{"id":226369,"date":"2026-01-26T18:58:12","date_gmt":"2026-01-26T18:58:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/226369\/"},"modified":"2026-01-26T18:58:12","modified_gmt":"2026-01-26T18:58:12","slug":"smierc-polskiej-legendy-do-dzis-budzi-watpliwosci-w-te-wersje-nie-wierze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/226369\/","title":{"rendered":"\u015amier\u0107 polskiej legendy do dzi\u015b budzi w\u0105tpliwo\u015bci. „W t\u0119 wersj\u0119 nie wierz\u0119”"},"content":{"rendered":"

Kazimierz Deyna przez wielu jest uwa\u017cany za najlepszego polskiego pi\u0142karza w historii. Teraz dowodzi\u0107 ma temu Centrum Deyny, kt\u00f3re wybudowano w Starogardzie Gda\u0144skim. Na hucznym otwarciu, na kt\u00f3re dotar\u0142y legendy polskiej, pojawi\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c Janusz Marciniak.<\/p>\n

Dalszy ci\u0105g materia\u0142u pod wideo<\/p>\n

Na t\u0119 specjaln\u0105 okazj\u0119 przylecia\u0142 z USA. Przyjaciel Kazimierza Deyna opowiada nam, jak ikona Legii i reprezentacji Polski korzysta\u0142a z \u017cycia w Kalifornii. Wspomina te\u017c jednak trudne momenty, kt\u00f3re doprowadzi\u0142y do tragedii. Ta do dzi\u015b budzi w\u0105tpliwo\u015bci.<\/p>\n

Tak Deyna i Marciniak korzystali z \u017cycia w latach 80.<\/p>\n

Jan Juszczuk, Przegl\u0105d Sportowy Onet: W jakich okoliczno\u015bciach pozna\u0142 pan w San Diego Kazimierza Deyn\u0119?<\/p>\n

Janusz Marciniak: By\u0142em na przyj\u0119ciu u znajomych. By\u0142y to czyje\u015b urodziny albo imieniny. By\u0142a tam r\u00f3wnie\u017c Mariola Deyna, \u017cona Kazika. Sko\u0144czy\u0142o si\u0119 przyj\u0119cie i nie mia\u0142 kto jej odwie\u017a\u0107 do domu. No wi\u0119c si\u0119 zg\u0142osi\u0142em. Podwioz\u0142em Mariol\u0119 pod dom i wymienili\u015bmy si\u0119 numerami telefon\u00f3w. Jako\u015b tydzie\u0144 p\u00f3\u017aniej zadzwoni\u0142a do mnie, czy nie m\u00f3g\u0142bym odebra\u0107 Kazika z lotniska. Stwierdzi\u0142em: Pewnie! Ju\u017c jad\u0119.<\/p>\n

Zacz\u0119\u0142o si\u0119 od tego lotniska i tych wyjazd\u00f3w. P\u00f3\u017aniej pojawia\u0142y si\u0119 kolejne i tak ta przyja\u017a\u0144 mi\u0119dzy nami zaiskrzy\u0142a. Coraz cz\u0119\u015bciej zacz\u0119li\u015bmy si\u0119 spotyka\u0107, chodzi\u0107 razem na obiady. Wychodzili\u015bmy nawet na \u015bniadania i kiedy tylko nie mia\u0142 treningu, to sp\u0119dzali\u015bmy wsp\u00f3lnie czas. A to wyszli\u015bmy na piwko, a to poszli\u015bmy na mecz koszyk\u00f3wki. Grali\u015bmy w bilarda, mia\u0142 w domu st\u00f3\u0142. Z kolei u mnie na osiedlu by\u0142 st\u00f3\u0142 do tenisa sto\u0142owego, w kt\u00f3rego swoj\u0105 drog\u0105 Kazio gra\u0142 bardzo dobrze. Mia\u0142em te\u017c basen i jacuzzi. No i tak jako\u015b ta przyja\u017a\u0144 si\u0119 rozwin\u0119\u0142a.<\/p>\n

I to wszystko dzia\u0142o si\u0119 w San Diego. Jak pan trafi\u0142 z Polski do Kalifornii w latach 80.?<\/p>\n

