{"id":189461,"date":"2026-01-06T06:43:08","date_gmt":"2026-01-06T06:43:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/189461\/"},"modified":"2026-01-06T06:43:08","modified_gmt":"2026-01-06T06:43:08","slug":"chcieli-by-skakal-dla-polski-fatalny-upadek-przerwal-kariere-wielkiego-talentu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/189461\/","title":{"rendered":"Chcieli, by skaka\u0142 dla Polski. Fatalny upadek przerwa\u0142 karier\u0119 wielkiego talentu"},"content":{"rendered":"<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Korespondencja z Turnieju Czterech Skoczni<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">\u015aledzisz Turniej Czterech Skoczni?<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Nie. Ogl\u0105da\u0142em co prawda zawody w Oberstdorfie, ale ju\u017c wczoraj (rozmawiali\u015bmy w poniedzia\u0142ek \u2014 przyp. red.) by\u0142em w tym czasie na snowboardzie.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Czyli skacz\u0105 u ciebie w Innsbrucku, a ty wybierasz snowboard. Obrazi\u0142e\u015b si\u0119 troch\u0119 na skoki?<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Nie obrazi\u0142em si\u0119, ale po prostu po tylu latach ju\u017c mam troch\u0119 dosy\u0107 tego sportu. To wszystko jest bardzo powtarzalne. Zaj\u0105\u0142em si\u0119 innymi rzeczami. Skoki to nie jedyna opcja w \u017cyciu.<\/p>\n<p class=\"VideoPlayerText_videoPlayerText__zrtJk\">Dalszy ci\u0105g materia\u0142u pod wideo<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Czym si\u0119 w takim razie zajmujesz?<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Zaraz po odej\u015bciu ze zwi\u0105zku, za\u0142o\u017cy\u0142em firm\u0119. Zajmuj\u0119 si\u0119 produkcj\u0105 film\u00f3w, np. z wydarze\u0144 sportowych, kr\u0119c\u0119 te\u017c teledyski&#8230; W tym roku b\u0119d\u0119 pracowa\u0142 jako operator na igrzyskach w Bormio dla oficjalnego nadawcy. B\u0119d\u0119 zajmowa\u0142 si\u0119 skialpinizmem i narciarstwem alpejskim m\u0119\u017cczyzn.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Praca na igrzyskach to tak jak w sporcie du\u017ce wyr\u00f3\u017cnienie?<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Na pewno wi\u0119ksza kamera i wi\u0119ksza odpowiedzialno\u015b\u0107.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Rozmawiamy tu\u017c przed rywalizacj\u0105 w Bischofshofen. Z jednej strony to pewnie st\u0105d pochodzi jedno z najgorszych wspomnie\u0144 w twoim \u017cyciu, czyli wypadek, ale te\u017c jedno z lepszych w skokach. Drugi wyst\u0119p w Pucharze \u015awiata i od razu zaj\u0105\u0142e\u015b tu sz\u00f3ste miejsce.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">By\u0142em wtedy m\u0142odziakiem, mia\u0142em 16 lat! Nagle moje nazwisko pojawi\u0142o si\u0119 w\u015br\u00f3d najwi\u0119kszych gwiazd. Bardzo lubi\u0142em wieczorne konkursy, a poza tym skocznia w Bischofshofen zawsze mi sprzyja\u0142a, cho\u0107 dla wielu by\u0142a trudna. Nie ka\u017cdy umia\u0142 tam trafi\u0107 w pr\u00f3g. Mi na tej skoczni zawsze by\u0142o jako\u015b \u0142atwiej, mia\u0142em tam dobre czucie.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Ten wynik nie by\u0142 dla \u015brodowiska du\u017cym zaskoczeniem. Ju\u017c wcze\u015bniej jako 15-latek wywalczy\u0142e\u015b cho\u0107by srebrny medal mistrzostw \u015bwiata junior\u00f3w. Czu\u0142e\u015b si\u0119 jednym ze z\u0142otych dzieci austriackich skok\u00f3w? <\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Zupe\u0142nie nie. Skaka\u0142em i dobrze si\u0119 bawi\u0142em. Te wyniki po prostu przysz\u0142y.