{"id":197832,"date":"2026-01-10T14:22:07","date_gmt":"2026-01-10T14:22:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/197832\/"},"modified":"2026-01-10T14:22:07","modified_gmt":"2026-01-10T14:22:07","slug":"naprawde-zaluje-ze-nie-poswiecilem-mu-wiecej-czasu-larian-szczerze-przyznaje-najbardziej-nielubiana-postac-z-baldurs-gate-3-cierpi-przez-jeden-zasadniczy-blad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/197832\/","title":{"rendered":"\u201eNaprawd\u0119 \u017ca\u0142uj\u0119, \u017ce nie po\u015bwi\u0119ci\u0142em mu wi\u0119cej czasu\u201d. Larian szczerze przyznaje: najbardziej nielubiana posta\u0107 z Baldur\u2019s Gate 3 cierpi przez jeden zasadniczy b\u0142\u0105d"},"content":{"rendered":"

W czasie wczorajszej sesji AMA deweloperzy z Larian Studios<\/a> musieli odpowiada\u0107 przede wszystkim na pytania zwi\u0105zane z Divinity<\/a> \u2013 dzi\u0119ki czemu dowiedzieli\u015bmy si\u0119<\/a> o co najmniej jednej rzeczy, kt\u00f3r\u0105 nowe RPG Belg\u00f3w ma robi\u0107 lepiej ni\u017c poprzednie \u2013 oraz wykorzystaniem w jego produkcji generatywnej AI<\/a>. Ale nie tylko \u2013 Baldur\u2019s Gate III<\/a> wci\u0105\u017c jest w ko\u0144cu szalenie popularne, a wiele kwestii nie daje graczom spokoju.<\/p>\n

Jedn\u0105 z nich jest posta\u0107 Wylla, powszechnie uwa\u017cana za ma\u0142o ciekaw\u0105 i niezbyt lubian\u0105, co spo\u0142eczno\u015b\u0107, raczej bezskutecznie, pr\u00f3bowa\u0142a t\u0142umaczy\u0107 wiekiem czarodzieja<\/a>, potraktowaniem go po macoszemu<\/a> przez deweloper\u00f3w oraz zmianami<\/a>, jakie przeszed\u0142 on w ramach wczesnego dost\u0119pu. Nie pomog\u0142o nawet jego nowe zako\u0144czenie<\/a>, cho\u0107 granie jako Wyll i tak jest postrzegane lepiej ni\u017c obcowanie z nim w jednej dru\u017cynie (na szcz\u0119\u015bcie jest spos\u00f3b, by oszcz\u0119dzi\u0107 przy tym Karlach<\/a>).<\/p>\n

Dlatego te\u017c jeden z internaut\u00f3w bior\u0105cych udzia\u0142 w sesji AMA, u\u017cytkownik Reddita o pseudonimie Justicar_L, wprost zapyta\u0142 tw\u00f3rc\u00f3w o Wylla<\/a>, lecz nie o to, co wed\u0142ug deweloper\u00f3w kryje si\u0119 za jego kiepsk\u0105 pras\u0105, gdy\u017c sam uwa\u017ca go za ciekaw\u0105 person\u0119, tylko dlaczego nic z tym nie zrobili w ramach aktualizacji. Do\u015b\u0107 wyczerpuj\u0105co odpowiedzia\u0142 mu Kevin VanOrd, jeden ze scenarzyst\u00f3w gry i tw\u00f3rca feralnej postaci.<\/p>\n

Justicar_L: Bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce BG3 okaza\u0142o si\u0119 takim hitem, dlaczego w kolejnych aktualizacjach nie rozwin\u0119li\u015bcie postaci Wylla, lecz zmienili\u015bcie fabu\u0142\u0119 i osobowo\u015bci pozosta\u0142ych towarzyszy?<\/p>\n

Jego historia zawsze wydawa\u0142a si\u0119 by\u0107 na granicy \u015bwietnej i interesuj\u0105cej, ale ostatecznie nie mia\u0142 i nadal nie ma realnego wp\u0142ywu na fabu\u0142\u0119, poniewa\u017c wszystkie jego zadania s\u0105 podporz\u0105dkowane innym postaciom. Porwanie ojca, niemo\u017cno\u015b\u0107 wyprowadzenia Mizory z obozu i smok, kt\u00f3ry by\u0142 kulminacj\u0105 jego zadania, a w rzeczywisto\u015bci stanowi cz\u0119\u015b\u0107 historii cesarza.<\/p>\n

Kevin_Larian: Chcia\u0142abym, aby Wyll dosta\u0142 wi\u0119cej tre\u015bci i bardziej satysfakcjonuj\u0105cy w\u0105tek.<\/p>\n

