{"id":273007,"date":"2026-02-22T15:15:07","date_gmt":"2026-02-22T15:15:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/273007\/"},"modified":"2026-02-22T15:15:07","modified_gmt":"2026-02-22T15:15:07","slug":"kosztowne-grozby-trumpa-wobec-iranu-same-mysliwce-to-dziesiatki-mln-dol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/273007\/","title":{"rendered":"Kosztowne gro\u017aby Trumpa wobec Iranu. „Same my\u015bliwce to dziesi\u0105tki mln dol.”"},"content":{"rendered":"

To kosztowne przedsi\u0119wzi\u0119cie stanowi znacz\u0105c\u0105 zmian\u0119 w przypadku prezydenta wybranego na podstawie programu America First, skupiaj\u0105cego si\u0119 na o\u017cywieniu ameryka\u0144skiej gospodarki i unikaniu zagranicznych wojen. Trump ryzykuje podwa\u017cenie swojego przes\u0142ania o zwi\u0119kszeniu przyst\u0119pno\u015bci cenowej (dostosowaniu koszt\u00f3w \u017cycia do zarobk\u00f3w) przed kluczowymi wyborami uzupe\u0142niaj\u0105cymi<\/a> (w listopadzie br. \u2014 Amerykanie wybior\u0105 w nich cz\u0142onk\u00f3w Kongresu: wszystkich cz\u0142onk\u00f3w Izby Reprezentant\u00f3w i jedn\u0105 trzeci\u0105 senator\u00f3w), podejmuj\u0105c kosztown\u0105 operacj\u0119 wojskow\u0105, kt\u00f3ra mo\u017ce wywo\u0142a\u0107 ataki na ameryka\u0144skie bazy i pogr\u0105\u017cy\u0107 Bliski Wsch\u00f3d w chaosie.<\/p>\n

\u2014 Ceny wszystkiego s\u0105 nadal wysokie, bezrobocie nadal ro\u015bnie, a my przenie\u015bli\u015bmy si\u0119 z Wenezueli do Iranu \u2014 m\u00f3wi senator Ruben Gallego, kt\u00f3ry s\u0142u\u017cy\u0142 w Iraku jako \u017co\u0142nierz piechoty morskiej. \u2014 Ludzie b\u0119d\u0105 si\u0119 zastanawia\u0107: „Na czym skupia si\u0119 ta administracja? Na pewno nie na moim portfelu”. Skupia si\u0119 na wojnach zagranicznych, kt\u00f3re wi\u0119kszo\u015b\u0107 Amerykan\u00f3w nie uzna za bezpo\u015brednio zwi\u0105zane z ich interesami \u2014 dodaje.<\/p>\n

Prezydent nie podj\u0105\u0142 jeszcze ostatecznej decyzji, czy zaatakowa\u0107 obiekty ira\u0144skiego re\u017cimu i kt\u00f3re cele wybra\u0107. Wed\u0142ug dw\u00f3ch informator\u00f3w zaznajomionych z planami ataki mog\u0105 nast\u0105pi\u0107 ju\u017c w ten weekend. Jedna z nich twierdzi, \u017ce wszelkie dzia\u0142ania b\u0119d\u0105 prawdopodobnie skoncentrowane na programach nuklearnych i balistycznych Teheranu.<\/p>\n

W pi\u0105tek ameryka\u0144ski urz\u0119dnik powiedzia\u0142, \u017ce wszystkie si\u0142y zbrojne b\u0119d\u0105 gotowe w regionie do po\u0142owy marca. Jak doda\u0142, Iran zobowi\u0105za\u0142 si\u0119 do przed\u0142o\u017cenia pisemnej propozycji rozwi\u0105zania sytuacji przed tym terminem, a 28 lutego sekretarz stanu USA Marco Rubio spotka si\u0119 z premierem Izraela Benjaminem Netanjahu w Izraelu, aby om\u00f3wi\u0107 sytuacj\u0119.<\/p>\n

