{"id":281897,"date":"2026-02-27T17:31:16","date_gmt":"2026-02-27T17:31:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/281897\/"},"modified":"2026-02-27T17:31:16","modified_gmt":"2026-02-27T17:31:16","slug":"szczerze-mowiac-to-po-prostu-niegrzeczne-amerykanscy-ambasadorzy-nadepneli-europejczykom-na-odcisk-graja-tylko-pod-jednego-widza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/281897\/","title":{"rendered":"&#8222;Szczerze m\u00f3wi\u0105c, to po prostu niegrzeczne&#8221;. Ameryka\u0144scy ambasadorzy nadepn\u0119li Europejczykom na odcisk. Graj\u0105 tylko pod jednego widza"},"content":{"rendered":"<p>Przyjaciele ameryka\u0144skiego prezydenta, koledzy z bran\u017cy deweloperskiej i darczy\u0144cy polityczni, kt\u00f3rzy otrzymali stanowiska ambasador\u00f3w UE podczas drugiej kadencji Trumpa, wzbudzaj\u0105 niezadowolenie w stolicach kraj\u00f3w, w kt\u00f3rych pe\u0142ni\u0105 swoje funkcje.<\/p>\n<p>Ich bardziej szorstki styl dyplomacji \u2014 ameryka\u0144ska odpowied\u017a na chi\u0144skich &#8222;wilczych wojownik\u00f3w&#8221;, kt\u00f3rzy r\u00f3wnie\u017c lubowali si\u0119 w \u0142amaniu konwencji i krytykowaniu swoich gospodarzy \u2014 nie jest wypadkiem przy pracy. Jest to nowy styl dzia\u0142ania.<\/p>\n<p>Dla wys\u0142annik\u00f3w Trumpa &#8222;docelowym odbiorc\u0105 jest zawsze jedna osoba. I tylko jedna&#8221; \u2014 zauwa\u017ca Eric Rubin, by\u0142y szef Ameryka\u0144skiego Stowarzyszenia S\u0142u\u017cby Zagranicznej, kt\u00f3ry pe\u0142ni\u0142 funkcj\u0119 ambasadora w Bu\u0142garii podczas pierwszej kadencji Trumpa. Uczucia gospodarzy s\u0105 drugorz\u0119dne wobec kluczowych zada\u0144, jakimi s\u0105 zabieganie o uwag\u0119 i aprobat\u0119 Trumpa oraz gwa\u0142towne przesuni\u0119cie centrum europejskiej polityki w kierunku prawicy.<\/p>\n<p>Dwoma najbardziej wyr\u00f3\u017cniaj\u0105cymi si\u0119 wys\u0142annikami, kt\u00f3rzy irytuj\u0105 europejskie rz\u0105dy, s\u0105 Charles Kushner w Pary\u017cu i Tom Rose w Warszawie.<\/p>\n<p>Rose dwukrotnie otagowa\u0142 Trumpa w po\u015bcie, w kt\u00f3rym og\u0142osi\u0142, \u017ce <a href=\"https:\/\/www.onet.pl\/informacje\/onetwiadomosci\/burza-w-usa-po-slowach-ambasadora-rosea-padla-grozba-wobec-donalda-tuska\/n1cygh8,79cfc278\" id=\"447dce9d-b16f-4d08-9513-740619a628a8\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">zrywa stosunki z marsza\u0142kiem polskiego Sejmu W\u0142odzimierzem Czarzastym<\/a> z powodu jego zdaniem &#8222;skandalicznych i nieuzasadnionych obelg&#8221;. Czarzasty stwierdzi\u0142, \u017ce Trump nie zas\u0142uguje na Pokojow\u0105 Nagrod\u0119 Nobla. <\/p>\n<p>Kiedy Kushner, ambasador w Pary\u017cu, kt\u00f3ry jest te\u015bciem najstarszej c\u00f3rki Trumpa, pot\u0119pi\u0142 francuski antysemityzm w li\u015bcie do prezydenta Emmanuela Macrona, nie wys\u0142a\u0142 go do Pa\u0142acu Elizejskiego ani do &#8222;Le Monde&#8221;. Opublikowa\u0142 go w &#8222;The Wall Street Journal&#8221;.