{"id":230279,"date":"2026-01-28T18:47:09","date_gmt":"2026-01-28T18:47:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/230279\/"},"modified":"2026-01-28T18:47:09","modified_gmt":"2026-01-28T18:47:09","slug":"podwojne-zabojstwo-na-targowku-syn-zamordowal-rodzicow-uwazal-ze-ojciec-go-oszukal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/230279\/","title":{"rendered":"Podw\u00f3jne zab\u00f3jstwo na Targ\u00f3wku. Syn zamordowa\u0142 rodzic\u00f3w. &#8222;Uwa\u017ca\u0142, \u017ce ojciec go oszuka\u0142&#8221;"},"content":{"rendered":"<p class=\"ods-c-paragraph \">Osiedle Zacisze na warszawskim Targ\u00f3wku. W\u0105ska uliczka, nieco na uboczu. Wzd\u0142u\u017c niej stoj\u0105, do\u015b\u0107 g\u0119sto upchane, okaza\u0142e domy jednorodzinne. <a href=\"https:\/\/wiadomosci.onet.pl\/warszawa\/tragedia-na-targowku-dwie-ofiary-smiertelne-mezczyzna-zabarykadowal-sie-w-domu\/e135x17\" id=\"296f9775-de68-4a2f-a5d0-e95bb3c5e864\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">To w\u0142a\u015bnie w jednym z nich dosz\u0142o do tragedii<\/a>, kt\u00f3ra wstrz\u0105sn\u0119\u0142a dzi\u015b nie tylko spokojn\u0105 do tej pory, a wr\u0119cz senn\u0105 okolic\u0105, ale te\u017c ca\u0142\u0105 Warszaw\u0105 i krajem.<\/p>\n<p>Syn zamordowanej pary zabarykadowa\u0142 si\u0119 w domu. Kontrterrory\u015bci weszli si\u0142\u0105<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Na miejscu co chwil\u0119 spotykamy okolicznych mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy robi\u0105 zdj\u0119cia policyjnej ta\u015bmie i blokuj\u0105cym ulice radiowozom. Takie pojazdy z niebieskimi kogutami pojawiaj\u0105 si\u0119 tu bowiem bardzo rzadko.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Dzi\u015b rano, mi\u0119dzy godz. 9 a 10, sto\u0142eczni policjanci dostali sygna\u0142, \u017ce w domu jednorodzinnym przy ul. Pszczy\u0144skiej znajduj\u0105 si\u0119 zw\u0142oki dwojga ludzi. Z naszych nieoficjalnych informacji wynika, \u017ce funkcjonariuszy powiadomi\u0142 lokator wynajmuj\u0105cy od nich jedno z pomieszcze\u0144 w tym budynku. Mundurowi szybko przyjechali na miejsce i potwierdzili tragiczne doniesienia. Na parterze znale\u017ali zw\u0142oki starszych os\u00f3b \u2014 kobiety i m\u0119\u017cczyzny.<\/p>\n<p>    Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo    <\/p>\n<p> Dlaczego Radek by\u0142 w konflikcie z rodzicami? <\/p>\n<p> Czym wed\u0142ug s\u0105siad\u00f3w zaj\u0105\u0142 si\u0119 Radek w przesz\u0142o\u015bci? <\/p>\n<p> Co sta\u0142o si\u0119 na miejscu zbrodni? <\/p>\n<p> Jakie obra\u017cenia mieli zamordowani rodzice? <\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Z naszych informacji wynika, \u017ce obra\u017cenia na ich ciele wskazywa\u0142y, i\u017c zostali zamordowani. Sprawca u\u017cy\u0142 jakiego\u015b ostrego narz\u0119dzia, prawdopodobnie no\u017ca albo maczety. W budynku przebywa\u0142 w tym czasie 49-latek. Jak ustalili\u015bmy, to syn zamordowanej pary. Pad\u0142y podejrzenia, \u017ce to on mo\u017ce sta\u0107 za tym zab\u00f3jstwem. Zw\u0142aszcza \u017ce na widok policjant\u00f3w zabarykadowa\u0142 si\u0119 na pi\u0119trze budynku, do kt\u00f3rego prowadzi\u0142o oddzielne wej\u015bcie.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Na miejscu pojawili si\u0119 policyjni negocjatorzy. Kiedy 49-latek wci\u0105\u017c odmawia\u0142 otwarcia drzwi, do akcji wkroczyli kontrterrory\u015bci, kt\u00f3rzy tu\u017c przed godz. 12 przypu\u015bcili szturm na dom. \u2014 Negocjacje nie przynios\u0142y skutku, wi\u0119c policjanci musieli wej\u015b\u0107 si\u0142\u0105. M\u0119\u017cczyzna zosta\u0142 obezw\u0142adniony i zatrzymany. \u017baden z funkcjonariuszy nie odni\u00f3s\u0142 przy tym obra\u017ce\u0144 \u2014 relacjonowa\u0142a w rozmowie z Onetem sier\u017cant Klaudia Dadasiewicz z Komendy Rejonowej Policji Warszawa VI.