{"id":200402,"date":"2026-01-12T06:11:10","date_gmt":"2026-01-12T06:11:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/200402\/"},"modified":"2026-01-12T06:11:10","modified_gmt":"2026-01-12T06:11:10","slug":"pantone-wyznacza-standardy-w-swiecie-kolorow-dlaczego-projektanci-za-to-placa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/200402\/","title":{"rendered":"Pantone wyznacza standardy w \u015bwiecie kolor\u00f3w. Dlaczego projektanci za to p\u0142ac\u0105?"},"content":{"rendered":"<p data-section=\"detail-body\">Sp\u00f3jrzcie na to opakowanie p\u0142atk\u00f3w \u015bniadaniowych. Przyjrzyjcie si\u0119 bli\u017cej. Jeszcze bli\u017cej. Tysi\u0105ce male\u0144kich kropek tworz\u0105 iluzj\u0119 jednolitego koloru. To jednak tylko iluzja. Za czysty kolor, taki jak ten \u017c\u00f3\u0142ty, trzeba zap\u0142aci\u0107. Oto kolor Pantone.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Produkty tej firmy kosztuj\u0105 od setek do tysi\u0119cy dolar\u00f3w, ale Pantone nie sprzedaje farby. Sprzedaje natomiast standardowe wzorniki kolor\u00f3w dla projektant\u00f3w i drukarni.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 Ten kosztowa\u0142 oko\u0142o 1000 dol., ale ca\u0142y zestaw kosztuje oko\u0142o 8000 dol. \u2014 m\u00f3wi Rotimi Solola, dyrektor kreatywny w SO Dsgn.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">W rzeczywisto\u015bci kosztuje ponad 9000 dol. Pantone zaleca wymian\u0119 swoich produkt\u00f3w co 18 miesi\u0119cy.<\/p>\n<p>            Czytaj tak\u017ce w BUSINESS INSIDER<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 Ta sugestia jest dogodna dla firmy \u2014 przyznaje Rietje Becker, dyrektorka kreatywna w Soulsight.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Od 60 lat jedna firma dominuje w dziedzinie standard\u00f3w kolorystycznych. Obecnie niekt\u00f3rzy sfrustrowani projektanci poszukuj\u0105 lepszej alternatywy<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">System Pantone sta\u0142 si\u0119 z\u0142em koniecznym, poniewa\u017c jest tak powszechnie stosowany<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 m\u00f3wi Stuart Semple, artysta.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Czytaj tak\u017ce: <a href=\"https:\/\/businessinsider.com.pl\/wideo\/gelato-w-stylu-wloskim-smak-ktory-przenosi-w-czasie\/4x0kxmj\" id=\"3fd5322f-ac0d-4f94-ab58-4ebc2d948433\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ten rodzinny biznes przetrwa\u0142 180 lat. Sekret sukcesu tkwi w prostym przepisie<\/a><\/p>\n<p>                    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"article-image_container--img\" id=\"image_d6b42da2-1dfb-4c6b-9fc3-c273e1cdfdf6\" alt=\"Pantone zarabia na kolorach w globalnym designie\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/5VBk9kpTURBXy9jODUwMjA4MjBiOTFhNjJhZGE1M2E2NjVkNzVlMDg3MS5wbmeRkwLNA5gA3gACoTABoTEB.jpeg\"\/><\/p>\n<p>            Pantone zarabia na kolorach w globalnym designie<\/p>\n<p>                    |<br \/>\n                    Business Insider<\/p>\n<p>        Dlaczego kolory Pantone s\u0105 takie drogie? I w jaki spos\u00f3b firma zarabia fortun\u0119 na kolorach, nie sprzedaj\u0105c ani kropli farby?<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Wi\u0119kszo\u015b\u0107 druk\u00f3w wygl\u0105da jak w przypadku tego pude\u0142ka p\u0142atk\u00f3w \u015bniadaniowych. By\u0107 mo\u017ce s\u0142yszeli\u015bcie o przestrzeni kolor\u00f3w CMYK lub rastrze. Jest to proces stosowany od XIX w. CMYK pozwala jednak uzyska\u0107 tylko ograniczon\u0105 liczb\u0119 kolor\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Pantone oferuje projektantom palet\u0119 wykraczaj\u0105c\u0105 daleko poza ten zakres, a kolory s\u0105 jednolite. Widzicie? Nie ma kropek. Wygl\u0105daj\u0105 na ja\u015bniejsze, czystsze i bardziej sp\u00f3jne.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">By\u0107 mo\u017ce znacie Pantone z wyboru koloru roku, ale tak naprawd\u0119 widzicie go za ka\u017cdym razem, gdy idziecie do sklepu spo\u017cywczego. Kolory firmy s\u0105 wsz\u0119dzie.