Najpierw przyjecha\u0142em do Buffalo.<\/p>\n

Czyli okolice Nowego Jorku. <\/p>\n

Tak jest. I tam prze\u017cy\u0142em p\u00f3\u0142tora roku, ale jak tam m\u00f3wiono: gorszego miejsca w Ameryce ju\u017c nie znajd\u0119. W pewnym momencie powiedzia\u0142em „do\u015b\u0107” i wyjecha\u0142em do San Diego.<\/p>\n

Jakie wra\u017cenie robi\u0142a Kalifornia na Polaku na pocz\u0105tku lat 80.?<\/p>\n

To by\u0142 raj na ziemi. Ale pojecha\u0142em w nieznane. Na miejscu od razu napotka\u0142em problemy. By\u0142em um\u00f3wiony na dworcu z pewnym cz\u0142owiekiem, kt\u00f3ry mia\u0142 mnie odebra\u0107 i pom\u00f3c w znalezieniu noclegu i pracy. Do tej pory go nigdy nie spotka\u0142em. Wyj\u0105\u0142em wi\u0119c ksi\u0105\u017ck\u0119 telefoniczn\u0105 i zacz\u0105\u0142em dzwoni\u0107 na polskie nazwiska i instytucje w San Diego. Ludzie jednak odk\u0142adali s\u0142uchawki. Po angielsku ledwo co m\u00f3wi\u0142em, tak \u017ce, jak dzwoni\u0142em, to m\u00f3wi\u0142em „dzie\u0144 dobry”.<\/p>\n

\"AutostradaAutostrada w Kalifornii. 1984 r. (Foto: Michael Montfort\/Michael Ochs Archives\/Getty Images \/ Getty Images)<\/p>\n

A jak ju\u017c podejmowali rozmow\u0119 i t\u0142umaczy\u0142em im w jakiej sytuacji si\u0119 znalaz\u0142em, to te\u017c odk\u0142adali s\u0142uchawk\u0119. A\u017c trafi\u0142em na pani\u0105, kt\u00f3ra powiedzia\u0142a: „Dobrze. Niech pan na nas czeka na stacji, b\u0119dziemy za godzin\u0119”. Doda\u0142a, \u017ce wy\u017cszych od nich nie b\u0119dzie. I faktycznie przyjecha\u0142a m\u0142oda para wzrostu koszykarzy. Wzi\u0119li mnie do domu, co jest bardzo dziwne, \u017ceby nieznajomego zabra\u0107 do domu, szczeg\u00f3lnie w Ameryce. I tak si\u0119 zacz\u0119\u0142a moja przygoda w San Diego, gdzie p\u00f3\u017aniej pozna\u0142em Kazika.<\/p>\n

Deyna bywa\u0142 na meczach NBA w San Diego<\/p>\n

Wspomina\u0142 pan, \u017ce chodzili\u015bcie na mecze koszyk\u00f3wki. Czy to by\u0142y w\u00f3wczas spotkania NBA w San Diego? <\/p>\n

W San Diego w latach 80. grali Clippersi, kt\u00f3rzy dzi\u015b maj\u0105 siedzib\u0119 w Los Angeles. I w\u0142a\u015bnie na mecze San Diego Clippers w NBA chodzili\u015bmy z Kazikiem regularnie. Ale chodzili\u015bmy te\u017c na Harlem Globetrotters. To jest bardziej cyrkowa odmiana koszyk\u00f3wki. Je\u017adzili\u015bmy te\u017c du\u017co nad Zatok\u0119 San Diego do Coronado Hotel. Sp\u0119dzali\u015bmy tam du\u017co czasu. Oczywi\u015bcie mn\u00f3stwo czasu sp\u0119dzali\u015bmy te\u017c w restauracjach i barach. To ju\u017c inny rozdzia\u0142 przygody.<\/p>\n

\"CoronadoCoronado Hotel w San Diego w latach 80. (Foto: francois gohier \/ Getty Images)\"MeczMecz Clippers – Blazers w San Diego na pocz\u0105tku lat 80. (Foto: Focus on Sport \/ Getty Images)Tak w Kalifornii z \u017cycia korzysta\u0142 Kazimierz Deyna<\/p>\n

