{"id":188729,"date":"2026-01-05T17:22:08","date_gmt":"2026-01-05T17:22:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/188729\/"},"modified":"2026-01-05T17:22:08","modified_gmt":"2026-01-05T17:22:08","slug":"trump-dzieli-skore-na-niedzwiedziu-atak-na-maduro-wcale-nie-bedzie-kosztowal-nic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/188729\/","title":{"rendered":"Trump dzieli sk\u00f3r\u0119 na nied\u017awiedziu. Atak na Maduro wcale nie b\u0119dzie kosztowa\u0142 „nic”"},"content":{"rendered":"

Wyra\u017anie podekscytowany Trump, chwal\u0105c „ameryka\u0144ski sukces”, wspomnia\u0142, \u017ce rozprawi\u0142 si\u0119 z narkoterrorystami, kt\u00f3rzy dr\u0119czyli „jego” Amerykan\u00f3w, zapowiedzia\u0142, \u017ce Stany Zjednoczone b\u0119d\u0105 teraz tymczasowo rz\u0105dzi\u0107 Wenezuel\u0105, i przypomnia\u0142, \u017ce ca\u0142a akcja jasno pokaza\u0142a ca\u0142emu \u015bwiatu dominacj\u0119 USA. W swoim show regularnie schodzi\u0142 jednak na temat jednej surowca \u2014 ropy naftowej. I na obietnic\u0119, \u017ce ameryka\u0144skie firmy b\u0119d\u0105 mog\u0142y teraz czerpa\u0107 wi\u0119ksze korzy\u015bci z bajecznych \u2014 najwi\u0119kszych na \u015bwiecie \u2014 zasob\u00f3w Wenezueli.<\/p>\n

Wed\u0142ug Trumpa zarobione pieni\u0105dze pomog\u0105 nie tylko mieszka\u0144com Wenezueli, ale tak\u017ce ameryka\u0144skim koncernom naftowym i „Stanom Zjednoczonym w postaci rekompensaty za szkody, jakie wyrz\u0105dzi\u0142 nam ten kraj”. Z jego perspektywy, z powodu narkotyk\u00f3w z Wenezueli (i dzia\u0142a\u0144 tamtejszych gang\u00f3w) w USA zgin\u0119\u0142y dziesi\u0105tki tysi\u0119cy ludzi. Twierdzenia te s\u0105 co prawda dyskusyjne<\/a>, ale mimo to od kilku miesi\u0119cy s\u0142u\u017c\u0105 one jako wyja\u015bnienie ogromnego zainteresowania prezydenta Wenezuel\u0105. Trump o\u015bwiadczy\u0142 jednocze\u015bnie dziennikarzom, \u017ce z\u0142o\u017ca ropy naftowej by\u0142y kluczowym czynnikiem nie tylko przy podejmowaniu decyzji o ataku, ale tak\u017ce przy sk\u0142adaniu obietnicy, \u017ce Stany Zjednoczone b\u0119d\u0105 w najbli\u017cszej przysz\u0142o\u015bci „rz\u0105dzi\u0107” Wenezuel\u0105.<\/a><\/p>\n

\u2014 Nie b\u0119dzie nas to nic kosztowa\u0142o, poniewa\u017c pieni\u0105dze wydobywane z ziemi s\u0105 ogromne \u2014 doda\u0142 Trump, t\u0142umacz\u0105c, \u017ce wszystkie „inwestycje” zwr\u00f3c\u0105 si\u0119 Stanom Zjednoczonym. Wznios\u0142e s\u0142owa o korzy\u015bciach p\u0142yn\u0105cych z operacji wojskowej nie przes\u0142aniaj\u0105 oczywi\u015bcie faktu, \u017ce skutki tego ataku dla globalnej polityki s\u0105 znacznie bardziej z\u0142o\u017cone. <\/p>\n

