{"id":205371,"date":"2026-01-14T23:38:11","date_gmt":"2026-01-14T23:38:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/205371\/"},"modified":"2026-01-14T23:38:11","modified_gmt":"2026-01-14T23:38:11","slug":"papiezowi-pokazano-mozaike-z-jego-obliczem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/205371\/","title":{"rendered":"Papie\u017cowi pokazano mozaik\u0119 z jego obliczem"},"content":{"rendered":"

Gotowa jest ju\u017c owalna mozaika przedstawiaj\u0105ca wizerunek Leona XIV, kt\u00f3ra \u2013 zgodnie z tradycj\u0105 \u2013 zawi\u015bnie obok wizerunk\u00f3w innych papie\u017cy w Bazylice \u015bw. Paw\u0142a za Murami. Mozaikowe tondo o \u015brednicy 137 cm pokazano w \u015brod\u0119 14 stycznia Papie\u017cowi.<\/p>\n

Wojciech Rogacin \u2013 Watykan<\/p>\n

W ma\u0142ej sali Auli Paw\u0142a VI, Leon XIV mia\u0142 okazj\u0119 podziwia\u0107 \u201eclipeo\u201d – mozaikowe tondo przedstawiaj\u0105ce jego oblicze, kt\u00f3re zostanie zamontowane w Bazylice \u015bw. Paw\u0142a za Murami w Rzymie.<\/p>\n

\"Leon<\/p>\n

\n Leon XIV rano obejrza\u0142 nowo powsta\u0142\u0105 mozaik\u0119 \u00a0 (@Vatican Media)\n <\/p>\n

Zostanie umieszczone obok portretu Franciszka<\/p>\n

Tondo mozaikowe, zwane clipeo, zosta\u0142o wykonane przez pracowni\u0119 Mozaiki Watyka\u0144skiej Fabryki \u015awi\u0119tego Piotra, kt\u00f3ra zgodnie z tradycj\u0105 przygotowuje dzie\u0142o powstaj\u0105ce po wyborze ka\u017cdego papie\u017ca. Mozaika Leona XIV powsta\u0142a w osiem miesi\u0119cy od jego wyboru.<\/p>\n

\"Mozaik\u0119<\/p>\n

\n Mozaik\u0119 wykona\u0142o watyka\u0144skie studio \u00a0 (@Vatican Media)\n <\/p>\n

Mozaika zostanie umieszczona obok portretu papie\u017ca Franciszka, w prawej nawie bazyliki, na wysoko\u015bci oko\u0142o 13 metr\u00f3w.<\/p>\n

15 tysi\u0119cy element\u00f3w<\/p>\n

Tondo o \u015brednicy 137 centymetr\u00f3w – jak czytamy w komunikacie Biura Prasowego Stolicy Apostolskiej – zosta\u0142o wykonane ze szklanych emalii i z\u0142ota na metalowej konstrukcji, a jego elementy powsta\u0142y przy u\u017cyciu dawnej techniki ci\u0119tej mozaiki i zosta\u0142y utrwalone tradycyjn\u0105 watyka\u0144sk\u0105 zapraw\u0105 oleist\u0105. Mozaika sk\u0142ada si\u0119 z 15 tysi\u0119cy element\u00f3w, a te tworz\u0105ce twarz papie\u017ca Leona pochodz\u0105 z XIX wieku.<\/p>\n

\"Dzie\u0142o<\/p>\n

\n Dzie\u0142o sk\u0142ada si\u0119 z 15 tys. element\u00f3w \u00a0 (@Vatican Media)\n <\/p>\n

W modlitwie z Papie\u017cem<\/p>\n

Praca jest przeniesieniem na mozaik\u0119 szkicu malarskiego mistrza Rodolfa Papy, kt\u00f3ry namalowa\u0142 portret Leona XIV w technice oleju na p\u0142\u00f3tnie. Obraz ma dok\u0142adnie te same rozmiary co tondo i zosta\u0142 specjalnie zaprojektowany do przeniesienia na mozaik\u0119. Obraz b\u0119dzie przechowywany razem z ca\u0142\u0105 seri\u0105 portret\u00f3w papie\u017cy w Fabryce \u015awi\u0119tego Piotra w Watykanie.<\/p>\n

\"Dzie\u0142o<\/p>\n

\n Dzie\u0142o pokaza\u0142 Papie\u017cowi kard. James Michael Harvey, proboszcz Bazyliki \u015bw. Paw\u0142a za Murami. Obecni byli tak\u017ce tw\u00f3rcy \u00a0 (@Vatican Media)\n <\/p>\n

Dzie\u0142o papie\u017cowi Leonowi przedstawi\u0142 kardyna\u0142 Mauro Gambetti, proboszcz Bazyliki \u015bw. Piotra, kardyna\u0142 James Michael Harvey, proboszcz Bazyliki \u015bw. Paw\u0142a za Murami, oraz opat klasztoru \u015bw. Paw\u0142a, ojciec Donato Ogliari. Towarzyszyli im mistrz Rodolfo Papa oraz dyrektor Studiu Mozaiki Watyka\u0144skiej, Paolo Di Buono. Po spotkaniu Leon XIV wraz z obecnymi pomodli\u0142 si\u0119 przy dziele.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gotowa jest ju\u017c owalna mozaika przedstawiaj\u0105ca wizerunek Leona XIV, kt\u00f3ra \u2013 zgodnie z tradycj\u0105 \u2013 zawi\u015bnie obok wizerunk\u00f3w…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":205372,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[39486,32,33,36,37,27,34,35,28,31,25,42,38,40,39,41,29,30,26],"class_list":{"0":"post-205371","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-naglowki","8":"tag-leon-xiv-mozaika-bazylika-sw-pawla-za-murami","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-featured-news","12":"tag-featurednews","13":"tag-headlines","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-naglowki","17":"tag-najwazniejsze-artykuly","18":"tag-news","19":"tag-pl","20":"tag-poland","21":"tag-polish","22":"tag-polska","23":"tag-polski","24":"tag-top-stories","25":"tag-topstories","26":"tag-wiadomosci"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115896090848206509","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205371\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}