? <\/p>\n<p> Jakie s\u0105 r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy cukrzyc\u0105 typu 1 a typu 2? <\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Nie brakuje te\u017c innych mit\u00f3w na temat cukrzycy. Jakie s\u0105, pani zdaniem, najbardziej krzywdz\u0105ce przekonania, kt\u00f3re mijaj\u0105 si\u0119 z prawd\u0105?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Mit\u00f3w na temat cukrzycy jest naprawd\u0119 wiele. Jeden z najcz\u0119stszych \u2014 i bardzo szkodliwych \u2014 to przekonanie, \u017ce cukrzyca typu 2 to wy\u0142\u0105cznie &#8222;kara za jedzenie s\u0142odyczy&#8221;, o czym ju\u017c wspomina\u0142y\u015bmy. To ogromne uproszczenie, kt\u00f3re pomija z\u0142o\u017con\u0105 etiologi\u0119 choroby.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Inny powa\u017cny mit, z kt\u00f3rym cz\u0119sto si\u0119 spotykam, to przekonanie, \u017ce cukrzyca typu 2 jest &#8222;\u0142agodn\u0105&#8221; chorob\u0105 \u2014 w przeciwie\u0144stwie do <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/zdrowie,cukrzyca-typu-1---najczestsze-objawy,artykul,1726089.html\" id=\"a896c496-69e5-49c6-a94a-56fed1b62d4f\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">cukrzycy typu 1<\/a>. To bardzo niebezpieczne my\u015blenie. Nie powinno si\u0119 por\u00f3wnywa\u0107 chor\u00f3b \u2014 ka\u017cda z nich mo\u017ce przebiega\u0107 inaczej, r\u00f3\u017cnie wp\u0142ywa\u0107 na organizm i jako\u015b\u0107 \u017cycia danej osoby.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Cukrzyca typu 2 to choroba og\u00f3lnoustrojowa, kt\u00f3ra mo\u017ce prowadzi\u0107 do bardzo powa\u017cnych powik\u0142a\u0144. Uszkadza zar\u00f3wno du\u017ce naczynia krwiono\u015bne, zwi\u0119kszaj\u0105c ryzyko zawa\u0142\u00f3w czy udar\u00f3w, jak i ma\u0142e naczynia \u2014 w oczach, nerkach czy ko\u0144czynach. Mo\u017ce prowadzi\u0107 do retinopatii, nefropatii, neuropatii i w skrajnych przypadkach \u2014 do amputacji ko\u0144czyn czy utraty wzroku.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Co wa\u017cne \u2014 wiele z tych powik\u0142a\u0144 rozwija si\u0119 po cichu, bez wyra\u017anych objaw\u00f3w. Nawet niewielkie przekroczenia poziomu glukozy we krwi mog\u0105 uruchamia\u0107 procesy chorobowe. Dlatego nie mo\u017cna lekcewa\u017cy\u0107 tej choroby \u2014 ani jej przyczyn,\u202fani\u202fskutk\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Je\u015bli chodzi o ten ci\u0105g przyczynowo-skutkowy, to warto na pewno przypomnie\u0107 te\u017c o dzisiejszych standardach leczenia cukrzycy. Jakie alternatywy maj\u0105 dzi\u015b do dyspozycji polscy pacjenci?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Post\u0119p w leczeniu cukrzycy \u2014 zar\u00f3wno typu 1, jak i typu 2 \u2014 w ostatnich latach nabra\u0142 tempa. Dzi\u015b dysponujemy nie tylko skuteczniejszymi lekami, ale tak\u017ce nowoczesnymi technologiami, kt\u00f3re znacz\u0105co poprawiaj\u0105 komfort i bezpiecze\u0144stwo \u017cycia z t\u0105 chorob\u0105.