Nie jest wcale pewne, w jaki spos\u00f3b Trump zamierza przej\u0105\u0107 kontrol\u0119 nad Wenezuel\u0105, poniewa\u017c tamtejszy rz\u0105d, nawet bez prezydenta, nadal si\u0119 utrzymuje. Analitycy i czo\u0142owe media przypominaj\u0105, \u017ce podobne dzia\u0142ania USA w przesz\u0142o\u015bci rzadko by\u0142y interpretowane jako jednoznaczny sukces (Irak, Afganistan, Libia czy Syria) i \u017ce obecnie prawie niemo\u017cliwe jest przewidzenie przysz\u0142ych konsekwencji ataku na Maduro<\/a>. Ameryka\u0144scy analitycy i \u015bwiatowe media przypominaj\u0105, \u017ce nie jest te\u017c jednoznaczna pozornie prosta „magia” wenezuelskiej ropy.<\/p>\n

Wenezuela: 300 mld bary\u0142ek „brudnej” ropy<\/p>\n

Jak to zwykle bywa w przypadku ameryka\u0144skiego prezydenta, w sobot\u0119 nie powiedzia\u0142 on dok\u0142adnie, w jaki spos\u00f3b Ameryka zamierza przej\u0105\u0107 kontrol\u0119 nad Wenezuel\u0105 (i jej rop\u0105). Analitycy ostrzegaj\u0105, \u017ce znaczne zwi\u0119kszenie wydobycia ropy w tym kraju mo\u017ce potrwa\u0107 lata i kosztowa\u0107 dziesi\u0105tki miliard\u00f3w dolar\u00f3w. Wed\u0142ug szacunk\u00f3w Wenezuela posiada ponad 300 mld bary\u0142ek ropy, co stanowi najwi\u0119ksze zasoby na \u015bwiecie (oko\u0142o 17 proc. globalnych zasob\u00f3w). Obecnie w kraju wydobywa si\u0119 jednak oko\u0142o miliona bary\u0142ek dziennie, co stanowi oko\u0142o jeden proc. \u015bwiatowej produkcji. Ponadto znaczna cz\u0119\u015b\u0107 wenezuelskiej ropy jest wyj\u0105tkowo „brudna”, co zwi\u0119ksza koszty jej przetwarzania.<\/p>\n

W 2019 r. Stany Zjednoczone na\u0142o\u017cy\u0142y sankcje na wenezuelsk\u0105 rop\u0119, kt\u00f3ra obecnie jest eksportowana g\u0142\u00f3wnie do Chin, kt\u00f3re s\u0105 jej najwi\u0119kszym odbiorc\u0105. Kluczowym partnerem Wenezueli w wydobyciu i przetwarzaniu ropy jest Rosja. Oczywi\u015bcie \u017cadnemu z mocarstw nie podoba si\u0119 interwencja Stan\u00f3w Zjednoczonych<\/a>, jednak Donald Trump zbywa to uwag\u0105, \u017ce nikt inny na \u015bwiecie nie by\u0142by w stanie dokona\u0107 czego\u015b podobnego.<\/p>\n

Krytycy prezydenta ostrzegaj\u0105 jednak, \u017ce mo\u017ce to nie by\u0107 prawda i \u017ce je\u015bli Trump b\u0119dzie nadal nalega\u0142 na „wp\u0142ywy” ameryka\u0144skie w Ameryce \u0141aci\u0144skiej, Moskwa i Pekin mog\u0105 spojrze\u0107 w ten sam spos\u00f3b na „sw\u00f3j” region (obecnie dotyczy to przede wszystkim Ukrainy i Tajwanu). Prezydent Trump na razie od\u0142o\u017cy\u0142 jednak na bok geopolityk\u0119 i skoncentrowa\u0142 si\u0119 na korzy\u015bciach, jakie przemys\u0142 wydobywczy Wenezueli przynosi ameryka\u0144skim gigantom naftowym.<\/p>\n