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Aby zrozumie\u0107, dlaczego Pantone sta\u0142o si\u0119 standardem bran\u017cowym, musimy cofn\u0105\u0107 si\u0119 do lat 50. XX w. Przed pojawieniem si\u0119 komputer\u00f3w i Adobe projektowanie by\u0142o procesem fizycznym.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">U\u017cywa\u0142o si\u0119 ma\u0142ych p\u0119set i trzeba by\u0142o przesuwa\u0107 elementy kompozycji. Wykorzystywa\u0142o si\u0119 wiele \u015brodk\u00f3w chemicznych. U\u017cywa\u0142o si\u0119 kleju kauczukowego i no\u017cyk\u00f3w X-Acto. Bardzo trudno by\u0142o osi\u0105gn\u0105\u0107 idealn\u0105 precyzj\u0119<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 m\u00f3wi Emily Rye, adiunktka na Wydziale Grafiki w Rhode Island School of Design.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Wyzwaniem by\u0142o r\u00f3wnie\u017c sprawienie, by na ca\u0142ym \u015bwiecie kolory wygl\u0105da\u0142y identycznie.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 Uzyskanie takich samych kolor\u00f3w nie by\u0142o czym\u015b, co ludzie mogli zrobi\u0107, pracuj\u0105c na r\u00f3\u017cnych drukarkach. Jednym ze s\u0142ynnych przyk\u0142ad\u00f3w jest firma Kodak. Niekt\u00f3re drukarki drukowa\u0142y \u017c\u00f3\u0142ty kolor nieco ciemniejszy, inne nieco ja\u015bniejszy. Kiedy klienci widzieli te produkty obok siebie na p\u00f3\u0142ce, cz\u0119sto wybierali ja\u015bniejsze opakowanie, my\u015bl\u0105c, \u017ce ta klisza jest \u015bwie\u017csza \u2014 przyznaje Emily.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Rozwi\u0105zanie tego problemu stanowi\u0142o ogromn\u0105 szans\u0119 biznesow\u0105, a jeden cz\u0142owiek by\u0142 gotowy to wykorzysta\u0107. Larry Herbert rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 w Pantone w 1956 r. W tamtych czasach by\u0142a to drukarnia, wi\u0119c Larry wiedzia\u0142, jak frustruj\u0105ca mo\u017ce by\u0107 komunikacja dotycz\u0105ca kolor\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 Kiedy kto\u015b m\u00f3wi o &#8222;zielonym&#8221;, ja pytam &#8222;jaki odcie\u0144 zielonego&#8221;? \u2014 \u015bmieje si\u0119 Elley Cheng, by\u0142a dyrektorka w Pantone.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 Je\u015bli chcia\u0142o si\u0119 uzyska\u0107 konkretny kolor, trzeba by\u0142o przynie\u015b\u0107 przyk\u0142ad tego koloru do drukarni. Drukarze mogli mie\u0107 w\u0142asne wzorniki, aby by\u0107 w stanie dopasowa\u0107 kolory, ale nie dzielili si\u0119 nimi z innymi drukarniami \u2014 m\u00f3wi Emily.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Larry zda\u0142 sobie spraw\u0119, \u017ce wsp\u00f3lny standard usprawni\u0142by komunikacj\u0119 i zapobiega\u0142by pomy\u0142kom. Nie by\u0142 jednak pierwszym, kt\u00f3ry wpad\u0142 na ten pomys\u0142.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Czytaj tak\u017ce: <a href=\"https:\/\/businessinsider.com.pl\/wideo\/bangladesz-dramat-pracownikow-garbarni-przemysl-skorzany-zabija\/ph3z95e\" id=\"8015b068-2884-4166-aeb0-6ae7d9b71187\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ta praca zabije 90 proc. z nich, zanim sko\u0144cz\u0105 50 lat. W dobry dzie\u0144 zarabiaj\u0105 15 z\u0142<\/a><\/p>\n<p>                    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"article-image_container--img\" id=\"image_acae4f05-b60c-4cd1-8a86-39a54084b054\" alt=\"Pantone sta\u0142 si\u0119 j\u0119zykiem bran\u017cy kreatywnej\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/DTvk9kpTURBXy9kZWVmYTEyNzhkM2U2YmNlNmI4NTJjMTkxZTc1OTUxZC5wbmeRkwLNA5gA3gACoTABoTEB.jpeg\"\/><\/p>\n<p>            Pantone sta\u0142 si\u0119 j\u0119zykiem bran\u017cy kreatywnej<\/p>\n<p>                    |<br \/>\n                    Business Insider<\/p>\n<p>        Na czym polega sukces Pantone?<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Istnia\u0142y inne systemy opisu barw, takie jak system kolor\u00f3w Munsella, opracowany w 1905 r., czy ta ksi\u0105\u017cka z 1922 r. po\u015bwi\u0119cona tekstyliom.