{"id":235148,"date":"2026-01-31T09:47:10","date_gmt":"2026-01-31T09:47:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/235148\/"},"modified":"2026-01-31T09:47:10","modified_gmt":"2026-01-31T09:47:10","slug":"trump-kontra-iranska-hydra-ajatollah-niczym-maduro-ta-decyzja-moze-wywolac-lawine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/235148\/","title":{"rendered":"Trump kontra ira\u0144ska hydra. Ajatollah niczym Maduro? Ta decyzja mo\u017ce wywo\u0142a\u0107 lawin\u0119"},"content":{"rendered":"

Donald Trump pr\u0119\u017cy musku\u0142y. U wybrze\u017cy Iranu gromadzi si\u0119 ameryka\u0144ska flota<\/a> \u2014 lotniskowce i niszczyciele. Mimo to prezydent USA podkre\u015bla, \u017ce ma nadziej\u0119, i\u017c nie b\u0119dzie musia\u0142 u\u017cy\u0107 si\u0142y. \u2014 W tej chwili zmierzaj\u0105 w stron\u0119 Iranu naprawd\u0119 wielkie, pot\u0119\u017cne okr\u0119ty. I by\u0142oby wspaniale, gdyby\u015bmy nie musieli ich u\u017cy\u0107 \u2014 powiedzia\u0142 Trump.<\/p>\n

Jednocze\u015bnie stawia Teheranowi jasne ultimatum. Aby unikn\u0105\u0107 ataku militarnego, Iran musi spe\u0142ni\u0107 dwa warunki: \u2014 Po pierwsze, \u017cadnej broni j\u0105drowej. Po drugie, musi przesta\u0107 zabija\u0107 protestuj\u0105cych \u2014 podkre\u015bli\u0142 prezydent USA. Rozmowy ju\u017c si\u0119 odby\u0142y, planowane s\u0105 kolejne.<\/p>\n

W centrum ameryka\u0144skich rozwa\u017ca\u0144 pojawia si\u0119 jedno nazwisko: Ali Chamenei<\/a>. Przyw\u00f3dca sprawuje najwy\u017csz\u0105 religijn\u0105 i polityczn\u0105 w\u0142adz\u0119 w Iranie, jest kluczowym filarem re\u017cimu. Atak na niego oznacza\u0142by uderzenie w sam system. Jednak taki ruch wi\u0105\u017ce si\u0119 z ogromnym ryzykiem.<\/p>\n

Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo <\/p>\n

W Waszyngtonie toczy si\u0119 dyskusja na temat opcji, kt\u00f3ra z militarnego punktu widzenia uchodzi za „czyst\u0105”, ale politycznie jest niezwykle niebezpieczna. Chodzi o tzw. decapitation strike, czyli uderzenie w przyw\u00f3dc\u0119 Iranu. Za\u0142o\u017cenie jest proste: brak inwazji, brak ci\u0105gn\u0105cej si\u0119 latami wojny. Zamiast tego \u2014 precyzyjny atak na przyw\u00f3dztwo, by zdestabilizowa\u0107 system od \u015brodka.<\/p>\n

Trump doskonale zna t\u0119 logik\u0119. W Wenezueli przez wiele miesi\u0119cy wywiera\u0142 siln\u0105 presj\u0119 militarn\u0105, by zmusi\u0107 re\u017cim do porozumienia. Gdy to nie przynios\u0142o efektu, zdecydowa\u0142 si\u0119 na atak i doprowadzi\u0142 do aresztowania Nicolasa Maduro<\/a>.<\/p>\n

Podobn\u0105 strategi\u0119 wobec Iranu Stany Zjednoczone, wsp\u00f3lnie z Izraelem, zastosowa\u0142y ju\u017c w czerwcu 2025 r.: kr\u00f3tkie, precyzyjne uderzenia na instalacje nuklearne. Trump og\u0142osi\u0142 potem, \u017ce ira\u0144ski program atomowy<\/a> zosta\u0142 praktycznie wyeliminowany. Jednak sam re\u017cim przetrwa\u0142. Uderzenie w Chameneiego mog\u0142oby by\u0107 kolejnym etapem eskalacji.<\/p>\n

Maksymalna presja, niejasne intencje, gotowo\u015b\u0107 do eskalacji<\/p>\n

Iran jest idealnym przeciwnikiem: dla Republikan\u00f3w w\u0142adze tego kraju s\u0105 znienawidzone. Konflikt z Iranem \u0142atwo sprzeda\u0107 opinii publicznej, a przy okazji odwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 od problem\u00f3w wewn\u0119trznych \u2014 presji gospodarczej, politycznych afer czy spadaj\u0105cego poparcia.<\/p>\n

\"Mural <\/p>\n

Mural w\u0142oskiego artysty aleXsandro Palombo przedstawiaj\u0105cy Donalda Trumpa siedz\u0105cego na nagrobku z napisem „RIP Chamenei”. Mediola, 16 stycznia 2026 r.EPA\/Andrea Fasani \/ PAP<\/p>\n