Zanim Wenezuela w 1976 r. znacjonalizowa\u0142a przemys\u0142 naftowy, g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 odgrywa\u0142y w nim ameryka\u0144skie koncerny, takie jak Exxon, Mobil i Gulf Oil. W latach 90. kraj ponownie otworzy\u0142 sw\u00f3j przemys\u0142 naftowy dla zagranicznych koncern\u00f3w wydobywczych, w tym z USA, ale socjalistyczny dyktator Hugo Chavez, poprzednik Nicolasa Maduro, rozpocz\u0105\u0142 w 2007 r. kolejn\u0105 faz\u0119 nacjonalizacji. Ameryka\u0144skie koncerny ExxonMobil i ConocoPhillips opu\u015bci\u0142y w\u00f3wczas kraj i z\u0142o\u017cy\u0142y mi\u0119dzynarodowy pozew przeciwko rz\u0105dowi Wenezueli. S\u0105dy nakaza\u0142y Wenezueli zap\u0142aci\u0107 firmie ConocoPhillips ponad 10 mld dol. [36 mld z\u0142 wed\u0142ug aktualnego kursu], a firmie ExxonMobil ponad 1 mld dol. [3 mld 607 mln z\u0142] \u2014 obie firmy otrzyma\u0142y dotychczas jedynie u\u0142amek tej kwoty.<\/p>\n

W\u0142a\u015bnie o tym m\u00f3wi obecna administracja, domagaj\u0105c si\u0119 Wenezueli odszkodowania, i przed sobotnim atakiem ponownie powt\u00f3rzy\u0142a ten argument. Stephen Miller, g\u0142\u00f3wny doradca prezydenta Trumpa ds. polityki imigracyjnej, napisa\u0142 w zesz\u0142ym miesi\u0105cu w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, \u017ce „przemys\u0142 naftowy w Wenezueli zosta\u0142 stworzony dzi\u0119ki ameryka\u0144skiemu potowi, pomys\u0142owo\u015bci i ci\u0119\u017ckiej pracy”. Sam Trump miesi\u0105c temu stwierdzi\u0142 na przyk\u0142ad, \u017ce Wenezuela „zabra\u0142a Ameryce jej rop\u0119” i \u017ce chce j\u0105 odzyska\u0107 dla swojego kraju.<\/p>\n

Ca\u0142y \u015bwiat obserwuje, \u017ce prezydent Trump w swojej polityce zagranicznej cz\u0119sto koncentruje si\u0119 w\u0142a\u015bnie na ropie i og\u00f3lnie na surowcach mineralnych, kt\u00f3re chce „wydobywa\u0107” dla Stan\u00f3w Zjednoczonych. Ta perspektywa wp\u0142yn\u0119\u0142a przecie\u017c r\u00f3wnie\u017c na jego obecne negocjacje z Rosj\u0105 i Ukrain\u0105<\/a>. Nie jest to nowo\u015b\u0107 w jego drugiej kadencji. „M\u00f3wi\u0119 to od lat. We\u017amy rop\u0119” \u2014 powiedzia\u0142 na przyk\u0142ad w 2016 r. w wywiaedzie dla „The New York Timesa”, gdy zosta\u0142 zapytany, czym jego strategia walki z Pa\u0144stwem Islamskim na Bliskim Wschodzie r\u00f3\u017cni si\u0119 od podej\u015bcia \u00f3wczesnego prezydenta Baracka Obamy.<\/p>\n

Nawet je\u015bli pominiemy kwesti\u0119 legalno\u015bci i zasadno\u015bci wydobycia ropy w Wenezueli, problemem pozostaje r\u00f3wnie\u017c sama wykonalno\u015b\u0107 takiego zadania. Wenezuelska pa\u0144stwowa sp\u00f3\u0142ka naftowa PDVSA nie dysponuje wystarczaj\u0105cym kapita\u0142em specjalistyczn\u0105 wiedz\u0105, aby zwi\u0119kszy\u0107 produkcj\u0119. Pola naftowe w tym kraju s\u0105 zaniedbane i cierpi\u0105 z powodu d\u0142ugotrwa\u0142ego niedofinansowania, zniszczonej infrastruktury, cz\u0119stych awarii zasilania i kradzie\u017cy sprz\u0119tu (jak podaje na przyk\u0142ad najnowsze badanie brytyjskiej firmy badawczej Energy Aspects).<\/p>\n