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Jeszcze wcze\u015bniej naukowcy pracowali nad standaryzacj\u0105 nazw kolor\u00f3w. Chocia\u017c autor tej ksi\u0105\u017cki m\u00f3g\u0142by nie doceni\u0107 koloru roku Pantone, Mocha Mousse. Autor pot\u0119pia\u0142 &#8222;fantazyjne&#8221; i &#8222;nonsensowne&#8221; nazwy. Nie istnia\u0142 jednak system stosowany we wszystkich bran\u017cach.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Aby dok\u0142adnie odtworzy\u0107 subtelne odcienie i tony barwne wymy\u015blone przez artyst\u0119, potrzebne s\u0105 us\u0142ugi eksperta ds. kolor\u00f3w. Larry chcia\u0142 to zmieni\u0107.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Jego kluczow\u0105 innowacj\u0105 by\u0142 system Pantone Matching System (PMS). Pantone wybiera zestaw kolor\u00f3w i przypisuje ka\u017cdemu z nich kod numeryczny.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Ka\u017cdy kolor ma opracowan\u0105 przez Pantone okre\u015blon\u0105 receptur\u0119. Firma dystrybuuje sw\u00f3j system za pomoc\u0105 przewodnik\u00f3w, takich jak ten. Zamiast wi\u0119c m\u00f3wi\u0107 &#8222;kr\u00f3lewski b\u0142\u0119kit&#8221;, m\u00f3wi si\u0119 &#8222;Pantone 300&#8221;.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Nast\u0119pnie okre\u015bla si\u0119, czy drukowanie odbywa si\u0119 na papierze powlekanym, czy niepowlekanym. Drukarnie na ca\u0142ym \u015bwiecie natychmiast wiedz\u0105, czego oczekuje klient, i maj\u0105 powtarzalny spos\u00f3b odtworzenia tego koloru. Musz\u0105 tylko posiadaj\u0105 przewodnik.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">W 1963 r. Pantone wyda\u0142 swoje pierwsze przewodniki, kt\u00f3re zawiera\u0142y oko\u0142o 500 kolor\u00f3w. System okaza\u0142 si\u0119 hitem, sprzedaj\u0105c si\u0119 w ponad 200 tys. egzemplarzy w ci\u0105gu oko\u0142o pi\u0119ciu lat.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Do 1971 r. by\u0142 u\u017cywany w 42 krajach przez setki drukarni. Dwa lata p\u00f3\u017aniej liczba ta wzros\u0142a do 58 kraj\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">By\u0142 to bardzo potrzebny produkt, poniewa\u017c branding i identyfikacja wizualna firm zyskiwa\u0142y na znaczeniu, a ludzie zacz\u0119li zwraca\u0107 wi\u0119ksz\u0105 uwag\u0119 na to, jak marki prezentuj\u0105 si\u0119 na rynku. Sp\u00f3jno\u015b\u0107 kolor\u00f3w sta\u0142a si\u0119 niezwykle wa\u017cna, a Pantone idealnie spe\u0142nia\u0142o te wymagania<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 chwali Emily.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Czytaj tak\u017ce: <a href=\"https:\/\/businessinsider.com.pl\/wideo\/diabelska-ryba-z-amazonii-jak-stala-sie-problemem-w-ameryce-polnocnej\/nlv2t3t\" id=\"1c993c71-1df2-4b09-b076-b74679209af2\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Z piek\u0142a rodem na talerz. Jaki jest prawdziwy koszt inwazji diabelskich ryb?<\/a><\/p>\n<p>                    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"article-image_container--img\" id=\"image_2ad13d4a-70fe-41c0-a34f-465566a66de6\" alt=\"Pantone to wi\u0119cej ni\u017c kolory\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/igVk9kpTURBXy81MTdhNGRkNzMyMGJkOWVjY2I5NmJmMzJlZDhjYjdmNy5wbmeRkwLNA5gA3gACoTABoTEB.jpeg\"\/><\/p>\n<p>            Pantone to wi\u0119cej ni\u017c kolory<\/p>\n<p>                    |<br \/>\n                    Business Insider<\/p>\n<p>        W ci\u0105gu nieca\u0142ej dekady Pantone sta\u0142 si\u0119 standardem bran\u017cowym<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Firma rozszerzy\u0142a swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 na kolory tekstyli\u00f3w i tworzyw sztucznych, a w latach 80. udzieli\u0142a licencji na swoje kolory firmom produkuj\u0105cym oprogramowanie.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Obecnie firma ma ponad 10 tys. kolor\u00f3w<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 m\u00f3wi Emily.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">W 2001 r. Pantone okre\u015bli\u0142o si\u0119 jako &#8222;jedyny na \u015bwiecie powszechnie akceptowany j\u0119zyk komunikacji kolor\u00f3w&#8221;.