Jak zapewne wiecie, odeszli\u015bmy od sposobu rekrutowania Wylla oraz jego pocz\u0105tkowych zada\u0144 znanych z wczesnego dost\u0119pu i zacz\u0119li\u015bmy wszystko od nowa w momencie, gdy wi\u0119kszo\u015b\u0107 pozosta\u0142ych historii towarzyszy by\u0142a ju\u017c ca\u0142kiem rozwini\u0119ta. Wiele decyzji podj\u0119li\u015bmy na p\u00f3\u017aniejszym etapie, ni\u017c by\u0142o to wskazane \u2013 a kluczowa sytuacja w pobli\u017cu Wr\u00f3t Baldura, w kt\u00f3r\u0105 zamierza\u0142em mocno zaanga\u017cowa\u0107 Wylla (Kolegium Czerwonej Wojny), zosta\u0142a wyci\u0119ta z gry. To oznacza\u0142o kolejny powr\u00f3t do deski kre\u015blarskiej. Ostatecznie powi\u0105zali\u015bmy go z Ksi\u0119ciem Ravengardem i zacz\u0119li\u015bmy pracowa\u0107 nad tym elementem jego w\u0105tku, ale akurat wtedy niespodziewanie zachorowa\u0142em. By\u0142em poza biurem przez d\u0142u\u017cszy czas, r\u00f3wnie\u017c po premierze epilogu.<\/p>\n

Wydaje mi si\u0119, \u017ce Kryj\u00f3wka Ansura by\u0142a pomys\u0142em Swena [Vinckego, CEO Larian Studios i re\u017cysera gry \u2013 dop. red.] \u2013 mieli\u015bmy zasoby na samodzielny loch, wi\u0119c zabrali\u015bmy si\u0119 za powi\u0105zanie Wylla ze Smoczym Szlakiem, ale nie uda\u0142o mi si\u0119 z tego wycisn\u0105\u0107 nic wi\u0119cej poza walk\u0105 z bossem. Kiedy zosta\u0142o to ju\u017c ustalone, klamka zapad\u0142a \u2013 musia\u0142em si\u0105\u015b\u0107 do pisania.<\/p>\n

W rezultacie tre\u015b\u0107 w\u0105tku Wylla jest ubo\u017csza, ni\u017c bym sobie tego \u017cyczy\u0142. Jest on te\u017c podzielony na dwie historie \u2013 Mizory i [Uldera] Ravengarda \u2013 co z perspektywy czasu mo\u017ce by\u0107 postrzegane jako b\u0142\u0105d. \u017ba\u0142uj\u0119 te\u017c, \u017ce nie mia\u0142em jak da\u0107 mu lepszego zako\u0144czenia \u2013 zawsze mnie dra\u017cni\u0142o, i\u017c mo\u017ce on sko\u0144czy\u0107 tak, jak zacz\u0105\u0142, jako Klinga Pogranicza, bez \u017cadnej znacz\u0105cej r\u00f3\u017cnicy. Mimo to kocham go i jestem z niego naprawd\u0119 dumny, z jego szczero\u015bci, dobrej natury i pe\u0142nego zapa\u0142u bohaterstwa. Naprawd\u0119 \u017ca\u0142uj\u0119, \u017ce nie po\u015bwi\u0119ci\u0142em mu wi\u0119cej czasu.<\/p>\n

Skoro zatem nawet \u201eojciec\u201d Wylla przyznaje, \u017ce ten nieco odstaje od innych wiod\u0105cych postaci z Baldur\u2019s Gate III, gracze musz\u0105 po prostu pogodzi\u0107 si\u0119 z tym faktem. By\u0107 mo\u017ce jednak, dowiedziawszy si\u0119, jak do tego dosz\u0142o, podobnie jak Kevin VanOrd spojrz\u0105 na Kling\u0119 Pogranicza z nieco wi\u0119ksz\u0105 mi\u0142o\u015bci\u0105 ni\u017c dot\u0105d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W czasie wczorajszej sesji AMA deweloperzy z Larian Studios musieli odpowiada\u0107 przede wszystkim na pytania zwi\u0105zane z Divinity…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":197833,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[120,118,119,42,38,40,39,41,116,114,115,121,117],"class_list":{"0":"post-197832","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nauka-i-technika","8":"tag-nauka","9":"tag-nauka-i-technika","10":"tag-naukatechnika","11":"tag-pl","12":"tag-poland","13":"tag-polish","14":"tag-polska","15":"tag-polski","16":"tag-science","17":"tag-science-and-technology","18":"tag-sciencetechnology","19":"tag-technika","20":"tag-technology"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115871255335314162","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197832\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}