Rozumiem, \u017ce pan Kazimierz lubi\u0142 korzysta\u0107 z \u017cycia?<\/p>\n

No lubi\u0142 \u017cycie… Kazik lubi\u0142 \u017cycie… I do tego umia\u0142 z tego \u017cycia korzysta\u0107 w takich miejscach. Mimo \u017ce on by\u0142 niemowa \u2014 sta\u0142 z boku i raczej wola\u0142 s\u0142ucha\u0107. Lubi\u0142 mie\u0107 kogo\u015b obok siebie. Kogo\u015b, kogo zna\u0142. On jak jecha\u0142 w miejsce, gdzie nie mia\u0142 znajomych, to dzwoni\u0142 do mnie i m\u00f3wi\u0142: chod\u017a, pojedziesz ze mn\u0105 do jakich\u015b Niemc\u00f3w. Pyta\u0142em, ale co ja tam b\u0119d\u0119 robi\u0142? Odpowiada\u0142, \u017cebym si\u0119 nie martwi\u0142. No i tak je\u017adzili\u015bmy z regu\u0142y w\u0142a\u015bnie do Niemc\u00f3w. Z Polakami nie mia\u0142 zbyt wielu kontakt\u00f3w. Je\u015bli by\u0142y, to raczej rzadkie. Mia\u0142 kontakty z Jugos\u0142owianami i w\u0142a\u015bnie z Niemcami. Bo to byli i s\u0105 ludzie pi\u0142ki. Zapraszali go na prywatne spotkania, ale te\u017c do r\u00f3\u017cnych knajp.<\/p>\n

Sporo wspomina si\u0119 o s\u0142abo\u015bciach Kazimierza Deyny. <\/p>\n

Mia\u0142 s\u0142abo\u015bci… Kazik mia\u0142 s\u0142abo\u015b\u0107 do kobiet… Mia\u0142 s\u0142abo\u015b\u0107 do alkoholu i… kwiat\u00f3w. Jest takie pi\u0119kne zdj\u0119cie, na kt\u00f3rym on siedzi i w\u0105cha r\u00f3\u017ce. To jest w\u0142a\u015bnie taki Kaziu. Kto\u015b pyta\u0142, a co to za zdj\u0119cie, jak oczy zamkni\u0119te? Na to druga osoba odpar\u0142a, \u017ce je\u015bli oczy s\u0105 zamkni\u0119te, to dusza jest otwarta. Bo tak jest.<\/p>\n

Kazik nigdy nie wraca\u0142 z lotniska prosto do domu. Zawsze musia\u0142 zajecha\u0107 po kwiaty. Musia\u0142 zawsze przynie\u015b\u0107 Marioli kwiaty po powrocie. P\u00f3\u017aniej jednak jako\u015b inaczej zacz\u0119\u0142o si\u0119 to wszystko uk\u0142ada\u0107… Te powroty do domu ju\u017c nie by\u0142y takie jak na pocz\u0105tku.<\/p>\n

\"MariolaMariola i Kazimierz Deyna w 1981 r. (Foto: Muzeum Kazimierza Deyny\/Janusz Marciniak \/ Muzeum Kazimierza Deyny)Wtedy zacz\u0119\u0142o si\u0119 psu\u0107 w domu Deyn\u00f3w<\/p>\n

Co\u015b gas\u0142o? <\/p>\n

No gas\u0142o… Wszystko przez pieni\u0105dze. Kasa, kasa… Jak kasy braknie, to niestety cz\u0119sto si\u0119 to za\u0142amuje. Gdy ludzie nie potrafi\u0105 w takich sytuacjach si\u0119 porozumie\u0107 mi\u0119dzy sob\u0105 i nie ma wsparcia, to w ko\u0144cu dochodzi do jakiej\u015b tragedii. Mariola by\u0142a przyzwyczajona do luksusu. Nie pracowa\u0142a. Jej ceny nie obchodzi\u0142y. Na zakupach pakowa\u0142a wszystko, jak leci i sz\u0142a dalej. No i ta sytuacja zacz\u0119\u0142a jej przeszkadza\u0107, a co za tym idzie, zacz\u0119\u0142y si\u0119 powa\u017cniejsze problemy. I ten brak pieni\u0119dzy doprowadzi\u0142y do tej tragedii.<\/p>\n

