{"id":231568,"date":"2026-01-29T11:42:07","date_gmt":"2026-01-29T11:42:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/231568\/"},"modified":"2026-01-29T11:42:07","modified_gmt":"2026-01-29T11:42:07","slug":"tragedia-na-targowku-wiemy-jakie-zarzuty-dostanie-zatrzymany-po-szturmie-49-latek-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/231568\/","title":{"rendered":"Tragedia na Targ\u00f3wku. Wiemy, jakie zarzuty dostanie zatrzymany po szturmie 49-latek"},"content":{"rendered":"<ul class=\"UnorderedList_container__nmfSl\">\n<li class=\"UnorderedList_listElement__Py7xi\" data-id=\"ai-summary-link\">Du\u017co czytania, a ma\u0142o czasu? Sprawd\u017a\u00a0skr\u00f3t\u00a0artyku\u0142u<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">49-letni Rados\u0142aw J. przebywa obecnie w Komendzie Sto\u0142ecznej Policji. Zosta\u0142 tam przewieziony po zatrzymaniu go w \u015brod\u0119 oko\u0142o po\u0142udnia <a href=\"https:\/\/wiadomosci.onet.pl\/warszawa\/ciala-dwoch-osob-w-domu-na-warszawskim-targowku-mezczyzna-zostal-zatrzymany\/8514dxe\" id=\"e359bc41-cfd6-4edf-9c99-40d475067e1c\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">po szturmie kontrterroryst\u00f3w na jego mieszkanie<\/a>. M\u0119\u017cczyzna zabarykadowa\u0142 si\u0119 na pi\u0119trze po tym, jak na parterze domu znalezione zosta\u0142y cia\u0142a kobiety i m\u0119\u017cczyzny. Jak si\u0119 okaza\u0142o, by\u0142y to zw\u0142oki jego rodzic\u00f3w.<\/p>\n<p>Dzi\u015b 49-latek zostanie przes\u0142uchany i us\u0142yszy zarzuty <\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Ju\u017c wczoraj swoje czynno\u015bci procesowe wykonywa\u0142a z nim sto\u0142eczna policja. Funkcjonariusze przez ca\u0142\u0105 \u015brod\u0119 gromadzili r\u00f3wnie\u017c materia\u0142 dowodowy, prowadz\u0105c ogl\u0119dziny zw\u0142ok i miejsca tragedii, zabezpieczaj\u0105c \u015blady zbrodni i przepytuj\u0105c s\u0105siad\u00f3w. Dzi\u015b 49-latek zostanie doprowadzony do prokuratury.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">\u2014 Czynno\u015bci procesowe z tym m\u0119\u017cczyzn\u0105 zaplanowane zosta\u0142y na godz. 12.30. Zostanie przes\u0142uchany i zostan\u0105 mu og\u0142oszone zarzuty. Wst\u0119pna kwalifikacja zak\u0142ada, \u017ce b\u0119d\u0105 to dwa zarzuty \u2014 zab\u00f3jstwa dw\u00f3ch os\u00f3b oraz zab\u00f3jstwa trzech zwierz\u0105t \u2014 przekaza\u0142a w rozmowie z Onetem prok. Karolina Staros, rzeczniczka Prokuratury Okr\u0119gowej Warszawa Praga.<\/p>\n<p class=\"VideoPlayerText_videoPlayerText__iDwyz\">Dalszy ci\u0105g materia\u0142u pod wideo<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Wczoraj policjanci informowali, \u017ce opr\u00f3cz zw\u0142ok kobiety i m\u0119\u017cczyzny, na posesji znalezione zosta\u0142y r\u00f3wnie\u017c zw\u0142oki dw\u00f3ch ps\u00f3w. Jak dowiedzia\u0142 si\u0119 nieoficjalnie Onet, trzecim zwierz\u0119ciem, o kt\u00f3rym m\u00f3wi\u0142a prokuratura, a kt\u00f3re prawdopodobnie zabi\u0142 49-latek, jest kanarek. Ptak zosta\u0142 znaleziony martwy w domu.<\/p>\n<ul class=\"OchatFollowUps_wrapper__1ry7X\">\n<li class=\"OchatFollowUps_item__Dhyly OchatFollowUps_itemDesktop__R6aBv\">Jakie zarzuty zostan\u0105 postawione Rados\u0142awowi J.?<\/li>\n<li class=\"OchatFollowUps_item__Dhyly OchatFollowUps_itemDesktop__R6aBv\">Kiedy odb\u0119dzie si\u0119 przes\u0142uchanie podejrzanego?