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Jednym z powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych Pantone utrzyma\u0142o dominuj\u0105c\u0105 pozycj\u0119, jest fakt, \u017ce system ten jest zastrze\u017cony.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Zanim klient przejrzy kolory, wita go znak towarowy i informacja o prawach autorskich. Niemal monopolistyczna pozycja Pantone sprawia jednak, \u017ce niekt\u00f3rzy projektanci czuj\u0105 si\u0119 zmuszeni do p\u0142acenia.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Aby chroni\u0107 ten j\u0119zyk, firma posz\u0142a do s\u0105du. W 1968 r. Pantone pozwa\u0142o konkurenta o nazwie Para-Tone, twierdz\u0105c, \u017ce skopiowa\u0142 on w\u0142asno\u015b\u0107 intelektualn\u0105 Pantone. Pantone wygra\u0142o.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">S\u0119dzia uzna\u0142, \u017ce system Pantone charakteryzuje si\u0119 &#8222;wystarczaj\u0105c\u0105 oryginalno\u015bci\u0105 i wyj\u0105tkowo\u015bci\u0105, aby kwalifikowa\u0107 si\u0119 do ochrony praw autorskich&#8221;.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">CMYK czy RGB nie maj\u0105 siedziby g\u0142\u00f3wnej, a Pantone ma<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 m\u00f3wi Emily.<\/p>\n<p>                    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"article-image_container--img\" id=\"image_d4b0674c-f342-4bc7-911c-fa69205d4629\" alt=\"Pantone to standard kolor\u00f3w, kt\u00f3ry zmienia biznesy na ca\u0142ym \u015bwiecie\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HIbk9kpTURBXy9kMTQ5MDg0NTE5YTZlMTM3MTRjZGJhZWMxNjMwMGMzOC5wbmeRkwLNA5gA3gACoTABoTEB.jpeg\"\/><\/p>\n<p>            Pantone to standard kolor\u00f3w, kt\u00f3ry zmienia biznesy na ca\u0142ym \u015bwiecie<\/p>\n<p>                    |<br \/>\n                    Business Insider<\/p>\n<p>        Czy Pantone mierzy si\u0119 z powa\u017cn\u0105 konkurencj\u0105?<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Dla drukarni Pantone jest codzienno\u015bci\u0105.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Przez ca\u0142e 38 lat, odk\u0105d tu pracuj\u0119, u\u017cywamy Pantone. Gdyby\u015bmy zrezygnowali z Pantone, wielu naszych klient\u00f3w z wy\u017cszej p\u00f3\u0142ki nie chcia\u0142oby ju\u017c z nami wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 twierdzi Kevin Howard, wiceprezes ds. operacji w Allied Printing Services.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Kevin u\u017cywa przewodnik\u00f3w Pantone, aby sprawdzi\u0107, czy wydrukowane kolory s\u0105 zgodne z zam\u00f3wieniami klient\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Allied Printing miesza ka\u017cdy kolor Pantone w drukarni, u\u017cywaj\u0105c zestawu farb bazowych.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 Je\u015bli mieszasz farby drukarskie zgodnie z receptur\u0105, otrzymujesz kolor Pantone. Je\u015bli natomiast dzia\u0142asz na \u015blepo, mo\u017cesz miesza\u0107 je przez ca\u0142y dzie\u0144 \u2014 przyznaje Kevin.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Allied Printing nie kupuje jednak farb od Pantone. Wsp\u00f3\u0142pracuje z licencjonowanym producentem. Aby uzyska\u0107 dost\u0119p do receptur kolor\u00f3w, Anthony korzysta z oprogramowania innej firmy, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c jest licencjonowane przez Pantone. Jedyne, co Allied Printing kupuje od Pantone, to przewodniki.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Poniewa\u017c kolory Pantone s\u0105 wst\u0119pnie mieszane z 11 podstawowych farb drukarskich, wygl\u0105daj\u0105 ja\u015bniej i czy\u015bciej w por\u00f3wnaniu z CMYK, kt\u00f3ry wykorzystuje tylko cztery kolory.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Pantone ma ogromn\u0105 gam\u0119 kolor\u00f3w, kt\u00f3rych nigdy nie osi\u0105gniesz za pomoc\u0105 CMYK. Mo\u017cna pr\u00f3bowa\u0107 na\u015bladowa\u0107 kolory Pantone za pomoc\u0105 czterech kolor\u00f3w, ale moim zdaniem nigdy si\u0119 to nie udaje<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 przyznaje Kevin.