Kalkulacja Trumpa opiera si\u0119 na dobrze znanym schemacie: maksymalna presja, niejasne intencje, ci\u0105g\u0142a gotowo\u015b\u0107 do eskalacji. Kto pierwszy ust\u0105pi \u2014 przegrywa.<\/p>\n

Ale w\u0142a\u015bnie tu zaczyna si\u0119 ryzyko. Nawet w ameryka\u0144skiej administracji USA panuje przekonanie, \u017ce nikt nie wie, co by si\u0119 sta\u0142o po epoce Chameneiego. Ira\u0144ski przyw\u00f3dca to nie tylko g\u0142owa pa\u0144stwa, ale tak\u017ce najwy\u017cszy autorytet religijny. Jego \u015bmier\u0107 lub obalenie nie stworzy\u0142oby pr\u00f3\u017cni w\u0142adzy, nad kt\u00f3r\u0105 da si\u0119 zapanowa\u0107, lecz wywo\u0142a\u0142oby trudny kryzys polityczny, do kt\u00f3rego system jest przygotowany tylko cz\u0119\u015bciowo.<\/p>\n

Ira\u0144ska konstytucja przewiduje procedur\u0119 sukcesji. Najwy\u017cszego Przyw\u00f3dc\u0119 wybiera Zgromadzenie Ekspert\u00f3w, cia\u0142o sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z 88 szyickich duchownych. Jednak pole manewru jest niewielkie: de facto wybierani s\u0105 wy\u0142\u0105cznie lojalni wobec re\u017cimu twardog\u0142owi. Eksperci spodziewaj\u0105 si\u0119 wi\u0119c raczej s\u0142abego kandydata kompromisowego albo nawet zbiorowego kierownictwa ni\u017c silnej, nowej osobowo\u015bci.<\/p>\n

Nadzieja, \u017ce nast\u0119pca m\u00f3g\u0142by by\u0107 bardziej otwarty na Zach\u00f3d lub gotowy do negocjacji, wydaje si\u0119 raczej \u017cyczeniowym my\u015bleniem. Iran przez dekady nauczy\u0142 si\u0119 przekuwa\u0107 presj\u0119 z zewn\u0105trz w jedno\u015b\u0107 wewn\u0119trzn\u0105. Uderzenie w przyw\u00f3dc\u0119 mo\u017ce os\u0142abi\u0107 system. Ale mo\u017ce te\u017c go brutalnie go scali\u0107.<\/p>\n

\"\u017ba\u0142obnicy <\/p>\n

\u017ba\u0142obnicy trzymaj\u0105 portrety Alego Chameneiego podczas ceremonii pogrzebowej funkcjonariuszy ira\u0144skich s\u0142u\u017cb. Teheran, 14 stycznia 2026 r.EPA\/ABEDIN TAHERKENAREH \/ PAP<\/p>\n

Dochodzi do tego wymiar regionalny. Iran to nie jest samotny gracz, lecz centralny punkt sieci zbrojnych powi\u0105za\u0144. Atak na kierownictwo nie pozosta\u0142by bez odpowiedzi: mo\u017cna spodziewa\u0107 si\u0119 odwetowych uderze\u0144 na bazy USA, atak\u00f3w na Izrael, destabilizacji w rejonie Zatoki Perskiej.<\/p>\n

Sytuacja mo\u017ce si\u0119 wymkn\u0105\u0107 spod kontroli \u2014 nawet prezydentowi, kt\u00f3ry stawia na szybkie zwyci\u0119stwa.<\/p>\n

Trump zapewnia, \u017ce nie chce wojny. Deklaruje, \u017ce liczy na rozmowy. Jednocze\u015bnie rozstawia okr\u0119ty wojenne i stawia warunki. Uderzenie w Chameneiego mog\u0142oby wstrz\u0105sn\u0105\u0107 re\u017cimem. Mo\u017ce jednak wywo\u0142a\u0107 dok\u0142adnie to, czemu Trump rzekomo chce zapobiec: eskalacj\u0119, nad kt\u00f3r\u0105 nikt ju\u017c nie zapanuje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Donald Trump pr\u0119\u017cy musku\u0142y. U wybrze\u017cy Iranu gromadzi si\u0119 ameryka\u0144ska flota \u2014 lotniskowce i niszczyciele. Mimo to prezydent…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":235149,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[16815,56,32,33,44,27,663,34,35,28,31,48,25,3157,46,40,41,47,80,29,30,71,26,82,83,84],"class_list":{"0":"post-235148","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-ali_chamenei_ajatollah_","9":"tag-article_premium","10":"tag-breaking-news","11":"tag-breakingnews","12":"tag-donald_trump","13":"tag-headlines","14":"tag-iran","15":"tag-latest-news","16":"tag-latestnews","17":"tag-naglowki","18":"tag-najwazniejsze-artykuly","19":"tag-nat_styl","20":"tag-news","21":"tag-nicolas_maduro","22":"tag-omp","23":"tag-polish","24":"tag-polski","25":"tag-screening_general","26":"tag-swiat","27":"tag-top-stories","28":"tag-topstories","29":"tag-usa","30":"tag-wiadomosci","31":"tag-world","32":"tag-world-news","33":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/115989082846005191","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/235148\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/235149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=235148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=235148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}