{"id":225114,"date":"2026-01-25T23:04:17","date_gmt":"2026-01-25T23:04:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/225114\/"},"modified":"2026-01-25T23:04:17","modified_gmt":"2026-01-25T23:04:17","slug":"andrzej-seweryn-ocenil-aktorskie-wystepy-syna-gra-jakbym-ja-nie-potrafil-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/225114\/","title":{"rendered":"Andrzej Seweryn oceni\u0142 aktorskie wyst\u0119py syna. &#8222;Gra, jakbym ja nie potrafi\u0142&#8221;"},"content":{"rendered":"<p class=\"ods-c-paragraph \">Jak zosta\u0142o powiedziane w programie, Maximilien Seweryn, mimo znanego nazwiska, nie m\u00f3wi po polsku. Syn wybitnego aktora pos\u0142uguje si\u0119 wy\u0142\u0105cznie francuskim i angielskim, a jego relacja z ojczystym j\u0119zykiem ojca jest zawi\u0142a i pe\u0142na niedopowiedze\u0144.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">&#8222;J\u0119zykiem dziecka jest j\u0119zyk matki&#8221; \u2014 wyja\u015bnia\u0142 Andrzej Seweryn w porannym programie TVN, nawi\u0105zuj\u0105c do francuskich korzeni swojej by\u0142ej \u017cony, Mireille Maalouf. &#8222;Rozmawia\u0142em z Maximilienem po polsku, nagrywa\u0142em nawet jego pytania i odpowiedzi, ale potem przysz\u0142a szko\u0142a, \u017cycie. Troch\u0119 tego \u017ca\u0142uj\u0119&#8221; \u2014 przyzna\u0142 79-letni aktor.<\/p>\n<p> Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo    <\/p>\n<p> Jak Andrzej Seweryn oceni\u0142 talent aktorski swojego syna? <\/p>\n<p> Jakie j\u0119zyki zna Maximilien Seweryn? <\/p>\n<p> Co powiedzia\u0142 Maximilien o nauce polskiego? <\/p>\n<p> Co Andrzej Seweryn s\u0105dzi o przedstawieniu 'Alfabet opatrzno\u015bci&#8217;? <\/p>\n<p>  Andrzej Seweryn wypowiedzia\u0142 si\u0119 o talencie aktorskim syna<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Maximilien, \u0142\u0105cz\u0105c si\u0119 ze studiem z Francji, podkre\u015bli\u0142 z przymru\u017ceniem oka, \u017ce rezygnacja z polszczyzny by\u0142a jego w\u0142asnym wyborem. &#8222;Prze\u017cywa\u0142em kryzys, mia\u0142em okres buntu, gdy mia\u0142em 5 lat, bo wtedy m\u00f3wi\u0142em bardzo dobrze. I wtedy powiedzia\u0142em: \u00bbTato, nie chc\u0119 ju\u017c m\u00f3wi\u0107 po polsku\u00ab. To moja wina, ca\u0142kowicie moja wina&#8221; \u2014 \u017cartowa\u0142. Zapowiedzia\u0142 jednak, \u017ce nauka polskiego jest jednym z jego najbli\u017cszych plan\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">W tle rozmowy pojawi\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c \u015bwie\u017ca, osobista relacja Andrzeja Seweryna z paryskiego spektaklu &#8222;Alfabet opatrzno\u015bci&#8221;, w kt\u00f3rym wyst\u0119puje jego syn. &#8222;Wspania\u0142e przedstawienie. Max gra w spos\u00f3b, w jaki ja bym nie potrafi\u0142 \u2014 ani jako m\u0142ody aktor, ani dzi\u015b. To, co robi\u0105 tam aktorzy: ta\u0144cz\u0105, \u015bpiewaj\u0105, graj\u0105 burlesk\u0119, komedi\u0119, dramat. Maj\u0105 fantastycznie wy\u0107wiczone cia\u0142a, \u015bwietny rytm. Wszystko rozumiem, teksty rozumiem. Wspania\u0142a fabu\u0142a, \u015bwiat\u0142o. Wielkie dzie\u0142o&#8221; \u2014 relacjonowa\u0142 z entuzjazmem Andrzej Seweryn.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Aktor nie ukrywa\u0142 dumy, ale i profesjonalnego dystansu. &#8222;Na Maxa i na Mari\u0119 [c\u00f3rk\u0119 \u2013 przyp. red.] patrz\u0119 jak zawodowiec. Obserwuj\u0119 ich prac\u0119, potrafi\u0119 oceni\u0107, czasem nawet skrytykowa\u0107&#8221; \u2014 przyzna\u0142. W rozmowie nie zabrak\u0142o refleksji o przemijaniu i przekazywaniu pasji kolejnym pokoleniom. &#8222;Naprawd\u0119 by\u0142em dumny z mojego syna, wykona\u0142 fantastyczn\u0105 robot\u0119&#8221; \u2014 podsumowa\u0142.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Dzi\u0119kujemy, \u017ce przeczyta\u0142a\u015b\/e\u015b nasz artyku\u0142 do ko\u0144ca. W serwisie Plejada.pl ka\u017cdego dnia piszemy o najwa\u017cniejszych wydarzeniach show-biznesowych. B\u0105d\u017a na bie\u017c\u0105co! <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/news.google.com\/publications\/CAAiEF0PeAlb7W1llpV_mwV2rL4qFAgKIhBdD3gJW-1tZZaVf5sFdqy-?hl=pl&amp;gl=PL&amp;ceid=PL%3Apl\" id=\"7699f89c-ca2a-423e-b723-d033ea9e8f6c\" target=\"_blank\">Obserwuj<\/a> Plejad\u0119 w Wiadomo\u015bciach Google. Odwied\u017a nas tak\u017ce na <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/plejadapl\" id=\"010d1611-8e96-420f-a63c-abe0e314609b\" target=\"_blank\">Facebooku<\/a>, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/plejadapl\/\" id=\"12bb87b3-b572-4708-a5f4-7868785b91fb\" target=\"_blank\">Instagramie<\/a>, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/plejada\" id=\"bb9bbe32-cc7a-458c-92ba-ddf5d4f5530c\" target=\"_blank\">YouTubie<\/a> oraz <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@plejada_pl\" id=\"7309f7d5-ba0e-4d45-a943-5b612e5b6444\" target=\"_blank\">TikToku<\/a>.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Chcesz podzieli\u0107 si\u0119 ciekawym newsem lub zaproponowa\u0107 temat? Skontaktuj si\u0119 z nami, pisz\u0105c maila na adres: plejada@redakcjaonet.pl.<\/p>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><script async src=\"\/\/www.tiktok.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jak zosta\u0142o powiedziane w programie, Maximilien Seweryn, mimo znanego nazwiska, nie m\u00f3wi po polsku. Syn wybitnego aktora pos\u0142uguje&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":225115,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[30711,2501,122,41588,48,125,46,42,38,40,39,41,123,47],"class_list":{"0":"post-225114","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rozrywka","8":"tag-andrzej_seweryn","9":"tag-dzieci_gwiazd","10":"tag-entertainment","11":"tag-maximilien_seweryn","12":"tag-nat_styl","13":"tag-newsy","14":"tag-omp","15":"tag-pl","16":"tag-poland","17":"tag-polish","18":"tag-polska","19":"tag-polski","20":"tag-rozrywka","21":"tag-screening_general"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115958242654882685","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=225114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225114\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/225115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=225114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=225114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}