![\"Antonin\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/antonin.jpeg\")
Antonin (Foto: Zuza Twardosz \/ 400mm)<\/p>\nKorona latem wymieni\u0142a atak. Z klubem po\u017cegnali si\u0119 Adrian Dalmau i Jewgienij Szykawka, ich miejsca zaj\u0119li Antonin i W\u0142adimir Niko\u0142ow. Po ich pierwszych miesi\u0105cach w Koronie mo\u017cna czu\u0107 niedosyt. Kielczanie z 21 strzelonymi golami s\u0105 jedn\u0105 z najmniej skutecznych dru\u017cyn w lidze. Gorzej z trafianiem do bramki sz\u0142o tylko graczom Legii i Piasta (po 19 goli) oraz Arki (15).<\/p>\n
Indywidualny dorobek nowych napastnik\u00f3w Korony by\u0142 lichy \u2014 Antonin w 17 meczach (1102 minuty) strzeli\u0142 trzy gole, a Niko\u0142ow w 19 spotkaniach (781 minut) \u2014 jednego. Przy takich statystykach sta\u0142o si\u0119 jasne, \u017ce pozyskanie nowego napastnika b\u0119dzie tej zimy dla Korony priorytetowe.<\/p>\n
Antonin (Foto: Zuza Twardosz \/ 400mm)<\/p>\n
\u2014 W ataku zdecydowanie zabrak\u0142o nam do\u015bwiadczenia \u2014 diagnozuje Pawe\u0142 Tomczyk, dyrektor sportowy Korony. \u2014 Napastnik z biegiem czasu, kiedy znajduje si\u0119 w wielu sytuacjach, ju\u017c wie, jak je rozwi\u0105zywa\u0107. Nam brakowa\u0142o typowej dziewi\u0105tki, bo Antonin i Niko\u0142ow profilami to nie s\u0105 lisy pola karnego. Obaj mog\u0105 te\u017c zagra\u0107 na skrzydle i nadal na nich bardzo liczymy.<\/p>\n
Wed\u0142ug xG, czyli statystyki goli oczekiwanych, Korona (28,2) by\u0142a na trzecim miejscu w lidze za Pogoni\u0105 (32,7) i Lechem (28,3). \u2014 Sytuacje tworzyli\u015bmy, dochodzili\u015bmy do nich, ale byli\u015bmy nieskuteczni. Nie wykorzystali\u015bmy chocia\u017cby dw\u00f3ch karnych. Strzelili\u015bmy 21 goli, czyli powinni\u015bmy ich mie\u0107 siedem wi\u0119cej. Siedem na minusie to du\u017co. Dlatego pozycja napastnika w tym oknie by\u0142a kluczowa do wzmocnienia \u2014 t\u0142umaczy Tomczyk.<\/p>\n
Dyrektor sportowy Korony polecia\u0142 na Cypr, \u017ceby przekona\u0107 Mariusza St\u0119pi\u0144skiego do transferu<\/p>\n
O Mariuszu St\u0119pi\u0144skim dyrektor sportowy Korony my\u015bla\u0142 ju\u017c wiosn\u0105 ubieg\u0142ego roku. Rozmawia\u0142 z jego agentem Marcinem Kubackim, tylko wtedy istnia\u0142o jeszcze kilka niesprzyjaj\u0105cych warunk\u00f3w dla Korony \u2014 wysoko\u015b\u0107 kontraktu St\u0119pi\u0144skiego, oczekiwania finansowe Omonii, bo trzeba by\u0142o za niego zap\u0142aci\u0107, no i wreszcie plany napastnika, kt\u00f3ry t\u0119sknym wzrokiem spogl\u0105da\u0142 przede wszystkim w kierunku Widzewa, z kt\u00f3rego wyfrun\u0105\u0142 w \u015bwiat. O powrocie rozmawia\u0142 z \u00f3wczesnym dyrektorem \u0142\u00f3dzkiego klubu, Mindaugasem Nikoliciusem. Tomczyk wola\u0142 stan\u0105\u0107 z boku, bo kto dzi\u015b w Polsce chcia\u0142by licytowa\u0107 si\u0119 z Widzewem? Ostatecznie St\u0119pi\u0144ski do tego klubu nie trafi\u0142, m\u00f3g\u0142 poczu\u0107 si\u0119 zawiedziony.<\/p>\n
\u2014 Paradoksalnie sytuacja z Widzewem nam pomog\u0142a. Mariusz chcia\u0142 wr\u00f3ci\u0107 do Polski, ale do klubu, kt\u00f3ry naprawd\u0119 go chce, ma na niego pomys\u0142 i wie, jakim jest zawodnikiem \u2014 opisuje Tomczyk.<\/p>\n
![\"Pawe\u0142](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pawel-tomczyk.jpg\")
Pawe\u0142 Tomczyk (Foto: Micha\u0142 Chwieduk \/ newspix.pl)<\/p>\n
