{"id":193391,"date":"2026-01-08T09:01:10","date_gmt":"2026-01-08T09:01:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/193391\/"},"modified":"2026-01-08T09:01:10","modified_gmt":"2026-01-08T09:01:10","slug":"zbigniew-cybulski-gwiazda-polskiego-kina-zyciorys-filmografia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/193391\/","title":{"rendered":"Zbigniew Cybulski. Gwiazda polskiego kina. \u017byciorys, filmografia"},"content":{"rendered":"\n<p>&#13;<br \/>\n\u201eDosta\u0142 si\u0119 mi\u0119dzy wagony. Poci\u0105g zatrzymano i\u00a0ci\u0119\u017cko rannego aktora odwieziono karetk\u0105 pogotowia do\u00a0Szpitala im.\u00a0Rydygiera. Jak o\u015bwiadczy\u0142 korespondentowi PAP lekarz tego szpitala dr Zygmunt Syci\u0144ski \u2013\u00a0Z. Cybulski przywieziony zosta\u0142 do\u00a0szpitala w\u00a0stanie agonalnym z\u00a0bardzo powa\u017cnymi uszkodzeniami g\u0142owy i\u00a0klatki piersiowej. W\u00a0tym przypadku \u017caden z\u00a0zastosowanych zabieg\u00f3w nie\u00a0da\u0142 rezultatu i\u00a0w\u00a0kilkana\u015bcie minut po\u00a0przywiezieniu do\u00a0szpitala Z. Cybulski zmar\u0142\u201d \u2013\u00a0pisano w\u00a0Trybunie Robotniczej (nr 7, 1967). &#13;\n<\/p>\n<p>Tragedia na\u00a0dworcu<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nDzie\u0144 przed \u015bmierci\u0105 Zbigniew Cybulski dosta\u0142 propozycj\u0119 roli Kowalskiego w\u00a0telewizyjnej wersji ameryka\u0144skiego dramatu Tennessee Williamsa pt. \u201eTramwaj zwany po\u017c\u0105daniem\u201d. By\u0142 podekscytowany perspektyw\u0105 wyjazdu, snu\u0142 plany. Alfred Andrys, jego przyjaciel, kt\u00f3ry tego feralnego dnia towarzyszy\u0142 mu na\u00a0wroc\u0142awskim dworcu, m\u00f3wi\u0142 p\u00f3\u017aniej, \u017ce\u00a0Cybulski nie\u00a0m\u00f3g\u0142 ju\u017c doczeka\u0107 si\u0119 nowej roli. W\u00a0ostatnim czasie nie\u00a0dostawa\u0142 \u017cadnych wi\u0119kszych propozycji, wi\u0119c po\u00a0zaproszeniu Amerykan\u00f3w jakby wst\u0105pi\u0142y w\u00a0niego nowe si\u0142y. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n8 stycznia 1967 roku nad ranem Cybulski i\u00a0Andrys spieszyli si\u0119 na\u00a0poci\u0105g do\u00a0Warszawy. Za\u00a0kilka godzin musieli by\u0107 w\u00a0stolicy. Sp\u00f3\u017anili si\u0119. Kiedy wpadli na\u00a0peron, poci\u0105g zacz\u0105\u0142 ju\u017c rusza\u0107. Andrys wskoczy\u0142 do\u00a0\u015brodka. Cybulski pr\u00f3bowa\u0142, lecz nie\u00a0zd\u0105\u017cy\u0142, noga utkn\u0119\u0142a mu mi\u0119dzy peronem a\u00a0wagonem. Andrys nie\u00a0by\u0142 w\u00a0stanie mu pom\u00f3c, zaci\u0105gn\u0105\u0142 szybko hamulec bezpiecze\u0144stwa, lecz Cybulski by\u0142 ju\u017c mocno poobijany, cho\u0107 na\u00a0pierwszy rzut oka, jak podawali \u015bwiadkowie, nie\u00a0by\u0142o tego wida\u0107. Szybko wezwano karetk\u0119, a\u00a0aktora przewieziono do\u00a0szpitala. Nie\u00a0da\u0142o si\u0119 go\u00a0ju\u017c jednak uratowa\u0107. Zmar\u0142 kilkadziesi\u0105t minut od\u00a0wypadku. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nWielu jego znajomych twierdzi\u0142o p\u00f3\u017aniej, \u017ce\u00a0Cybulski w\u00a0ostatni\u0105 noc przed \u015bmierci\u0105 pi\u0142. Wiele os\u00f3b zapewnia\u0142o nawet, \u017ce\u00a0pi\u0142o wtedy razem z\u00a0nim. Andrys twierdzi\u0142, \u017ce\u00a0nie jest to\u00a0prawda. \u201eNoc przed \u015bmierci\u0105 nie\u00a0by\u0142 po\u00a0alkoholu, jak wszyscy twierdz\u0105. Ludzie cz\u0119sto zapraszali go\u00a0na jednego, a\u00a0on nie\u00a0chcia\u0142 odmawia\u0107, \u017ceby nie\u00a0uchodzi\u0107 za\u00a0zarozumialca. Wi\u0119c od\u00a0jakiego\u015b czasu mieli\u015bmy umow\u0119, \u017ce\u00a0jak jeste\u015bmy razem, to\u00a0jeden ma\u00a0dy\u017cur. I\u00a0w\u00a0tym dniu on mia\u0142 dy\u017cur, ja mog\u0142em si\u0119 napi\u0107. Sekcja zw\u0142ok nie\u00a0wykaza\u0142a obecno\u015bci alkoholu\u201d. \u2013\u00a0m\u00f3wi\u0142 dla\u00a0\u201eTygodnika Wroc\u0142aw\u201d (M. Podsiad\u0142y, \u201eZbyszek Cybulski na\u00a03 peronie we\u00a0Wroc\u0142awiu wypowiedzia\u0142 ostatnie s\u0142owa\u201d). &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nZbigniew Cybulski uwa\u017cany jest za\u00a0symbol polskiego kina. Nazywany czasem \u201epolskim Jamesem Deanem\u201d. I\u00a0tak samo, jak ameryka\u0144ski gwiazdor zgin\u0105\u0142 zbyt wcze\u015bnie. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/b10d8e44e8b806786805453807e6.jpeg\" alt=\"Zbigniew Cybulski\" width=\"680\" height=\"461\" data-width=\"800\" data-height=\"542\" data-schema=\"DORZECZY\" loading=\"lazy\"\/>&#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\u201eWyr\u00f3\u017cnia\u0142 si\u0119 nie\u00a0tylko w\u00a0epoce Gomu\u0142ki, ale\u00a0r\u00f3wnie\u017c w\u00a0czasach stalinizmu, gdy by\u0142 bardzo m\u0142odym cz\u0142owiekiem. Bywa tak, \u017ce\u00a0niekt\u00f3rzy ludzie s\u0105 obdarzeni czym\u015b nie\u00a0do\u00a0ko\u0144ca okre\u015blonym, ale\u00a0wyczuwalnym \u2013\u00a0charyzm\u0105, talentem i\u00a0osobowo\u015bci\u0105. Te\u00a0cechy mia\u0142 w\u0142a\u015bnie Cybulski ju\u017c w\u00a0momencie opuszczenia mur\u00f3w krakowskiej szko\u0142y aktorskiej i\u00a0zachowa\u0142 je\u00a0do\u00a0swojej tragicznej \u015bmierci w\u00a01967\u00a0r. Nie\u00a0oznacza to\u00a0jednak, \u017ce\u00a0by\u0142 on uwa\u017cany przez wszystkich za\u00a0obdarzonego niesamowitym talentem aktorskim. (&#8230;) Nie\u00a0by\u0142 przesadnie ceniony przez profesor\u00f3w szko\u0142y aktorskiej. Starsze pokolenie, niekoniecznie konserwatywne, dostrzega\u0142o w\u00a0grze Cybulskiego amatorszczyzn\u0119. Uwa\u017cano, \u017ce\u00a0aktor mo\u017ce by\u0107 oryginalny, ale\u00a0musi poprawnie wypowiada\u0107 zg\u0142oski. Wielu mia\u0142o do\u00a0niego pretensje, \u017ce\u00a0nie robi tego klasycznie i\u00a0poprawnie\u201d. \u2013\u00a0m\u00f3wi\u0142 filmoznawca dr \u0141ukasz Jasina dla\u00a0portalu dzieje.pl. &#13;\n<\/p>\n<p>Kariera<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nZbigniew Cybulski urodzi\u0142 si\u0119 3\u00a0listopada 1927 roku w\u00a0Knia\u017cach ko\u0142o Stanis\u0142awowa. Ucz\u0119szcza\u0142 do\u00a0gimnazjum im.