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">CMYK jest przydatny w przypadku takich zdj\u0119\u0107, kt\u00f3re zawieraj\u0105 setki nieznacznie r\u00f3\u017cni\u0105cych si\u0119 od siebie kolor\u00f3w i odcieni.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Pantone sprawdza si\u0119 doskonale, gdy potrzebny jest jeden jednolity kolor, kt\u00f3ry b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142 dok\u0142adnie tak samo na ka\u017cdym wydruku, na przyk\u0142ad w przypadku logo lub koloru marki.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">W zale\u017cno\u015bci jednak od tego, co trzeba wydrukowa\u0107, Pantone jest cz\u0119sto dro\u017csze. Opr\u00f3cz wysi\u0142ku zwi\u0105zanego z mieszaniem kolor\u00f3w Kevin twierdzi, \u017ce sama farba kosztuje oko\u0142o 15-25 proc. wi\u0119cej ni\u017c w przypadku CMYK.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Niekt\u00f3rzy z naszych klient\u00f3w nie przejmuj\u0105 si\u0119 cen\u0105. Wiele du\u017cych korporacji chce, aby kolor firmowy by\u0142 idealny<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 przyznaje Kevin.<\/p>\n<p>                    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"article-image_container--img\" id=\"image_3f958582-2f61-415d-a268-307f04a17ed6\" alt=\"Pantone jest monopolist\u0105 w \u015bwiecie designu\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/il7k9kpTURBXy80NjEzNWVkY2UwNWM0NDBiMTIyZTg5YTk0NzA0NjRjZC5wbmeRkwLNA5gA3gACoTABoTEB.jpeg\"\/><\/p>\n<p>            Pantone jest monopolist\u0105 w \u015bwiecie designu<\/p>\n<p>                    |<br \/>\n                    Business Insider<\/p>\n<p>        Niekt\u00f3rzy projektanci s\u0105 sfrustrowani poziomem kontroli Pantone<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 System Pantone sta\u0142 si\u0119 z\u0142em koniecznym, poniewa\u017c jest tak powszechnie stosowany \u2014 m\u00f3wi Stuart.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Frustracje te znalaz\u0142y si\u0119 w centrum uwagi w pa\u017adzierniku 2022 r.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Pewnego dnia obudzi\u0142em si\u0119, otworzy\u0142em laptopa i zamiast kolor\u00f3w zobaczy\u0142em mn\u00f3stwo czarnych kwadrat\u00f3w, poniewa\u017c Pantone za\u017c\u0105da\u0142o ode mnie dodatkowych pieni\u0119dzy za dost\u0119p do palety kolor\u00f3w<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 wspomina.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Kolory Pantone by\u0142y kiedy\u015b dost\u0119pne w oprogramowaniu Adobe, takim jak Photoshop. By jednak obecnie uzyska\u0107 do nich dost\u0119p, projektanci musz\u0105 p\u0142aci\u0107 Pantone za subskrypcj\u0119. Ten dodatkowy koszt sta\u0142 si\u0119 punktem spornym mi\u0119dzy Pantone a jego klientami.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 Gdyby trzy lata temu zapytano mnie, czy mam jakie\u015b problemy z Pantone, trudno by\u0142oby mi odpowiedzie\u0107 twierdz\u0105co. Teraz jednak musimy zap\u0142aci\u0107 15 dol. opr\u00f3cz op\u0142aty za Adobe, a system nie jest zbyt intuicyjny \u2014 przyznaje Emily.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Pantone twierdzi, \u017ce poprzednie kolory by\u0142y przestarza\u0142e, a nowa wtyczka oferuje wi\u0119cej funkcji. Nie wszyscy s\u0105 jednak zadowoleni z tej zmiany. Wtyczka Adobe jest oceniana na jedn\u0105 gwiazdk\u0119.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Oczywi\u015bcie posiadanie w\u0142asnej wtyczki daje Pantone r\u00f3wnie\u017c przestrze\u0144 do reklamowania nowych produkt\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Tak po prostu wygl\u0105da rzeczywisto\u015b\u0107. Jest wiele r\u00f3\u017cnych subskrypcji. Je\u015bli jeste\u015b powa\u017cnym projektantem, ten koszt nie oznacza nic<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 twierdzi Jung Sin, globalna dyrektorka ds. produkt\u00f3w cyfrowych w Pantone.