<\/li>\n<li class=\"OchatFollowUps_item__Dhyly OchatFollowUps_itemDesktop__R6aBv\">Ile zwierz\u0105t zgin\u0119\u0142o w tym tragicznym zdarzeniu?<\/li>\n<li class=\"OchatFollowUps_item__Dhyly OchatFollowUps_itemDesktop__R6aBv\">Co sk\u0142oni\u0142o Rados\u0142awa J. do zabarykadowania si\u0119 w domu?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Podejrzany zabarykadowa\u0142 si\u0119 w domu. Policjanci u\u017cyli si\u0142y <\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Zg\u0142oszenie o zw\u0142okach dw\u00f3ch os\u00f3b w jednym z dom\u00f3w jednorodzinnych przy ul. Pszczy\u0144skiej na osiedlu Zacisze na terenie warszawskiego Targ\u00f3wka policjanci otrzymali w \u015brod\u0119 po godz. 9 rano. Z naszych nieoficjalnych informacji wynika, \u017ce funkcjonariuszy powiadomi\u0142 lokator wynajmuj\u0105cy jedno z pomieszcze\u0144 w tym budynku. Mundurowi szybko przyjechali na miejsce i potwierdzili tragiczne doniesienia. Na parterze znale\u017ali zw\u0142oki starszych os\u00f3b \u2014 kobiety i m\u0119\u017cczyzny.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Obra\u017cenia na ich ciele wskazywa\u0142y, i\u017c zostali zamordowani. Sprawca u\u017cy\u0142 jakiego\u015b ostrego narz\u0119dzia, prawdopodobnie no\u017ca albo maczety. W budynku przebywa\u0142 w tym czasie 49-latek. Jak ustalili\u015bmy, to syn zamordowanej pary. Pad\u0142y podejrzenia, \u017ce to on mo\u017ce sta\u0107 za tym zab\u00f3jstwem. Zw\u0142aszcza \u017ce na widok policjant\u00f3w zabarykadowa\u0142 si\u0119 na pi\u0119trze budynku, do kt\u00f3rego prowadzi\u0142o oddzielne wej\u015bcie.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Na miejscu pojawili si\u0119 policyjni negocjatorzy. Kiedy 49-latek wci\u0105\u017c nie otwiera\u0142 drzwi, do akcji wkroczyli kontrterrory\u015bci, kt\u00f3rzy tu\u017c przed godz. 12 przypu\u015bcili szturm na dom. \u2014 Negocjacje nie przynios\u0142y skutku, wi\u0119c policjanci musieli wej\u015b\u0107 si\u0142\u0105. M\u0119\u017cczyzna zosta\u0142 obezw\u0142adniony i zatrzymany. \u017baden z funkcjonariuszy nie odni\u00f3s\u0142 przy tym obra\u017ce\u0144 \u2014 relacjonowa\u0142a w rozmowie z Onetem sier\u017c. Klaudia Dadasiewicz z Komendy Rejonowej Policji Warszawa VI.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">49-latek trafi\u0142 za kraty. Trwa ustalanie, co w\u0142a\u015bciwie wydarzy\u0142o si\u0119 w domu przy ul. Pszczy\u0144skiej i jakie by\u0142y motywy post\u0119powania sprawcy. Pewne \u015bwiat\u0142o na przyczyny tej tragedii <a href=\"https:\/\/wiadomosci.onet.pl\/warszawa\/podwojne-zabojstwo-na-targowku-syn-zamordowal-rodzicow-uwazal-ze-ojciec-go-oszukal\/y4s4lpf\" id=\"ba86b81e-7a7b-4d04-bb6b-726fe4e9af19\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">rzuca jeden z s\u0105siad\u00f3w, z kt\u00f3rym wczoraj rozmawia\u0142 Onet<\/a>.<\/p>\n<p>S\u0105siad: uwa\u017ca\u0142, \u017ce matka go chce otru\u0107, a ojciec chce go zastrzeli\u0107 <\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">\u2014 Znam Radka od kilkunastu lat. Mia\u0142 r\u00f3\u017cne biznesy, np. fabryk\u0119 peletu, firm\u0119 transportow\u0105. Z \u017cycia czerpa\u0142 pe\u0142nymi gar\u015bciami, mia\u0142 kup\u0119 kasy, kr\u0119ci\u0142y si\u0119 ko\u0142o niego pi\u0119kne kobiety. Jednak jakie\u015b 10 lat temu poszed\u0142 siedzie\u0107. Za narkotyki. Z tego, co pami\u0119tam, przesiedzia\u0142 kilka lat. Jak wyszed\u0142, wr\u00f3ci\u0142 do domu rodzic\u00f3w i urz\u0105dzi\u0142 sobie mieszkanie na pi\u0119trze ich domu. Wybudowa\u0142 sobie nawet sobie oddzielne wej\u015bcie i schody \u2014 powiedzia\u0142 nam.