{"id":218593,"date":"2026-01-22T09:53:13","date_gmt":"2026-01-22T09:53:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/218593\/"},"modified":"2026-01-22T09:53:13","modified_gmt":"2026-01-22T09:53:13","slug":"dzis-ten-film-jest-zapomniany-urodzeni-w-prl-moga-to-pamietac-z-dziecinstwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/218593\/","title":{"rendered":"Dzi\u015b ten film jest zapomniany. Urodzeni w PRL mog\u0105 to pami\u0119ta\u0107 z dzieci\u0144stwa"},"content":{"rendered":"<ul class=\"list-summary__items summary\">\n<li>O czym opowiada fabu\u0142a filmu &#8222;Bu\u0142eczka&#8221; z lat 70.?<\/li>\n<li>Kt\u00f3ra re\u017cyserka i pisarka by\u0142y zaanga\u017cowane w produkcj\u0119 filmu?<\/li>\n<li>Kto wchodzi\u0142 w sk\u0142ad obsady filmu &#8222;Bu\u0142eczka&#8221;?<\/li>\n<li>Gdzie obecnie mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 film &#8222;Bu\u0142eczka&#8221;?<\/li>\n<\/ul>\n<p>        \t\t<a name=\"eztoc19803311_0_1\" id=\"eztoc19803311_0_1\"\/>To zapomniany film dla dzieci. Wielu Polak\u00f3w pami\u0119ta go z <a href=\"https:\/\/www.antyradio.pl\/news\/sentymentalny-quiz-pamietasz-dziecinstwo-w-prl\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener\">dzieci\u0144stwa<\/a><\/p>\n<p>Chocia\u017c wiele <a href=\"https:\/\/www.antyradio.pl\/filmy-i-seriale\/filmy\/rozpoznasz-ten-kultowy-film-z-prl-u-po-jednym-kadrze-masz-jeszcze-4-szanse\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener\">film\u00f3w z okresu PRL-u<\/a> zapisa\u0142o si\u0119 w pami\u0119ci widz\u00f3w jako kultowe, istnieje wiele produkcji z tamtego czasu, kt\u00f3re okry\u0142y si\u0119 zapomnieniem. Powodu tego stanu rzeczy mog\u0105 by\u0107 bardzo r\u00f3\u017cne.\u00a0<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>    Quiz: Quiz z kultowych film\u00f3w PRL. Pami\u0119tasz je wszystkie? <\/p>\n<p>                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6969cde43b76f157c1092345.jpg\" alt=\"Zesp\u00f3\u0142 Filmowy Perspektywa\"\/><\/p>\n<p>W tym wypadku chodzi o film &#8222;Bu\u0142eczka&#8221; &#8211; produkcj\u0119 <a href=\"https:\/\/www.antyradio.pl\/nauka\/quiz-dla-prawdziwych-dzieci-prl-u-dzisiejsza-mlodziez-szybko-tu-odpadnie\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener\">dla dzieci z lat 70.<\/a>, kt\u00f3ra powsta\u0142a na motywach powie\u015bci popularnej <a href=\"https:\/\/www.antyradio.pl\/news\/ta-polska-pisarka-wykladala-w-chicago-napisala-wielkie-arcydzielo\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener\">pisarki<\/a>. O czym opowiada zapomniany tytu\u0142? Kto wyst\u0105pi\u0142 w g\u0142\u00f3wnych rolach?\u00a0<\/p>\n<p>                                                    <a href=\"https:\/\/www.antyradio.pl\/filmy-i-seriale\/filmy\/ten-film-byl-zakazany-przez-wladze-prl-do-dzis-nie-kazdy-polak-rozumie-tytul\" title=\"Ten film by\u0142 zakazany przez w\u0142adze PRL. Do dzi\u015b nie ka\u017cdy Polak rozumie tytu\u0142\" class=\"image__url margin__bottom__desktop--20\" id=\"LinkArea:LB_398931\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-ot-ignore=\"\" class=\"lazyload  cbz_image-view__img\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/233231-160x160-b691fc17c5.png\" data-width=\"160\" data-height=\"160\" width=\"160\" height=\"160\" alt=\"Pi\u0119\u0107 i p\u00f3\u0142 bladego J\u00f3zka - kadr z filmu \" data- title=\"Pi\u0119\u0107 i p\u00f3\u0142 bladego J\u00f3zka - kadr z filmu \" data-portal-copyright=\"IMDb\/Fototeka \u2014 Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny\/materia\u0142y prasowe \"\/><\/p>\n<p>\t            <\/a><\/p>\n<p>                                                    <a href=\"https:\/\/www.antyradio.pl\/filmy-i-seriale\/filmy\/polacy-kompletnie-zapomnieli-ten-film-z-prl-u-byl-wielkim-arcydzielem\" title=\"Polacy kompletnie zapomnieli. Ten film z PRL-u by\u0142 wielkim arcydzie\u0142em\" class=\"image__url margin__bottom__desktop--20\" id=\"LinkArea:LB_398516\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-ot-ignore=\"\" class=\"lazyload  cbz_image-view__img\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/233456-160x160-ac671715b0.jpg\" data-width=\"160\" data-height=\"160\" width=\"160\" height=\"160\" alt=\"Film\" data- title=\"Film\" data-portal-copyright=\"Filmpolski\"\/><\/p>\n<p>\t            <\/a><\/p>\n<p>\t\t    <a name=\"eztoc19803311_0_2\" id=\"eztoc19803311_0_2\"\/>&#8222;Bu\u0142eczka&#8221; &#8211; o czym jest film familijny z PRL-u?