![\"Borja](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/U3xk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy9lMDY4NDUzNDcwMzk4MDA5N2Y4NWFmZGU1ZDQ4ZDM2ZS5qcGeRlQLNB.jpeg\")
<\/p>\nBORJA GALAN: Strzelenie gola zawsze jest wa\u017cne i pi\u0119kne. Trafienie przeciwko Legii, jednemu z najwi\u0119kszych klub\u00f3w w Polsce, jest jeszcze bardziej wyj\u0105tkowe \u2014 zw\u0142aszcza u siebie, przy naszych kibicach i w niesamowitej atmosferze, jak\u0105 stworzyli na ten mecz.<\/p>\n
Czy uwa\u017ca pan, \u017ce mieli\u015bcie realne szanse wygra\u0107 to spotkanie? Je\u015bli tak, dlaczego ostatecznie si\u0119 nie uda\u0142o?<\/p>\n
Uwa\u017cam, \u017ce to my byli\u015bmy bli\u017cej wyniku 2:1 ni\u017c oni. Szczeg\u00f3lnie pod koniec spotkania mieli\u015bmy kilka sytuacji, kt\u00f3re spokojnie mog\u0142y zako\u0144czy\u0107 si\u0119 golem. Do tego dosz\u0142y kontrowersyjne sytuacje \u2014 rzuty karne i mo\u017cliwa czerwona kartka \u2014 i gdyby kt\u00f3ra\u015b z tych decyzji zosta\u0142a rozstrzygni\u0119ta na nasz\u0105 korzy\u015b\u0107, bardzo mo\u017cliwe, \u017ce mieliby\u015bmy przewag\u0119 i wygrali to spotkanie.<\/p>\n
Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo <\/p>\n
Jak pan si\u0119 czu\u0142, gdy po raz pierwszy przyjecha\u0142 do Polski? Co najbardziej pana zaskoczy\u0142o? Czy dzi\u015b mo\u017ce pan powiedzie\u0107, \u017ce Polska jest pana drugim domem?<\/p>\n
Tak, tak. Dok\u0142adnie w styczniu min\u0119\u0142y trzy lata, odk\u0105d tutaj jestem. Ten kraj bardzo mnie zaskoczy\u0142, ale zdecydowanie na plus. I nie m\u00f3wi\u0119 tylko o miastach czy aspektach sportowych, ale te\u017c o ludziach \u2014 wykszta\u0142conych, pomocnych. Czuj\u0119 si\u0119 tutaj bardzo bezpiecznie. Je\u015bli chodzi o sam\u0105 pi\u0142k\u0119 no\u017cn\u0105, poziom jest znacznie wy\u017cszy, ni\u017c wcze\u015bniej my\u015bla\u0142em. Mieszkaj\u0105c w Hiszpanii, nie znasz i niespecjalnie interesujesz si\u0119 innymi ligami. A w Polsce „opakowanie” ligi jest na topowym poziomie: oddani kibice, pi\u0119kne i zadbane stadiony. Naprawd\u0119 nie ma si\u0119 czego wstydzi\u0107.<\/p>\n
Borja Galan: Polska? Powiedzieli mi: „Nawet si\u0119 nie zastanawiaj”<\/p>\n
GKS jest pana drugim klubem w Polsce, wcze\u015bniej wyst\u0119powa\u0142 pan w Odrze Opole. Czy przed podpisaniem kontraktu rozmawia\u0142 pan z kim\u015b, kto wcze\u015bniej gra\u0142 w polskiej lidze?<\/p>\n
Tak, dobrze znam si\u0119 z Jorge Feliksem z Piasta oraz z Danim Ramirezem, kt\u00f3ry wcze\u015bniej gra\u0142 m.in. w Lechu Pozna\u0144. Obaj powiedzieli to samo: „Nawet si\u0119 nie zastanawiaj”. M\u00f3wili, \u017ce b\u0119d\u0119 bardzo zadowolony, \u017ce poziom pi\u0142karski jest wysoki i \u017ce to \u015bwietny kraj do \u017cycia. I nie \u017ca\u0142uj\u0119 swojej decyzji.<\/p>\n
Ma pan dobre wspomnienia z Odry Opole?<\/p>\n