<\/p>\n<p>W zesz\u0142ym tygodniu stosunki uleg\u0142y dalszemu pogorszeniu po tym, jak ambasada USA w Pary\u017cu wyg\u0142osi\u0142a ostry komentarz polityczny w zwi\u0105zku z zab\u00f3jstwem skrajnie prawicowego aktywisty. Kushner jeszcze bardziej rozgniewa\u0142 Francuz\u00f3w, ignoruj\u0105c wezwanie do ministerstwa spraw zagranicznych. Sytuacj\u0119 mia\u0142a za\u0142agodzi\u0107 dopiero &#8222;szczera i przyjacielska&#8221; rozmowa telefoniczna, poinformowa\u0142a w poniedzia\u0142ek misja dyplomatyczna USA w Pary\u017cu.<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/h46k9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy8yYzk2MzIwNGM0YTg4NmQ1MDI5YzI4M2UwZmZiMzRhOS5qcGeRlQLNB.jpeg\" height=\"627\" width=\"940\" alt=\"Ambasador USA we Francji Charles Kushner w Pary\u017cu, 4 grudnia 2025 r.\" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/> <\/p>\n<p>Ambasador USA we Francji Charles Kushner w Pary\u017cu, 4 grudnia 2025 r.JULIEN DE ROSA \/ AFP<\/p>\n<p>Ambasador USA w Belgii Bill White, kt\u00f3ry opisuje prezydenta jako przyjaciela, wyznaczy\u0142 pracownikom ambasady trzy priorytety odpowiadajace polityce Trumpa na 2026 r., twierdz\u0105 dwie osoby znaj\u0105ce wewn\u0119trzn\u0105 dynamik\u0119 misji, kt\u00f3re, podobnie jak inne osoby wymienione w tym artykule, poprosi\u0142y o zachowanie anonimowo\u015bci.<\/p>\n<p>Zgodnie z podkre\u015blanym przez Trumpa w <a href=\"https:\/\/wiadomosci.onet.pl\/swiat\/trump-wykorzystal-oredzie-do-wlasnych-celow-oto-jego-strategia\/n22v07g\" id=\"a1c55a30-1a02-4f25-b5da-12ceca40c800\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">or\u0119dziu o stanie pa\u0144stwa<\/a> naciskiem na upami\u0119tnienie deklaracji niepodleg\u0142o\u015bci z 1776 r., White nalega\u0142 na organizacj\u0119 hucznych uroczysto\u015bci z okazji 250. rocznicy powstania Ameryki. W lutym zorganizowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c pokaz filmu o pierwszej damie Melanii Trump i nada\u0142 priorytet wyst\u0119pom w mediach, kt\u00f3re pozwol\u0105 mu pozosta\u0107 w centrum uwagi prezydenta. Dalszy ci\u0105g artyku\u0142u pod materia\u0142em wideo <\/p>\n<p>O sta\u0142\u0105 obecno\u015b\u0107 w mediach preferowanych przez Trumpa dba tak\u017ce ambasador USA przy NATO Matthew Whitaker. Powszechnie uwa\u017cany za jednego z najmniej kontrowersyjnych ambasador\u00f3w Trumpa w Europie, woli pojawia\u0107 si\u0119 w Fox News i Newsmax ni\u017c w innych mediach.<\/p>\n<p>Go\u015bcie odwiedzaj\u0105cy rezydencj\u0119 ambasador Stan\u00f3w Zjednoczonych w Luksemburgu Stacey Feinberg, kt\u00f3ra by\u0142a blisk\u0105 przyjaci\u00f3\u0142k\u0105 zamordowanego prawicowego aktywisty Charliego Kirka, znajd\u0105 czerwone czapki MAGA zdobi\u0105ce meble, zgodnie ze zdj\u0119ciami udost\u0119pnionymi serwisowi POLITICO.<\/p>\n<p>Wiele ambasad Stan\u00f3w Zjednoczonych w Europie oraz Departament Stanu odm\u00f3wi\u0142o komentarza do tego artyku\u0142u lub nie udzieli\u0142o odpowiedzi.