{"id":243789,"date":"2026-02-05T10:34:10","date_gmt":"2026-02-05T10:34:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/243789\/"},"modified":"2026-02-05T10:34:10","modified_gmt":"2026-02-05T10:34:10","slug":"administracja-trumpa-wstrzasa-kolejny-kryzys-prawnicy-rozkladaja-rece","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/243789\/","title":{"rendered":"Administracj\u0105 Trumpa wstrz\u0105sa kolejny kryzys. Prawnicy rozk\u0142adaj\u0105 r\u0119ce"},"content":{"rendered":"

Wtorkowa sytuacja w sali s\u0105dowej w Minneapolis ujawni\u0142a kryzys, kt\u00f3ry wstrz\u0105sa administracj\u0105 Trumpa. Ludzie prezydenta nadal masowo aresztuj\u0105 imigrant\u00f3w<\/a>, nie dysponuj\u0105c odpowiednimi zasobami, aby przetrzymywa\u0107 ich w humanitarnych warunkach, rozpatrywa\u0107 ich sprawy s\u0105dowe i wykonywa\u0107 nakazy s\u0105d\u00f3w federalnych.<\/p>\n

\u2014 Ten system jest do bani. Ta praca jest do bani. Robi\u0119 wszystko, co w mojej mocy, aby zapewni\u0107 wam to, czego potrzebujecie \u2014 powiedzia\u0142a prokurator Julie Le do s\u0119dziego, kt\u00f3ry domaga\u0142 si\u0119 wyja\u015bnienia, dlaczego jego nakazy s\u0105 lekcewa\u017cone. \u2014 Czasami chcia\u0142abym, \u017ceby po prostu uzna\u0142 mnie pan za winn\u0105 obrazy s\u0105du, Wysoki S\u0105dzie, abym mog\u0142a si\u0119 wyspa\u0107 przez ca\u0142\u0105 dob\u0119 \u2014 doda\u0142a, jak wynika z transkrypcji uzyskanej przez POLITICO.<\/p>\n

Cz\u0119\u015bci\u0105 problemu, jak powiedzia\u0142a Le, jest to, \u017ce urz\u0119dnicy po prostu nie reaguj\u0105, gdy ona lub inni prawnicy Departamentu Sprawiedliwo\u015bci<\/a> pr\u00f3buj\u0105 sk\u0142oni\u0107 ich do przestrzegania nakaz\u00f3w s\u0105dowych. \u2014 Nie mam magicznego przycisku, kt\u00f3ry pozwoli\u0142by mi naprawi\u0107 ten zepsuty system. Nie mam takiej w\u0142adzy ani g\u0142osu, aby to zrobi\u0107 \u2014 doda\u0142a.<\/p>\n

Po szczerej wymianie zda\u0144 w sali s\u0105dowej Le zosta\u0142a usuni\u0119ta ze swojego tymczasowego stanowiska i powr\u00f3ci\u0142a do Departamentu Bezpiecze\u0144stwa Krajowego, gdzie zajmuje si\u0119 sprawami imigracyjnymi w ramach w\u0142adzy wykonawczej, jak zauwa\u017cy\u0142 urz\u0119dnik Departamentu Sprawiedliwo\u015bci, kt\u00f3ry poprosi\u0142 o zachowanie anonimowo\u015bci.<\/p>\n

Jasne jest jednak, \u017ce sprawy, kt\u00f3rymi zajmowa\u0142a si\u0119 Le, nie s\u0105 odosobnione. Dokumenty s\u0105dowe i transkrypcje ujawniaj\u0105 powszechne nieporozumienia, nieudolno\u015b\u0107 w sk\u0142adaniu dokument\u00f3w i nag\u0142e, powszechne naruszanie nakaz\u00f3w s\u0119dzi\u00f3w. Spos\u00f3b, w jaki administracja radzi sobie z operacjami imigracyjnymi, wywo\u0142a\u0142 alarm w\u015br\u00f3d s\u0119dzi\u00f3w federalnych, kt\u00f3rzy s\u0105 coraz bardziej sfrustrowani tym, co postrzegaj\u0105 jako jawne lekcewa\u017cenie \u2014 spowodowane nie przez lokalnych prokurator\u00f3w w Minnesocie, ale przez kierownictwo Departamentu Sprawiedliwo\u015bci i Departamentu Bezpiecze\u0144stwa Krajowego w Waszyngtonie. Gro\u017aby zniewa\u017cenia s\u0105 obecnie niemal na porz\u0105dku dziennym.<\/p>\n

