{"id":251224,"date":"2026-02-09T23:17:07","date_gmt":"2026-02-09T23:17:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/251224\/"},"modified":"2026-02-09T23:17:07","modified_gmt":"2026-02-09T23:17:07","slug":"czemu-stroj-polakow-nie-wzbudzil-zachwytu-ekspertki-nie-kryja-zalu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/251224\/","title":{"rendered":"czemu str\u00f3j Polak\u00f3w nie wzbudzi\u0142 zachwytu? Ekspertki nie kryj\u0105 \u017calu"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"ods-o-frame-in-text__paragraph\">W skr\u00f3cie: <\/p>\n<ul class=\"ods-m-bullet-list\">\n<li class=\"ods-a-bullet ods-a-bullet--normal\"> Stroje polskiej reprezentacji na igrzyskach olimpijskich zosta\u0142y skrytykowane za brak wyrazisto\u015bci i oryginalno\u015bci <\/li>\n<li class=\"ods-a-bullet ods-a-bullet--normal\"> Projektantki i ekspertki podkre\u015blaj\u0105, \u017ce wybrano zagraniczn\u0105 mark\u0119 zamiast polskich projektant\u00f3w, co uznano za strat\u0119 dla wizerunku kraju <\/li>\n<li class=\"ods-a-bullet ods-a-bullet--normal\"> Wed\u0142ug specjalistek str\u00f3j reprezentacji to wa\u017cny komunikat o to\u017csamo\u015bci narodowej, a Polska nie wykorzysta\u0142a tej szansy <\/li>\n<li class=\"ods-a-bullet ods-a-bullet--normal\"> Inne kraje, jak Mongolia czy W\u0142ochy, wyr\u00f3\u017cni\u0142y si\u0119 strojami nawi\u0105zuj\u0105cymi do tradycji i kultury, co budowa\u0142o ich rozpoznawalno\u015b\u0107 <\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Trudno przej\u015b\u0107 oboj\u0119tnie obok szarych p\u0142aszczy z logo marki Adidas, w kt\u00f3rych Polacy pojawili si\u0119 na paradzie sportowc\u00f3w, b\u0119d\u0105cej wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 ceremonii otwarcia zimowych igrzysk olimpijskich. Niestety nie ma tu mowy o zachwycie. Projektantka Ania Kuczy\u0144ska i ekspertka od wizerunku Monika Butryn s\u0105 zgodne, \u017ce wypadli\u015bmy blado na tle innych pa\u0144stw.<\/p>\n<p> Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo    <\/p>\n<p> Dlaczego stroje polskiej reprezentacji zosta\u0142y skrytykowane? <\/p>\n<p> Jakie inne kraje wyr\u00f3\u017cni\u0142y si\u0119 na igrzyskach? <\/p>\n<p> Kto krytykuje wyb\u00f3r zagranicznej marki dla stroj\u00f3w? <\/p>\n<p> Jak\u0105 rol\u0119 odgrywaj\u0105 stroje sportowc\u00f3w na igrzyskach olimpijskich? <\/p>\n<p>  Projektantka o strojach Polak\u00f3w na igrzyskach: dresiarze spod bloku<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 Masakra, jestem za\u0142amana \u2014 komentuje projektantka Ania Kuczy\u0144ska specjalnie dla Onetu. \u2014 W tych strojach sportowcy wygl\u0105daj\u0105 jak dresiarze z lat 90. Nikomu nie ujmuj\u0105c, oczywi\u015bcie, bo dresiarze te\u017c mog\u0105 by\u0107 fajni.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Na pytanie, czy dosta\u0142a propozycj\u0119 zaprojektowania stroj\u00f3w dla polskich sportowc\u00f3w, odpowiada bez ogr\u00f3dek: absolutnie nie. A nast\u0119pnie dodaje, \u017ce nie rozumie, dlaczego ten zaszczyt przypad\u0142 firmie \u2014 gigantowi z innego kraju.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">Taka propozycja by\u0142aby dla mnie naprawd\u0119 nobilituj\u0105ca. Szczeg\u00f3lnie \u017ce fascynuj\u0105 mnie uniformy. Zreszt\u0105, my\u015bl\u0119, \u017ce nie tylko dla mnie, poniewa\u017c to doskona\u0142a okazja dla projektanta na pokazanie si\u0119 na arenie mi\u0119dzynarodowej. To bardzo przykre, \u017ce nie przysz\u0142o do g\u0142owy nikomu z polskiego zwi\u0105zku olimpijskiego zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do niezale\u017cnych projektant\u00f3w i polskich marek. Przewa\u017cy\u0142 \u017ale poj\u0119ty i kr\u00f3tkowzroczny biznes, na kt\u00f3rym wygra\u0142a zagraniczna marka, a straci\u0142 interes narodowy<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 m\u00f3wi.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Czy wygl\u0105d ma, a w\u0142a\u015bciwie powinien mie\u0107 znaczenie w przypadku tego rodzaju wydarze\u0144? Wbrew pozorom stroje sportowc\u00f3w to o wiele wi\u0119cej ni\u017c ubrania. To tak\u017ce szansa na przedstawienie kultury swojego kraju, na opowiedzenie historii czy docenienie dziedzictwa. W ko\u0144cu moda stanowi \u015bwietny \u015brodek wyrazu. Jest komunikatem, kt\u00f3ry wysy\u0142amy do \u015bwiata. A jednocze\u015bnie mi\u0119dzynarodowym j\u0119zykiem.