{"id":188737,"date":"2026-01-05T17:26:08","date_gmt":"2026-01-05T17:26:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/188737\/"},"modified":"2026-01-05T17:26:08","modified_gmt":"2026-01-05T17:26:08","slug":"chevy-chase-byl-krolem-komedii-dzis-nikt-w-hollywood-nie-chce-z-nim-pracowac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/188737\/","title":{"rendered":"Chevy Chase by\u0142 kr\u00f3lem komedii. Dzi\u015b nikt w Hollywood nie chce z nim pracowa\u0107"},"content":{"rendered":"<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Przez lata <a href=\"https:\/\/kultura.onet.pl\/chevy-chase-aktor\" id=\"02e40205-056f-440e-ac32-24b88fb55d52\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Chevy Chase<\/a> roz\u015bmieszy\u0142 miliony widz\u00f3w i by\u0142 symbolem z\u0142otej ery ameryka\u0144skiej komedii. Dzi\u015b jego nazwisko wywo\u0142uje raczej zak\u0142opotanie ni\u017c sentyment. Nowy film dokumentalny bezlito\u015bnie ods\u0142oni\u0142 kulisy spektakularnego upadku jednego z najwi\u0119kszych hollywoodzkich gwiazdor\u00f3w. Produkcja CNN Films &#8222;I\u2019m Chevy Chase and You\u2019re Not&#8221; (premiera: 1 stycznia 2026 r.) &#8222;\u015bledzi drog\u0119 aktora urodzonego jako Cornelius Crane Chase \u2014 od prze\u0142omowego sukcesu w <a href=\"https:\/\/plejada.pl\/temat\/saturday-night-live-snl-program-tv\/tprwt90\" id=\"dbea6070-a0a3-4b86-9259-c2755baf7593\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00bbSaturday Night Live\u00ab<\/a> w 1975 r. a\u017c po status pariasa show-biznesu&#8221; (cytat za Rolling Stone).<\/p>\n<ul class=\"OchatFollowUps_wrapper__1ry7X\">\n<li class=\"OchatFollowUps_item__Dhyly OchatFollowUps_itemDesktop__R6aBv\">Co obna\u017ca nowy dokument o Chevy&#8217;m Chase&#8217;u?<\/li>\n<li class=\"OchatFollowUps_item__Dhyly OchatFollowUps_itemDesktop__R6aBv\">Jakie by\u0142y najwi\u0119ksze osi\u0105gni\u0119cia Chevy&#8217;ego Chase&#8217;a?<\/li>\n<li class=\"OchatFollowUps_item__Dhyly OchatFollowUps_itemDesktop__R6aBv\">Dlaczego Chevy Chase sta\u0142 si\u0119 pariasem w Hollywood?<\/li>\n<li class=\"OchatFollowUps_item__Dhyly OchatFollowUps_itemDesktop__R6aBv\">Kto jest re\u017cyserk\u0105 dokumentu 'I\u2019m Chevy Chase and You\u2019re Not&#8217;?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Od gwiazdy &#8222;SNL&#8221; do wyrzutka bran\u017cy <\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Re\u017cyserk\u0105 dokumentu jest dwukrotna laureatka nagrody Emmy, Marina Zenovich, kt\u00f3ra opar\u0142a film na rozmowach z Chase\u2019em, jego rodzin\u0105 oraz by\u0142ymi wsp\u00f3\u0142pracownikami. Tw\u00f3rcy analizuj\u0105, jak s\u0142awa, uzale\u017cnienia oraz \u2014 jak twierdz\u0105 osoby z otoczenia aktora \u2014 &#8222;skrzywiona osobowo\u015b\u0107&#8221; doprowadzi\u0142y do &#8222;wykolejenia kariery&#8221;, kt\u00f3ra rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w Nowym Jorku i trwa\u0142a ponad pi\u0119\u0107 dekad.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Film przypomina b\u0142yskawiczny awans Chase\u2019a jako pierwszego prowadz\u0105cego segment &#8222;Weekend Update&#8221; w &#8222;Saturday Night Live&#8221; oraz zdobycie dw\u00f3ch nagr\u00f3d Emmy w 1976 r. Nast\u0119pnie pokazuje jego filmow\u0105 s\u0142aw\u0119 dzi\u0119ki hitom takim jak &#8222;Golfiarze&#8221; (1980), &#8222;Szpiedzy tacy jak my&#8221; (1985) i &#8222;Trzej amigos&#8221; (1986) oraz serie &#8222;W krzywym zwierciadle&#8221; (1983-1997) i &#8222;Fletch&#8221; (1985-1989). Jednak szybko zmienia ton, skupiaj\u0105c si\u0119 na zachowaniu aktora, kt\u00f3re zacz\u0119\u0142o odstrasza\u0107 wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"Image_image__0tuHp Image_autoHeight__f2n87 \" height=\"587\" width=\"891\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/w7Ak9kpTURBXy8zMTAzMWNkNTU0MTY0OWYxNGQyNTgzNDk5NTRiMjlmZi5qcGeSlQLNA6wAwsOVAgDNAkvCw94AA6EwAaExAaEzw.jpeg\" alt=\"Prezydent Ronald Reagan, Chevy Chase (Waszyngton, 8 grudnia 1985 r.)\" loading=\"lazy\" \/>White House Photographic Collection \/ Wikipedia<\/p>\n<p>Prezydent Ronald Reagan, Chevy Chase (Waszyngton, 8 grudnia 1985 r.)