{"id":227285,"date":"2026-01-27T08:04:11","date_gmt":"2026-01-27T08:04:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/227285\/"},"modified":"2026-01-27T08:04:11","modified_gmt":"2026-01-27T08:04:11","slug":"nowa-siri-juz-za-miesiac-czy-w-koncu-przemowi-po-polsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/227285\/","title":{"rendered":"Nowa Siri ju\u017c za miesi\u0105c &#8211; czy w ko\u0144cu przem\u00f3wi po polsku?"},"content":{"rendered":"<p>Od dawna s\u0142yszymy, \u017ce w 2026 r. Apple ma zaprezentowa\u0107 now\u0105, ca\u0142kowicie przeprojektowan\u0105 wersj\u0119 Siri. Z najnowszego raportu Marka Gurmana dla Bloomberga wynika, \u017ce stanie si\u0119 to w dw\u00f3ch etapach. Pierwszym z nich b\u0119dzie ulepszona wersja asystenta g\u0142osowego, kt\u00f3ra pojawi si\u0119 ju\u017c w przysz\u0142ym miesi\u0105cu w iOS 26.4.<\/p>\n<p>Czy Siri w ko\u0144cu przem\u00f3wi po polsku?<\/p>\n<p>Nowa Siri w iOS 26.4<\/p>\n<p>Kilkana\u015bcie dni temu Apple og\u0142osi\u0142o partnerstwo z Google, na mocny kt\u00f3rego modele sztucznej inteligencji z Cupertino (Apple Foundation Models) b\u0119d\u0105 oparte na modelach Gemini.<\/p>\n<p>Jak podaje Mark Gurman, ju\u017c w przysz\u0142ym miesi\u0105cu mo\u017cemy zobaczy\u0107 pierwsze efekty tej wsp\u00f3\u0142pracy:<\/p>\n<blockquote>\n<p>Apple planuje og\u0142oszenie nowej wersji Siri w drugiej po\u0142owie lutego.\u00a0Nie jest jeszcze jasne, czy b\u0119dzie to du\u017ce wydarzenie, czy te\u017c mniejsza konferencja prasowa.<\/p>\n<p>Tak czy inaczej, Apple jest ju\u017c tylko kilka tygodni od spe\u0142nienia obietnic dotycz\u0105cych Siri, z\u0142o\u017conych podczas Worldwide Developers Conference w czerwcu 2024 roku.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Nowa, inteligentniejsza i znacznie bardziej spersonalizowana Siri ma si\u0119 pojawi\u0107 w aktualizacji iOS 26.4, kt\u00f3rej pierwsza beta ma zosta\u0107 udost\u0119pniona za oko\u0142o trzy tygodnie.<\/p>\n<p>Czy jest szansa, \u017ce nowa Siri przem\u00f3wi w ko\u0144cu po polsku?<\/p>\n<p>Wielu fan\u00f3w Apple w Polsce ma to na to nadziej\u0119 od momentu, kiedy pojawia\u0142y si\u0119 pierwsze przecieki, \u017ce nowa wersja asystenta g\u0142osowego b\u0119dzie oparta na Google Gemini, kt\u00f3ry \u015bwietnie radzi sobie z j\u0119zykiem polskim.<\/p>\n<p>Ich entuzjazm studz\u0105 jednak eksperci, kt\u00f3rzy zauwa\u017caj\u0105, \u017ce sprawa jest znacznie bardziej skomplikowana, ni\u017c si\u0119 pozornie wydaje, \u017ce dodanie nowego j\u0119zyka Siri nie jest kwesti\u0105 stworzenia zwyk\u0142ej nak\u0142adki za pomoc\u0105 Google Gemini i je\u015bli Apple od dawna nie pracuje nad wprowadzeniem polskiego do swojego asystenta g\u0142osowego, to sama implementacja Gemini do swoich modeli do tego nie wystarczy.<\/p>\n<p>Je\u015bli jednak wykorzystanie technologii AI od Google mo\u017ce w jakikolwiek spos\u00f3b pom\u00f3c w dodaniu obs\u0142ugi swojego asystenta g\u0142osowego w j\u0119zyku polskim i Apple rzeczywi\u015bcie nad tym pracowa\u0142o, nie jest wykluczone, \u017ce \u201cSiri PL\u201d stanie si\u0119 nied\u0142ugo rzeczywisto\u015bci\u0105.<\/p>\n<p>Je\u015bli nie w iOS 26.4, to by\u0107 mo\u017ce w iOS 27\u2026<\/p>\n<p>\u201cSiri by Gemini\u201d w iOS 27<\/p>\n<p>Jak podaje Bloomberg, jesieni\u0105 tego roku, w iOS 27 zobaczymy ca\u0142kowicie now\u0105, ulepszon\u0105 pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem Siri w stylu chatbota, kt\u00f3ra b\u0119dzie powa\u017cn\u0105 konkurencj\u0105 dla ChatGPT i Gemini.