\"Rafineria<\/p>\n

Rafineria El Palito nale\u017c\u0105ca do wenezuelskiej pa\u0144stwowej sp\u00f3\u0142ki naftowej PDVSA, Puerto Cabello, Wenezuela, 21 grudnia 2025 r.Jesus Vargas \/ PAP<\/p>\n

Teoretycznie ameryka\u0144skie koncerny naftowe, gdyby uzyska\u0142y wi\u0119kszy dost\u0119p do Wenezueli, mog\u0142yby pom\u00f3c w stopniowym zwi\u0119kszeniu wydobycia, chocia\u017c mia\u0142oby to negatywny wp\u0142yw na jako\u015b\u0107 powietrza w regionie i globalne ocieplenie na naszej planecie. Wzrost produkcji w Wenezueli nie b\u0119dzie jednak tani. Wspomniana firma Energy Aspects szacuje, \u017ce zwi\u0119kszenie wydobycia o kolejne p\u00f3\u0142 mln bary\u0142ek dziennie kosztowa\u0142oby 10 mld dol. [ponad 36 mld z\u0142] i zaj\u0119\u0142oby oko\u0142o dw\u00f3ch lat. Jeszcze intensywniejsze wydobycie w kolejnych latach kosztowa\u0142oby dziesi\u0105tki miliard\u00f3w dolar\u00f3w.<\/p>\n

Perspektywa reszty \u015bwiata<\/p>\n

Obalenie rz\u0105du Wenezueli mo\u017ce otworzy\u0107 nowe mo\u017cliwo\u015bci dla ameryka\u0144skich firm naftowych, jednak analitycy bran\u017cy twierdz\u0105, \u017ce i one mog\u0105 znale\u017a\u0107 si\u0119 w nieprzyjemnej, chaotycznej sytuacji. „Rz\u0105d ameryka\u0144ski, kt\u00f3ry nie ma jasnych plan\u00f3w wobec tego kraju i nie wie jeszcze, komu powierzy\u0107 jego kierowanie, m\u00f3g\u0142by wywiera\u0107 presj\u0119 na gigant\u00f3w naftowych, aby reprezentowali go w Wenezueli i pomogli na przyk\u0142ad w utworzeniu lub utrzymaniu przy w\u0142adzy nowego rz\u0105du” \u2014 napisa\u0142a w sobot\u0119 w raporcie inwestycyjnym Helima Croft, szefowa dzia\u0142u surowc\u00f3w w banku inwestycyjnym RBC Capital Markets. Obecnie przemys\u0142 naftowy Wenezueli jest silnie powi\u0105zany z obecnym rz\u0105dem i armi\u0105, a ograniczenie wp\u0142ywu wojska na przemys\u0142 naftowy i szeroko poj\u0119t\u0105 gospodark\u0119 „mo\u017ce by\u0107 trudne” \u2014 dodaje.<\/p>\n

Wed\u0142ug szacunk\u00f3w, dzi\u0119ki du\u017cym inwestycjom produkcja wenezuelska mog\u0142aby potencjalnie podwoi\u0107 si\u0119 w ci\u0105gu nast\u0119pnej dekady do ponad 2 mln bary\u0142ek dziennie, ale nadal to mniej ni\u017c po\u0142owa produkcji ropy w ameryka\u0144skim stanie Teksas.<\/p>\n

Na miejscu pozostaje wi\u0119c na razie tylko jedna ameryka\u0144ska firma \u2014 Chevron \u2014 kt\u00f3ra produkuje oko\u0142o jednej czwartej wenezuelskiej ropy. Na pocz\u0105tku lat 2000., kiedy inne firmy zosta\u0142y zmuszone do wyjazdu, Chevron pozosta\u0142, maj\u0105c nadziej\u0119, \u017ce warunki w ko\u0144cu si\u0119 poprawi\u0105. W ostatnich latach firma stan\u0119\u0142a przed szeregiem trudnych zada\u0144 wynikaj\u0105cych z coraz bardziej napi\u0119tych stosunk\u00f3w mi\u0119dzy Stanami Zjednoczonymi a Wenezuel\u0105. Na przyk\u0142ad w zesz\u0142ym roku walczy\u0142a o przed\u0142u\u017cenie licencji z czas\u00f3w prezydenta Joego Bidena, kt\u00f3ra umo\u017cliwi\u0142aby jej rozszerzenie dzia\u0142alno\u015bci w Wenezueli.<\/p>\n