Jesieni\u0105 dyrektor Korony \u015bledzi\u0142 sytuacj\u0119 St\u0119pi\u0144skiego, pozostawa\u0142 w kontakcie z jego agentem. St\u0119pi\u0144ski nie by\u0142 zadowolony ze swojej pozycji w Omonii. Jesieni\u0105 gra\u0142 niewiele (9 mecz\u00f3w \u2014 251 minut), trener na niego nie stawia\u0142, a jego kontrakt obowi\u0105zywa\u0142 do czerwca 2026 r. Urodzi\u0142o mu si\u0119 dziecko, chcia\u0142 wr\u00f3ci\u0107 do Polski. To r\u00f3wnie\u017c by\u0142 wa\u017cny czynnik. Dla Korony pojawi\u0142a si\u0119 szansa, \u017ce St\u0119pi\u0144ski mo\u017ce rozwi\u0105za\u0107 kontrakt. I tak ostatecznie si\u0119 sta\u0142o.<\/p>\n
Kt\u00f3rego\u015b dnia Tomczyk odebra\u0142 telefon od Kubackiego.<\/p>\n
\u2014 S\u0142uchaj, temat Mario mo\u017ce by\u0107 realny zim\u0105. \u0141atwe to nie b\u0119dzie, ale jest mo\u017cliwe \u2014 poinformowa\u0142 mened\u017cer.<\/p>\n
Tomczyk potraktowa\u0142 to jako okazj\u0119, z kt\u00f3rej mo\u017cna skorzysta\u0107.<\/p>\n
\u2014 No dobrze. Jakie masz plany? \u2014 dopytywa\u0142 agenta.<\/p>\n
\u2014 Wybieram si\u0119 do niego.<\/p>\n
\u2014 To le\u0107my razem. Poznam si\u0119 z Mariuszem, porozmawiamy. Mo\u017ce akurat przypadniemy sobie do gustu. Przedstawi\u0119 mu, jak to wygl\u0105da w Koronie, nasz pomys\u0142 na niego \u2014 zaproponowa\u0142 Tomczyk.<\/p>\n
Dzi\u015b dyrektor sportowy Korony wspomina: Gdybym nie polecia\u0142 na Cypr, nie porozmawia\u0142 z Mariuszem, to na pewno o ten transfer by\u0142oby du\u017co trudniej. M\u00f3g\u0142 poczu\u0107, \u017ce rzeczywi\u015bcie go chcemy. O Mariuszu wiedzia\u0142em bardzo du\u017co. Mocno go prze\u015bwietlili\u015bmy, ogl\u0105dali\u015bmy. Znali\u015bmy jego zalety, wady. Powiedzieli\u015bmy mu, czego mo\u017ce si\u0119 spodziewa\u0107, jak gramy. P\u00f3\u017aniej rozmawia\u0142 z nim trener Zieli\u0144ski.<\/p>\n
Dyrektor sportowy Korony opowiada o negocjacjach z Mariuszem St\u0119pi\u0144skim<\/p>\n
Cypryjskie rozmowy z perspektywy Tomczyka posz\u0142y dobrze. By\u0142o w nich co\u015b, co dyrektorowi Korony spodoba\u0142o si\u0119 szczeg\u00f3lnie. \u2014 Poczu\u0142em, \u017ce ma w sobie bardzo du\u017co ognia, ambicji. Chce udowodni\u0107 i pokaza\u0107 w Polsce, \u017ce jest dobrym napastnikiem, a na Cyprze nie by\u0142 na emeryturze \u2014 zaciera r\u0119ce Tomczyk.<\/p>\n
Po tej wizycie obaj dali sobie czas, \u017ceby to przemy\u015ble\u0107. Dyrektor Korony musia\u0142 te\u017c porozmawia\u0107 z w\u0142a\u015bcicielem klubu \u0141ukaszem Maciejczykiem, czy kielczan b\u0119dzie sta\u0107 na zawodnika z przesz\u0142o\u015bci\u0105 w Serie A i Ligue 1.<\/p>\n
\u2014 Kwestie finansowe by\u0142y wa\u017cne, negocjacje si\u0119 toczy\u0142y, ale Mariusz zaznaczy\u0142, \u017ce to nie b\u0119dzie dla niego dealbreaker [czynnik powoduj\u0105cy zako\u0144czenie negocjacji]. Porozmawiali\u015bmy uczciwie, \u017ce nie b\u0119dziemy si\u0119 czarowa\u0107, nie wiadomo, ile czasu prowadzi\u0107 rozm\u00f3w, bo nikomu to nie jest na r\u0119k\u0119. By\u0142o jasne, \u017ce musimy dogada\u0107 si\u0119 na rozs\u0105dnym poziomie. Dla nas mo\u017cliwym, a dla niego akceptowalnym. Na finalizacji zale\u017ca\u0142o obu stronom, wi\u0119c tak negocjowali\u015bmy, \u017ceby si\u0119 dogada\u0107. Wida\u0107 by\u0142o determinacj\u0119, ale i uczciwo\u015b\u0107 wzgl\u0119dem siebie. I m\u0105dro\u015b\u0107 Mariusza, \u017ce jak ma przyj\u015b\u0107, to nie b\u0119dziemy przepycha\u0107 si\u0119 o 5, 10 czy 15 proc., bo nie ma to najmniejszego sensu. Wi\u0119cej na tym stracimy jako klub i zawodnik. Dali\u015bmy uczciw\u0105 ofert\u0119, Mariusz na ni\u0105 przysta\u0142 i poszli\u015bmy do przodu. Czy to by\u0142y trudne negocjacje? Nie mam do ko\u0144ca definicji prostych, ani trudnych negocjacji. My\u015bl\u0119, \u017ce by\u0142y szczere. Cho\u0107 wcale nie szybkie \u2014 akcentuje Tomczyk.<\/p>\n