<\/p>\n<p>&#8222;Bu\u0142eczka&#8221; to <a href=\"https:\/\/www.antyradio.pl\/filmy-i-seriale\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener\">film<\/a> familijny z 1973 roku. By\u0142a to czwarta produkcja kinowa w re\u017cyserii\u00a0Anny Soko\u0142owskiej &#8211; filmowczyni zajmuj\u0105cej si\u0119 g\u0142\u00f3wnie tytu\u0142ami <a href=\"https:\/\/www.antyradio.pl\/nauka\/quiz-z-czasow-prl-mlodziez-nie-ma-szans-na-100\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener\">dla m\u0142odzie\u017cy<\/a>, takimi jak\u00a0&#8222;Wielka, wi\u0119ksza i najwi\u0119ksza&#8221;, &#8222;Beata&#8221;, &#8222;Julia, Anna, Genowefa&#8230;&#8221;, &#8222;Inna&#8221;, czy &#8222;Przygody Joanny&#8221;. Zapomniane dzie\u0142o powsta\u0142o jako adaptacja powie\u015bci pod tym samym tytu\u0142em autorstwa\u00a0Jadwigi Korczakowskiej.\u00a0<\/p>\n<p>Jak podaje filmpolski.pl, g\u0142\u00f3wnym za\u0142o\u017ceniem &#8222;Bu\u0142eczki&#8221;, by\u0142o ukazanie postaci w typie wiejskiej sieroty o wielkim sercu, kt\u00f3rej osobowo\u015b\u0107 zderza si\u0119 z nieprzyjaznym \u015bwiatem mieszka\u0144c\u00f3w wielkiego miasta. Z tego powodu tytu\u0142 by\u0142 uwa\u017cany za\u00a0&#8222;bajk\u0119 realistyczn\u0105&#8221;. G\u0142\u00f3wn\u0105 bohaterk\u0105 jest tytu\u0142owa 8-latka, kt\u00f3ra mierzy si\u0119 z r\u00f3\u017cnego rodzaju zdarzeniami.\u00a0<\/p>\n<p>                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-ot-ignore=\"\" class=\" \" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Buleczka-kadr-z-filmu-PRL.png\" data-width=\"690\" data-height=\"433\" width=\"690\" height=\"433\" alt=\"Bu\u0142eczka - kadr z filmu PRL\" data- data-portal-copyright=\"Studio Filmowe Kadr\/materia\u0142y prasowe\"\/><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\tFot. Studio Filmowe Kadr\/materia\u0142y prasowe\n\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\tBu\u0142eczka &#8211; kadr z filmu PRL<\/p>\n<p>Bu\u0142eczka przyje\u017cd\u017ca z rodzinnej wsi do wujostwa mieszkaj\u0105cego we Wroc\u0142awiu. Tam spotyka si\u0119 z nowymi w swoim kr\u00f3tkim \u017cyciu zjawiskami, kt\u00f3re robi\u0105 na niej wielkie, ale nie zawsze dobre wra\u017cenie. G\u0142\u00f3wnym problemem staje si\u0119 relacja z jej rozpieszczon\u0105 kuzynk\u0105 Dziuni\u0105. Chocia\u017c Wroc\u0142awianka i jej kolega dokuczaj\u0105 Bu\u0142eczce, dziewczynka nie traci pogody ducha. Jednak z powodu intrygi postanawia uciec z miasta. Przygarnia j\u0105 wiejski weterynarz Miko\u0142aj, kt\u00f3rego poznaje w poci\u0105gu. W ko\u0144cu udaje si\u0119 jej wr\u00f3ci\u0107 do domu, w kt\u00f3rym jest kochana i potrzebna.\u00a0<\/p>\n<p><a name=\"eztoc19803311_0_3\" id=\"eztoc19803311_0_3\"\/>&#8222;Bu\u0142eczka&#8221; &#8211; obsada filmu. Gdzie mo\u017cna go dzi\u015b ogl\u0105da\u0107?<\/p>\n<p>Za scenariusz filmu odpowiada\u0142y nie tylko\u00a0Soko\u0142owska i\u00a0Korczakowska, ale r\u00f3wnie\u017c\u00a0Jacek Korcelli, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c by\u0142 operatorem. W rolach g\u0142\u00f3wnych wyst\u0105pi\u0142y\u00a0Katarzyna D\u0105browska i Dorota Orkiszewska, ale w obsadzie pojawili si\u0119 r\u00f3wnie\u017c\u00a0<a href=\"https:\/\/www.antyradio.pl\/filmy-i-seriale\/filmy\/nie-zyje-leonard-pietraszak-gwiazdor-vabank-i-czterdziestolatka-mial-86-lat\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener\">Leonard Pietraszak<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.antyradio.pl\/news\/to-imie-bylo-wielkim-hitem-prl-dzis-polacy-nie-chca-tak-nazywac-dzieci-25-12\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener\">Teresa Lipowska<\/a>,\u00a0Antonina Barczewska,\u00a0Barbara Wrzesi\u0144ska,\u00a0Andrzej \u017barnecki,\u00a0Wirgiliusz Gry\u0144 i\u00a0Tomasz Zaliwski.