Jak by\u0142o z t\u0105 strat\u0105 pieni\u0119dzy?<\/p>\n

Facet, kt\u00f3ry go oszuka\u0142, nazywa\u0142 si\u0119 Ted Miodo\u0144ski. Polak mieszkaj\u0105cy w USA. Kazio podpisa\u0142 tak\u0105 umow\u0119 z San Diego Soccers, po kt\u00f3rej klub zarobione przez niego pieni\u0105dze wysy\u0142a\u0142 na konto Miodo\u0144skiego. Kazik dostawa\u0142 miesi\u0119cznie 2 tys. dol., a reszta sz\u0142a do Miodo\u0144skiego, kt\u00f3ry mia\u0142 niby inwestowa\u0107 to w Szwajcarii. A\u017c pewnego dnia Kazik chcia\u0142 wyci\u0105gn\u0105\u0107 z banku jakie\u015b pieni\u0105dze, a si\u0119 okaza\u0142o, \u017ce ich nie ma.<\/p>\n

\"KazimierzKazimierz Deyna z ojcem Janusza Marciniaka (Foto: Muzeum Kazimierza Deyny\/Janusz Marciniak \/ Muzeum Kazimierza Deyny)Deyna straci\u0142 wszystkie pieni\u0105dze<\/p>\n

Ile lat przed jego \u015bmierci\u0105 to si\u0119 dzia\u0142o?<\/p>\n

To by\u0142o ok. trzy lata przed jego \u015bmierci\u0105. Od tego zacz\u0119\u0142y si\u0119 najwi\u0119ksze problemy. On jednak nie dawa\u0142 tego po sobie pozna\u0107. On nigdy nie narzeka\u0142. To jeszcze mo\u017cna by\u0142o wszystko uratowa\u0107, ale je\u015bli nie usi\u0105dzie si\u0119 przy stole i nie porozmawia, a do tego dochodzi brak porozumienia i brak wsparcia… Kaziu potrzebowa\u0142 wsparcia albo dobrego psychologa, bo na koniec on ju\u017c by\u0142 chorym cz\u0142owiekiem. Na pewno by\u0142 w g\u0142\u0119bokiej depresji. Takiemu cz\u0142owiekowi jest potrzebna pomoc. Wtedy ja ju\u017c mieszka\u0142em w Nowym Jorku.<\/p>\n

Czyli pod koniec lat 80. ju\u017c pan nie mieszka\u0142 w San Diego?<\/p>\n

Nie. Wyjecha\u0142em do Nowego Jorku, ale cz\u0119sto widzia\u0142em si\u0119 z Kaziem, bo moja firma mia\u0142a siedzib\u0119 w San Diego i regularnie przylatywa\u0142em do Kalifornii na szkolenia.<\/p>\n

Ale niestety… W wieku 41 lat, to zdecydowanie za wcze\u015bnie. Pr\u00f3cz wspomnianych problem\u00f3w w ma\u0142\u017ce\u0144stwie pod\u0142ama\u0142o go te\u017c bardzo to, \u017ce San Diego Soccers nie przed\u0142u\u017cy\u0142o z nim kontraktu.<\/p>\n

\"Deyna,Deyna, Marciniak i Grzegorz Lato rok przed \u015bmierci\u0105 Deyny w 1988 r. (Foto: Muzeum Kazimierza Deyny\/Janusz Marciniak \/ Muzeum Kazimierza Deyny)Deyna nie chcia\u0142 si\u0119 rusza\u0107 z San Diego<\/p>\n