\u00a0J\u0119drzeja \u015aniadeckiego, a\u00a0p\u00f3\u017aniej studiowa\u0142 na\u00a0Akademii Handlowej w\u00a0Krakowie (dzi\u015b to\u00a0Uniwersytet Ekonomiczny) oraz\u00a0na\u00a0Wydziale Dziennikarskim Wy\u017cszej Szko\u0142y Nauk Spo\u0142ecznych w\u00a0Krakowie. Studia jednak przerwa\u0142, po\u00a0czym przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do\u00a0Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szko\u0142y Artystycznej w\u00a0Krakowie, kt\u00f3r\u0105 uko\u0144czy\u0142 w\u00a01953 roku. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nPo studiach Cybulski zacz\u0105\u0142 wyst\u0119powa\u0107 w\u00a0Teatrze Wybrze\u017ce w\u00a0Gda\u0144sku. Jego debiut na\u00a0teatralnych deskach to\u00a0rola Ferdynanda w\u00a0sztuce \u201eIntryga i\u00a0mi\u0142o\u015b\u0107\u201d. Rok p\u00f3\u017aniej wraz z\u00a0przyjaci\u00f3\u0142mi za\u0142o\u017cy\u0142 teatrzyk studencki BIM-BOM. Wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cymi si\u0119 postaciami by\u0142 w\u0142a\u015bnie Zbigniew Cybulski oraz\u00a0Bogumi\u0142 Kobiela. Po\u00a0czasie \u201enieformalnym\u201d przyw\u00f3dc\u0105 grupy zosta\u0142 Cybulski jako cz\u0142owiek obdarzony najwi\u0119ksz\u0105 charyzm\u0105 i\u00a0powszechnie darzony szacunkiem. Po\u00a0latach Cybulski wspomina\u0142, \u017ce\u00a0tamte lata w\u00a0Gda\u0144sku uwa\u017ca za\u00a0najlepszy okres w\u00a0swoim \u017cyciu. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/db72d3c4fed1892e99ef8d15570b.jpeg\" alt=\"Tablica pami\u0105tkowa na\u00a0dworcu Wroc\u0142aw G\u0142\u00f3wny\" width=\"680\" height=\"532\" data-width=\"800\" data-height=\"626\" data-schema=\"DORZECZY\" loading=\"lazy\"\/>&#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nTeatrzyk, cho\u0107 nie\u00a0mia\u0142 zabarwienia politycznego, potrafi\u0142 by\u0107 wobec w\u0142adzy krytyczny. M\u0142odzi ludzie musieli wykazywa\u0107 si\u0119 odwag\u0105 \u2013\u00a0by\u0142y to\u00a0bowiem lata 1954-1955, a\u00a0wi\u0119c w\u00a0Polsce wci\u0105\u017c jeszcze okres stalinizmu, za\u00a0\u017cycia Boles\u0142awa Bieruta. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nTeatrzyk BIM-BOM zrealizowa\u0142 pi\u0119\u0107 sztuk: \u201eZero\u201d (1954), \u201eAhaaa\u201d (1955), \u201eRado\u015b\u0107 powa\u017cna\u201d (1956), \u201eToast\u201d (1957) i\u00a0\u201eCo\u015b by\u00a0trzeba\u201d (1960). Przedstawienia wystawiano w\u00a0ca\u0142ej Polsce, a\u00a0tak\u017ce za\u00a0granic\u0105, m.in. w\u00a0Belgii, Francji, Austrii i\u00a0NRD. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nZbigniew Cybulski gra\u0142 jednocze\u015bnie w\u00a0Teatrze Wybrze\u017ce. Wyst\u0105pi\u0142 m.in. w\u00a0\u201eMazepie\u201d Juliusza S\u0142owackiego oraz\u00a0w\u00a0\u201ePierwszym dniu wolno\u015bci\u201d. Wyre\u017cyserowa\u0142 (wraz z\u00a0Kobiel\u0105) sztuk\u0119 \u201eJonasz i\u00a0b\u0142azen\u201d oraz\u00a0\u201eKr\u00f3la\u201d. Za\u00a0najwa\u017cniejsz\u0105 sztuk\u0119 Cybulskiego z\u00a0tamtego czasu uwa\u017ca si\u0119 \u201eKapelusz pe\u0142en deszczu\u201d, kt\u00f3r\u0105 zrealizowa\u0142 razem z\u00a0Andrzejem Wajd\u0105. Sztuka cieszy\u0142a si\u0119 ogromn\u0105 popularno\u015bci\u0105, wystawiono j\u0105 wielokrotnie w\u00a0ca\u0142ej Polsce. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nPod koniec 1960 roku Zbigniew Cybulski rozpocz\u0105\u0142 wyst\u0119py w\u00a0Teatrze Ateneum w\u00a0Warszawie. Pierwsz\u0105 rol\u0105 by\u0142o wcielenie si\u0119 w\u00a0posta\u0107 Jerry\u2019ego w\u00a0\u201eDwoje na\u00a0hu\u015btawce\u201d. W\u00a0tym samym czasie grywa\u0142 jeszcze w\u00a0kabarecie Wagabunda. &#13;\n<\/p>\n<p>Kino<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nKolejnym etapem w\u00a0jego \u017cyciu by\u0142 Teatr Telewizji. Za\u00a0najlepsz\u0105 rol\u0119 uwa\u017ca si\u0119 wyst\u0119p Cybulskiego jako tytu\u0142owego bohatera w\u00a0sztuce \u201eSammy\u201d Kena Hugesa z\u00a01962 roku. Cybulski pojawia\u0142 si\u0119 w\u00a0sztukach re\u017cyserowanych przez Jerzego Gruz\u0119 i\u00a0Olg\u0119 Lipi\u0144sk\u0105. U\u00a0Lipi\u0144skiej by\u0142 to\u00a0m.in. \u201eRomans prowincjonalny\u201d, \u201eZatrza\u015bnij ostatnie drzwi\u201d i\u00a0\u201ePodw\u00f3rko\u201d. Pojawi\u0142 si\u0119 tak\u017ce w\u00a0\u201ePozw\u00f3lcie nam zmartwychwsta\u0107\u201d w\u00a0re\u017cyserii Zygmunta H\u00fcbnera. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nW Teatrze Kobra Cybulski gra\u0142 u\u00a0Janusza Morgenserna. Wtedy te\u017c zacz\u0105\u0142 wyst\u0119powa\u0107 w\u00a0filmach. Debiut kinowy nast\u0105pi\u0142 w\u00a01954 roku. By\u0142 to\u00a0film Andrzeja Wajdy \u201ePokolenie\u201d. Pierwsze wi\u0119ksze role to\u00a0\u201eTrzy starty\u201d (re\u017c. Stanis\u0142aw Lenartowicz) oraz\u00a0\u201eWraki\u201d (re\u017c. Ewa i\u00a0Czes\u0142aw Petelscy). Cybulski wcieli\u0142 si\u0119 tak\u017ce w\u00a0rol\u0119 g\u0142\u00f3wnego bohatera \u201e\u00d3smego dnia tygodnia\u201d na\u00a0podstawie noweli Marka H\u0142aski w\u00a0re\u017cyserii Aleksandra Forda. Tego filmu cenzura nie\u00a0przepu\u015bci\u0142a. Jego premiera odby\u0142a si\u0119 w\u00a0Polsce dopiero w\u00a01983 roku. Bardzo dobrze przyj\u0119ty zosta\u0142 natomiast w\u00a0RFN. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/08deb6f1a9c3d421173d1b869474.jpeg\" alt=\"Zbigniew Cybulski\" width=\"680\" height=\"779\" data-width=\"1835\" data-height=\"2102\" data-schema=\"DORZECZY\" loading=\"lazy\"\/>&#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nZa najwa\u017cniejsz\u0105 rol\u0119 w\u00a0dorobku Cybulskiego uznaje si\u0119 wyst\u0119p w\u00a0filmie \u201ePopi\u00f3\u0142 i\u00a0diament\u201d w\u00a0re\u017cyserii Andrzeja Wajdy. Ten film uczyni\u0142 z\u00a0Zbigniewa Cybulskiego gwiazd\u0119. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\u201eKreuj\u0105c posta\u0107 Ma\u0107ka Che\u0142mickiego Zbyszek Cybulski osi\u0105ga szczyty aktorskiego kunsztu. Dzi\u0119ki temu filmowi sta\u0142 si\u0119 jednocze\u015bnie wzorem bohatera i\u00a0symbolem gwiazdora, kt\u00f3ry niemal ca\u0142emu pokoleniu polskiej m\u0142odzie\u017cy narzuci\u0142 d\u017cinsy i\u00a0ciemne okulary. (&#8230;) Cybulskiego por\u00f3wnywano z\u00a0kreacjami Jamesa Deana. (&#8230;) Sta\u0142 si\u0119 idolem, postaci\u0105 ekranu numer jeden, kim\u015b bliskim rzeszom widz\u00f3w. (&#8230;) Jego nazwisko osi\u0105gn\u0119\u0142o popularno\u015b\u0107 niemal na\u00a0ca\u0142ym \u015bwiecie, pisali o\u00a0nim Ren\u00e9 Claire i\u00a0Alberto Moravia\u201d \u2013\u00a0pisa\u0142 Kazimierz Witkowski w\u00a0\u201eEkranie\u201d (nr 2, 1992). &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nTak wielki sukces ju\u017c si\u0119 Cybulskiemu nie\u00a0powt\u00f3rzy\u0142, ta\u00a0rola w\u00a0pewien spos\u00f3b zdefiniowa\u0142a go\u00a0na reszt\u0119, jak si\u0119 okaza\u0142o kr\u00f3tkiego, \u017cycia, cho\u0107 grywa\u0142 jeszcze tak\u017ce w\u00a0zupe\u0142nie innych produkcjach, jak \u201eR\u0119kopisie znalezionym w\u00a0Saragossie\u201d i\u00a0\u201eGiuseppe w\u00a0Warszawie\u201d. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nKa\u017cdy kolejny wyst\u0119p Cybulskiego by\u0142 niezwykle wyczekiwany przez krytyk\u00f3w i\u00a0publiczno\u015b\u0107. Cybulski zagra\u0142 tak\u017ce w\u00a0trzech filmach we\u00a0Francji oraz\u00a0jednym filmie szwedzkim. Za\u00a0granic\u0105 by\u0142 rozpoznawalny, cho\u0107 du\u017co mniej s\u0142ynny, ni\u017c\u00a0m\u00f3g\u0142by by\u0107, gdyby tylko polskie w\u0142adze pozwoli\u0142y mu na\u00a0Zachodzie wi\u0119cej gra\u0107. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nTrzy filmy wesz\u0142y na\u00a0ekrany ju\u017c po\u00a0tragicznej \u015bmierci Cybulskiego. By\u0142y to\u00a0\u201eCa\u0142a naprz\u00f3d\u201d, \u201eJowita\u201d, i\u00a0\u201eMorderca zostawia \u015blad\u201d. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nZbigniew Cybulski zmar\u0142 tragicznie 8\u00a0stycznia 1967 roku po\u00a0wypadku na\u00a0peronie trzecim na\u00a0Dworcu G\u0142\u00f3wnym we\u00a0Wroc\u0142awiu. Pogrzeb s\u0142ynnego aktora odby\u0142 si\u0119 12 stycznia 1967 roku w\u00a0Katowicach. &#13;\n<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\nCzytaj te\u017c:<br \/><a href=\"https:\/\/historia.dorzeczy.pl\/historia-wspolczesna\/825170\/brigitte-bardot-niepokorna-i-niepoprawna-ikona-kina-francuskiego.html\" rel=\"follow nofollow noopener\" data-schema=\"DORZECZY\" data-image=\"https:\/\/img.dorzeczy.pl\/_thumb\/bc\/89\/4a969afd69879866233eea23bd13.jpeg\" target=\"_blank\">Pi\u0119kna, niepokorna, niepoprawna. \u017by\u0142a, jak chcia\u0142a i&#8230; dra\u017cni\u0142a lewic\u0119<\/a>Czytaj te\u017c:<br \/><a href=\"https:\/\/historia.dorzeczy.pl\/dwudziestolecie-miedzywojenne\/799593\/wojna-swiatow-orson-welles-wywolal-wielka-panike-wsrod-amerykanow.html\" rel=\"follow nofollow noopener\" data-schema=\"DORZECZY\" data-image=\"https:\/\/img.dorzeczy.pl\/_thumb\/da\/84\/e8e756928d076cdb6d45f038930a.jpeg\" target=\"_blank\">Na policji rozdzwoni\u0142y si\u0119 telefony. Audycja radiowa wywo\u0142a\u0142a narodow\u0105 panik\u0119<\/a>Czytaj te\u017c:<br \/><a href=\"https:\/\/historia.dorzeczy.pl\/dwudziestolecie-miedzywojenne\/820055\/iwanow-diabelski-pakt-eisensteina.html\" rel=\"follow nofollow noopener\" data-schema=\"DORZECZY\" data-image=\"https:\/\/img.dorzeczy.pl\/_thumb\/b7\/1e\/650c0815a120c3e9e85cc0376c74.jpeg\" target=\"_blank\">Diabelski pakt Eisensteina<\/a>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#13; \u201eDosta\u0142 si\u0119 mi\u0119dzy wagony. Poci\u0105g zatrzymano i\u00a0ci\u0119\u017cko rannego aktora odwieziono karetk\u0105 pogotowia do\u00a0Szpitala im.\u00a0Rydygiera. Jak o\u015bwiadczy\u0142 korespondentowi&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":193392,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[4624,20533,98,122,397,291,37588,4626,37587,10670,42,38,40,39,41,5767,3689,123,37585,37586],"class_list":{"0":"post-193391","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rozrywka","8":"tag-anna-szczepanska","9":"tag-biografia","10":"tag-dorzeczy","11":"tag-entertainment","12":"tag-filmy","13":"tag-historia","14":"tag-historia-kina","15":"tag-historia-wspolczesna","16":"tag-jak-zginal","17":"tag-ludzie","18":"tag-pl","19":"tag-poland","20":"tag-polish","21":"tag-polska","22":"tag-polski","23":"tag-polskie-kino","24":"tag-prl","25":"tag-rozrywka","26":"tag-zbigniew-cybulski","27":"tag-zyciorys"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115858668590373807","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=193391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/193391\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/193392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=193391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=193391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=193391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}