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Mog\u0105 podnosi\u0107 ceny, kiedy tylko chc\u0105, a ca\u0142y \u015bwiat musi si\u0119 z tym zgodzi\u0107. Mog\u0105 \u017c\u0105da\u0107 dowolnej ceny za palety kolor\u00f3w, poniewa\u017c nie ma konkurencji, a to nie jest w porz\u0105dku. Potrzebujemy zdrowej konkurencji<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 grzmi Stuart.<\/p>\n<p>        Co klienci s\u0105dz\u0105 o tym, \u017ce &#8222;Pantone to wyj\u0105tkowa firma&#8221;?<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 Nie masz tak naprawd\u0119 wyboru, zw\u0142aszcza je\u015bli chcesz konkurowa\u0107 z innymi firmami \u2014 przyznaje Rotimi.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Rotimi jest projektantem wzornictwa przemys\u0142owego, wi\u0119c posiadanie tr\u00f3jwymiarowego wzornika kolor\u00f3w jest dla niego nieocenione.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Kiedy jednak wraz z \u017con\u0105 Candace za\u0142o\u017cyli w\u0142asne studio, cena Pantone by\u0142a szokuj\u0105ca.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Kiedy m\u00f3wi\u0119 ludziom, \u017ce wyda\u0142em 1000 dol. na zestaw kolor\u00f3w szaro\u015bci, patrz\u0105 na mnie, jakbym by\u0142 szalony<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 dodaje.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Rotimi naprawd\u0119 lubi szaro\u015b\u0107.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 Lubi\u0119 biel i lubi\u0119 czer\u0144, a szaro\u015b\u0107 jest pomi\u0119dzy nimi. Jest sporo odmian szarego. Ta ma nieco wi\u0119cej niebieskiego, ta fioletu, a ta jest bardziej neutralna. Jest wiele r\u00f3\u017cnic w odcieniach szaro\u015bci, a nawet bieli \u2014 m\u00f3wi.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Jeden chip zamienny kosztuje 20 dol., a kompletny zestaw ponad 9000 dol. Niestety, chip Rotimiego zacz\u0105\u0142 \u017c\u00f3\u0142kn\u0105\u0107.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Pantone zaleca wymian\u0119 swoich przewodnik\u00f3w co 12\u201318 miesi\u0119cy. Kevin jest jedyn\u0105 osob\u0105, z kt\u00f3r\u0105 rozmawiali\u015bmy, kt\u00f3ra faktycznie to robi. Wielu projektant\u00f3w nie jest jednak w stanie wyda\u0107 setek lub tysi\u0119cy dolar\u00f3w co 18 miesi\u0119cy.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 By\u0107 mo\u017ce nie jest to absolutnie konieczne, ale z pewno\u015bci\u0105 maj\u0105 one dat\u0119 wa\u017cno\u015bci. Aktualizujemy je co kilka lat. To dobry przyk\u0142ad sytuacji, w kt\u00f3rej warto kupi\u0107 nowe przewodniki Pantone \u2014 m\u00f3wi Rietje.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 System Pantone sprawdza si\u0119 naprawd\u0119 dobrze w ameryka\u0144skich korporacjach i wi\u0119kszych biznesach. Dla freelancer\u00f3w i ma\u0142ych studi\u00f3w nie jest to optymalne rozwi\u0105zanie. Bariera wej\u015bcia jest wysoka \u2014 twierdzi Rotimi.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Je\u015bli chce si\u0119 mie\u0107 dost\u0119p do narz\u0119dzi Pantone, trzeba wyda\u0107 co najmniej kilkaset dolar\u00f3w. Zestaw tych segregator\u00f3w kosztuje 561 dol. Pozwala on na wyrywanie pr\u00f3bek \u2014 jest to przydatne do wsp\u00f3\u0142pracy, ale tak\u017ce destrukcyjne. Strony zamienne kosztuj\u0105 13 dol. za sztuk\u0119.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Rietje jest graficzk\u0105. Wsp\u00f3\u0142pracuje z markami takimi jak Hershey i Keebler. Jej ulubionym kolorem Pantone jest \u017c\u00f3\u0142ty &#8222;taks\u00f3wkowy&#8221;. Rietje u\u017cywa przewodnik\u00f3w Pantone, aby przenie\u015b\u0107 swoje projekty cyfrowe do druku.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 Upewniam si\u0119, \u017ce to, co klienci widz\u0105 na ekranach, odpowiada kolorom, kt\u00f3re widz\u0105 w rzeczywisto\u015bci. To moje dziecko \u2014 wzornik Pantone. Tu mamy kolory Pantone, a tutaj zapis warto\u015bci CMYK. Jest do\u015b\u0107 zniszczony, poniewa\u017c cz\u0119sto go u\u017cywam \u2014 przyznaje.