Bia\u0142y Dom nie odpowiedzia\u0142 na pro\u015bb\u0119 o komentarz dotycz\u0105cy atak\u00f3w lub kontrastu mi\u0119dzy kwesti\u0105 wysokich koszt\u00f3w \u017cycia w USA a kosztami tej operacji, ale jej cena b\u0119dzie znacz\u0105ca. Sam koszt wys\u0142ania kilkudziesi\u0119ciu my\u015bliwc\u00f3w i samolot\u00f3w zwiadowczych prawdopodobnie wyniesie „dziesi\u0105tki milion\u00f3w dolar\u00f3w” \u2014 m\u00f3wi Bryan Clark, by\u0142y oficer marynarki wojennej i ekspert ds. operacji morskich.<\/p>\n

Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo <\/p>\n

Lotniskowiec USS Gerald R. Ford i trzy eskortuj\u0105ce go niszczyciele wkr\u00f3tce przekrocz\u0105 standardowy limit siedmiu miesi\u0119cy na morzu. Je\u015bli ich misja zostanie przed\u0142u\u017cona, b\u0119dzie to kosztowa\u0107 „kolejne dziesi\u0105tki milion\u00f3w dolar\u00f3w”.<\/p>\n

Oznacza to, \u017ce w regionie b\u0119dzie stacjonowa\u0107 17 ameryka\u0144skich okr\u0119t\u00f3w wojennych, co stanowi znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 z oko\u0142o 68 okr\u0119t\u00f3w wojennych rozmieszczonych na ca\u0142ym \u015bwiecie, wed\u0142ug danych Ameryka\u0144skiego Instytutu Marynarki Wojennej. Dla por\u00f3wnania, przed operacj\u0105 maj\u0105c\u0105 na celu schwytanie Maduro na Karaibach stacjonowa\u0142o oko\u0142o 14 okr\u0119t\u00f3w.<\/p>\n

\u2014 To wyzwanie. Nie mo\u017cna unikn\u0105\u0107 zagro\u017cenia, jakie stanowi Iran \u2014 komentuje sojusznik Trumpa, kt\u00f3ry podobnie jak kilku innych rozm\u00f3wc\u00f3w POLITICO, wola\u0142 zachowa\u0107 anonimowo\u015b\u0107<\/p>\n

Kwestionuje on jednak weekendowy termin (ataku na Iran), g\u0142\u00f3wnie ze wzgl\u0119du na komunikaty krajowe i wtorkowe or\u0119dzie o stanie pa\u0144stwa. Je\u015bli [Trump] zamierza podj\u0105\u0107 dzia\u0142ania [militarne w Iranie], b\u0119dzie chcia\u0142 poczeka\u0107 do momentu po or\u0119dziu, aby mie\u0107 solidn\u0105 okazj\u0119 do przekazania informacji o swojej polityce, osi\u0105gni\u0119ciach i planach \u2014 t\u0142umaczy.<\/p>\n

W czwartek Trump podni\u00f3s\u0142 stawk\u0119, podaj\u0105c harmonogram atak\u00f3w, ale zasugerowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce dyplomacja nadal jest mo\u017cliwa \u2014 na kilka godzin przed wyjazdem do Georgii, gdzie mia\u0142 promowa\u0107 przes\u0142anie o dobrobycie gospodarczym.<\/p>\n

\u2014 By\u0107 mo\u017ce dojdziemy do porozumienia \u2014 powiedzia\u0142. \u2014 Dowiecie si\u0119 tego prawdopodobnie w ci\u0105gu najbli\u017cszych 10 dni.<\/p>\n

Niezale\u017cnie od tego, czy dojdzie do porozumienia, czy nie, koszty szybuj\u0105.<\/p>\n

Pentagon, kt\u00f3ry odm\u00f3wi\u0142 komentarza, nie podaje danych finansowych dotycz\u0105cych trwaj\u0105cej operacji. Analitycy szacuj\u0105 jednak, \u017ce koszty szybko wzros\u0142y. Wed\u0142ug szacunk\u00f3w by\u0142ej kontrolerki Pentagonu Elaine McCusker, obecnie pracuj\u0105cej w konserwatywnym American Enterprise Institute, dodatkowe si\u0142y wojskowe wys\u0142ane do regionu od ko\u0144ca grudnia kosztowa\u0142y ju\u017c oko\u0142o 350 do 370 mln dol. (1 mld 253 mln do 1 mld 325 mln z\u0142).<\/p>\n

