![\"Gospodarka](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/d75016ada666b0-948-568-0-120-4000-2399.jpg\")
fot. NGCHIYUI \/ \/\u00a0Shutterstock<\/p>\nGospodarka Bu\u0142garii, kt\u00f3ra w czwartek wprowadzi\u0142a euro, ro\u015bnie ponad trzy razy szybciej od \u015bredniej dla strefy euro, przy podobnym wska\u017aniku inflacji. Jednocze\u015bnie \u015bredni roczny doch\u00f3d w Bu\u0142garii jest trzy razy ni\u017cszy od przeci\u0119tnego w eurolandzie.<\/p>\n
fot. NGCHIYUI \/ \/\u00a0Shutterstock<\/p>\n
Wymogiem wej\u015bcia do strefy euro jest spe\u0142nienie warunk\u00f3w zwanych kryteriami konwergencji lub kryteriami z Maastricht. Ma to na celu zapewnienie, \u017ce wprowadzenie euro przez pa\u0144stwo cz\u0142onkowskie nie zak\u0142\u00f3ci jego funkcjonowaniu.<\/p>\n
Kryteria te dotycz\u0105 stabilnych: cen i st\u00f3p procentowych, finans\u00f3w publicznych oraz kursu wymiany walut. W przypadku cen wymagane jest, by \u015bredni wska\u017anik inflacji przez rok nie by\u0142 wy\u017cszy ni\u017c 1,5 pkt proc. powy\u017cej wska\u017anika trzech najstabilniejszych cenowo kraj\u00f3w strefy euro. Pa\u0144stwo aspiruj\u0105ce do przyj\u0119cia euro musi te\u017c mie\u0107 planowany lub faktyczny deficyt finans\u00f3w publicznych, kt\u00f3ry nie przekracza 3 proc. PKB oraz wska\u017anik zad\u0142u\u017cenia publicznego ni\u017cszy ni\u017c 60 proc. PKB.<\/p>\n
Dodatkowo \u015brednie d\u0142ugoterminowe nominalne stopy procentowe w pa\u0144stwie mog\u0105 najwy\u017cej o 2 pkt proc. przekracza\u0107 stopy trzech pa\u0144stw cz\u0142onkowskich osi\u0105gaj\u0105cych najlepsze wyniki. Wymogiem jest te\u017c uczestniczenie w unijnym mechanizmie kursowym (ERM II), kt\u00f3ry ma wykaza\u0107, czy gospodarka tego pa\u0144stwa mo\u017ce funkcjonowa\u0107 sprawnie bez stosowania nadmiernych waha\u0144 kurs\u00f3w walutowych.<\/p>\n
\nPo przyst\u0105pieniu do ERM II kurs waluty krajowej zostaje powi\u0105zany z euro wed\u0142ug kursu centralnego, uzgadnianego z pa\u0144stwami cz\u0142onkowskimi strefy euro i tymi uczestnicz\u0105cymi w mechanizmie, Europejskim Bankiem Centralnym (EBC) i przy udziale Komisji Europejskiej. Dopuszczalne wahania kursu w ramach mechanizmu wynosz\u0105 15 proc. powy\u017cej lub poni\u017cej uzgodnionego kursu centralnego. Istniej\u0105 r\u00f3wnie\u017c mniejsze, prawne wymogi. W\u015br\u00f3d nich jest zapewnienie niezale\u017cno\u015bci banku centralnego i zgodno\u015bci prawa krajowego z unijnymi traktatami, a tak\u017ce m.in. statutem EBC. Ocena czy dane pa\u0144stwo spe\u0142nia wszystkie te wymogi jest przeprowadzana przynajmniej raz na dwa lata w raporcie o konwergencji.<\/p>\n<\/blockquote>\n
Wzrost gospodarczy w Bu\u0142garii nap\u0119dza\u0142a konsumpcja prywatna<\/p>\n