<\/p>\n<p>S\u0105siad: to on powinien tam, cholera, le\u017ce\u0107, a nie oni<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">49-latek trafi\u0142 do aresztu. Po ca\u0142ej akcji do domu weszli prokurator i policyjni technicy, kt\u00f3rzy przez kilka godzin prowadzili ogl\u0119dziny na miejscu zbrodni. Przed budynkiem co chwil\u0119 pojawiali si\u0119 m\u0119\u017cczy\u017ani w bia\u0142ych uniformach, zabezpieczaj\u0105cy wszelkie \u015blady i inne materia\u0142y dowodowe.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 Takiej tragedii to tutaj jeszcze nie by\u0142o. Mieszkam tu kilkadziesi\u0105t lat i nie przypominam sobie, \u017ceby dosz\u0142o w okolicy do zab\u00f3jstwa. I to jeszcze podw\u00f3jnego. To bardzo spokojna okolica, \u017cyje si\u0119 tutaj powolutku, mo\u017cna powiedzie\u0107 \u2014 po cichu, adekwatnie zreszt\u0105 do nazwy Zacisze \u2014 m\u00f3wi nam pan Pawe\u0142, jeden z s\u0105siad\u00f3w. \u2014 Ja ich zna\u0142em s\u0142abo, w\u0142a\u015bciwie tylko z widzenia. K\u0142aniali\u015bmy si\u0119 sobie na powitanie i tyle. A tego ich syna, Rados\u0142awa, to w og\u00f3le rzadko widywa\u0142em \u2014 dodaje.<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/TvTk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy80NDM2ZjYzYjk4MWY0ZTllZmQ5YjUzOGFmZDZmMTI2Ny5qcGeRlQLNB.jpeg\" height=\"705\" width=\"940\" style=\"min-height:705px;\" alt=\"49-letni Rados\u0142aw J. zosta\u0142 zatrzymany przez policj\u0119 po szturmie na dom\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/> <\/p>\n<p>49-letni Rados\u0142aw J. zosta\u0142 zatrzymany przez policj\u0119 po szturmie na domPolicja \/ mat. prasowe<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 A ja ich zna\u0142em w\u0142a\u015bciwie od urodzenia. Sta\u0142o si\u0119 wielkie nieszcz\u0119\u015bcie. To byli bardzo porz\u0105dni ludzie \u2014 m\u00f3wi nam inny s\u0105siad, kt\u00f3rego zagadujemy, gdy od\u015bnie\u017ca swoje podw\u00f3rko. \u2014 Nie to, co ten ich syn. Darmozjad jeden. To on powinien tam, cholera, le\u017ce\u0107, a nie oni. Przepraszam, bo jestem bardzo zdenerwowany. Ech&#8230; \u2014 dodaje podniesionym g\u0142osem i macha r\u0119k\u0105.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Jak wspomina nasz rozm\u00f3wca, ma\u0142\u017ce\u0144stwo Tadeusz i Wies\u0142awa prowadzili dawniej sklep spo\u017cywczy. Zamkn\u0119li go, gdy przeszli na emerytur\u0119. Oboje mieli obecnie po oko\u0142o 80 lat. Pan Tadeusz je\u017adzi\u0142 te\u017c przez jaki\u015b czas taks\u00f3wk\u0105. Mieli c\u00f3rk\u0119, kt\u00f3ra dawno si\u0119 wyprowadzi\u0142a. Syn, Rados\u0142aw, mieszka\u0142 z nimi. Jak si\u0119 dowiadujemy, mia\u0142 w przesz\u0142o\u015bci konflikty z prawem.<\/p>\n<p>&#8222;Radek mocno si\u0119 pogubi\u0142. Rzadko wychodzi\u0142. Wpad\u0142 w depresj\u0119&#8221;<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 Znam Radka od kilkunastu lat. Niez\u0142y by\u0142 z niego wiracha. Mia\u0142 r\u00f3\u017cne biznesy, np. fabryk\u0119 peletu, firm\u0119 transportow\u0105. Z \u017cycia czerpa\u0142 pe\u0142nymi gar\u015bciami, mia\u0142 kup\u0119 kasy, kr\u0119ci\u0142y si\u0119 ko\u0142o niego pi\u0119kne kobiety. Jednak jakie\u015b 10 lat temu poszed\u0142 siedzie\u0107. Za narkotyki. Kiedy\u015b by\u0142o ich tu zreszt\u0105 pe\u0142no. Z tego, co pami\u0119tam, przesiedzia\u0142 