![\"Mariusz](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mariusz-stepinski.jpeg\")
Mariusz St\u0119pi\u0144ski (Foto: Paula Duda \/ Korona Kielce \/ BRAK)<\/p>\n
30-latek rozsta\u0142 si\u0119 z Omoni\u0105, a Korona nie musia\u0142a p\u0142aci\u0107 za jego transfer. Zd\u0105\u017cyli przed Bo\u017cym Narodzeniem, na czym zale\u017ca\u0142o St\u0119pi\u0144skiemu i Tomczykowi, by po prostu mie\u0107 spokojne \u015bwi\u0119ta.<\/p>\n
Negocjacji nie zamierzali te\u017c przeci\u0105ga\u0107 z innego powodu. St\u0119pi\u0144ski chcia\u0142 by\u0107 z now\u0105 dru\u017cyn\u0105 na obozie od pierwszego dnia i przej\u015b\u0107 ca\u0142y okres przygotowawczy. Korona do Turcji wylatywa\u0142a najwcze\u015bniej z polskich zespo\u0142\u00f3w, bo ju\u017c 3 stycznia.<\/p>\n
\u2014 Dla Mariusza to by\u0142o bardzo wa\u017cne, bo chce fizycznie dobrze przygotowa\u0107 si\u0119 do rundy. M\u00f3wi\u0142, \u017ce od dziesi\u0119ciu lat nie mia\u0142 okresu przygotowawczego w zimie \u2014 zaznacza Tomczyk.<\/p>\n
St\u0119pi\u0144ski z Polski wyjecha\u0142 w sierpniu 2016 r., wyst\u0119powa\u0142 we Francji, W\u0142oszech i na Cyprze, czyli krajach, gdzie w styczniu gra si\u0119 mecze ligowe, a nie szykuje si\u0119 do zbli\u017caj\u0105cej rundy.<\/p>\n
Nieoficjalny debiut Mariusza St\u0119pi\u0144skiego w Koronie by\u0142 udany. Strzeli\u0142 dwa gole<\/p>\n
St\u0119pi\u0144ski strzela\u0142 w Serie A (14 goli), Ligue 1 (4 gole), a w zesz\u0142ym sezonie z 12 bramkami by\u0142 bliski korony kr\u00f3la strzelc\u00f3w na Cyprze. Do zwyci\u0119zcy zabrak\u0142o mu jednego gola.<\/p>\n
\u2014 Mario jest nam potrzebny przez swoj\u0105 inteligencj\u0119, jako\u015b\u0107 pi\u0142karsk\u0105, ale i to, jakim jest cz\u0142owiekiem. Przez to, jak si\u0119 prowadzi, daje innym ch\u0142opakom przyk\u0142ad \u2014 podsumowuje Tomczyk.<\/p>\n
St\u0119pi\u0144ski ju\u017c w nieoficjalnym debiucie, czyli sparingu z CSKA Sofia pokaza\u0142, \u017ce jest got\u00f3w zmierzy\u0107 si\u0119 z oczekiwaniami. Strzeli\u0142 dwa gole, Korona wygra\u0142a 2:0. Oczywi\u015bcie to mecz towarzyski, przypomina\u0142 o tym sam St\u0119pi\u0144ski, ale Tomczyk zadowolony jest z jednego \u2014 \u017ce strzeli\u0142 na powitanie. Oczekiwania s\u0105 du\u017ce, a przynajmniej do rozpocz\u0119cia ligi nie b\u0119dzie odliczania, gdyby jednak nie strzela\u0142.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Korona latem wymieni\u0142a atak. Z klubem po\u017cegnali si\u0119 Adrian Dalmau i Jewgienij Szykawka, ich miejsca zaj\u0119li Antonin i…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":206975,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[274,67,2910,33088,11744,36201,42,38,40,39,41,136,128,47,127,135,126,130],"class_list":{"0":"post-206974","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sport","8":"tag-ekstraklasa","9":"tag-intextvideo_splayer","10":"tag-korona_kielce","11":"tag-mariusz_stepinski","12":"tag-ogor","13":"tag-pawel_tomczyk","14":"tag-pl","15":"tag-poland","16":"tag-polish","17":"tag-polska","18":"tag-polski","19":"tag-ps_detal_new","20":"tag-psv2","21":"tag-screening_general","22":"tag-sport","23":"tag-sport_sport","24":"tag-sports","25":"tag-wiadomosci_sportowe"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115900306555501239","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206974\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/206975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}