Jak wynika z raportu o konwergencji dotycz\u0105cego Bu\u0142garii, z czerwca 2025 r., wzrost gospodarczy w tym kraju przyspieszy\u0142 z 1,9 proc. w 2023 r. do 2,8 proc. w 2024 r. Nap\u0119dza\u0142a go konsumpcja prywatna, wspierana przez wzrost realnych wynagrodze\u0144, zatrudnienia i wi\u0119ksze \u015bwiadczenia socjalne. Dla por\u00f3wnania, zgodnie z danymi EBC, realny PKB strefy euro w 2024 wzr\u00f3s\u0142 o 0,9 proc. wobec 0,4 proc. w 2023 r.<\/p>\n
W Bu\u0142garii inflacja konsumencka (HICP) spad\u0142a do 2,6 proc. w 2024 r., czyli by\u0142a nieznacznie wy\u017csza od \u015bredniej dla strefy euro (2,4 proc.). Od stycznia do kwietnia 2025 r. inflacja w Bu\u0142garii wynios\u0142a 2,7 proc., a KE nie widzia\u0142a \u201ezagro\u017ce\u0144 dla trwa\u0142o\u015bci stabilno\u015bci cen\u201d.<\/p>\n
KE nie obj\u0119\u0142a Bu\u0142garii procedur\u0105 nadmiernego deficytu, kt\u00f3ry – liczony metodologi\u0105 unijn\u0105 – wzr\u00f3s\u0142 z 2 proc. PKB w 2023 r. do 3 proc. w 2024 r., a d\u0142ug sektora publicznego w 2024 r. wyni\u00f3s\u0142 23,8 proc. PKB.<\/p>\n
Do mechanizmu ERM II Bu\u0142garia przyst\u0105pi\u0142a w lipcu 2020 r., a waluta krajowa utrzymuje kurs centralny przy standardowym pa\u015bmie waha\u0144. Jednocze\u015bnie \u015brednia d\u0142ugoterminowa stopa procentowa w okresie 12 miesi\u0119cy do kwietnia 2025 r. dla Bu\u0142garii wynios\u0142a 3,9 proc. i by\u0142a ni\u017csza od warto\u015bci referencyjnej (5,1 proc.).<\/p>\n
KE prognozowa\u0142a w listopadzie zesz\u0142ego roku, \u017ce wzrost gospodarczy w Bu\u0142garii wyniesie 3 proc. w 2025 roku i 2,7 proc. w 2026 r., a \u015brednioroczna inflacja osi\u0105gnie 3,5 proc. w 2025 r. oraz 2,9 proc. w 2026 r. Wed\u0142ug KE stopa bezrobocia wyniesie 3,5 proc. w 2025 r. i 3,7 proc. w 2026 r., a deficyt finans\u00f3w publicznych – 3 proc. oraz 2,7 proc. PKB. Jednocze\u015bnie d\u0142ug sektora publicznego ma si\u0119gn\u0105\u0107 28,5 proc. PKB w 2025 r. i 30,6 proc. w 2026 r.<\/p>\n
Dla por\u00f3wnania w strefie euro, KE prognozowa\u0142a w maju ub.r., \u017ce realny PKB strefy euro uro\u015bnie o 0,9 proc. oraz o 1,4 proc. odpowiednio w 2025 i 2026 r., a inflacja spadnie do 2,1 proc. oraz 1,7 proc. Stopa bezrobocia w 2026 r. mia\u0142aby wynie\u015b\u0107 5,7 proc., a deficyt liczony metodologi\u0105 UE si\u0119gnie 3,3 proc. w 2025 i 2026 r.<\/p>\n
\nZgodnie z danymi Eurostatu z marca 2025 r. dotycz\u0105cymi wynagrodze\u0144 w 2024 r. \u015bredni godzinowy koszt pracy w 2024 r. oszacowano na 37,3 euro w pa\u0144stwach strefy euro. W ca\u0142ej UE koszt ten najwy\u017cszy by\u0142 w Luksemburgu (55,2 euro), a najni\u017cszy w Bu\u0142garii (10,6 euro). Doch\u00f3d netto – bezdzietnej osoby – wyni\u00f3s\u0142 \u015brednio w strefie euro ok. 32,3 tys. euro rocznie wobec 11 tys. euro w Bu\u0142garii, co by\u0142o najni\u017cszym wynikiem w ca\u0142ej Unii.<\/p>\n<\/blockquote>\n