A mia\u0142 inne propozycje?<\/p>\n

No mia\u0142! O to chodzi, \u017ce mia\u0142, ale San Diego by\u0142o jego wymarzonym miejscem. Przyzwyczai\u0142 si\u0119 ju\u017c. On nie lubi\u0142 zmian. Mia\u0142 tam sporo znajomych. M\u00f3g\u0142 gra\u0107 jeszcze w innych klubach, ale on chcia\u0142 w San Diego i koniec. Ale niestety by\u0142y tam pewne uk\u0142ady. Trener zacz\u0105\u0142 wystawia\u0107 w pierwszym sk\u0142adzie swojego syna, kt\u00f3ry niewiele potrafi\u0142. W gr\u0119 zacz\u0119\u0142y wchodzi\u0107 te\u017c pieni\u0105dze, bo Kazik dobrze zarabia\u0142, a nagle zacz\u0119li sprowadza\u0107 ta\u0144szych zawodnik\u00f3w.<\/p>\n

O jakich kwotach m\u00f3wimy? Za roczn\u0105 pensj\u0119 sta\u0107 by\u0142o go na kupno domu w San Diego?<\/p>\n

Wtedy fajny dom w San Diego mo\u017cna by\u0142o kupi\u0107 za 100 tys. dol.<\/p>\n

I tyle zarabia\u0142?<\/p>\n

On zarabia\u0142 w najlepszych latach 80 tys. dol. rocznie, ale za tyle te\u017c mo\u017cna by\u0142o kupi\u0107 niez\u0142y domek. Zreszt\u0105 on kupi\u0142 dom. Mieli \u0142adny dom, ale niestety…<\/p>\n

\"DeynaDeyna w latach 80. (Foto: Muzeum Kazimierza Deyny\/Janusz Marciniak \/ Muzeum Kazimierza Deyny)Janusz Marciniak nie wierzy w samob\u00f3jstwo Deyny<\/p>\n

Jak pan wspomina wiadomo\u015b\u0107 o \u015bmierci pana Kazimierza?<\/p>\n

Tam by\u0142y jakie\u015b podejrzenia, \u017ce to by\u0142o samob\u00f3jstwo albo \u017ce si\u0119 zapo\u017cyczy\u0142 u mafii, kt\u00f3ra upozorowa\u0142a t\u0119 \u015bmier\u0107, ale to nie jest prawda. By\u0142 podpity i przysn\u0105\u0142 za kierownic\u0105. Po prostu.<\/p>\n

Czyli w samob\u00f3jstwo pan nie wierzy? <\/p>\n

Ale w \u017cadnym wypadku. W ksi\u0105\u017cce Romana Ko\u0142tonia „Deyna. Czyli obcy” wraz z \u017con\u0105 napisali\u015bmy jeden rozdzia\u0142. I tam rozmawiam z pi\u0142karzami z San Diego, z kt\u00f3rymi gra\u0142. I nikt nie mia\u0142 w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce to na pewno nie by\u0142o samob\u00f3jstwo, tylko przysn\u0105\u0142 i dosz\u0142o do wypadku. Ci ch\u0142opacy z dru\u017cyny znali go bardzo dobrze i nikt nie wierzy\u0142 w samob\u00f3jstwo. Natomiast by\u0142em z nim przyk\u0142adowo w takiej sytuacji, gdy zasn\u0105\u0142 za kierownic\u0105 przy du\u017cej pr\u0119dko\u015bci i przelecieli\u015bmy przez stacj\u0119 benzynow\u0105. Na szcz\u0119\u015bcie trafi\u0142 mi\u0119dzy dystrybutory, bo w innym przypadku dosz\u0142oby pewnie do tragedii.<\/p>\n

\"Marciniak,Marciniak, Mariola Deyna, Kazimierz Deyna (Foto: Muzeum Kazimierza Deyny\/Janusz Marciniak \/ Muzeum Kazimierza Deyny)<\/p>\n

Dziennikarz Stefan Szczep\u0142ek kilkukrotnie cytowa\u0142 Jacka Gmocha, kt\u00f3ry twierdzi\u0142, \u017ce Deyna mia\u0142 naturalnie niskie ci\u015bnienie, przez co mia\u0142 d\u0142ugo i cz\u0119sto spa\u0107. S\u0142ysza\u0142 pan o tym?<\/p>\n

O niskim ci\u015bnieniu nie s\u0142ysza\u0142em, ale to, \u017ce przysypia\u0142 za kierownic\u0105, to jest prawda.<\/p>\n

W tamtych czasach pili wszyscy. Nikt jednak nie mia\u0142 takiej g\u0142owy jak Deyna<\/p>\n