Tak, fantastyczne. To by\u0142 klub, kt\u00f3ry jako pierwszy da\u0142 mi szans\u0119 przyjazdu do Polski. Wiadomo, \u017ce na pocz\u0105tku pi\u0142karzowi z innego kraju mo\u017ce by\u0107 trudno, trzeba si\u0119 zaaklimatyzowa\u0107, a ludzie z Odry bardzo mi w tym pomogli. Zreszt\u0105 sami m\u00f3wili, \u017ce Odra b\u0119dzie dla mnie trampolin\u0105 do Ekstraklasy. I tak si\u0119 sta\u0142o. Mam same dobre wspomnienia z tego okresu.<\/p>\n
<\/p>\n
Borja GalanMateusz Sobczak \/ PressFocus \/ newspix.pl<\/p>\n
Przed wyborem GKS mia\u0142 pan wiele ofert z Ekstraklasy?<\/p>\n
By\u0142y inne zainteresowane kluby, ale pami\u0119tam, \u017ce zadzwoni\u0142 do mnie dyrektor sportowy Dawid Dubas zaraz po wygranym meczu z Ark\u0105 Gdynia. By\u0142 jeszcze rozpromieniony po awansie Katowiczan i bardzo przekonuj\u0105co przedstawi\u0142 mi sw\u00f3j projekt. GKS by\u0142 najbardziej zdeterminowany, wi\u0119c nie mia\u0142em \u017cadnych w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ceby przyj\u0105\u0107 t\u0119 ofert\u0119. Szybko dograli\u015bmy szczeg\u00f3\u0142y z moimi agentami i mog\u0142em przygotowywa\u0107 si\u0119 do przeprowadzki do Katowic.<\/p>\n
Jak pracuje si\u0119 z trenerem Rafa\u0142em G\u00f3rakiem? Co wyr\u00f3\u017cnia jego spos\u00f3b prowadzenia zespo\u0142u?<\/p>\n
Rafa\u0142 to absolutna legenda GKS. Prowadzi klub od ponad siedmiu lat, awansowa\u0142 z nim krok po kroku od trzeciej ligi w g\u00f3r\u0119. W dzisiejszych czasach by\u0107 tyle lat w jednym miejscu to co\u015b naprawd\u0119 niesamowitego. To pokazuje, jak wielkim i szanowanym trenerem jest w polskiej lidze. Ma jasno okre\u015blon\u0105 filozofi\u0119 gry. Nie jest trenerem, kt\u00f3ry co sezon wymienia p\u00f3\u0142 sk\u0142adu \u2014 w kadrze jest wielu pi\u0142karzy graj\u0105cych tu od kilku lat. Nie narzeka, buduje projekt na zawodnikach, kt\u00f3rych ma, a nowi musz\u0105 podporz\u0105dkowa\u0107 si\u0119 ca\u0142emu systemowi. S\u0105 tu pi\u0142karze, kt\u00f3rzy graj\u0105 ze sob\u0105 cztery czy pi\u0119\u0107 lat i to bardzo cementuje dru\u017cyn\u0119. W meczu z Widzewem by\u0142o wida\u0107, jak dobrze wszystko jest pouk\u0142adane. Podobnie z Legi\u0105, cho\u0107 tam zabrak\u0142o nam szcz\u0119\u015bcia, by zgarn\u0105\u0107 pe\u0142n\u0105 pul\u0119.<\/p>\n
Borja Galan: mamy wspania\u0142ych kibic\u00f3w<\/p>\n
Co uwa\u017ca pan za najwi\u0119ksz\u0105 si\u0142\u0119 waszego zespo\u0142u?<\/p>\n
Po trochu wszystko. Zgranie dru\u017cyny, jedno\u015b\u0107, ale te\u017c gr\u0119 na nowym stadionie, gdzie pokazujemy swoj\u0105 si\u0142\u0119. Chcemy, \u017ceby zespo\u0142y, kt\u00f3re tu przyje\u017cd\u017caj\u0105, czu\u0142y respekt. Mamy do tego wspania\u0142ych kibic\u00f3w, kt\u00f3rzy zawsze nas wspieraj\u0105. No i sami pi\u0142karze \u2014 na przyk\u0142ad Bartosz Nowak. Jest w moim wieku, ma 32 lata, a pracuje od pola karnego do pola karnego. Bardzo mu zale\u017cy na dru\u017cynie, zostawia serce na boisku. Ten charakter w zespole jest bardzo widoczny. Jeden za wszystkich, wszyscy za jednego \u2014 to nasze has\u0142o.<\/p>\n