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Ale zewsz\u0105d na pewno s\u0142ysza\u0142e\u015b, jak du\u017cym talentem jeste\u015b. <\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Gdy chodzisz do szko\u0142y w Stams i w swoim roczniku jeste\u015b jednym z najlepszych, walczysz z Gregorem Schlierenzauerem i Mario Innauerem, to zdajesz sobie spraw\u0119, \u017ce mo\u017ce wyj\u015b\u0107 z tego co\u015b wi\u0119kszego. Z drugiej strony zastanawiam si\u0119, czy ja w og\u00f3le mia\u0142em taki cel, by by\u0107 najlepszym na \u015bwiecie? Wydaje mi si\u0119, \u017ce nie do ko\u0144ca o tym my\u015bla\u0142em. Robi\u0142em to absolutnie profesjonalnie, ale nie narzuca\u0142em sobie presji.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Co ci\u0119 wyr\u00f3\u017cnia\u0142o w\u015br\u00f3d zawodnik\u00f3w z twojego rocznika? <\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">My\u015bl\u0119, \u017ce przede wszystkim dobrze radzi\u0142em sobie w locie, mia\u0142em dobre czucie powietrza. Nawet gdy nie jecha\u0142em ze zbyt du\u017c\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105, p\u00f3\u017aniej w powietrzu potrafi\u0142em wiele nadrobi\u0107.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/arthur-pauli.jpg\" alt=\"Arthur Pauli\" width=\"944\" height=\"1414\" loading=\"lazy\" class=\"\" \/>Arthur Pauli (Foto: Dominik ANGERER \/ newspix.pl)<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Wspomnia\u0142e\u015b o Stams. Ta szko\u0142a, kt\u00f3ra w \u015brodowisku sport\u00f3w zimowych uchodzi wr\u0119cz za legendarn\u0105.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">W tamtych czasach pewnie tak by\u0142o. Dzisiaj jest ju\u017c du\u017co wi\u0119cej takich szk\u00f3\u0142, te\u017c w Polsce macie troch\u0119 o\u015brodk\u00f3w, w kt\u00f3rych mo\u017cna fajnie potrenowa\u0107. Wtedy faktycznie by\u0142a elitarna, ale teraz to standardowy poziom.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Z jakimi trenerami tam pracowa\u0142e\u015b?<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Mia\u0142em ogromne szcz\u0119\u015bcie do trener\u00f3w. Najpierw trafi\u0142em na Richarda Schallerta, potem po pierwszym roku trenowa\u0142em z Wernerem Schusterem. W ostatnim roku by\u0142 jeszcze Harald Haim, inn\u0105 grup\u0119 prowadzi\u0142 Alex Stoeckl, ale razem je\u017adzili\u015bmy na obozy. Grupa szkoleniowc\u00f3w, kt\u00f3rymi dysponowali\u015bmy, by\u0142a genialna, mieli naprawd\u0119 ogromne kompetencje. To by\u0142 dobry czas.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Twoja kariera rozwija\u0142a si\u0119 wr\u0119cz modelowo&#8230;<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Nie chc\u0119 teraz umniejsza\u0107 tym sukcesom, ale nigdy nie sta\u0142em np. na podium Pucharu \u015awiata. Sz\u0142o naprawd\u0119 dobrze, ale w \u017cyciu tak bywa, \u017ce jedna sytuacja potrafi wszystko szybko zmieni\u0107. Tak jak w moim przypadku wiele zmieni\u0142 jeden wypadek.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Wypadek, kt\u00f3rego skutkiem by\u0142 wstrz\u0105s m\u00f3zgu, liczne st\u0142uczenia po upadku, a tak\u017ce ucisk p\u0142uc. Jak w og\u00f3le do tego dosz\u0142o?<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Tydzie\u0144 sp\u0119dzi\u0142em na intensywnej terapii&#8230; To by\u0142 m\u00f3j b\u0142\u0105d. Spad\u0142a mi narta i w najwy\u017cszym punkcie polecia\u0142em na g\u0142\u00f3wk\u0119.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Trauma na ca\u0142e \u017cycie?<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">My\u015bl\u0119, \u017ce nie na ca\u0142e \u017cycie, ale w skokach na pewno. Nigdy nie zdo\u0142a\u0142em wr\u00f3ci\u0107 ju\u017c na dawny poziom. To by\u0142o dla mnie bardzo m\u0119cz\u0105ce, bo celem przesta\u0142o by\u0107 l\u0105dowanie jak najdalej, tylko po prostu, by wyl\u0105dowa\u0107 na nogach. W tej sytuacji dalsze uprawianie tego sportu nie mia\u0142o sensu.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Strach towarzyszy\u0142 ci przy ka\u017cdym wej\u015bciu na belk\u0119?