<\/p>\n<p>   <a href=\"https:\/\/csr.onet.pl\/1746213\/trk\/adclick\/das,1824309,0?CS=tracking\" title=\"MedonetPRO OnetPremium\" data-astro-prefetch=\"tap\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1760947870_673_9xOk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy9hMGY5NWNmMDcwYzA5MjFiZDc2NTFlYzU4MDEzNGIzNy5wbmeSlQMAA.jpeg\" height=\"200\" width=\"840\" alt=\"MedonetPRO OnetPremium\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/> <\/a><\/p>\n<p>MedonetPRO OnetPremiumMedonet<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">W przypadku cukrzycy typu 1 podstaw\u0105 terapii nadal pozostaje insulina, jednak nowoczesne pompy insulinowe oraz systemy ci\u0105g\u0142ego monitorowania glikemii (CGM) pozwalaj\u0105 na precyzyjniejsze kontrolowanie <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/badania,poziom-cukru-we-krwi---normy--tabela--objawy-hiper--i-hipoglikemii,artykul,1585409.html\" id=\"071b8441-bb24-4607-b765-0004e2d3d4fa\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">poziomu cukru we krwi<\/a> i u\u0142atwiaj\u0105 codzienne funkcjonowanie. Dzi\u0119ki nim leczenie insulin\u0105 staje si\u0119 mniej obci\u0105\u017caj\u0105ce i bardziej przewidywalne.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Z kolei w cukrzycy typu 2 prawdziw\u0105 zmian\u0119 jako\u015bciow\u0105 przynios\u0142y nowe grupy lek\u00f3w \u2014 przede wszystkim flozyny (inhibitory SGLT2) i analogi GLP-1, GIP.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Rzeczywi\u015bcie, cz\u0119sto s\u0105 one numerem jeden, je\u015bli chodzi o trendy w sieci. Co powinni\u015bmy o nich wiedzie\u0107?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">W przeciwie\u0144stwie do starszych preparat\u00f3w, nie powoduj\u0105 one przyrostu masy cia\u0142a ani gro\u017anych <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/magazyny\/wszystko-o-cukrzycy,hipoglikemia--niedocukrzenie----nietypowe-objawy--sposoby-leczenia-hipoglikemii,artykul,1716162.html\" id=\"2116ca9a-410e-4b56-9cc1-2bae7e6e2973\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">niedocukrze\u0144<\/a>. Co wi\u0119cej, ich dzia\u0142anie wykracza poza kontrol\u0119 glikemii \u2014 leki te chroni\u0105 tak\u017ce serce i nerki, zmniejszaj\u0105c ryzyko powik\u0142a\u0144 naczyniowych i cukrzycowej\u202fchoroby\u202fnerek.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">To ogromny prze\u0142om \u2014 po raz pierwszy mo\u017cemy nie tylko reagowa\u0107 na skutki cukrzycy, ale aktywnie im zapobiega\u0107. Nowoczesne terapie to nie tylko leczenie \u2014 to realna szansa na lepsz\u0105 jako\u015b\u0107 \u017cycia i d\u0142u\u017csze zdrowie dla milion\u00f3w os\u00f3b na\u202fca\u0142ym\u202f\u015bwiecie.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Jest pani Prezesem Polskiego Stowarzyszenia Diabetyk\u00f3w i spotyka pani mn\u00f3stwo ludzi. Jakie przypadki cukrzycy widuje pani na co dzie\u0144, jakie s\u0105 konsekwencje choroby i obrazy, kt\u00f3re zwracaj\u0105 szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Codziennie spotykam pacjent\u00f3w z cukrzyc\u0105, kt\u00f3rzy s\u0105 zupe\u0142nie r\u00f3\u017cni \u2014 pod wzgl\u0119dem wieku, stylu \u017cycia, podej\u015bcia do choroby i jej przebiegu. To, co najbardziej uderza, to ogromna r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 \u2014 zar\u00f3wno w do\u015bwiadczeniach, jak i skutkach cukrzycy.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Z jednej strony mam przed oczami osoby, kt\u00f3re \u2014 mimo choroby \u2014 trenuj\u0105 sport wyczynowo, biegaj\u0105 maratony, dbaj\u0105 o ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142 terapii. Z drugiej \u2014 pacjent\u00f3w po amputacjach ko\u0144czyn w wyniku stopy cukrzycowej, cierpi\u0105cych z powodu powik\u0142a\u0144, kt\u00f3re rozwija\u0142y si\u0119 latami, cz\u0119sto w milczeniu i niedocenieniu zagro\u017cenia.