<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Ju\u017c na pocz\u0105tku dokumentu Zenovich sama staje si\u0119 jego bohaterk\u0105, gdy Chase nazywa j\u0105 &#8222;s**\u0105&#8221;. Ten moment wyznacza atmosfer\u0119 dalszych rozm\u00f3w, kt\u00f3re cz\u0119sto &#8222;przeradza\u0142y si\u0119 w napi\u0119te i konfrontacyjne wymiany zda\u0144&#8221; (cytat za &#8222;Us Weekly&#8221;). Ostatnie s\u0142owa Chase\u2019a skierowane do re\u017cyserki brzmia\u0142y: &#8222;Nie jeste\u015b wystarczaj\u0105co bystra. Jak ci si\u0119 to podoba?&#8221;.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">\u0179r\u00f3d\u0142a zwi\u0105zane z produkcj\u0105 stwierdzi\u0142y, \u017ce &#8222;film pokazuje, dlaczego ludzie w ko\u0144cu przestali wybacza\u0107 Chevy\u2019emu&#8221;. Jeden z informator\u00f3w portalu Radar Online podkre\u015bli\u0142: &#8222;Jest tu szczero\u015b\u0107, kt\u00f3ra t\u0142umaczy, jak kto\u015b tak utalentowany zdo\u0142a\u0142 odepchn\u0105\u0107 od siebie wszystkich. On naprawd\u0119 ma toksyczn\u0105 osobowo\u015b\u0107&#8221;. Inny doda\u0142 doda\u0142, \u017ce zachowanie Chase\u2019a na planach filmowych &#8222;zamieni\u0142o legend\u0119 w problematyczn\u0105 osob\u0119, z kt\u00f3r\u0105 nikt nie chcia\u0142 ju\u017c pracowa\u0107&#8221;.<\/p>\n<p>&#8222;Toksyczny&#8221; Chevy Chase <\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">W &#8222;I\u2019m Chevy Chase and You\u2019re Not&#8221; aktor poruszy\u0142 tak\u017ce w\u0105tki z \u017cycia prywatnego, w tym fakt, \u017ce zapomnia\u0142 imienia swojej pierwszej \u017cony, Susan. &#8222;Jak mog\u0142em zapomnie\u0107?&#8221; \u2014 zapyta\u0142, po czym odpowiedzia\u0142: &#8222;Bo chcia\u0142em&#8221;. <\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Przyzna\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce bardzo prze\u017cy\u0142 &#8222;SNL50: The Anniversary Special&#8221;. 82-letni Chase spodziewa\u0142 si\u0119, \u017ce pojawi si\u0119 na scenie razem z innymi legendami programu, jednak ostatecznie nie zosta\u0142 uwzgl\u0119dniony w uroczysto\u015bci \u2014 mimo \u017ce zaproszono go na widowni\u0119. &#8222;To zabola\u0142o. Kto\u015b pope\u0142ni\u0142 wielki b\u0142\u0105d&#8221; \u2014 skomentowa\u0142. Tw\u00f3rca &#8222;SNL&#8221; Lorne Michaels wyja\u015bni\u0142, \u017ce rzeczywi\u015bcie rozwa\u017cano udzia\u0142 Chase\u2019a w jubileuszu, ale otrzyma\u0142 ostrze\u017cenie od osoby, kt\u00f3rej nazwiska nie ujawni\u0142, \u017ce aktor &#8222;nie by\u0142by wystarczaj\u0105co skoncentrowany&#8221;.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Tw\u00f3rcy dokumentu przypomnieli g\u0142o\u015bny incydent z 1985 r., gdy Chase star\u0142 si\u0119 z Terrym Sweeneyem \u2014 pierwszym otwarcie homoseksualnym cz\u0142onkiem obsady &#8222;SNL&#8221;. Zapytany o to aktor najpierw si\u0119 za\u015bmia\u0142 i powiedzia\u0142: &#8222;To najgorsze&#8221;, a chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej stwierdzi\u0142: &#8222;To nieprawda. Pami\u0119ta\u0142bym to&#8221;.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">W latach 90. kariera Chase\u2019a zacz\u0119\u0142a si\u0119 sypa\u0107 po serii kasowych pora\u017cek. Kr\u00f3tkie odrodzenie przysz\u0142o w 2009 r. wraz z sitcomem &#8222;Community&#8221;. Jay Chandrasekhar, re\u017cyser kilku odcink\u00f3w tego serialu, opisa\u0142 trudn\u0105 atmosfer\u0119 na planie. &#8222;Wok\u00f3\u0142 Chevy\u2019ego by\u0142o du\u017co negatywnej energii. Codziennie mieli\u015bmy ochot\u0119 go rozstrzela\u0107&#8221; \u2014 wspomina\u0142.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"Image_image__0tuHp Image_autoHeight__f2n87 \" height=\"587\" width=\"392\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/d3Bk9kpTURBXy8yNjQ3ZmYyMTM5MWYzZDVlYjhmODRlNDg0ODg5N2YzYy5qcGeSlQLNA6wAwsOVAgDNAkvCw94AA6EwAaExAaEzw.jpeg\" alt=\"Chevy Chase\" loading=\"lazy\" \/>s_bukley \/ Shutterstock<\/p>\n<p>Chevy Chase<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Opowiedzia\u0142 te\u017c o konflikcie dotycz\u0105cym sposobu wypowiadania kwestii: &#8222;Zasugerowa\u0142em, \u017ce bez pauzy b\u0119dzie zabawniej. A on na to: \u00bbDobra, pie***l\u0119 to\u00ab&#8221;. P\u00f3\u017aniej Chase mia\u0142 jednak przyzna\u0107: &#8222;Mia\u0142e\u015b racj\u0119, by\u0142o lepiej&#8221;.