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Na szcz\u0119\u015bcie jest to jeden z ta\u0144szych przewodnik\u00f3w \u2014 kosztuje tylko 265 dol. Dla wielu projektant\u00f3w dost\u0119p do j\u0119zyka Pantone jest jednak wart swojej ceny.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Pantone kszta\u0142tuje nasz \u015bwiat. Ka\u017cdy druk, zw\u0142aszcza w przypadku wi\u0119kszych marek, wykorzystuje kolory Pantone<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 m\u00f3wi.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Te kolory to na przyk\u0142ad Target Red, Tiffany Blue i oczywi\u015bcie Minion Yellow.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 Ze wzgl\u0119du na funkcjonalno\u015b\u0107 naszej bran\u017cy sensowne jest, aby istnia\u0142 jeden du\u017cy gracz. To niczym taniec, poniewa\u017c w produkcj\u0119 takich rzeczy zaanga\u017cowanych jest wielu partner\u00f3w \u2014 dodaje.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Tym partnerem cz\u0119sto jest drukarnia.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 Gdyby istnia\u0142y trzy r\u00f3\u017cne przewodniki i projektanci mieliby do nich dost\u0119p, utrudni\u0142oby to \u017cycie drukarniom. Ka\u017cda drukarnia na \u015bwiecie musia\u0142aby stosowa\u0107 trzy r\u00f3\u017cne standardy \u2014 m\u00f3wi Kevin.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 Wsp\u00f3\u0142czesny projektant z pewno\u015bci\u0105 mo\u017ce pracowa\u0107 bez Pantone. Miliony z nich tak w\u0142a\u015bnie robi\u0105, ale wiele na tym trac\u0105 \u2014 twierdzi Eddie Opara, projektant w firmie Pentagram.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Eddie pracuje w Pentagramie, czo\u0142owej firmie projektowej z oddzia\u0142ami na ca\u0142ym \u015bwiecie. W Pentagramie pod r\u0119k\u0105 zawsze znajduje si\u0119 mn\u00f3stwo przewodnik\u00f3w Pantone. Ten zestaw kosztuje ponad 1000 dol.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 System Pantone to inwestycja. Warto za niego zap\u0142aci\u0107. W przypadku Pantone to, co widzisz, jest tym, co otrzymujesz. Nie mo\u017cesz wydrukowa\u0107 tego koloru w domu lub punkcie ksero. To si\u0119 nigdy nie stanie \u2014 m\u00f3wi.<\/p>\n<p>                    <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"article-image_container--img\" id=\"image_20232e1e-be03-4896-b13f-04f0af204490\" alt=\"Gracze, kt\u00f3rzy chc\u0105 si\u0119 liczy\u0107 w bran\u017cy korzystaj\u0105 z palet Pantone\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/NsLk9kpTURBXy9lMzBkOTNmZDJkODViYmU2YTI3ZDhlZjA0NmQ3YzEyOC5wbmeRkwLNA5gA3gACoTABoTEB.jpeg\"\/><\/p>\n<p>            Gracze, kt\u00f3rzy chc\u0105 si\u0119 liczy\u0107 w bran\u017cy korzystaj\u0105 z palet Pantone<\/p>\n<p>                    |<br \/>\n                    Business Insider<\/p>\n<p>        Czy Pantone jest wart swojej ceny?<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Eksperci ds. kolor\u00f3w w Pantone ci\u0119\u017cko pracuj\u0105, aby zapewni\u0107 sp\u00f3jno\u015b\u0107 wszystkich przewodnik\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Jest to niezb\u0119dne dla reputacji firmy i jej wynik\u00f3w finansowych. Pantone twierdzi, \u017ce mniej wi\u0119cej po\u0142owa jej przychod\u00f3w pochodzi ze sprzeda\u017cy przewodnik\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 Pierwszy przewodnik kupi\u0142em oko\u0142o 2005 lub 2006 r. Za\u0142o\u017cy\u0142em wtedy w\u0142asne studio. Wcze\u015bniej po\u017cycza\u0142em przewodniki od znajomych lub chodzi\u0142em do drukarni i tam dokonywa\u0142em wyboru. Podobnie jak w przypadku innych narz\u0119dzi, lepsze oprogramowanie dostaje si\u0119 w ramach subskrypcji. Dlaczego w przypadku Pantone mia\u0142oby by\u0107 inaczej? \u2014 pyta retorycznie Eddie.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Nie postrzegam Pantone jako narz\u0119dzia, a jako j\u0119zyk i cz\u0119\u015b\u0107 procesu. S\u0105 monopolist\u0105, wi\u0119c to j\u0119zyk, kt\u00f3rym wszyscy jeste\u015bmy zmuszeni si\u0119 pos\u0142ugiwa\u0107. Niestety jest to j\u0119zyk za dost\u0119p, do kt\u00f3rego musimy p\u0142aci\u0107<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 wzdycha Stuart.