\u00a0<\/p>\n<p>Obecnie obejrzenia &#8222;Bu\u0142eczki&#8221; w legalny spos\u00f3b jest niezwykle trudne.\u00a0Produkcja jest dost\u0119pna jedynie na <a href=\"https:\/\/www.antyradio.pl\/filmy-i-seriale\/seriale\/Streaming-po-raz-pierwszy-w-historii-przegonil-popularnoscia-kablowki\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener\">platformie streamingowej<\/a> Katofilx. Mo\u017cna j\u0105 wypo\u017cyczy\u0107 za 14,99 z\u0142otych. Warto jednak sprawdza\u0107\u00a0ram\u00f3wk\u0119 stacji telewizyjnych emituj\u0105cych stare polskie filmy, bo niewykluczone, \u017ce mo\u017cna natkn\u0105\u0107 si\u0119 na ten <a href=\"https:\/\/www.antyradio.pl\/filmy-i-seriale\/filmy\/zapomniany-film-z-prl-zgadniesz-tytul-po-jednym-kadrze\" target=\"_blank\" rel=\"dofollow noopener\">zapomniany tytu\u0142<\/a> sprzed lat.\u00a0<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Antyradio\/filmpolski.pl\/filmwb.pl<\/p>\n<p>Dzi\u0119kujemy za przeczytanie artyku\u0142u do ko\u0144ca! Po wi\u0119cej informacji zach\u0119camy do odwiedzenia naszego <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/antyradio\" target=\"_self\" rel=\"dofollow noopener\">Facebooka<\/a>,<a href=\"https:\/\/twitter.com\/Antyradiopl\" target=\"_self\" rel=\"dofollow noopener\">\u00a0Twittera<\/a>,<a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@antyradio\" target=\"_self\" rel=\"dofollow noopener\">\u00a0TikToka<\/a> i <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/antyradio\/\" target=\"_self\" rel=\"dofollow noopener\">Instagrama<\/a>. \u017beby pos\u0142ucha\u0107, co teraz gramy, kliknij w poni\u017cszy baner!<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/player.antyradio.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">                                                <\/p>\n<p>                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-ot-ignore=\"\" class=\" \" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Wlacz-i-posluchaj-baner.jpg\" data-width=\"750\" data-height=\"371\" width=\"750\" height=\"371\" alt=\"W\u0142\u0105cz i pos\u0142uchaj - baner\" data-\/><\/p>\n<p>\t\t\t        <\/a><br \/>\n    \t\t\t\t\t\t<script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><script async src=\"\/\/www.tiktok.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O czym opowiada fabu\u0142a filmu &#8222;Bu\u0142eczka&#8221; z lat 70.? Kt\u00f3ra re\u017cyserka i pisarka by\u0142y zaanga\u017cowane w produkcj\u0119 filmu?&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":218594,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[208,397,9355,120,118,119,42,38,40,39,41,12861,3689,116,114,115,121,117],"class_list":{"0":"post-218593","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nauka-i-technika","8":"tag-ciekawostki","9":"tag-filmy","10":"tag-ksiazki","11":"tag-nauka","12":"tag-nauka-i-technika","13":"tag-naukatechnika","14":"tag-pl","15":"tag-poland","16":"tag-polish","17":"tag-polska","18":"tag-polski","19":"tag-polskie-filmy","20":"tag-prl","21":"tag-science","22":"tag-science-and-technology","23":"tag-sciencetechnology","24":"tag-technika","25":"tag-technology"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115938145270254413","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=218593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/218593\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/218594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=218593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=218593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=218593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}