jakie\u015b cztery i p\u00f3\u0142 roku. Jak wyszed\u0142, wr\u00f3ci\u0142 do domu rodzic\u00f3w i urz\u0105dzi\u0142 sobie mieszkanie na pi\u0119trze ich domu. Wybudowa\u0142 sobie nawet sobie oddzielne wej\u015bcie i schody \u2014 opowiada kolejny z s\u0105siad\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Jak si\u0119 okazuje, zrobi\u0142 to oddzielne wej\u015bcie nie bez przyczyny. By\u0142 z rodzicami w konflikcie, zw\u0142aszcza z ojcem. Nie chcia\u0142 si\u0119 z nimi spotyka\u0107. Rozmawia\u0142 z nimi tylko wtedy, kiedy musia\u0142.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 Chodzi\u0142o o kas\u0119. Uwa\u017ca\u0142, \u017ce ojciec oszuka\u0142 go na jego firmie transportowej, kiedy on siedzia\u0142 w wi\u0119zieniu. Dlatego mia\u0142 zbankrutowa\u0107. Troch\u0119 sfiksowa\u0142 na tym punkcie. Ten konflikt poszed\u0142 tak daleko, \u017ce uwa\u017ca\u0142, \u017ce matka go chce otru\u0107, a ojciec chce go zastrzeli\u0107 \u2014 t\u0142umaczy nasz rozm\u00f3wca.<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Ys9k9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy9mZmY1ZWY4NmM3ODc1ZTE4MGY5MDFmZTViMjcyNTE0OS5wbmeRlQLNB.jpeg\" height=\"705\" width=\"940\" style=\"min-height:705px;\" alt=\"Do zab\u00f3jstwa dosz\u0142o na osiedlu Zacisze na warszawskim Targ\u00f3wku\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/> <\/p>\n<p>Do zab\u00f3jstwa dosz\u0142o na osiedlu Zacisze na warszawskim Targ\u00f3wkuPiotr Halicki \/ Onet<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 Inna sprawa, \u017ce Radek mocno si\u0119 pogubi\u0142. Siedzia\u0142 ca\u0142y czas w domu, rzadko wychodzi\u0142. Nawet jedzenie zamawia\u0142 z knajpy z dowozem. Wpad\u0142 w depresj\u0119, by\u0142 sfrustrowany. Zacz\u0105\u0142 bra\u0107 du\u017co psychotrop\u00f3w i innych \u015brodk\u00f3w. Mo\u017ce to wszystko doprowadzi\u0142o do tej tragedii \u2014 zastanawia si\u0119 s\u0105siad.<\/p>\n<p>   &#8222;Dwa dni temu widzieli\u015bmy krew przed domem&#8221;<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Za rogiem spotykamy zakonnic\u0119. \u2014 Nie zna\u0142am ich. Nic w\u0142a\u015bciwie nie wiem o tej rodzinie. Ale uwa\u017cam, \u017ce je\u017celi cz\u0142owiek robi co\u015b tak potwornego, to nie mo\u017ce by\u0107 przy zdrowych zmys\u0142ach. Musia\u0142a go do tego doprowadzi\u0107 choroba psychiczna \u2014 m\u00f3wi nam siostra zakonna.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Pani\u0105 Ann\u0119 i pana Paw\u0142a zagaduj\u0119, gdy kombinuj\u0105, jak dotrze\u0107 do swego domu, w zwi\u0105zku z tym, \u017ce wszystkie boczne uliczki poblokowali policjanci. Mieszkaj\u0105 w tej okolicy.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 Nie przypominam sobie, \u017ceby w tym domu by\u0142y jakie\u015b awantury. Chyba nie. Na pewno nie jakie\u015b g\u0142o\u015bne. Ale kojarz\u0119 tych ludzi, tego ich syna te\u017c. Taki dobrze zbudowany, raczej nie wzbudzaj\u0105cy zaufania. Cz\u0119sto przechodzimy ko\u0142o ich domu. Co ciekawe, dwa dni temu widzieli\u015bmy przed nim krew \u2014 m\u00f3wi\u0105.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Pytam, czy zg\u0142aszali to na policj\u0119. Mundurowi na razie nie podaj\u0105, kiedy dok\u0142adnie mog\u0142o doj\u015b\u0107 do zab\u00f3jstwa. \u2014 Nie, nie zg\u0142aszali\u015bmy, bo to by\u0142a raczej taka stru\u017cka, pojedyncze krople, jakby kto\u015b mia\u0142 krwotok z nosa. Ale ci\u0105gn\u0119\u0142o si\u0119 w\u0142a\u015bnie od tej ich bramy. Teraz sobie skojarzyli\u015bmy, jak us\u0142yszeli\u015bmy o tym zab\u00f3jstwie. Mo\u017ce to nic takiego, ale kto wie, mo\u017ce to jaki\u015b w\u0105tek do sprawdzenia \u2014 m\u00f3wi\u0105 Anna i Pawe\u0142.