![\"Borja](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/0Svk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy9kMzMwYzFmNWMwODdjN2JlZjQ4MzFmYjc4ZjdiODNkYi5qcGeRlQLNB.jpeg\")
<\/p>\n
Borja Galan i Rafa\u0142 G\u00f3rakKonrad \u015awierad\/Arena Akcji \/ newspix.pl<\/p>\n
Wspomnia\u0142 pan o Nowaku, kt\u00f3ry niedawno otrzyma\u0142 nagrod\u0119 Ligowiec Roku 2025 tygodnika „Pi\u0142ka No\u017cna”. Czy to prawdziwy lider GKS?<\/p>\n
Tak. Przede wszystkim to znakomity cz\u0142owiek. Mamy bardzo dobre relacje, zreszt\u0105 gramy obok siebie po lewej stronie. To \u015bwietny pi\u0142karz. Wszyscy widz\u0105, co pokazuje w tym sezonie, st\u0105d ta nagroda. Nie ma ego, jest mi\u0142y, otwarty, to lider w szatni i poza ni\u0105. Nie potrafi\u0119 powiedzie\u0107 o nim z\u0142ego s\u0142owa.<\/p>\n
Pomimo jego wieku powo\u0142a\u0142by pan go do reprezentacji Polski?<\/p>\n
Wiek nie ma \u017cadnego znaczenia. Bartek jest w najlepszym momencie kariery, w topowej formie. Prosz\u0119 tylko da\u0107 mi numer telefonu do Jana Urbana, a spr\u00f3buj\u0119 go przekona\u0107. (\u015bmiech)<\/p>\n
Jakie realne cele mo\u017ce osi\u0105gn\u0105\u0107 GKS Katowice w tym sezonie?<\/p>\n
To bardzo dziwny i nietypowy sezon Ekstraklasy. R\u00f3\u017cnice w tabeli s\u0105 minimalne \u2014 jedno czy dwa zwyci\u0119stwa potrafi\u0105 zmieni\u0107 twoj\u0105 pozycj\u0119 o kilka miejsc. Trener G\u00f3rak zawsze powtarza jedno: skupiamy si\u0119 na dzi\u015b, na najbli\u017cszym treningu i meczu. Nie wybiegamy zbyt daleko w przysz\u0142o\u015b\u0107. Wiemy, \u017ce niedawno awansowali\u015bmy do elity, wi\u0119c naszym priorytetem jest utrzymanie, bo mamy \u015bwiadomo\u015b\u0107, jak d\u0142ugo Katowic w tej lidze nie by\u0142o. A potem zobaczymy. Nadal gramy te\u017c w Pucharze Polski i bardzo chcieliby\u015bmy powalczy\u0107 o to trofeum.<\/p>\n
Jest pan wychowankiem Atletico Madryt. Czy dostrzega pan podobie\u0144stwa mi\u0119dzy trenerem G\u00f3rakiem a Diego Simeone?<\/p>\n
Tak. Chodzi o filozofi\u0119, dynamik\u0119 zespo\u0142u, zaanga\u017cowanie na treningach. Kiedy tracimy pi\u0142k\u0119, ca\u0142a dru\u017cyna odpowiada za pressing i szybkie jej odzyskanie \u2014 to bardzo „atleticowy” styl gry. Tych podobie\u0144stw jest sporo.<\/p>\n
![\"Rafa\u0142](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ywgk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy8yMmVmNWFlNmUyY2E5OTMzMmJhNmM1YzI3OGYzMDJhYi5qcGeRlQLNB.jpeg\")
<\/p>\n
Rafa\u0142 G\u00f3rakKacper Staniec \/ newspix.pl<\/p>\n
Wygrali\u015bcie z Widzewem \u2014 klubem, kt\u00f3ry mocno zainwestowa\u0142 w transfery. Takie zwyci\u0119stwa smakuj\u0105 podw\u00f3jnie?<\/p>\n