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Wi\u0119kszo\u015b\u0107 projektant\u00f3w, z kt\u00f3rymi rozmawiali\u015bmy, stwierdzi\u0142a, \u017ce pomimo frustracji, koszt ten jest wart swojej ceny. Pantone dotrzymuje obietnicy sp\u00f3jno\u015bci kolor\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Produkujemy tysi\u0105ce, a mo\u017ce nawet miliony sztuk produktu. Kolor ten wygl\u0105da\u0142by inaczej za ka\u017cdym razem, zw\u0142aszcza w skali globalnej. W\u0142a\u015bnie dlatego istniej\u0105 systemy takie jak Pantone \u2014 aby zachowa\u0107 sp\u00f3jno\u015b\u0107 i kontrol\u0119 jako\u015bci. To pow\u00f3d, dla kt\u00f3rego wydajemy te pieni\u0105dze<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 m\u00f3wi Eddie.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Projektowanie bardzo zmieni\u0142o si\u0119 w ci\u0105gu ostatnich 60 lat, ale system opracowany niegdy\u015b przez Larry&#8217;ego Herberta nadal dzia\u0142a. X-Rite, du\u017ca firma zajmuj\u0105ca si\u0119 nauk\u0105 o kolorach, kupi\u0142a Pantone w 2007 r. za 180 mln dol.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Pami\u0119tacie system Munsella, jeden z najwcze\u015bniejszych standard\u00f3w kolor\u00f3w? X-Rite r\u00f3wnie\u017c jest jego w\u0142a\u015bcicielem. Po 62 latach trudno wyobrazi\u0107 sobie nowy system, kt\u00f3ry zast\u0105pi\u0142by Pantone. Stuart uwa\u017ca jednak, \u017ce istnieje lepsze rozwi\u0105zanie.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 Model open source mia\u0142by sens w przypadku standardu kolor\u00f3w. Gdyby korzysta\u0142o z niego du\u017co os\u00f3b, z dnia na dzie\u0144 z \u0142atwo\u015bci\u0105 przy\u0107mi\u0142by Pantone \u2014 twierdzi.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 Pomys\u0142 zast\u0105pienia Pantone czym\u015b ta\u0144szym jest potencjalnie mo\u017cliwy, ale w\u0105tpi\u0119, aby mia\u0142o to nast\u0105pi\u0107 w najbli\u017cszym czasie \u2014 dodaje Kevin.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">Pantone ma wp\u0142yw na prawie ka\u017cdy projekt, nad kt\u00f3rym pracuje Rietje. Twierdzi ona jednak, \u017ce nie my\u015bli o Pantone, tylko o kolorach.<\/p>\n<p class=\"article_p\" data-section=\"detail-body\">\u2014 Kolory s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 naszego \u015bwiata. S\u0105 kluczowe dla tego, co robi\u0119, ale tak\u017ce budz\u0105 emocje, tworz\u0105 wi\u0119zi i wywo\u0142uj\u0105 rado\u015b\u0107. Pantone pomaga nam identyfikowa\u0107 i tworzy\u0107 te kolory. Nie uwa\u017cam, \u017ce s\u0105 oni w\u0142a\u015bcicielami kolor\u00f3w. Widok swojej pracy daje ogromn\u0105 satysfakcj\u0119. Wspaniale jest wiedzie\u0107, \u017ce ca\u0142y w\u0142o\u017cony wysi\u0142ek zaowocowa\u0142 zgodnie z zamierzeniami i ludzie mog\u0105 si\u0119 z tym uto\u017csamia\u0107. To r\u00f3wnie\u017c niesamowita okazja do pochwalenia si\u0119. Mog\u0119 powiedzie\u0107 rodzinie: &#8222;Id\u017a do sklepu. Kup to opakowanie. Ja to stworzy\u0142am&#8221;. Dzi\u0119ki temu to, co robimy, staje si\u0119 namacalne \u2014 m\u00f3wi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sp\u00f3jrzcie na to opakowanie p\u0142atk\u00f3w \u015bniadaniowych. Przyjrzyjcie si\u0119 bli\u017cej. Jeszcze bli\u017cej. Tysi\u0105ce male\u0144kich kropek tworz\u0105 iluzj\u0119 jednolitego koloru.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":200403,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[113,112,42,38,40,39,41],"class_list":{"0":"post-200402","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-biznes","8":"tag-biznes","9":"tag-business","10":"tag-pl","11":"tag-poland","12":"tag-polish","13":"tag-polska","14":"tag-polski"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115880649382510346","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200402"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200402\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/200403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}