<\/p>\n<p>   Policja: prowadzimy czynno\u015bci, gromadzimy materia\u0142 dowodowy<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Policja na razie jest bardzo oszcz\u0119dna w podawaniu szczeg\u00f3\u0142\u00f3w tego zdarzenia. Mundurowi nie chc\u0105 formalnie potwierdzi\u0107 naszych nieoficjalnych ustale\u0144. Zapewniaj\u0105, \u017ce b\u0119d\u0105 rozpatrywa\u0107 r\u00f3\u017cne hipotezy i bada\u0107 r\u00f3\u017cne w\u0105tki w tej sprawie.<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/atSk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy83NzcyYzJiMjkwOWRjMmVlNzM3ZTM2ODJmODkwY2RmNS5wbmeRlQLNB.jpeg\" height=\"603\" width=\"940\" style=\"min-height:603px;\" alt=\"Na miejscu zdarzenia na Targ\u00f3wku trwa\u0142y dzi\u015b ogl\u0119dziny i inne policyjne czynno\u015bci\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/> <\/p>\n<p>Na miejscu zdarzenia na Targ\u00f3wku trwa\u0142y dzi\u015b ogl\u0119dziny i inne policyjne czynno\u015bciPiotr Halicki \/ Onet<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 Zatrzymany 49-letni m\u0119\u017cczyzna przebywa obecnie w Komendzie Sto\u0142ecznej Policji. Wykonywane s\u0105 z nim czynno\u015bci procesowe. Jeszcze dzi\u015b b\u0119dzie przes\u0142uchany \u2014 m\u00f3wi Onetowi podkom. Jacek Wi\u015bniewski, pe\u0142ni\u0105cy obowi\u0105zki rzecznika prasowego Komendy Sto\u0142ecznej Policji.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 Nasi funkcjonariusze i prokurator prowadz\u0105 nadal swoje czynno\u015bci w budynku, w kt\u00f3rym dosz\u0142o do zab\u00f3jstwa, wykonuj\u0105c m.in. ogl\u0119dziny zw\u0142ok i miejsca zdarzenia. Rozpytywani s\u0105 \u015bwiadkowie i gromadzony jest materia\u0142 dowodowy. Policjanci i prokurator b\u0119d\u0105 ustala\u0107 wszystkie okoliczno\u015bci zdarzenia, by wyja\u015bni\u0107, co tam si\u0119 sta\u0142o \u2014 dodaje Jacek Wi\u015bniewski.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Do prokuratury 49-latek zostanie doprowadzony prawdopodobnie w czwartek. Tam mo\u017ce us\u0142ysze\u0107 zarzuty. Zgodnie z prawem, za zab\u00f3jstwo \u2014 a taki zarzut mo\u017ce us\u0142ysze\u0107 zatrzymany m\u0119\u017cczyzna \u2014 grozi kara do\u017cywotniego pozbawienia wolno\u015bci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Osiedle Zacisze na warszawskim Targ\u00f3wku. W\u0105ska uliczka, nieco na uboczu. Wzd\u0142u\u017c niej stoj\u0105, do\u015b\u0107 g\u0119sto upchane, okaza\u0142e domy&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":230280,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[32,33,36,37,27,42113,34,35,28,31,48,25,46,42,38,414,40,39,41,47,22280,26620,29,30,435,26,411],"class_list":{"0":"post-230279","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-polska","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-headlines","13":"tag-kontrterrorysci","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-naglowki","17":"tag-najwazniejsze-artykuly","18":"tag-nat_styl","19":"tag-news","20":"tag-omp","21":"tag-pl","22":"tag-poland","23":"tag-policja","24":"tag-polish","25":"tag-polska","26":"tag-polski","27":"tag-screening_general","28":"tag-szturm","29":"tag-targowek","30":"tag-top-stories","31":"tag-topstories","32":"tag-warszawa","33":"tag-wiadomosci","34":"tag-zabojstwo"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115974219000315483","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230279\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}