S\u0105dy pod presj\u0105<\/p>\n

Kilku czo\u0142owych prawnik\u00f3w z prokuratury federalnej w Minnesocie z\u0142o\u017cy\u0142o rezygnacj\u0119 w zwi\u0105zku z masowymi deportacjami, przeprowadzanymi przez administracj\u0119 Trumpa. To doprowadzi\u0142o do niedoboru personelu do obs\u0142ugi bezprecedensowej liczby spraw nadzwyczajnych. Inni prawnicy grozili, \u017ce odejd\u0105.<\/p>\n

Rzeczniczka Departamentu Bezpiecze\u0144stwa Krajowego Tricia McLaughlin odrzuci\u0142a sugesti\u0119, \u017ce administracja nie by\u0142a przygotowana na zalew spraw imigracyjnych w s\u0105dach. Obwini\u0142a s\u0119dzi\u00f3w za podsycanie tego wzrostu.<\/p>\n

\u2014 Administracja Trumpa jest wi\u0119cej ni\u017c przygotowana do obs\u0142ugi spraw s\u0105dowych niezb\u0119dnych do realizacji programu deportacyjnego prezydenta Trumpa dla Amerykan\u00f3w \u2014 powiedzia\u0142a McLaughlin. \u2014 Nie powinno dziwi\u0107, \u017ce nielegalni imigranci sk\u0142adaj\u0105 coraz wi\u0119cej wniosk\u00f3w o habeas corpus [zakaz pozbawiania wolno\u015bci kogokolwiek bez zgody s\u0105du] \u2014 zw\u0142aszcza po tym, jak wielu aktywistycznych s\u0119dzi\u00f3w pr\u00f3bowa\u0142o uniemo\u017cliwi\u0107 prezydentowi Trumpowi realizacj\u0119 mandatu Amerykan\u00f3w dotycz\u0105cego masowych deportacji.<\/p>\n

Rzecznik Departamentu Sprawiedliwo\u015bci podobnie zaatakowa\u0142 „nieuczciwych s\u0119dzi\u00f3w” za podsycanie wzrostu liczby spraw dotycz\u0105cych zatrzyma\u0144 i stwierdzi\u0142, \u017ce bez ich orzecze\u0144 nie by\u0142oby „obaw dotycz\u0105cych wykonywania polece\u0144 przez Departament Bezpiecze\u0144stwa Krajowego”. Jednak prokuratura federalna w Minnesocie potwierdzi\u0142a rosn\u0105ce obci\u0105\u017cenie s\u0105d\u00f3w.<\/p>\n

\"Agenci <\/p>\n

Agenci ICE, Minneapolis, 24 stycznia 2026 r.Richard Tsong-Taatarii\/The Minnesota Star Tribune \/ Contributor \/ Getty Images<\/p>\n

\u2014 Wydzia\u0142 cywilny prokuratury federalnej w tym okr\u0119gu jest ca\u0142kowicie przyt\u0142oczony liczb\u0105 wniosk\u00f3w o wydanie nakazu habeas corpus z\u0142o\u017conych ostatnio w Minnesocie, w czasie gdy prokuratura boryka si\u0119 z brakami kadrowymi \u2014 poinformowali prokuratorzy s\u0119dzi\u0119 federaln\u0105 Susan Nelson po tym, jak nie dotrzymali terminu wyznaczonego przez s\u0105d w tym tygodniu.<\/p>\n