Nie mog\u0142em zagra\u0107 w tym meczu z powodu pauzy za kartki, siedzia\u0142em na trybunach i nawet nie wyobra\u017ca pan sobie, jak bardzo chcia\u0142em by\u0107 na boisku. Te trzy punkty licz\u0105 si\u0119 tak samo jak z ka\u017cdym innym rywalem, ale tak \u2014 jest dodatkowa motywacja, kiedy grasz z dru\u017cynami o du\u017co wi\u0119kszych bud\u017cetach, jak Widzew czy Legia.<\/p>\n
Borja Galan: gdyby Bartosz Nowak mia\u0142 24\u201325 lat, m\u00f3g\u0142by gra\u0107 w ka\u017cdej lidze Europy<\/p>\n
Jak por\u00f3wna\u0142by pan poziom Ekstraklasy do lig, w kt\u00f3rych gra\u0142 pan wcze\u015bniej?<\/p>\n
Bardzo si\u0119 rozwin\u0119\u0142a. Jestem w Polsce dopiero trzy sezony, ale widz\u0119, w jak dobrym kierunku to wszystko idzie. Transfery, stadiony, si\u0142a dru\u017cyn. Polskie kluby pokaza\u0142y si\u0119 z bardzo dobrej strony w Europie \u2014 Jagiellonia, Lech czy Rak\u00f3w. Nie por\u00f3wnuj\u0119 ich do gigant\u00f3w, jak Barcelona czy Real Madryt, ale dobrze radzi\u0142y sobie z Betisem czy Rayo. Umiejscowi\u0142bym polsk\u0105 lig\u0119 raczej w dolnej po\u0142owie LaLigi ni\u017c w Segunda Division. Stanowi miks fizyczno\u015bci, taktyki i coraz wi\u0119kszej jako\u015bci.<\/p>\n
Czy jest pi\u0142karz w Ekstraklasie, kt\u00f3ry zrobi\u0142 na panu ogromne wra\u017cenie?<\/p>\n
Tak, siedzi jakie\u015b pi\u0119\u0107 metr\u00f3w ode mnie w szatni \u2014 Bartosz Nowak. Gdyby mia\u0142 24\u201325 lat, m\u00f3g\u0142by gra\u0107 w ka\u017cdej lidze Europy. Jednak bardzo si\u0119 cieszymy, \u017ce zosta\u0142 z nami \u2014 przed\u0142u\u017cy\u0142 kontrakt i jest cz\u0119\u015bci\u0105 GKS.<\/p>\n
Gra\u0142 pan w rezerwach Getafe i Atletico. Kiedy by\u0142 pan najbli\u017cej debiutu w LaLidze?<\/p>\n
Kiedy by\u0142em w Getafe, w meczu z Barcelon\u0105 Luisa Enrique. Siedzia\u0142em na \u0142awce i liczy\u0142em chocia\u017c na kilka minut. Niestety si\u0119 nie uda\u0142o, ale takie mecze zawsze s\u0105 wyj\u0105tkowe.<\/p>\n
![\"Bartosz](\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/QEvk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy9lYWVhMzFmNGE0OTJhNGExMzVmMWE2NzAxNmNiMGQ2Zi5qcGeRlQLNB.jpeg\")
<\/p>\n
Bartosz NowakWiktor Faryna \/ newspix.pl<\/p>\n
Dzieli\u0142 pan szatni\u0119 ze znanymi zawodnikami, m.in. z Thomasem Parteyem. Jakie ma pan z tego wspomnienia?<\/p>\n
Najbli\u017cszy kontakt mia\u0142em w\u0142a\u015bnie z Thomasem. Gdy dopiero przyjecha\u0142 do Hiszpanii, mieszka\u0142 blisko mnie i nie mia\u0142 jeszcze prawa jazdy \u2014 by\u0142em jego kierowc\u0105. (\u015bmiech) Ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce doszed\u0142 tak daleko. Przyjecha\u0142 tylko z butami pi\u0142karskimi, a prosz\u0119 zobaczy\u0107, ile osi\u0105gn\u0105\u0142.<\/p>\n
Jakie s\u0105 pana cele na najbli\u017csze sezony?<\/p>\n
