{"id":194324,"date":"2026-01-08T18:00:11","date_gmt":"2026-01-08T18:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/194324\/"},"modified":"2026-01-08T18:00:11","modified_gmt":"2026-01-08T18:00:11","slug":"nie-zyje-brat-patricka-swayze-mial-63-lata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/194324\/","title":{"rendered":"Nie \u017cyje brat Patricka Swayze. Mia\u0142 63 lata"},"content":{"rendered":"

O \u015bmierci ojca, kt\u00f3ra nast\u0105pi\u0142a 15 grudnia w Los Angeles, poinformowa\u0142 syn Seana, Jesse Swayze. Jego s\u0142ynny brat, aktor Patrick Swayze, zmar\u0142 we wrze\u015bniu 2009 r. w wieku 57 lat na raka trzustki. W d\u0142ugiej i nier\u00f3wnej walce wspiera\u0142a go \u017cona. Jak opowiada\u0142 w wywiadzie udzielonym w styczniu 2009 r. Barbarze Walters, pierwszymi objawami choroby by\u0142a niestrawno\u015b\u0107<\/a>. <\/p>\n

W sylwestra 2007\/08 r., po wypiciu szampana, pojawi\u0142 si\u0119 u niego ostry b\u00f3l. – Napi\u0142em si\u0119 szampana i czu\u0142em, jakbym la\u0142 kwas na otwart\u0105 ran\u0119. Wkr\u00f3tce zacz\u0105\u0142 cierpie\u0107 na coraz gorsz\u0105 niestrawno\u015b\u0107. Kolejne tygodnie przynios\u0142y utrat\u0119 wagi i \u017c\u00f3\u0142taczk\u0119. Kiedy sprawdzi\u0142, co mog\u0105 oznacza\u0107 takie objawy, zrozumia\u0142, \u017ce jest \u017ale. Diagnoza lekarska nie pozostawia\u0142a w\u0105tpliwo\u015bci: rak trzustki<\/a> w IV stadium. – Przechodz\u0119 piek\u0142o. Tak, boj\u0119 si\u0119. Tak, jestem wkurzony. Tak, pytam: dlaczego ja? – powiedzia\u0142 w wywiadzie udzielonym Walters. I doda\u0142: – To b\u0119dzie nier\u00f3wna i ci\u0119\u017cka walka, ale zamierzam j\u0105 wygra\u0107.<\/p>\n

Rak trzustki. Wyj\u0105tkowo gro\u017any nowotw\u00f3r <\/p>\n

Rak trzustki nale\u017cy do najrzadszych (3 proc.), a jednocze\u015bnie najbardziej agresywnych nowotwor\u00f3w z\u0142o\u015bliwych, stanowi\u0105c jedn\u0105 z chor\u00f3b nowotworowych najcz\u0119\u015bciej doprowadzaj\u0105cych do zgonu. Szybko rozprzestrzenia si\u0119 do w\u0119z\u0142\u00f3w ch\u0142onnych i w\u0105troby. Poniewa\u017c z pocz\u0105tku nie daje \u017cadnych objaw\u00f3w, rozpoznawany jest zwykle w p\u00f3\u017anym stadium. <\/p>\n

Wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 dwie grupy nowotwor\u00f3w z\u0142o\u015bliwych trzustki: stanowi\u0105ce ok. 95 proc. raki gruczo\u0142owe, kt\u00f3re wywodz\u0105 si\u0119 z cz\u0119\u015bci zewn\u0105trzwydzielniczej, a wi\u0119c odpowiedzialnej za produkcj\u0119 soku trzustkowego s\u0142u\u017c\u0105cego do trawienia g\u0142\u00f3wnie t\u0142uszcz\u00f3w. Drugim typem s\u0105 guzy powstaj\u0105ce w cz\u0119\u015bci wewn\u0105trzwydzielniczej (dokrewnej), kt\u00f3re rozwijaj\u0105 si\u0119 z kom\u00f3rek produkuj\u0105cych hormony (m.in. insulin\u0119 i glukagon). Lepsze rokowania maj\u0105 chorzy na pierwszy typ nowotwor\u00f3w z\u0142o\u015bliwych trzustki.<\/p>\n

Na pocz\u0105tku rak trzustki nie daje objaw\u00f3w, cho\u0107 niekt\u00f3rzy chorzy mog\u0105 uskar\u017ca\u0107 si\u0119 na og\u00f3lne os\u0142abienie, dyskomfort w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci brzucha czy wzd\u0119cia. Przy zaawansowanym stadium choroby pojawia si\u0119 \u017c\u00f3\u0142taczka i sw\u0119dzenie sk\u00f3ry, b\u00f3le brzucha<\/a> lub plec\u00f3w, kt\u00f3ry mo\u017ce promieniowa\u0107 i „zaciska\u0107 si\u0119” w okolicach piersiowej lub l\u0119d\u017awiowej cz\u0119\u015bci kr\u0119gos\u0142upa. Chorzy odnotowuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c szybki spadek masy cia\u0142a i ostre zapalenie trzustki. <\/p>\n

Karolina Kowalska, Szefowa Obszaru Zdrowie i Parenting<\/p>\n

Tre\u015bci w naszych serwisach s\u0142u\u017c\u0105 celom informacyjno-edukacyjnym i nie zast\u0119puj\u0105 konsultacji lekarskiej. Przed podj\u0119ciem decyzji zdrowotnych skonsultuj si\u0119 ze specjalist\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O \u015bmierci ojca, kt\u00f3ra nast\u0105pi\u0142a 15 grudnia w Los Angeles, poinformowa\u0142 syn Seana, Jesse Swayze. Jego s\u0142ynny brat,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":194325,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[122,42,38,40,39,41,123],"class_list":{"0":"post-194324","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rozrywka","8":"tag-entertainment","9":"tag-pl","10":"tag-poland","11":"tag-polish","12":"tag-polska","13":"tag-polski","14":"tag-rozrywka"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115860788049040121","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=194324"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/194324\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/194325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=194324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=194324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=194324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}