<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Nie, ale bardzo cz\u0119sto. Gdy widzia\u0142em, \u017ce warunki s\u0105 troch\u0119 trudniejsze, skoki natychmiast przestawa\u0142y by\u0107 zabaw\u0105. Jeszcze d\u0142ugo pr\u00f3bowa\u0142em utrzymywa\u0107 kondycj\u0119 fizyczn\u0105 na jak najlepszym poziomie. Potem po dw\u00f3ch latach pr\u00f3bowa\u0142em jeszcze zawalczy\u0107 o powr\u00f3t, ale problemy nasili\u0142y si\u0119 na tyle, \u017ce zdecydowa\u0142em si\u0119 wybra\u0107 inn\u0105 drog\u0119. Za\u0142o\u017cy\u0142em, \u017ce je\u015bli jakkolwiek mam wr\u00f3ci\u0107, to najpierw musz\u0119 ca\u0142kowicie zapomnie\u0107 o skokach i je\u015bli b\u0119d\u0119 mia\u0142 ochot\u0119, ewentualnie zacz\u0105\u0107 jeszcze raz.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Widzia\u0142e\u015b w og\u00f3le ten skok? <\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Widzia\u0142em go tylko raz, ale by\u0142o to nagranie od ty\u0142u. Mo\u017ce i dobrze, \u017ce ten skok nie by\u0142 nagrany normalnie, nie chcesz mie\u0107 w g\u0142owie takich obrazk\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Przesta\u0142e\u015b skaka\u0107, ale nie odszed\u0142e\u015b ze skok\u00f3w. Jak to si\u0119 sta\u0142o, \u017ce zosta\u0142e\u015b trenerem Holendr\u00f3w?<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Pami\u0119tam, \u017ce zadzwoni\u0142 do mnie Horst Tielmann i po prostu zapyta\u0142, czy nie chcia\u0142bym si\u0119 tego podj\u0105\u0107. Wydaje mi si\u0119, \u017ce to by\u0142 nieca\u0142y rok, odk\u0105d sko\u0144czy\u0142em skaka\u0107. Od pocz\u0105tku wiedzia\u0142em, \u017ce chcia\u0142bym zosta\u0107 przy skokach i przekazywa\u0107 swoj\u0105 wiedz\u0119 nast\u0119pnej generacji, ale na pewno funkcja trenera g\u0142\u00f3wnego Holendr\u00f3w by\u0142o wrzuceniem na g\u0142\u0119bok\u0105 wod\u0119. Troch\u0119 razem podzia\u0142ali\u015bmy, my\u015bl\u0119, \u017ce wypracowa\u0142em sobie pewn\u0105 baz\u0119, z kt\u00f3rej p\u00f3\u017aniej korzysta\u0142em w Austrii. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1767681788_456_arthur-pauli.jpg\" alt=\"Arthur Pauli\" width=\"944\" height=\"581\" loading=\"lazy\" class=\"\" \/>Arthur Pauli (Foto: Jaros\u0142aw Arczewski \/ newspix.pl)<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Po wielu latach w strukturach austriackiej federacji wsp\u00f3\u0142praca z Holendrami musia\u0142a by\u0107 dla ciebie mocnym zderzeniem z rzeczywisto\u015bci\u0105. <\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Absolutnie. Bardzo du\u017co czasu sp\u0119dzali\u015bmy w samochodach. To by\u0142 projekt bardzo niskobud\u017cetowy, ale mimo tego my\u015bl\u0119, \u017ce troch\u0119 fajnych rzeczy uda\u0142o nam si\u0119 zrobi\u0107. Mieli\u015bmy baz\u0119 w Austrii, ale te\u017c je\u017adzili\u015bmy np. do Szczyku albo do innych miejscowo\u015bci, w kt\u00f3rych odbywa\u0142y si\u0119 zawody i przed\u0142u\u017cali\u015bmy pobyt. Na pewno by\u0142 to do\u015b\u0107 intensywny czas.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">P\u00f3\u017aniej pracowa\u0142e\u015b ju\u017c dla Austrii.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Zacz\u0105\u0142em jako trener w bazie w Innsbrucku. Zajmowa\u0142em si\u0119 raczej prostymi rzeczami, pocz\u0105tkowo nie mia\u0142em zbyt wielkiej odpowiedzialno\u015bci. Potem by\u0142em w kadrze B. Mia\u0142em du\u017ce szcz\u0119\u015bcie, \u017ce mog\u0142em pracowa\u0107 u boku Haralda Diessa. Za moich czas\u00f3w troch\u0119 tych zawodnik\u00f3w przesz\u0142o drog\u0119 z FIS Cupu do Pucharu Kontynentalnego. Przyk\u0142adowo Daniel Huber przetrwa\u0142 pod naszymi skrzyd\u0142ami te pierwsze kontuzje. W Pucharze Kontynentalnym by\u0142em asystentem Andersa Widhoelzla. Troch\u0119 razem wygrali\u015bmy. tym czasie szy\u0142em te\u017c bardzo du\u017co kombinezon\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Ostatnie dwa lata przed igrzyskami w Pekinie by\u0142em ju\u017c w dru\u017cynie narodowej. Tam zajmowa\u0142em si\u0119 ju\u017c wieloma r\u00f3\u017cnymi rzeczami. By\u0142 to do\u015b\u0107 trudny czas, ale na pewno bardzo interesuj\u0105cy. Troch\u0119 bardziej zaanga\u017cowa\u0142em si\u0119 w kwestie sprz\u0119towe, w rozmowy z FIS. Patrzy\u0142em na skoki z wielu r\u00f3\u017cnych perspektyw, by\u0142y te\u017c sukcesy&#8230; W ko\u0144cu zdecydowa\u0142em, \u017ce wystarczy.