Wracaj\u0105c do problem\u00f3w Deyny w ostatnich latach jego \u017cycia. Faktycznie mia\u0142 ich wiele? <\/p>\n

Nie wiem, czy by\u0142 tym alkoholikiem… W rozmowach z pi\u0142karzami z San Diego wszyscy m\u00f3wili, \u017ce nie by\u0142. Powtarzali, \u017ce jak on by\u0142 alkoholikiem, to my wszyscy byli\u015bmy. Wszyscy wtedy pili. Tylko \u017ce Kazik troch\u0119 wi\u0119cej od nich, bo potrafi\u0142. Oni ju\u017c przysypiali, a on jeszcze nie czu\u0142, \u017ce wypi\u0142. Zachowywa\u0142 si\u0119, jakby pi\u0142 wod\u0119 z cukrem.<\/p>\n

\"Dru\u017cynaDru\u017cyna San Diego Soccers z Deyn\u0105 (Foto: Muzeum Kazimierza Deyny\/Janusz Marciniak \/ Muzeum Kazimierza Deyny)Deyna nie trwoni\u0142 pieni\u0119dzy<\/p>\n

Szasta\u0142 pieni\u0119dzmi? Cz\u0119sto zmienia\u0142 samochody?<\/p>\n

Nie… On mia\u0142 jeden samoch\u00f3d.<\/p>\n

Rozbi\u0142 si\u0119 Dodgem. <\/p>\n

A tak, rozbi\u0142 si\u0119 Dodgem, ale to ju\u017c mia\u0142 inny po tych wszystkich kryzysach. Wcze\u015bniej przez wiele lat mia\u0142 jednego Lincolna. Nie by\u0142 rozrzutny, ale nie by\u0142 te\u017c taki, kt\u00f3ry dusi\u0142 i je\u015bli zaprasza\u0142 do restauracji, to chcia\u0142 stawia\u0107. By\u0142 normalny, tak jak powinno by\u0107 pod tym wzgl\u0119dem.<\/p>\n

Tak wolny czas w San Diego lubi\u0142 sp\u0119dza\u0107 Kazimierz Deyna<\/p>\n

Mia\u0142 swoje ulubione miejsca w San Diego? Ulubione jedzenie? Ulubiony alkohol?<\/p>\n

Niemiecka restauracja Kaiserhof to by\u0142a jego ulubiona knajpa. Tam je\u017adzili\u015bmy bardzo cz\u0119sto. Tam go lubili, bo wiadomo, \u017ce jak Niemcy, to i pi\u0142ka. Na \u015bcianach wisia\u0142o tam wiele pi\u0142karskich pami\u0105tek. Kazik przede wszystkim lubi\u0142 szampana. Tyle szampana co tylko z nim, to w \u017cyciu nigdy ju\u017c nie wypi\u0142em. Lubi\u0142 te\u017c koniak… no i czyst\u0105. Lubi\u0142 polskie jedzenie. Niemieckie jest bardzo podobne do polskiego, dlatego te kotlety i sznycle bardzo lubi\u0142. Lubi\u0142 te\u017c owoce morza. Nie pogardzi\u0142 r\u00f3wnie\u017c dobrym tatarem.<\/p>\n

Pami\u0119tam, \u017ce by\u0142a u mnie w domu impreza z okazji przyznania mi obywatelstwa. Zaprosi\u0142em koleg\u00f3w z pracy i Kazia. Koledzy zapowiedzieli si\u0119, \u017ce przynios\u0105 pizz\u0119 i piwo, wi\u0119c nic wi\u0119cej nie potrzeba. M\u00f3wi\u0119 jednak do Kazia, \u017ce i tak musimy co\u015b zrobi\u0107. On na to, \u017ce chod\u017a, zrobimy tatara. No i zrobi\u0142 tego tatara, a oni przyszli, rzucili to mi\u0119so na patelni\u0119 i zrobili burgery. M\u00f3wimy: kurde, profanacja tatara! (\u015bmiech)<\/p>\n

Mariola Deyna znajdowa\u0142a u m\u0119\u017ca rachunki z hoteli<\/p>\n

Wspomina\u0142 pan o kobietach. Powodowa\u0142y mocne zawirowania w \u017cyciu Deyny? Czy zostawia\u0142 ten temat z boku?<\/p>\n