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Jak si\u0119 okazuje, 49-latek zrobi\u0142 to oddzielne wej\u015bcie nie bez przyczyny. By\u0142 z rodzicami w konflikcie, zw\u0142aszcza z ojcem. Nie chcia\u0142 si\u0119 z nimi spotyka\u0107. Rozmawia\u0142 z nimi tylko wtedy, kiedy musia\u0142.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">\u2014 Chodzi\u0142o o kas\u0119. Uwa\u017ca\u0142, \u017ce ojciec oszuka\u0142 go na jego firmie transportowej, kiedy on siedzia\u0142 w wi\u0119zieniu. Dlatego mia\u0142 zbankrutowa\u0107. Troch\u0119 sfiksowa\u0142 na tym punkcie. Ten konflikt poszed\u0142 tak daleko, \u017ce uwa\u017ca\u0142, \u017ce matka go chce otru\u0107, a ojciec chce go zastrzeli\u0107 \u2014 t\u0142umaczy\u0142 nasz rozm\u00f3wca.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">\u2014 Inna sprawa, \u017ce Radek mocno si\u0119 pogubi\u0142. Siedzia\u0142 ca\u0142y czas w domu, rzadko wychodzi\u0142. Nawet jedzenie zamawia\u0142 z knajpy z dowozem. Wpad\u0142 w depresj\u0119, by\u0142 sfrustrowany. Zacz\u0105\u0142 bra\u0107 du\u017co psychotrop\u00f3w i innych \u015brodk\u00f3w. Mo\u017ce to wszystko doprowadzi\u0142o do tej tragedii \u2014 zastanawia\u0142 si\u0119 s\u0105siad.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Te w\u0105tki prawdopodobnie r\u00f3wnie\u017c b\u0119d\u0105 przedmiotem \u015bledztwa w tej sprawie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Du\u017co czytania, a ma\u0142o czasu? Sprawd\u017a\u00a0skr\u00f3t\u00a0artyku\u0142u 49-letni Rados\u0142aw J. przebywa obecnie w Komendzie Sto\u0142ecznej Policji. Zosta\u0142 tam przewieziony&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":231569,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[32,33,36,37,27,67,34,35,28,31,53,25,52,68,51,55,42,38,251,40,39,41,349,47,29,30,50,424,26,3459,604],"class_list":{"0":"post-231568","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-naglowki","8":"tag-breaking-news","9":"tag-breakingnews","10":"tag-featured-news","11":"tag-featurednews","12":"tag-headlines","13":"tag-intextvideo_splayer","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-naglowki","17":"tag-najwazniejsze-artykuly","18":"tag-new_header","19":"tag-news","20":"tag-onet3","21":"tag-onet3d","22":"tag-onet3d_2i","23":"tag-phx","24":"tag-pl","25":"tag-poland","26":"tag-policja_policjanci_policjant_policjantka_policjantki","27":"tag-polish","28":"tag-polska","29":"tag-polski","30":"tag-prokuratura_prokurator_prokuratorzy","31":"tag-screening_general","32":"tag-top-stories","33":"tag-topstories","34":"tag-v2021","35":"tag-warszawa_miasto","36":"tag-wiadomosci","37":"tag-zabojstwo_morderstwo_morderstwa_zabojstwa","38":"tag-zarzuty"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/231568\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/231569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=231568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=231568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}