Niedawno przed\u0142u\u017cy\u0142em kontrakt do 2028 r. i jestem z tego bardzo szcz\u0119\u015bliwy. Moim wielkim marzeniem jest wprowadzenie GKS Katowice do europejskich puchar\u00f3w. Wierz\u0119, \u017ce jeste\u015bmy w stanie to osi\u0105gn\u0105\u0107.<\/p>\n
Widzi si\u0119 pan jeszcze wracaj\u0105cego do ligi hiszpa\u0144skiej?<\/p>\n
Nie wiem. Jestem bardzo szcz\u0119\u015bliwy w Polsce. Oczywi\u015bcie LaLiga zawsze b\u0119dzie z ty\u0142u g\u0142owy, ale teraz skupiam si\u0119 na sukcesach z GKS.<\/p>\n
Chyba \u017ce zadzwoni Simeone?<\/p>\n
Wtedy musia\u0142bym porozmawia\u0107 z Rafa\u0142em G\u00f3rakiem i wierz\u0119, \u017ce by mnie zrozumia\u0142. (\u015bmiech)<\/p>\n
Pana kierunek studi\u00f3w to zarz\u0105dzanie w sporcie. Gdzie widzi si\u0119 pan za kilka lat?<\/p>\n
Ca\u0142a moja rodzina to nauczyciele, wi\u0119c edukacja zawsze by\u0142a dla mnie bardzo wa\u017cna. Sko\u0144czy\u0142em stosunki mi\u0119dzynarodowe oraz w\u0142a\u015bnie sport management, obecnie ucz\u0119 si\u0119 w Johan Cruyff Institute. Po zako\u0144czeniu kariery \u2014 za jakie\u015b 15 lat! (\u015bmiech) \u2014 b\u0119d\u0119 gotowy. Jeszcze nie wiem, czy zostan\u0119 dyrektorem sportowym, analitykiem czy kim\u015b innym, ale na pewno b\u0119dzie to co\u015b zwi\u0105zanego z pi\u0142k\u0105 no\u017cn\u0105.<\/p>\n
Szybkie pytania<\/p>\n
Ulubione miasto w Polsce?<\/p>\n
Katowice.<\/p>\n
Ulubione polskie danie?<\/p>\n
Barszcz czerwony.<\/p>\n
Stadion marze\u0144?<\/p>\n
Santiago Bernabeu.<\/p>\n
Idol z dzieci\u0144stwa?<\/p>\n
Ronaldo Nazario.<\/p>\n
Gol czy asysta?<\/p>\n
Gol.<\/p>\n
Przed meczem muzyka czy cisza?<\/p>\n
Muzyka.<\/p>\n
Hiszpania czy Polska po karierze?<\/p>\n
Raczej Hiszpania, ale uwielbiam Polsk\u0119.<\/p>\n
Najlepszy pi\u0142karz Ekstraklasy (zaraz po Borjy Galanie)?<\/p>\n
Bartosz Nowak i Lukas Klemenz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"BORJA GALAN: Strzelenie gola zawsze jest wa\u017cne i pi\u0119kne. Trafienie przeciwko Legii, jednemu z najwi\u0119kszych klub\u00f3w w Polsce,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":269891,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[24],"tags":[56,937,42218,45878,37850,274,2397,48,46,948,42,38,40,39,41,24944,47,127,126,45195],"class_list":["post-269890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sport","tag-article_premium","tag-atletico_madryt","tag-bartosz_nowak","tag-borja_galan","tag-diego_simeone","tag-ekstraklasa","tag-gks_katowice","tag-nat_styl","tag-omp","tag-pilka_nozna","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-rafal_gorak","tag-screening_general","tag-sport","tag-sports","tag-unifeed_tst0"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116103697106035034","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269890\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/269891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=269890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=269890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}