Powie\u015b\u0107 Emily Jane Bront\u00eb, uznawana za jeden z najwi\u0119kszych romans\u00f3w wszech czas\u00f3w, na podstawie kt\u00f3rej powsta\u0142 film Fennell, to historia Katy Earnshaw i Heathcliffa. Ich relacja zaczyna si\u0119 od wczesnych lat m\u0142odo\u015bci, gdy ojciec dziewczyny przygarnia pod sw\u00f3j dach przyb\u0142\u0119d\u0119. Katy i Heathcliff wychowuj\u0105 si\u0119 i dorastaj\u0105 razem w domu pe\u0142nym przemocy i nadu\u017cy\u0107. Nie potrafi\u0105 m\u00f3wi\u0107 o swoich prawdziwych uczuciach i okazywa\u0107 emocji, a konsekwencje tego ponosz\u0105 w doros\u0142ym \u017cyciu. I je\u015bli chodzi o zgodno\u015b\u0107 z orygina\u0142em, to tu mog\u0142abym w\u0142a\u015bciwie postawi\u0107 kropk\u0119.<\/p>\n
Film „Wichrowe wzg\u00f3rza” jest do\u015b\u0107 lu\u017an\u0105 adaptacj\u0105 ksi\u0105\u017cki, co nie musia\u0142oby by\u0107 zarzutem, gdyby obroni\u0142o si\u0119 w nowej formie. Problem w tym, \u017ce wizja re\u017cyserki sp\u0142yca oryginaln\u0105 histori\u0119, sprowadzaj\u0105c j\u0105 do opowie\u015bci o nieszcz\u0119\u015bliwej mi\u0142o\u015bci. Tymczasem „Wichrowe wzg\u00f3rza” to nie tylko romans, ale tak\u017ce opowie\u015b\u0107 o toksycznych relacjach w rodzinie, zem\u015bcie i przenoszeniu traum z pokolenia na pokolenie. W produkcji Fennel wi\u0119kszo\u015b\u0107 z tych w\u0105tk\u00f3w zosta\u0142a pomini\u0119ta. A te, kt\u00f3re uwzgl\u0119dniono, sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 bardziej na bajk\u0119 dla doros\u0142ych ni\u017c mroczn\u0105 opowie\u015b\u0107 z romansem w tle.<\/p>\n
Dalszy ci\u0105g materia\u0142u pod wideo<\/p>\n
Gdzie ta chemia? <\/p>\n
Gdy w 2025 r. og\u0142oszono, \u017ce g\u0142\u00f3wne role w nowej ekranizacji „Wichrowych wzg\u00f3rz” zagraj\u0105 Margot Robbie i Jacob Elordi, w sieci zawrza\u0142o. Fani powie\u015bci i poprzednich adaptacji zarzucali tw\u00f3rcom, \u017ce aktorka jest zbyt dojrza\u0142a, by zagra\u0107 Katy, a Jacob za przystojny do roli Heathcliffa. To nie wiek i wygl\u0105d gwiazd okaza\u0142y si\u0119 jednak najwi\u0119kszymi problemami, a brak chemii.<\/p>\n
Patrz\u0105c na Robbie i Elordiego na ekranie mam poczucie, jakbym ogl\u0105da\u0142a klip. Emocji mi\u0119dzy nimi starczy\u0142o bowiem na kilka minut w ponad dwugodzinnej produkcji. Znacznie lepiej z zadaniem poradzili sobie aktorzy wcielaj\u0105cy si\u0119 w m\u0142odszych Katy i Heathcliffa \u2014 Charlotte Mellington i Owen Cooper. Gdy jego posta\u0107 wyznaje ze \u0142zami w oczach mi\u0142o\u015b\u0107, wierz\u0119, \u017ce naprawd\u0119 odda\u0142aby \u017cycie za le\u017c\u0105c\u0105 obok niego bohaterk\u0119.<\/p>\n
Dos\u0142owniej si\u0119 nie da\u0142o? <\/p>\n
Niedawno Matt Damon zdradzi\u0142 kulisy kr\u0119cenia film\u00f3w w obecnych czasach. „Nie by\u0142oby \u017ale, gdyby w dialogach po trzy, cztery razy przypominano fabu\u0142\u0119, bo ludzie siedz\u0105 w telefonach, kiedy ogl\u0105daj\u0105 film” \u2014 powiedzia\u0142, wywo\u0142uj\u0105c szerok\u0105 debat\u0119 zar\u00f3wno o tw\u00f3rcach, jak i widzach. Wygl\u0105da na to, \u017ce ekipa pracuj\u0105ca nad „Wichrowymi wzg\u00f3rzami” skorzysta\u0142a z patentu aktora i uzna\u0142a, \u017ce lepiej poda\u0107 odbiorcom wszystko na tacy ni\u017c da\u0107 im pole do w\u0142asnych przemy\u015ble\u0144 i interpretacji.<\/p>\n
Gdy g\u0142\u00f3wny bohater po odrzuceniu przez Katy, w akcie desperacji postanawia zwi\u0105za\u0107 si\u0119 z inn\u0105 kobiet\u0105, by wzbudzi\u0107 zazdro\u015b\u0107 w mi\u0142o\u015bci swojego \u017cycia, widz musi wys\u0142ucha\u0107 monologu o tym, \u017ce Heathcliff nigdy nie pokocha Izabeli i b\u0119dzie si\u0119 ni\u0105 tylko bawi\u0142.<\/p>\n