\"Grupa <\/p>\n

Grupa uderzeniowa lotniskowca Abraham Lincoln rozmieszczona na Morzu Arabskim przed negocjacjami z Iranem, 6 lutego 2026 r.PETTY OFFICER 1ST CLASS JESSE MONFORD\/US NAVY HANDOUT \/ PAP<\/p>\n

Jako g\u0142\u00f3wny czynnik wp\u0142ywaj\u0105cy na koszty McCusker wymienia przemieszczanie si\u0119 i dzia\u0142ania si\u0142 morskich, w tym statk\u00f3w przekierowanych lub wys\u0142anych do regionu. Koszty te wynikaj\u0105 g\u0142\u00f3wnie z paliwa, czasu transportu, dzia\u0142a\u0144 za\u0142ogi oraz przemieszczania statk\u00f3w dalej lub szybciej ni\u017c planowano.<\/p>\n

Utrzymanie i rozmieszczenie grupy uderzeniowej lotniskowca kosztuje zazwyczaj oko\u0142o 1 mld dol. rocznie, wi\u0119c koszty mog\u0105 wzrosn\u0105\u0107, je\u015bli dwa ameryka\u0144skie lotniskowce pozostan\u0105 w regionie. USS Abraham Lincoln, obecnie znajduj\u0105cy si\u0119 w Zatoce Oma\u0144skiej, zosta\u0142 w zesz\u0142ym miesi\u0105cu wycofany z Pacyfiku.<\/p>\n

\u2014 Stany Zjednoczone maj\u0105 niesamowit\u0105 zdolno\u015b\u0107 do rozmieszczenia si\u0142 zbrojnych na ca\u0142ym \u015bwiecie, ale wi\u0105\u017ce si\u0119 to z pewnymi kosztami \u2014 m\u00f3wi Erik Raven, podsekretarz marynarki wojennej w administracji Bidena. \u2014 D\u0142u\u017csze rozmieszczenie mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c wp\u0142yn\u0105\u0107 na gotowo\u015b\u0107 bojow\u0105, poniewa\u017c po zako\u0144czeniu misji jednostki b\u0119d\u0105 potrzebowa\u0142y czasu na napraw\u0119 i ponowne przygotowanie \u2014 t\u0142umaczy.<\/p>\n

Jednak Trump ma r\u00f3wnie\u017c wi\u0119ksze poparcie spo\u0142eczne dla atak\u00f3w na Iran ni\u017c gdziekolwiek indziej. Sonda\u017c przeprowadzony w zesz\u0142ym miesi\u0105cu przez POLITICO wykaza\u0142, \u017ce po\u0142owa zwolennik\u00f3w Trumpa uwa\u017ca, \u017ce „Stany Zjednoczone powinny podj\u0105\u0107 interwencj\u0119 wojskow\u0105” w Iranie, co stanowi znacznie wy\u017cszy odsetek ni\u017c w przypadku innych kraj\u00f3w, w tym w Meksyku, Kolumbii i na Kubie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"To kosztowne przedsi\u0119wzi\u0119cie stanowi znacz\u0105c\u0105 zmian\u0119 w przypadku prezydenta wybranego na podstawie programu America First, skupiaj\u0105cego si\u0119 na…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":273008,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[56,32,33,44,27,663,34,35,28,31,48,25,46,40,1314,41,47,80,29,30,45199,71,3008,26,82,83,84],"class_list":{"0":"post-273007","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-swiat","8":"tag-article_premium","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-donald_trump","12":"tag-headlines","13":"tag-iran","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-naglowki","17":"tag-najwazniejsze-artykuly","18":"tag-nat_styl","19":"tag-news","20":"tag-omp","21":"tag-polish","22":"tag-politico","23":"tag-polski","24":"tag-screening_general","25":"tag-swiat","26":"tag-top-stories","27":"tag-topstories","28":"tag-unifeed_tst1","29":"tag-usa","30":"tag-wenezuela","31":"tag-wiadomosci","32":"tag-world","33":"tag-world-news","34":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116114943509962297","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=273007"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/273007\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/273008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=273007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=273007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=273007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}