Bu\u0142garia przyst\u0105pi\u0142a do UE w 2007 r. razem z Rumuni\u0105. Euro przyj\u0119\u0142a 1 stycznia 2026 r. i sta\u0142a si\u0119 tym samym 21. krajem cz\u0142onkowskim ze wsp\u00f3ln\u0105 europejsk\u0105 walut\u0105. Ostatnim pa\u0144stwem, kt\u00f3re przyj\u0119\u0142o euro przed Bu\u0142gari\u0105 by\u0142a Chorwacja – wesz\u0142a do strefy euro w 2023 r.\u00a0<\/p>\n
Obawy mieszaj\u0105 si\u0119 z optymizmem w obliczu przyj\u0119cia unijnej waluty<\/p>\n
Bu\u0142garska telewizja BNT zauwa\u017cy\u0142a w pi\u0105tek – w pierwszym dniu roboczym po wprowadzeniu euro – \u017ce zakupy przebiegaj\u0105 bezproblemowo, poniewa\u017c do ko\u0144ca stycznia klienci mog\u0105 p\u0142aci\u0107 w lewach lub euro, kart\u0105 lub voucherami. Preferowane by\u0142y p\u0142atno\u015bci w lewach lub bezgot\u00f3wkowe, a klienci otrzymywali reszt\u0119 w euro – zaznaczy\u0142a stacja.<\/p>\n
W kraju nasilono kontrole, by sprzedawcy nie zawy\u017cali cen po wprowadzeniu nowej waluty. Dot\u0105d ukarano 69 podmiot\u00f3w – poda\u0142a tego dnia bu\u0142garska telewizja Nova.<\/p>\n
Stacja zwr\u00f3ci\u0142a te\u017c uwag\u0119 na problem z p\u0142aceniem za przejazdy taks\u00f3wkami. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce nie wszystkie samochody s\u0105 wyposa\u017cone w nowe urz\u0105dzenia, kt\u00f3re podaj\u0105 kwot\u0119 w euro. Kolejnym problemem jest to, \u017ce niekt\u00f3re z dostosowanych urz\u0105dze\u0144 zwi\u0119kszaj\u0105 liczb\u0119 przejechanych kilometr\u00f3w prawie dwukrotnie, co przek\u0142ada si\u0119 na wy\u017csz\u0105 op\u0142at\u0119.<\/p>\n
Wej\u015bcie Bu\u0142garii do strefy euro uczczono w czwartek zaprezentowaniem nowej waluty na fasadzie banku centralnego w Sofii i pokazem fajerwerk\u00f3w. Z pocz\u0105tkiem nowego roku euro sta\u0142o si\u0119 w kraju prawnym \u015brodkiem p\u0142atniczym, jednak mo\u017cliwo\u015b\u0107 r\u00f3wnoleg\u0142ego dokonywania p\u0142atno\u015bci w lewach i euro zostanie utrzymana do ko\u0144ca stycznia. Reszta b\u0119dzie wydawana tylko w euro. Od 1 lutego euro b\u0119dzie jedyn\u0105 oficjaln\u0105 walut\u0105 Bu\u0142garii.<\/p>\n
Ostatnie badania Eurobarometru wskazuj\u0105, \u017ce ok. 40 proc. Bu\u0142gar\u00f3w popiera now\u0105 walut\u0119, a niemal 50 proc. jest jej przeciwnych. Sceptycyzm jest cz\u0119\u015bciowo nap\u0119dzany obawami, \u017ce sprzedawcy b\u0119d\u0105 zaokr\u0105gla\u0107 ceny przy przeliczaniu walut, tak jak to si\u0119 dzia\u0142o w innych krajach po wej\u015bciu do strefy euro.<\/p>\n
Organizacje pozarz\u0105dowe zwr\u00f3ci\u0142y uwag\u0119, \u017ce sprzeciw zosta\u0142 wzmocniony przez kampani\u0119 prorosyjskich si\u0142 politycznych i skoordynowane przekazy w serwisach spo\u0142eczno\u015bciowych. Komunikaty tych \u015brodowisk i popieraj\u0105ce je demonstracje skupia\u0142y si\u0119 na twierdzeniu, \u017ce przyst\u0105pienie do strefy euro podwa\u017cy suwerenno\u015b\u0107 narodow\u0105 i to\u017csamo\u015b\u0107 Bu\u0142garii oraz przyniesie korzy\u015bci jedynie elitom politycznym.<\/p>\n