On to zostawia\u0142. To wszystko by\u0142o tylko przelotne.<\/p>\n

Czy z tego powodu pojawia\u0142y si\u0119 sceny zazdro\u015bci w domu Deyn\u00f3w?<\/p>\n

Nic o tym nie wiem. S\u0142ysza\u0142em tylko o jakich\u015b tam scenach, \u017ce pobi\u0142 Mariol\u0119 itd. Ja nigdy nie by\u0142em tego \u015bwiadkiem, a by\u0142em bardzo cz\u0119sto u nich w domu. Cho\u0107 Mariola wiele podejrzewa\u0142a, bo pami\u0119tam takie sytuacje, gdy ich odwiedza\u0142em, pokazywa\u0142a mi jakie\u015b rachunki z hotelu i twierdzi\u0142a, \u017ce na pewno j\u0105 zdradza. Uspokaja\u0142em j\u0105 tylko, \u017ce to z restauracji, gdzie nie ma hotelu.<\/p>\n

Wszystko zepsu\u0142 brak pieni\u0119dzy. Na niego to jako\u015b mocno nie wp\u0142ywa\u0142o. On prowadzi\u0142 szk\u00f3\u0142k\u0119 pi\u0142karsk\u0105, trenowa\u0142 dzieci i tak sobie dorabia\u0142. Natomiast ona nie mog\u0142a si\u0119 przestawi\u0107.<\/p>\n

\"KazimierzKazimierz Deyna na M\u015a w 1978 r. (Foto: Zbigniew Matuszewski \/ PAP (zdj\u0119cia) – PS.Onet.pl)Ta wiadomo\u015b\u0107 dobi\u0142a kr\u00f3la polskiej pi\u0142ki<\/p>\n

Na chwil\u0119 przed \u015bmierci\u0105 Deyna mia\u0142 dosta\u0107 w swoje r\u0119ce pozew rozwodowy. <\/p>\n

Dosta\u0142em li\u015bcik od jego ostatniej partnerki. Cho\u0107 partnerka to chyba zbyt du\u017ce s\u0142owo. Oni razem nie mieszkali. On jak ju\u017c kogo\u015b mia\u0142, to wszystko by\u0142o tylko przej\u015bciowe. I rzeczywi\u015bcie ona przys\u0142a\u0142a mi pismo. To by\u0142o pismo od adwokata Marioli do adwokata Kazika. Pismo to dotyczy\u0142o g\u0142\u00f3wnie podzia\u0142u r\u00f3l rodzicielskich. By\u0142o kr\u00f3ciutkie. Ta \u00f3wczesna partnerka Kazika doda\u0142a do tego notatk\u0119, \u017ce po raz ostatni rozmawia\u0142a z nim ok. 16.00. Przeczyta\u0142 jej tre\u015b\u0107 tego pisma przez telefon. Po tej rozmowie pojecha\u0142 do baru i wszystko si\u0119 sko\u0144czy\u0142o. To by\u0142 taki ostatni cios, bo on nie chcia\u0142 rozwodu.<\/p>\n

Syn Deyny nie poszed\u0142 w jego \u015blady. „Straszny le\u0144”<\/p>\n

Mocno kocha\u0142 swojego syna? By\u0142 dla niego najwa\u017cniejszy?<\/p>\n

Syn by\u0142 dla niego najwa\u017cniejszy na \u015bwiecie do momentu, a\u017c mieszka\u0142em w San Diego. P\u00f3\u017aniej nie wiem. Nie chc\u0119 k\u0142ama\u0107, bo nie by\u0142o mnie, wi\u0119c nie wiem. On bardzo dba\u0142, \u017ceby Norbert m\u00f3wi\u0142 po polsku. Gdy Norbert wtr\u0105ci\u0142 jakie\u015b s\u0142owo po angielsku, to kaza\u0142 mu pisa\u0107 je ile\u015b tam razy po polsku. Chcia\u0142 bardzo, \u017ceby Norbert gra\u0142 w pi\u0142k\u0119, ale no niestety Norbert by\u0142 straszny le\u0144.<\/p>\n