„Zamierzam odej\u015b\u0107”<\/p>\n

Le to pocz\u0105tkuj\u0105ca prokurator, kt\u00f3ra zosta\u0142a przydzielona do Minneapolis dopiero w zesz\u0142ym miesi\u0105cu. Jest ju\u017c wymieniona jako pe\u0142nomocnik rz\u0105dowy w ponad 80 wnioskach o wydanie nakazu habeas corpus, z\u0142o\u017conych przez imigrant\u00f3w. Podczas wtorkowej rozprawy powiedzia\u0142a s\u0119dziemu federalnemu Jerry’emu Blackwellowi, \u017ce jest tak przyt\u0142oczona, \u017ce pr\u00f3bowa\u0142a ju\u017c zrezygnowa\u0107 z pracy.<\/p>\n

\u2014 Z\u0142o\u017cy\u0142am r\u00f3wnie\u017c rezygnacj\u0119 z pracy, ale nie mogli znale\u017a\u0107 zast\u0119pcy \u2014 powiedzia\u0142a, jak wynika z protoko\u0142u.<\/p>\n

Le stwierdzi\u0142a, \u017ce sk\u0142onienie ICE do wykonania nakaz\u00f3w s\u0105dowych \u2014 a nawet do udzielenia odpowiedzi na jej pytania \u2014 by\u0142o jak „wyrywanie z\u0119b\u00f3w”. Powiedzia\u0142a, \u017ce podkre\u015bla\u0142a przed urz\u0119dnikami znaczenie przestrzegania nakaz\u00f3w, cz\u0119sto wysy\u0142aj\u0105c im e-maile napisane czcionk\u0105 o rozmiarze 24 i gro\u017c\u0105c, \u017ce „umie\u015bci ich nazwiska” w dokumentach s\u0105dowych.<\/p>\n

\u2014 Da\u0142am im wi\u0119c konkretny termin na wykonanie zadania. Je\u015bli tego nie zrobi\u0105, to bez w\u0105tpienia odejd\u0119 \u2014 powiedzia\u0142a Le.<\/p>\n

Blackwell stwierdzi\u0142 podczas rozprawy, \u017ce wielokrotnie s\u0142ysza\u0142, i\u017c nieprzestrzeganie nakaz\u00f3w s\u0105dowych cz\u0119sto nast\u0119powa\u0142o po tym, jak prawnicy Departamentu Sprawiedliwo\u015bci kontaktowali si\u0119 ze swoimi odpowiednikami z ICE i nie otrzymywali odpowiedzi. \u2014 Odpowied\u017a nie mo\u017ce brzmie\u0107: „dzwonili\u015bmy do ICE”, a potem wzruszenie ramionami \u2014 powiedzia\u0142 s\u0119dzia mianowany przez Joego Bidena.<\/p>\n

47-letnia Le, kt\u00f3ra urodzi\u0142a si\u0119 w Wietnamie i wyemigrowa\u0142a do Stan\u00f3w Zjednoczonych w 1993 r., wskaza\u0142a r\u00f3wnie\u017c, \u017ce niepokoj\u0105 j\u0105 zarzuty, \u017ce przynajmniej niekt\u00f3re zatrzymania ICE by\u0142y motywowane profilowaniem rasowym. \u2014 Jak wida\u0107, nie jestem bia\u0142a. Moja rodzina jest nara\u017cona na takie samo ryzyko jak inne osoby, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c mog\u0105 zosta\u0107 zatrzymane, wi\u0119c podzielam te obawy i wzi\u0119\u0142am je sobie do serca \u2014 powiedzia\u0142a.<\/p>\n

Prawna czarna dziura<\/p>\n

Podobne problemy pojawiaj\u0105 si\u0119 od tygodni \u2014 w postaci przekroczonych termin\u00f3w, brakuj\u0105cych lub wadliwych za\u0142\u0105cznik\u00f3w do kluczowych dokument\u00f3w s\u0105dowych, sprzecznych lub niekompletnych informacji, a nawet zaginionych zatrzymanych.<\/p>\n