Cytowany przez agencj\u0119 Reutera instruktor jazdy z Sofii wyrazi\u0142 przekonanie, \u017ce \u201ewszystko b\u0119dzie tak samo, a mo\u017ce nawet lepiej\u201d. – Nasze pieni\u0105dze b\u0119d\u0105 w innej walucie \u2013 je\u015bli mam 10 tys. lew\u00f3w, teraz b\u0119d\u0119 mia\u0142 5100 euro \u2013 powiedzia\u0142.<\/p>\n
– Moje oczekiwania zwi\u0105zane z (przyj\u0119ciem) euro s\u0105 pozytywne, nie s\u0105dz\u0119, \u017ceby by\u0142o si\u0119 czym martwi\u0107, wr\u0119cz przeciwnie. Tylko na tym skorzystamy \u2013 oceni\u0142a z kolei bu\u0142garska jubilerka w rozmowie z agencj\u0105. – Ka\u017cdy, kto wybierze si\u0119 w podr\u00f3\u017c, nie b\u0119dzie mia\u0142 problem\u00f3w z wymian\u0105 walut – doda\u0142a.<\/p>\n
Niekt\u00f3rzy, w tym w\u0142a\u015bciciele firm, narzekali, \u017ce trudno im zdoby\u0107 euro, a w\u0142a\u015bciciele sklep\u00f3w twierdzili, \u017ce nie otrzymali zam\u00f3wionych pakiet\u00f3w startowych z euro – przekaza\u0142 portal Euronews. – To nie jest odpowiedni moment \u2013 oceni\u0142 64-letni rozm\u00f3wca portalu. – Wczoraj widzia\u0142em dane dla W\u0142och, Hiszpanii i Niemiec: ich d\u0142ug jest ogromny. I w ko\u0144cu b\u0119dziemy go d\u017awiga\u0107 na w\u0142asnych barkach.<\/p>\n
Wp\u0142yw przyj\u0119cia euro na inflacj\u0119 w Bu\u0142garii b\u0119dzie widoczny dopiero po kilku tygodniach. Podobnie jak w przypadku innych kraj\u00f3w przyjmuj\u0105cych euro, tak\u017ce w Bu\u0142garii mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 jednorazowy efekt zaokr\u0105glenia kwot przeliczanych z lewa na euro.<\/p>\n
Jakub Bawo\u0142ek (PAP)<\/p>\n
jbw\/ akl\/ jls\/ mmu\/ mick\/ amac\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gospodarka Bu\u0142garii, kt\u00f3ra w czwartek wprowadzi\u0142a euro, ro\u015bnie ponad trzy razy szybciej od \u015bredniej dla strefy euro, przy…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":183781,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[32,33,27,34,35,28,31,25,40,41,80,29,30,26,82,83,84],"class_list":{"0":"post-183780","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-headlines","11":"tag-latest-news","12":"tag-latestnews","13":"tag-naglowki","14":"tag-najwazniejsze-artykuly","15":"tag-news","16":"tag-polish","17":"tag-polski","18":"tag-swiat","19":"tag-top-stories","20":"tag-topstories","21":"tag-wiadomosci","22":"tag-world","23":"tag-world-news","24":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115826531143673059","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/183781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}