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Nie da si\u0119 wskaza\u0107 &#8222;typowego&#8221; pacjenta z cukrzyc\u0105. Ka\u017cdy przypadek to inna historia \u2014 tak\u017ce emocjonalna. Wiele os\u00f3b czuje si\u0119 winnych, zawstydzonych swoj\u0105 chorob\u0105, cz\u0119\u015b\u0107 unika kontaktu z lekarzem do momentu, gdy stan jest ju\u017c bardzo powa\u017cny. Jednym z najwi\u0119kszych wyzwa\u0144 jest edukacja \u2014 taka, kt\u00f3ra nie tylko t\u0142umaczy, ale wspiera. Bo codzienne zmaganie si\u0119 z cukrzyc\u0105 to ogromny wysi\u0142ek \u2014 zar\u00f3wno fizyczny, jak i psychiczny.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">To, co zapami\u0119tuj\u0119 najbardziej, to nie liczby z glukometru, ale historie ludzi \u2014 ich determinacja, strach, nadzieje i momenty prze\u0142omowe. I przekonanie, \u017ce ka\u017cdy pacjent zas\u0142uguje na indywidualne podej\u015bcie, zrozumienie i realne\u202fwsparcie.<\/p>\n<p class=\"ods-o-frame-in-text__paragraph\">Monika Kaczmarek \u2014 prezes Polskiego Stowarzyszenia Diabetologicznego. Stowarzyszenie od ponad 44 lat dzia\u0142a na rzecz pacjent\u00f3w i ich rodzin. Prowadzi szerok\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 edukacyjn\u0105, organizuj\u0105c warsztaty, spotkania, kampanie profilaktyczne oraz konferencje naukowe. Wsp\u00f3\u0142pracuje z samorz\u0105dami, szko\u0142ami i plac\u00f3wkami medycznymi, a jego lokalne oddzia\u0142y pe\u0142ni\u0105 funkcj\u0119 centr\u00f3w wsparcia, gdzie pacjenci mog\u0105 uzyska\u0107 porad\u0119, nauczy\u0107 si\u0119 obs\u0142ugi sprz\u0119tu czy porozmawia\u0107 z innymi chorymi. Stowarzyszenie tworzy spo\u0142eczno\u015b\u0107 os\u00f3b, kt\u00f3re wzajemnie si\u0119 rozumiej\u0105, wspieraj\u0105 i wsp\u00f3lnie dzia\u0142aj\u0105 na rzecz lepszego \u017cycia z cukrzyc\u0105. W nadchodz\u0105cym roku PSD b\u0119dzie obchodzi\u0107 jubileusz 45-lecia dzia\u0142alno\u015bci, a z tej okazji planowane jest otwarcie Centrum Edukacji i Historii Cukrzycy.<\/p>\n<p>  <img class=\"ods-a-photo ods-a-photo--background\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WzFk9lCaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy9hMjZkYTMyMmJhZmM3MTQ5MWFmMjE1NTQ4YjMzZjY5OC5qcGVnkZUCz.jpeg\" height=\"800\" width=\"450\" alt=\"Monika Kaczmarek\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" decoding=\"async\"\/> <\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Zatrzymuj\u0105c si\u0119 przez chwil\u0119 przy edukacji: o jakich typach cukrzycy mo\u017cemy dzi\u015b m\u00f3wi\u0107? Wiadomo ju\u017c, \u017ce w gr\u0119 wchodzi nie tylko cukrzyca typu 1 i 2.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Faktycznie pojawiaj\u0105 si\u0119 nowe propozycje klasyfikacji cukrzycy, cho\u0107 nie spodziewam si\u0119 w tym obszarze rewolucyjnych zmian. Mamy obecnie kilka g\u0142\u00f3wnych typ\u00f3w cukrzycy: typ 1, typ 2, cukrzyc\u0119 ci\u0105\u017cow\u0105 oraz tzw. inne typy, takie jak MODY, LADA czy cukrzyca polekowa.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Cho\u0107 wszystkie te schorzenia \u0142\u0105czy podwy\u017cszone st\u0119\u017cenie glukozy we krwi, w rzeczywisto\u015bci s\u0105 to r\u00f3\u017cne choroby \u2014 o odmiennych przyczynach, przebiegu i sposobach leczenia.