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \"><a href=\"https:\/\/kobieta.onet.pl\/wiadomosci\/zdobyla-zloto-na-igrzyskach-tak-zareagowal-jej-3-letni-syn-chlopiec-skradl-show\/29rkwfc\" id=\"c8b8c0a5-8072-4196-bfa2-91f9912afdc7\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Zdoby\u0142a z\u0142oto na igrzyskach, tak zareagowa\u0142 jej 3-letni syn. Ch\u0142opiec skrad\u0142 show<\/a><\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 Igrzyska olimpijskie s\u0105 odpowiednim miejscem do pokazania atletycznych umiej\u0119tno\u015bci narodu, ale r\u00f3wnie\u017c przedstawienia kraju poprzez kultur\u0119 i design \u2014 stwierdza Ania Kuczy\u0144ska. \u2014 \u015awietn\u0105 robot\u0119 wykona\u0142a Mongolia. Projekty marki Goyol Cashmere czerpi\u0105 z tradycji i kultury. No i W\u0142ochy, oddaj\u0105c ho\u0142d Armaniemu, legendarnemu projektantowi, podczas ceremonii otwarcia igrzysk. Nie spos\u00f3b nie zauwa\u017cy\u0107, \u017ce takie zabiegi wzbudzaj\u0105 powszechne zainteresowanie i buduje \u015bwiadomo\u015b\u0107 na temat danego kraju.<\/p>\n<blockquote class=\"ods-o-quota\">\n<p class=\"ods-o-quota__paragraph\">Niestety w Polsce moda wci\u0105\u017c nie jest traktowana powa\u017cnie, ale po macoszemu. Kojarzy si\u0119 z paniami z pomalowanymi paznokciami, z hobby. To istotny sektor naszej gospodarki. Nie tylko przemys\u0142, ale r\u00f3wnie\u017c osoby zwi\u0105zane z samym procesem projektowania i designu s\u0105 w naszym kraju systemowo pomijane. Mnie, jako projektantk\u0119 mody i osob\u0119, kt\u00f3ra od ponad 25 lat z sukcesem prowadzi swoj\u0105 osobist\u0105 mark\u0119, nieustaj\u0105co to zadziwia.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 podsumowuje, nie kryj\u0105c rozgoryczenia.<\/p>\n<p>Wizerunek na igrzyskach wed\u0142ug ekspertki od wizerunku<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Podobne zdanie na ten temat ma Monika Butryn, ekspertka od wizerunku i komunikacji medialnej. \u2014 Str\u00f3j reprezentacji Polski na igrzyskach olimpijskich to nie jest tylko kwestia mody \u2014 to komunikat o tym, kim jeste\u015bmy jako nar\u00f3d, jak postrzegamy siebie jako nar\u00f3d i jak chcemy by\u0107 postrzegani. Poprzez str\u00f3j mo\u017cemy opowiada\u0107 histori\u0119, pokazywa\u0107 nasz\u0105 unikatowo\u015b\u0107, podkre\u015bla\u0107 charakter i energi\u0119 zespo\u0142u. A zamiast tego pokazali\u015bmy neutralno\u015b\u0107, kt\u00f3ra niczego nie m\u00f3wi \u2014 t\u0142umaczy.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Ekspertka nie ukrywa, \u017ce to, co zobaczyli\u015bmy podczas ceremonii otwarcia, to efekt strachu przed wyrazisto\u015bci\u0105.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 Firma, kt\u00f3ra projektowa\u0142a stroje, po prostu wykona\u0142a zlecenie, ale nie wesz\u0142a w nasz\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107. To projekt czysto techniczny, na kt\u00f3rym wiele stracili\u015bmy, bo bali\u015bmy si\u0119 zaryzykowa\u0107, \u017ceby by\u0107 jacy\u015b \u2014 dodaje.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Jakie konsekwencje niesie za sob\u0105 taka zachowawczo\u015b\u0107? Zdaniem M. Butryn \u2014 du\u017co powa\u017cniejsze, ni\u017c mog\u0142oby si\u0119 wydawa\u0107.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 Stajemy si\u0119 przezroczy\u015bci jako nar\u00f3d. Wizerunek os\u00f3b, grup publicznych czy reprezentant\u00f3w narodowych to komunikat szerszy \u2014 nie tylko o strategii sportowej, ale o autentyczno\u015bci, wyrazisto\u015bci i sp\u00f3jno\u015bci warto\u015bci. Przez strach przed wyr\u00f3\u017cnieniem si\u0119, przez zachowawczo\u015b\u0107, os\u0142abiamy reprezentacj\u0119, ale tak\u017ce poczucie dumy w\u015br\u00f3d obywateli. Wypadami jak ubodzy krewni. Pokazali\u015bmy, \u017ce jeste\u015bmy nijacy na tle innych narod\u00f3w, \u017ce nie nale\u017cy nas traktowa\u0107 priorytetowo \u2014 wyja\u015bnia.