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">W mi\u0119dzyczasie Polakom marzy\u0142o si\u0119, \u017ceby\u015b skaka\u0142 dla naszego kraju. <\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Je\u015bli ju\u017c dostajesz si\u0119 do austriackiej dru\u017cyny, to wiesz, \u017ce sta\u0107 ci\u0119 na poziom TOP15 w Pucharze \u015awiata. Nie wiem, jakie warunki by\u0142y wtedy w Polsce, ale bior\u0105c pod uwag\u0119, co dzia\u0142o si\u0119 w Stams, nie wiem, czy gdziekolwiek m\u00f3g\u0142bym trafi\u0107 lepiej. M\u00f3j tata jest wielkim polskim patriot\u0105, wi\u0119c na pewno by si\u0119 ucieszy\u0142, ale zawsze by\u0142 to temat bardziej medialny.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Nigdy nie by\u0142o \u017cadnych rozm\u00f3w w tym temacie?<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Nie, absolutnie nic wielkiego si\u0119 nie dzia\u0142o.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Cz\u0119sto odwiedzasz Polsk\u0119?<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Tak, nadal mam w Polsce rodzin\u0119. We Wroc\u0142awiu mam wujka, kuzyna, kuzynk\u0119, a w okolicach Jeleniej G\u00f3ry mieszka\u0142a moja babcia. Wcze\u015bniej w lecie albo nawet dwa razy do roku je\u017adzili\u015bmy do Polski. Jeszcze, gdy by\u0142em narciarzem alpejskim, we wsp\u00f3\u0142pracy z klubem \u015anie\u017cka Karpacz wyje\u017cd\u017cali\u015bmy na obozy. Pami\u0119tam, \u017ce byli\u015bmy w Ko\u0142obrzegu. Razem z bratem bili\u015bmy tyczki slalomowe w piachu.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Kiedy ju\u017c po zako\u0144czeniu kariery, \u015bledzi\u0142e\u015b koleg\u00f3w z dawnych lat, jak cho\u0107by Gregora Schlierenzauera, zdarza\u0142o ci si\u0119 gdyba\u0107, zastanawia\u0107, w jakim miejscu by\u0142by\u015b dzi\u015b, gdyby nie wypadek?<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__Fd2e9\">Nigdy nie my\u015bla\u0142em o tym ten spos\u00f3b, to nic nie daje. Bardzo ciesz\u0119 si\u0119 z miejsca, w kt\u00f3rym jestem teraz. Ten wypadek na pewno nie by\u0142 czym\u015b pozytywnym, ale po tym, jak przesta\u0142em skaka\u0107, mog\u0142em do\u015bwiadczy\u0107 wielu innych rzeczy. Kiedy jeste\u015b w tej &#8222;ba\u0144ce&#8221;, skoki wydaj\u0105 si\u0119 najwa\u017cniejsze na \u015bwiecie, ale gdy z niej wychodzisz, widzisz, \u017ce poza sportem jest inne \u017cycie. To niesamowite, ile jest mo\u017cliwo\u015bci do wykorzystania.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Korespondencja z Turnieju Czterech Skoczni \u015aledzisz Turniej Czterech Skoczni? Nie. Ogl\u0105da\u0142em co prawda zawody w Oberstdorfie, ale ju\u017c&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":189462,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[67,746,42,38,40,39,41,136,128,47,1874,127,135,126],"class_list":{"0":"post-189461","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sport","8":"tag-intextvideo_splayer","9":"tag-lysy","10":"tag-pl","11":"tag-poland","12":"tag-polish","13":"tag-polska","14":"tag-polski","15":"tag-ps_detal_new","16":"tag-psv2","17":"tag-screening_general","18":"tag-skoki_narciarskie","19":"tag-sport","20":"tag-sport_sport","21":"tag-sports"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115846801369341504","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189461\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/189462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=189461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=189461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}