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Wi\u0119cej na temat nowego typu cukrzycy piszemy tutaj: <a href=\"https:\/\/www.medonet.pl\/choroby-od-a-do-z\/choroby-metaboliczne,25-mln-pacjentow-z-niezauwazana-cukrzyca--eksperci-wskazali-nowy-typ-choroby,artykul,67851161.html\" id=\"83ecaced-6ef7-43af-917f-67de41089146\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nowy typ cukrzycy zosta\u0142 oficjalnie uznany. Cicha epidemia dotyka nawet 25 mln pacjent\u00f3w<\/a>.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Cukrzyca to powa\u017cny problem m.in. u senior\u00f3w. Co powinni\u015bmy wiedzie\u0107 o tej korelacji?<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Seniorzy mog\u0105 chorowa\u0107 zar\u00f3wno na cukrzyc\u0119 typu 1, jak i typu 2, cho\u0107 cukrzyca polekowa r\u00f3wnie\u017c si\u0119 w tej grupie zdarza. Ciekawym i cz\u0119sto pomijanym tematem s\u0105 starsze osoby z cukrzyc\u0105 typu 1 \u2014 ten typ choroby najcz\u0119\u015bciej kojarzy si\u0119 z dzie\u0107mi, a przecie\u017c z cukrzycy si\u0119 nie wyrasta.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">U starszych pacjent\u00f3w z d\u0142ugoletnim przebiegiem typu 1 pojawia si\u0119 m.in. problem tzw. nie\u015bwiadomo\u015bci hipoglikemii \u2014 organizm przestaje reagowa\u0107 na spadaj\u0105cy poziom cukru, co mo\u017ce by\u0107 bardzo niebezpieczne. Na szcz\u0119\u015bcie dzi\u015b mamy nowoczesne systemy do ci\u0105g\u0142ego monitorowania glikemii, kt\u00f3re wyposa\u017cone s\u0105 w alarmy i realnie zwi\u0119kszaj\u0105 bezpiecze\u0144stwo tej grupy pacjent\u00f3w. W czasach, gdy jedynym narz\u0119dziem by\u0142 glukometr, ten problem by\u0142 znacznie trudniejszy\u202fdo\u202fopanowania.<\/p>\n<p> Tre\u015bci z serwisu Medonet maj\u0105 na celu polepszenie, a nie zast\u0105pienie, kontaktu pomi\u0119dzy U\u017cytkownikiem a jego lekarzem. Serwis ma charakter wy\u0142\u0105cznie informacyjno-edukacyjny. Przed zastosowaniem si\u0119 do porad z zakresu wiedzy specjalistycznej, w szczeg\u00f3lno\u015bci medycznych, zawartych w Serwisie nale\u017cy bezwzgl\u0119dnie skonsultowa\u0107 si\u0119 z lekarzem. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Karolina Bra\u0144ska, Medonet.pl: Panuje przekonanie, \u017ce cukrzyca typu 2 to &#8222;kara za jedzenie s\u0142odyczy&#8221; \u2014 wynik braku umiaru&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":176761,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[32,33,1845,15486,19555,36,37,34699,27,16783,5182,34,35,28,31,48,25,46,17351,42,38,40,39,41,47,34700,29,30,26],"class_list":{"0":"post-176760","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-naglowki","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-choroby_od_a_do_z","11":"tag-cukrzyca","12":"tag-cukrzyca_typu_2","13":"tag-featured-news","14":"tag-featurednews","15":"tag-glikemia","16":"tag-headlines","17":"tag-insulina","18":"tag-krew","19":"tag-latest-news","20":"tag-latestnews","21":"tag-naglowki","22":"tag-najwazniejsze-artykuly","23":"tag-nat_styl","24":"tag-news","25":"tag-omp","26":"tag-otylosc","27":"tag-pl","28":"tag-poland","29":"tag-polish","30":"tag-polska","31":"tag-polski","32":"tag-screening_general","33":"tag-slodycze","34":"tag-top-stories","35":"tag-topstories","36":"tag-wiadomosci"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115804609199347270","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176760\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/176761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}