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Punktem kulminacyjnym by\u0142 powa\u017cny kryzys po incydencie na planie, gdy pad\u0142o rasistowskie okre\u015blenie. Chase mia\u0142 pok\u0142\u00f3ci\u0107 si\u0119 z czarnosk\u00f3rym cz\u0142onkiem obsady serialu. Chandrasekhar wspomina\u0142, \u017ce gwiazdor t\u0142umaczy\u0142: &#8222;Wiesz, ja nazywa\u0142em Richarda Pryora \u00bbczarnuchem\u00ab, a on mnie \u00bbbia\u0142asem\u00ab, i kochali\u015bmy si\u0119&#8221;. Gdy sprawa trafi\u0142a do medi\u00f3w, Chase wpad\u0142 w furi\u0119, krzycz\u0105c: &#8222;Kto mnie wydyma\u0142?! Moja kariera jest sko\u0144czona!&#8221;. Do serialu ju\u017c nie wr\u00f3ci\u0142.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Dzi\u0119kujemy, \u017ce przeczyta\u0142a\u015b\/e\u015b nasz artyku\u0142 do ko\u0144ca. W serwisie Plejada.pl ka\u017cdego dnia piszemy o najwa\u017cniejszych wydarzeniach show-biznesowych. B\u0105d\u017a na bie\u017c\u0105co! <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/profile.google.com\/cp\/Cg0vZy8xMWJ6X19wdHBx\" id=\"bfbf9172-52ce-47d8-96af-a56d35527317\" target=\"_blank\">Obserwuj<\/a> Plejad\u0119 w Google. Odwied\u017a nas tak\u017ce na <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/plejadapl\" id=\"0effa529-4023-44a7-80fe-526e89846fb4\" target=\"_blank\">Facebooku<\/a>, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/plejadapl\/\" id=\"f7ca4913-2b31-4d5f-bf45-d90111a1d743\" target=\"_blank\">Instagramie<\/a>, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/plejada\" id=\"ef0ae9f0-5b5a-4fd4-8ea6-ed476e62a7e8\" target=\"_blank\">YouTubie<\/a> oraz <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@plejada_pl\" id=\"8bf475df-cc3c-481a-8bb6-cb90ea4433a8\" target=\"_blank\">TikToku<\/a>.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Chcesz podzieli\u0107 si\u0119 ciekawym newsem lub zaproponowa\u0107 temat? Skontaktuj si\u0119 z nami, pisz\u0105c maila na adres: <a href=\"https:\/\/www.onet.pl\/styl-zycia\/plejada\/chevy-chase-byl-krolem-komedii-dzis-nikt-w-hollywood-nie-chce-z-nim-pracowac\/mailto:plejada@redakcjaonet.pl\" id=\"5bedf63f-c69f-43b6-98c4-b9aa89b413ec\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">plejada@redakcjaon<\/a><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/et.pl\" id=\"69b23b25-2808-42a2-801a-e412f60d68fb\" target=\"_blank\">et.pl<\/a>.<\/p>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><script async src=\"\/\/www.tiktok.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Przez lata Chevy Chase roz\u015bmieszy\u0142 miliony widz\u00f3w i by\u0142 symbolem z\u0142otej ery ameryka\u0144skiej komedii. Dzi\u015b jego nazwisko wywo\u0142uje&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":188738,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[34235,470,122,67,261,36904,53,52,68,51,55,42,38,40,39,41,123,36903,47,50],"class_list":{"0":"post-188737","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rozrywka","8":"tag-chevy_chase_aktor","9":"tag-educate_me","10":"tag-entertainment","11":"tag-intextvideo_splayer","12":"tag-kultura","13":"tag-marina_zenovich_rezyserka","14":"tag-new_header","15":"tag-onet3","16":"tag-onet3d","17":"tag-onet3d_2i","18":"tag-phx","19":"tag-pl","20":"tag-poland","21":"tag-polish","22":"tag-polska","23":"tag-polski","24":"tag-rozrywka","25":"tag-saturday_night_live_snl_program_tv","26":"tag-screening_general","27":"tag-v2021"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115843667375940527","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=188737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188737\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/188738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=188737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=188737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}