Ten gigant naftowy z siedzib\u0105 w Houston [w Teksasie] dzia\u0142a w Wenezueli od 1923 r. i prowadzi tam kilka projekt\u00f3w wydobywczych na l\u0105dzie i morzu. \u2014 Popieramy pokojowe i zgodne z prawem przej\u015bcie, kt\u00f3re wspomo\u017ce stabilno\u015b\u0107 i o\u017cywienie gospodarcze \u2014 powiedzia\u0142 w sobot\u0119 rzecznik firmy Kevin Slagle. \u2014 Jeste\u015bmy gotowi do konstruktywnej wsp\u00f3\u0142pracy z rz\u0105dem USA w tym okresie i wykorzystania naszego do\u015bwiadczenia i obecno\u015bci do wzmocnienia bezpiecze\u0144stwa energetycznego USA.<\/p>\n

Najnowszy krok Waszyngtonu z pewno\u015bci\u0105 b\u0119dzie mia\u0142 globalne konsekwencje. \u2014 Je\u015bli naprawd\u0119 podejmiemy dzia\u0142ania i zrobimy co\u015b nadzwyczajnego \u2014 konfiskat\u0119, nacjonalizacj\u0119, umo\u017cliwienie wej\u015bcia ameryka\u0144skim firmom i wykorzystanie tego jako narz\u0119dzia nacisku w celu uzyskania ogromnych rent od nowego rz\u0105du \u2014 zmieni to postrzeganie Stan\u00f3w Zjednoczonych i ameryka\u0144skich koncern\u00f3w naftowych przez reszt\u0119 \u015bwiata \u2014 m\u00f3wi Jason Bordoff, dyrektor i za\u0142o\u017cyciel Centrum Globalnej Polityki Energetycznej Uniwersytetu Columbia.<\/p>\n

Wydobycie ropy mog\u0142oby teoretycznie pom\u00f3c Stanom Zjednoczonym w walce z Rosj\u0105 (kt\u00f3ra jest obecnie finansowo uzale\u017cniona od sprzeda\u017cy ropy) i Chinami (kt\u00f3re staraj\u0105 si\u0119 umocni\u0107 swoj\u0105 pozycj\u0119 w Ameryce \u0141aci\u0144skiej). Bia\u0142y Dom koncentruje si\u0119 jednak obecnie g\u0142\u00f3wnie na zyskach dla ameryka\u0144skich firm. Te jednak nie maj\u0105 jeszcze poj\u0119cia, jak mo\u017cna by je osi\u0105gn\u0105\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wyra\u017anie podekscytowany Trump, chwal\u0105c „ameryka\u0144ski sukces”, wspomnia\u0142, \u017ce rozprawi\u0142 si\u0119 z narkoterrorystami, kt\u00f3rzy dr\u0119czyli „jego” Amerykan\u00f3w, zapowiedzia\u0142, \u017ce…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":188730,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[56,32,33,44,27,34,35,28,31,48,25,3157,46,40,41,1745,47,80,11825,29,30,71,3008,26,82,83,84],"class_list":{"0":"post-188729","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-article_premium","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-donald_trump","12":"tag-headlines","13":"tag-latest-news","14":"tag-latestnews","15":"tag-naglowki","16":"tag-najwazniejsze-artykuly","17":"tag-nat_styl","18":"tag-news","19":"tag-nicolas_maduro","20":"tag-omp","21":"tag-polish","22":"tag-polski","23":"tag-ropa_naftowa","24":"tag-screening_general","25":"tag-swiat","26":"tag-teksas","27":"tag-top-stories","28":"tag-topstories","29":"tag-usa","30":"tag-wenezuela","31":"tag-wiadomosci","32":"tag-world","33":"tag-world-news","34":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115843651687376100","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=188729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188729\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/188730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=188729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=188729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}