W jednej z ostatnich spraw ICE aresztowa\u0142o m\u0119\u017cczyzn\u0119 bez rejestru karnego, kt\u00f3ry legalnie przebywa\u0142 w Minnesocie na podstawie rzadkiej wizy „T”, przeznaczonej dla ofiar powa\u017cnych form handlu lud\u017ami<\/a> lub os\u00f3b, kt\u00f3re pomaga\u0142y organom \u015bcigania w dochodzeniu w sprawie handlu lud\u017ami. Dzie\u0144 po tym, jak s\u0119dzia zapyta\u0142 o spraw\u0119, Departament Sprawiedliwo\u015bci stwierdzi\u0142, \u017ce powinna ona zosta\u0107 oddalona, poniewa\u017c m\u0119\u017cczyzna zosta\u0142 zwolniony. Cztery dni p\u00f3\u017aniej departament wys\u0142a\u0142 jednak tajemnicz\u0105 dokumentacj\u0119, w kt\u00f3rej b\u0142\u0119dnie zidentyfikowano m\u0119\u017cczyzn\u0119 jako kobiet\u0119 i zasugerowano, \u017ce zosta\u0142 on przeniesiony do o\u015brodka detencyjnego w El Paso.<\/p>\n

\"Dzia\u0142ania <\/p>\n

Dzia\u0142ania ICE, Minneapolis, 27 stycznia 2026 r.Madison Thorn \/ ANADOLU \/ Getty Images<\/p>\n

Departament Sprawiedliwo\u015bci nie dotrzyma\u0142 terminu wyja\u015bnienia, co sk\u0142oni\u0142o s\u0119dziego do wniosku, \u017ce „ICE przenios\u0142o wnioskodawc\u0119 z Minnesoty do Teksasu bez powiadomienia, a z dokumentacji wynika, \u017ce nawet [Departament Sprawiedliwo\u015bci] m\u00f3g\u0142 nie wiedzie\u0107 o przeniesieniu”.<\/p>\n

S\u0119dzia federalny stanu Minnesota, Patrick Schiltz, zagrozi\u0142, \u017ce uzna pe\u0142ni\u0105cego obowi\u0105zki dyrektora ICE Todda Lyonsa za winnego obrazy s\u0105du. Wycofa\u0142 si\u0119 z tego po tym, jak Departament Bezpiecze\u0144stwa Krajowego zwolni\u0142 m\u0119\u017cczyzn\u0119, kt\u00f3ry by\u0142 bezprawnie przetrzymywany przez ponad tydzie\u0144, po wydaniu nakazu uwolnienia. Schiltz ostro\u017cnie pochwali\u0142 prokuratur\u0119 federaln\u0105 stanu Minnesota, obarczaj\u0105c win\u0105 krajowe kierownictwo za niezapewnienie jej \u015brodk\u00f3w niezb\u0119dnych do wykonania orzeczenia s\u0105du.<\/p>\n

Urz\u0119dnicy Departamentu Bezpiecze\u0144stwa Krajowego w Waszyngtonie wy\u015bmiali Schiltza za wycofanie gro\u017aby oskar\u017cenia o zniewa\u017cenie s\u0105du i nazwali s\u0119dziego mianowanego przez George’a W. Busha „aktywist\u0105”. Departament podobnie zaatakowa\u0142 innych s\u0119dzi\u00f3w federalnych, kt\u00f3rzy wydali niekorzystne dla niego orzeczenia \u2014 w tym s\u0119dziego mianowanego przez Trumpa.<\/p>\n

Warto jednak zauwa\u017cy\u0107, \u017ce w \u015brod\u0119 Bia\u0142y Dom og\u0142osi\u0142, \u017ce wycofa 700 ze swoich ok. 3 tys. agent\u00f3w federalnych z Minneapolis-Saint Paul<\/a>, co potencjalnie zmniejszy presj\u0119 na s\u0105dy, prokurator\u00f3w i ICE poprzez spowolnienie liczby aresztowa\u0144 i zatrzyma\u0144.<\/p>\n