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">I dodaje: \u2014 Nie pokazali\u015bmy si\u0142y, dynamiki, pasji, energii, zapalczywo\u015bci w walce, kt\u00f3ra zagrzewa kibic\u00f3w do kibicowania i wspierania. Powinni\u015bmy mie\u0107 odwa\u017cniejsze detale \u2014 unikalny wz\u00f3r na koszulce, akcent kolorystyczny, symbol. Str\u00f3j reprezentacji to nie tylko bia\u0142o-czerwone barwy. Mo\u017cna by\u0142o zagra\u0107, jak Mongolia, fasonem, struktur\u0105, materia\u0142em. Mo\u017ce atrybutem, czym\u015b namalowanym. M\u00f3g\u0142 to by\u0107 motyw \u0142owicki, mo\u017ce co\u015b zwi\u0105zanego z kultur\u0105 g\u00f3ralsk\u0105. Mamy tak bogat\u0105 kultur\u0119, tradycj\u0119, histori\u0119 \u2014 i \u017cadnego takiego elementu nie przemycili\u015bmy. Niczego \u2014 wylicza z \u017calem ekspertka.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 Bez nawet powiedzenia, jaki to kraj, bez zobaczenia flagi, mo\u017cna by\u0142o od razu rozpozna\u0107 Mongoli\u0119. To jest w\u0142a\u015bnie si\u0142a symbolu \u2014 my nie musimy widzie\u0107 napisu Apple, \u017ceby wiedzie\u0107, \u017ce to iPhone. My tego nie wykorzystali\u015bmy.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Monika Butryn odnosi si\u0119 tak\u017ce do zarzut\u00f3w, \u017ce sportowcy powinni by\u0107 oceniani tylko za osi\u0105gni\u0119cia, a nie stroje.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 To b\u0142\u0119dny tok my\u015blenia. Jak sama nazwa m\u00f3wi, jest to inauguruj\u0105ca impreza reprezentacyjna, a nie wydarzenie prywatne. Wizerunek jest odpowiedzialno\u015bci\u0105. Na ceremonii otwarcia sportowcy nie musz\u0105 pokazywa\u0107 si\u0119 w stroju sportowym, te mog\u0105 by\u0107 zarezerwowane dla rywalizacji.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">M. Butryn zwraca uwag\u0119 na kluczowy problem: strach przed ocen\u0105.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 Wyrazisto\u015b\u0107 wymaga odwagi, woleli\u015bmy zachowawczo\u015b\u0107 ni\u017c by\u0107 poddani krytyce. Ca\u0142y \u015bwiat nas ocenia\u0142 przez pryzmat jednego symbolu, kilku minut \u2014 m\u00f3wi.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">Najdotkliwsze jest dla ekspertki zmarnowanie szansy.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 Pierwsze wra\u017cenie mo\u017cemy zrobi\u0107 niestety tylko raz. Nie b\u0119dzie drugiej, trzeciej, pi\u0105tej szansy. To jeden moment, \u017ceby zrobi\u0107 to &#8222;wow&#8221;, \u017ceby zapa\u015b\u0107 w pami\u0119\u0107. Je\u015bli tego nie wykorzystamy, zostaniemy zapomniani \u2014 m\u00f3wi wprost M. Butryn.<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">I podsumowuje:<\/p>\n<p class=\"ods-c-paragraph \">\u2014 Zosta\u0142a zapami\u0119tana Mongolia, a nie Polska. A nam zosta\u0142o rozczarowanie. A gdyby podej\u015b\u0107 do tematu profesjonalnie, wizerunek m\u00f3g\u0142by by\u0107 naszym emocjonalnym \u0142\u0105cznikiem i no\u015bnikiem narracji o naszym narodzie. Ale do tego potrzebna jest konsekwencja i odwaga.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"W skr\u00f3cie: Stroje polskiej reprezentacji na igrzyskach olimpijskich zosta\u0142y skrytykowane za brak wyrazisto\u015bci i oryginalno\u015bci Projektantki i ekspertki&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":251225,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[24],"tags":[2399,1142,48,46,42,38,40,39,41,47,127,4429,126,40586],"class_list":["post-251224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sport","tag-igrzyska_olimpijskie","tag-moda","tag-nat_styl","tag-omp","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-screening_general","tag-sport","tag-sport_sportowcy","tag-sports","tag-taboola_tst0"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116043228464958356","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=251224"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/251224\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/251225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=251224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=251224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}