Nie brakuje r\u00f3wnie\u017c zbyt dos\u0142ownych scen jak z tanich romans\u00f3w lat 90. Poni\u017cony Heathcliff ucieka z tytu\u0142owych wichrowych wzg\u00f3rz na koniu w stron\u0119 zachodz\u0105cego s\u0142o\u0144ca. Gdy wraca po latach, objawia si\u0119 Katy w momencie, gdy opada mg\u0142a, a do pierwszego zbli\u017cenia kochank\u00f3w dochodzi w strugach deszczu. Estetyka rodem z harlequin\u00f3w.<\/p>\n
Zamiast wzrusze\u0144, \u015bmiech <\/p>\n
Najwi\u0119kszy zarzut, jaki mam do produkcji, to ten, \u017ce nowe „Wichrowe wzg\u00f3rza” nie wzbudzaj\u0105 kompletnie \u017cadnych emocji. Aktorzy graj\u0105 tak, \u017ce ci\u0119\u017cko wsp\u00f3\u0142czu\u0107 ich postaciom, a przecie\u017c w oryginale podj\u0119te przez nich decyzje wr\u0119cz rozrywaj\u0105 serce.<\/p>\n
„Wichrowe wzg\u00f3rza” to wyciskacz \u0142ez niemal na ka\u017cdym polu. Mo\u017cna ubolewa\u0107 nad ci\u0119\u017ckim dzieci\u0144stwem g\u0142\u00f3wnych bohater\u00f3w, nad niedopowiedzeniami, kt\u00f3re prowadz\u0105 do rozsta\u0144 i nad beznadziejno\u015bci\u0105 sytuacji, w kt\u00f3rej mi\u0142o\u015b\u0107 i nami\u0119tno\u015b\u0107 po prostu nie wystarczaj\u0105, by zbudowa\u0107 szcz\u0119\u015bliwe \u017cycie razem. W filmie to wszystko zosta\u0142o sp\u0142ycone i pokazane w taki spos\u00f3b, \u017ce jedyne co wywo\u0142uj\u0105 kolejne obrazy, to \u015bmiech i za\u017cenowanie.<\/p>\n
Mo\u017cna odnie\u015b\u0107 wra\u017cenie, \u017ce Margot Robbie przez pierwsz\u0105 godzin\u0119 filmu pomyli\u0142a plany i nadal gra „Barbie”. Z kolei Elordi wygl\u0105da jak z bajki o „Zakochanym kundlu” i nawet w scenach, w kt\u00f3rych ma by\u0107 w\u0142adczy, wypada blado.<\/p>\n
Nie mam dobrych wie\u015bci r\u00f3wnie\u017c dla tych, kt\u00f3rzy liczyli, \u017ce nawet je\u015bli nie b\u0119dzie to adaptacja z marze\u0144, to chocia\u017c obejrz\u0105 gor\u0105ce sceny z czo\u0142owymi gwiazdami Hollywood. Nic z tego. Nami\u0119tno\u015bci w filmie jest r\u00f3wnie du\u017co, co wzrusze\u0144.<\/p>\n
Gdybym mia\u0142a wskaza\u0107 grup\u0119, kt\u00f3rej nowe „Wichrowe wzg\u00f3rza” mog\u0105 si\u0119 spodoba\u0107, to chyba tylko tym, kt\u00f3rzy nie czytali ksi\u0105\u017cki i nie widzieli poprzednich adaptacji. A przy okazji lubi\u0105 mia\u0142kie opowie\u015bci, gdzie kostiumy i scenografia s\u0105 wa\u017cniejsze od przekazu i odbioru ca\u0142o\u015bci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Powie\u015b\u0107 Emily Jane Bront\u00eb, uznawana za jeden z najwi\u0119kszych romans\u00f3w wszech czas\u00f3w, na podstawie kt\u00f3rej powsta\u0142 film Fennell,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":256375,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[22],"tags":[12306,44495,122,808,67,36668,261,921,8426,53,52,68,51,55,42,38,40,39,41,21849,123,47,50,42207],"class_list":["post-256374","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-rozrywka","tag-connect_me","tag-emerald_fennell","tag-entertainment","tag-film_filmy_kino_kinematografia_aktorka_aktor_aktorzy_aktorki_rezyserzy","tag-intextvideo_splayer","tag-jacob_elordi","tag-kultura","tag-margot_robbie_aktorka","tag-najnowsze","tag-new_header","tag-onet3","tag-onet3d","tag-onet3d_2i","tag-phx","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-romans","tag-rozrywka","tag-screening_general","tag-v2021","tag-wichrowe_wzgorza"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116059228350078632","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=256374"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256374\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/256375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=256374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=256374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=256374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}