Wie pan, co dzi\u015b robi syn Deyny?<\/p>\n

Nie wiem… Przez jaki\u015b czas utrzymywa\u0142em z nim kontakt, ale p\u00f3\u017aniej si\u0119 urwa\u0142. Mam go na Facebooku. Wy\u015blemy sobie \u017cyczenia, ale sta\u0142ego kontaktu nie mamy.<\/p>\n

Studiowa\u0142? Wci\u0105\u017c mieszka w Kalifornii?<\/p>\n

Tak, nadal mieszka w Kalifornii, ale nie studiowa\u0142. O\u017ceni\u0142 si\u0119 z Polk\u0105, ale p\u00f3\u017aniej si\u0119 rozwiedli.<\/p>\n

Tak Deyna m\u00f3g\u0142by zareagowa\u0107 na Centrum Deyny<\/p>\n

Jak pan zd\u0105\u017cy\u0142 pozna\u0107 Kazimierza Deyn\u0119, to cieszy\u0142by si\u0119 z tego muzeum? Czy nie lubi\u0142 takich wielkich celebracji? <\/p>\n

My\u015bl\u0119, \u017ce z czego\u015b takiego m\u00f3g\u0142by by\u0107 zadowolony. On powtarza\u0142 ci\u0105gle o tym Starogardzie. M\u00f3wi\u0142 ci\u0105gle, \u017ce tu pojedziemy. Zreszt\u0105 jeszcze w Anglii powtarza\u0142, \u017ce b\u0119dzie chcia\u0142 wr\u00f3ci\u0107 kiedy\u015b do Polski, bo to jest jego miejsce. P\u00f3\u017aniej czeka\u0142, a\u017c Norbert sko\u0144czy szko\u0142\u0119 w Ameryce i dopiero wr\u00f3c\u0105. Ale nosi\u0142 si\u0119 z tym, \u017ceby wr\u00f3ci\u0107 do Polski. Zreszt\u0105 to te\u017c bardzo dobrze wie Adam Topolski, do kt\u00f3rego dzwoni\u0142 i m\u00f3wi\u0142, \u017ceby Adam znalaz\u0142 mu jakie\u015b mieszkanie. Ale nie wysz\u0142o… Brak wsp\u00f3\u0142pracy i rozm\u00f3w w rodzinie. To by\u0142a g\u0142\u00f3wna przyczyna tego wszystkiego. Mariola mia\u0142a \u017cale, \u017ce da\u0142 si\u0119 wpl\u0105ta\u0107, ale to nie by\u0142a tylko jego decyzja. To by\u0142a ich wsp\u00f3lna.<\/p>\n

\"CentrumCentrum Deyny w Starogardzie (Foto: Marcin Gadomski \/ PAP (zdj\u0119cia) – PS.Onet.pl)\"PogrzebPogrzeb Kazimierza Deyny w USA. 09.09.1989 r. (Foto: Muzeum Kazimierza Deyny\/Janusz Marciniak \/ Muzeum Kazimierza Deyny)\"JanuszJanusz Marciniak wraz z \u017con\u0105 przy grobie Deyny w USA (Foto: Muzeum Kazimierza Deyny\/Janusz Marciniak \/ Muzeum Kazimierza Deyny)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kazimierz Deyna przez wielu jest uwa\u017cany za najlepszego polskiego pi\u0142karza w historii. Teraz dowodzi\u0107 ma temu Centrum Deyny,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":226370,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[67,1340,41686,194,948,42,38,40,39,41,136,128,47,127,126,655,71],"class_list":{"0":"post-226369","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sport","8":"tag-intextvideo_splayer","9":"tag-kalifornia","10":"tag-kazimierz_deyna","11":"tag-maja","12":"tag-pilka_nozna","13":"tag-pl","14":"tag-poland","15":"tag-polish","16":"tag-polska","17":"tag-polski","18":"tag-ps_detal_new","19":"tag-psv2","20":"tag-screening_general","21":"tag-sport","22":"tag-sports","23":"tag-styl_zycia_lifestyle_","24":"tag-usa"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115962937812362970","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226369\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=226369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=226369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}