<\/p>\n<p>B\u0119dzie oparta na Apple Foundation Models v11 (vs. v10 w iOS 26.4), kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 zbli\u017cone jako\u015bci\u0105 do Gemini 3.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug Gurmana, Apple planuje \u201cg\u0142\u0119bok\u0105 integracj\u0119 Gemini ze swoimi najwa\u017cniejszymi aplikacjami\u201d, w tym Safari, TV, Zdrowie, Muzyka czy Podcasty.<\/p>\n<p>Je\u015bli \u201cSiri Pl\u201d nie pojawi si\u0119 ju\u017c w iOS 26.4, pozostaje nam trzyma\u0107 kciuki, by zosta\u0142a og\u0142oszona na WWDC 2026, jako jedna z nowo\u015bci iOS 27.<\/p>\n<p>\u201cSiri\u201d po polsku \u2013 inna mo\u017cliwo\u015b\u0107<\/p>\n<p>Pami\u0119tajmy o jeszcze innej opcji na zyskanie m\u00f3wi\u0105cego po polsku asystenta g\u0142owowego na sprz\u0119cie Apple \u2013 <a href=\"https:\/\/thinkapple.pl\/2025\/11\/29\/ios-26-2-zastapienie-siri-google-gemini-asystent-na-iphone-polska-ue\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">jak wiemy z wcze\u015bniejszych przeciek\u00f3w<\/a>, firma z Cupertino planowa\u0142a umo\u017cliwienie u\u017cytkownikom w Unii Europejskiej (i kilku innych krajach poza UE) ustawienie innego ni\u017c Siri domy\u015blnego asystenta g\u0142osowego.<\/p>\n<p>Je\u015bli tak si\u0119 stanie, na iPhonie, Padzie, Macu czy innym urz\u0105dzeniu Apple, zamiast Siri, mogliby\u015bmy korzysta\u0107 z Google Gemini w j\u0119zyku polskim.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.amazon.pl\/Apple-Bezprzewodowe-sluchawki-sluchowego-przestrzenny\/dp\/B0FQF32239?__mk_pl_PL=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&amp;crid=C499XY7Q0674&amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9.PQ3QRx6sAhnS_du26Bx1VjILEQSO0P0eQvW1zDk3ZKyj2C30qwVNXERpWdsS-riaDxLVJK-WCF4E9bRAxi6UzSo4C9qkSMaaAEcXD55HqV-mP9JhZSliTQ8u-xv_V9thbC7LUOrZaqoDsFH7noztn0RhYDkjLLVwz7O5UYrlRCEPn6b32ob59j7AoQI5yh6hVLnblIafL-72ZubNH2wkOS1HQoJXqyYiot3lfVSwvbgIhPzmEKmFi-4VW_mPMJQN6l67QpRelM3T4SFgu3hbUDe4fsz21E88x6qmIo3ZTEQ.YylU8YttR20YyjljX7AD4zNuqWhsNOlD6SZ-Obqug-U&amp;dib_tag=se&amp;keywords=apple&amp;qid=1769456522&amp;sprefix=apple%2Caps%2C118&amp;sr=8-5&amp;linkCode=ll1&amp;tag=apth-21&amp;linkId=15be2d9c1e764edad70f7012020aa383&amp;language=pl_PL&amp;ref_=as_li_ss_tl\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">AirPods Pro 3 w MEGAPROMOCJI \u2013 ta\u0144sze o 170 z\u0142!!!<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.amazon.pl\/Apple-Bezprzewodowe-sluchawki-sluchowego-przestrzenny\/dp\/B0FQF32239?__mk_pl_PL=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&amp;crid=C499XY7Q0674&amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9.PQ3QRx6sAhnS_du26Bx1VjILEQSO0P0eQvW1zDk3ZKyj2C30qwVNXERpWdsS-riaDxLVJK-WCF4E9bRAxi6UzSo4C9qkSMaaAEcXD55HqV-mP9JhZSliTQ8u-xv_V9thbC7LUOrZaqoDsFH7noztn0RhYDkjLLVwz7O5UYrlRCEPn6b32ob59j7AoQI5yh6hVLnblIafL-72ZubNH2wkOS1HQoJXqyYiot3lfVSwvbgIhPzmEKmFi-4VW_mPMJQN6l67QpRelM3T4SFgu3hbUDe4fsz21E88x6qmIo3ZTEQ.YylU8YttR20YyjljX7AD4zNuqWhsNOlD6SZ-Obqug-U&amp;dib_tag=se&amp;keywords=apple&amp;qid=1769456522&amp;sprefix=apple%2Caps%2C118&amp;sr=8-5&amp;linkCode=ll1&amp;tag=apth-21&amp;linkId=15be2d9c1e764edad70f7012020aa383&amp;language=pl_PL&amp;ref_=as_li_ss_tl\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-113871\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1768775653_919_airpods-pro-3-promocja-cena.jpg\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"932\"   \/><\/a><\/p>\n<p>O ile aplikacja Gemini jest od d\u0142u\u017cszego czasu\u00a0<a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/pl\/app\/google-gemini\/id6477489729\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">dost\u0119pna w App Store<\/a>, o tyle asystenta od Google nie mo\u017cemy oczywi\u015bcie ustawi\u0107 na iPhonie czy innym sprz\u0119cie z logo nadgryzionego jab\u0142ka jako asystenta domy\u015blnego.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lantre.pl\/apple-winter-sale?utm_source=thinkapple&amp;utm_medium=banner&amp;utm_campaign=ID0252202601\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>Zimowa wyprzeda\u017c Apple!<\/p>\n<p><\/a><a class=\"size-desktop\" href=\"https:\/\/lantre.pl\/apple-winter-sale?utm_source=thinkapple&amp;utm_medium=banner&amp;utm_campaign=ID0252202601\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/800x400-thinkapple-Lantre-Winter-Sale-16-12-2025.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nowa Siri ju\u017c za miesi\u0105c \u2013 czy w ko\u0144cu przem\u00f3wi po polsku? was last modified:  stycze\u0144 26th, 2026 by Tomek Czech<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Od dawna s\u0142yszymy, \u017ce w 2026 r. Apple ma zaprezentowa\u0107 now\u0105, ca\u0142kowicie przeprojektowan\u0105 wersj\u0119 Siri. Z najnowszego raportu&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":227286,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[41786,41787,26632,21299,26633,26634,26635,26636,41788,4999,26637,26638,2126,20827,41789,11722,25096,41790,41791,26639,41792,26640,120,118,119,42,38,40,39,41,116,114,115,41793,26641,41794,26642,41795,41796,26643,41797,26644,121,117],"class_list":{"0":"post-227285","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nauka-i-technika","8":"tag-apple-siri-google-gemini","9":"tag-apple-siri-po-polsku","10":"tag-asystent-glosowy-iphone","11":"tag-asystent-google","12":"tag-asystent-google-domyslny-na-iphone","13":"tag-asystent-google-na-iphone","14":"tag-asystent-google-po-polsku","15":"tag-asystent-google-zamiast-siri-pl","16":"tag-gemini-po-polsku","17":"tag-google-assistant","18":"tag-google-gemini-domyslny-na-iphone","19":"tag-google-gemini-na-iphone","20":"tag-ios-26","21":"tag-ios-26-4","22":"tag-ios-26-4-beta-1","23":"tag-ios-27","24":"tag-ios-27-co-nowego","25":"tag-ios-27-siri-pl","26":"tag-ios-27-siri-po-polsku","27":"tag-iphone-asystent-po-polsku","28":"tag-kiedy-siri-pl","29":"tag-kiedy-siri-w-polsce","30":"tag-nauka","31":"tag-nauka-i-technika","32":"tag-naukatechnika","33":"tag-pl","34":"tag-poland","35":"tag-polish","36":"tag-polska","37":"tag-polski","38":"tag-science","39":"tag-science-and-technology","40":"tag-sciencetechnology","41":"tag-siri-gemini","42":"tag-siri-pl","43":"tag-siri-pl-gemini","44":"tag-siri-po-polsku","45":"tag-siri-po-polsku-ios","46":"tag-siri-po-polsku-ios-2027","47":"tag-siri-po-polsku-ios-27","48":"tag-siri-po-polsku-iphone","49":"tag-siri-po-polsku-kiedy","50":"tag-technika","51":"tag-technology"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227285\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/227286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}