W poszukiwaniu odpowiedzialnych<\/p>\n

\u2014 Moim celem w tej sprawie nie jest gro\u017cenie pani ani nikomu innemu. Chcemy po prostu przestrzegania prawa, poniewa\u017c po drugiej stronie tej sprawy znajduje si\u0119 osoba, kt\u00f3ra w niekt\u00f3rych przypadkach nie powinna zosta\u0107 aresztowana, a kt\u00f3ra jest przetrzymywana w wi\u0119zieniu lub skuta kajdankami przez kilka dni, je\u015bli nie ponad tydzie\u0144, po wydaniu nakazu zwolnienia \u2014 powiedzia\u0142 Blackwell do Le podczas wtorkowej rozprawy.<\/p>\n

Podkre\u015bli\u0142, \u017ce ca\u0142a w\u0142adza wykonawcza musi przestrzega\u0107 nakaz\u00f3w s\u0119dzi\u00f3w, a urz\u0119dnicy wszystkich odpowiednich agencji musz\u0105 odpowiada\u0107 za nieprzestrzeganie przepis\u00f3w. \u2014 Je\u015bli w restauracji jest problem, nie zamierzam wchodzi\u0107 do kuchni, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, kto piecze chleb \u2014 doda\u0142.<\/p>\n

Ana Voss, szefowa wydzia\u0142u cywilnego w prokuraturze federalnej stanu Minnesota, pojawi\u0142a si\u0119 w s\u0105dzie wraz z Le i stara\u0142a si\u0119 wyja\u015bni\u0107 dzia\u0142ania swojej prokuratury na rzecz rozwi\u0105zania problemu nap\u0142ywu spraw imigracyjnych. Zgodzi\u0142a si\u0119, \u017ce za niepowodzenia odpowiedzialna jest ca\u0142a w\u0142adza wykonawcza. Jednak pod presj\u0105 m\u00f3wi\u0142a konkretnie o problemach z koordynacj\u0105 dzia\u0142a\u0144 z lokalnym biurem terenowym ICE, obwiniaj\u0105c „brak szkole\u0144 i komunikacji” za powtarzaj\u0105ce si\u0119 problemy.<\/p>\n

Zwracaj\u0105c si\u0119 do Le i Voss, Blackwell powiedzia\u0142, \u017ce jest pewien, i\u017c Voss nigdy w swojej karierze nie musia\u0142a odpowiada\u0107 za nieprzestrzeganie nakaz\u00f3w s\u0105dowych przez Departament Sprawiedliwo\u015bci.<\/p>\n

\u2014 Kiedy widzia\u0142a pani co\u015b podobnego? \u2014 zapyta\u0142.<\/p>\n

\u2014 W mojej karierze nigdy, Wysoki S\u0105dzie \u2014 odpowiedzia\u0142a.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wtorkowa sytuacja w sali s\u0105dowej w Minneapolis ujawni\u0142a kryzys, kt\u00f3ry wstrz\u0105sa administracj\u0105 Trumpa. Ludzie prezydenta nadal masowo aresztuj\u0105…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":243790,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[14],"tags":[56,32,33,44,27,6956,34,35,37515,28,31,48,25,46,40,41,412,47,80,29,30,71,26,82,83,84],"class_list":["post-243789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-swiat","tag-article_premium","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-donald_trump","tag-headlines","tag-ice","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-minneapolis","tag-naglowki","tag-najwazniejsze-artykuly","tag-nat_styl","tag-news","tag-omp","tag-polish","tag-polski","tag-prawo_sady_prawnicy","tag-screening_general","tag-swiat","tag-top-stories","tag-topstories","tag-usa","tag-wiadomosci","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116017579130025744","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243789"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243789\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/243790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=243789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=243789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}