<\/p>\n<p>Korpus niedyplomatyczny<\/p>\n<p>Ameryka\u0144scy dyplomaci nadepn\u0119li Europejczykom na odcisk, co nie jest niczym nowym. Podczas pierwszej kadencji Trumpa ambasadorzy Richard Grenell w Berlinie i Gordon Sondland w Brukseli mocno naruszyli normy dyplomatyczne. Natomiast cz\u0142owiek Joego Bidena na W\u0119grzech, David Pressman, wielokrotnie krytykowa\u0142 rz\u0105d Viktora Orbana. Nie jest te\u017c niczym niezwyk\u0142ym, \u017ce Stany Zjednoczone powierzaj\u0105 wa\u017cne stanowiska w Europie hojnym darczy\u0144com i innym osobom mianowanym z powod\u00f3w politycznych, a nie zawodowym dyplomatom.<\/p>\n<p>Jednak obecni i byli urz\u0119dnicy Departamentu Stanu narzekaj\u0105, \u017ce ostatnie naruszenia zasad dyplomatycznych id\u0105 o krok dalej i podwa\u017caj\u0105 interesy Ameryki oraz relacje piel\u0119gnowane od ponad dw\u00f3ch stuleci.<\/p>\n<p>\u2014 Je\u015bli odmawiasz udzia\u0142u w spotkaniu, na kt\u00f3re zosta\u0142e\u015b wezwany, aby pracowa\u0107 nad popraw\u0105 relacji, to po co w og\u00f3le tam jeste\u015b? To dziecinne, \u017cenuj\u0105ce i podwa\u017ca wszelkie pozory, \u017ce jeste\u015b tam, aby pom\u00f3c swojemu krajowi \u2014 m\u00f3wi jeden z ameryka\u0144skich dyplomat\u00f3w.<\/p>\n<p>\u2014 Szczerze m\u00f3wi\u0105c, to po prostu niegrzeczne \u2014 dodaje by\u0142y wysoki rang\u0105 urz\u0119dnik Departamentu Stanu.<\/p>\n<p>W przesz\u0142o\u015bci decyzje polityczne i publiczne o\u015bwiadczenia by\u0142y starannie kalibrowane i przechodzi\u0142y przez wiele departament\u00f3w za po\u015brednictwem Rady Bezpiecze\u0144stwa Narodowego i ogromnej biurokracji Departamentu Stanu.<\/p>\n<p>Proces ten zosta\u0142 w du\u017cej mierze zast\u0105piony przez dzia\u0142aj\u0105cych na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119 ambasador\u00f3w komunikuj\u0105cych si\u0119 z niewielk\u0105 grup\u0105 os\u00f3b mianowanych na stanowiska polityczne w Bia\u0142ym Domu \u2014 zauwa\u017ca Rubin.<\/p>\n<p>\u2014 To pierwszy przypadek w naszej historii, a prawdopodobnie tak\u017ce w historii wsp\u00f3\u0142czesnej, kiedy wielka pot\u0119ga pr\u00f3buje prowadzi\u0107 dyplomacj\u0119 bez dyplomat\u00f3w, ekspert\u00f3w i analityk\u00f3w \u2014 dodaje.<\/p>\n<p>Wytyczne dotycz\u0105ce ka\u017cdego punktu zapalnego, w kt\u00f3rym bior\u0105 udzia\u0142 ambasadorzy USA, mo\u017cna znale\u017a\u0107 w opublikowanej w grudniu <a href=\"https:\/\/wiadomosci.onet.pl\/swiat\/usa-maja-nowa-strategie-bezpieczenstwa-piec-kluczowych-wnioskow\/559p73b\" id=\"cd869751-7255-4b37-a76b-c492d900fa9d\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">strategii bezpiecze\u0144stwa narodowego<\/a>. Wyznacza ona ameryka\u0144skim dyplomatom zadanie &#8222;kultywowania oporu&#8221; wobec \u015bcie\u017cki wytyczonej przez obecnych europejskich przyw\u00f3dc\u00f3w i pochwala wzrost popularno\u015bci &#8222;patriotycznych&#8221; partii skrajnej prawicy, postrzeganych jako zgodne z ruchem MAGA (Make America Great Again) Trumpa.<\/p>\n<p>Do dyplomatycznej walki potrzeba jednak dw\u00f3ch stron, a nie wszystkie kraje europejskie da\u0142y si\u0119 wci\u0105gn\u0105\u0107 w t\u0119 gr\u0119.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug jednego z ameryka\u0144skich urz\u0119dnik\u00f3w ambasador USA w Wielkiej Brytanii Warren Stephens ma &#8222;kluczowe tematy, o kt\u00f3rych ch\u0119tnie m\u00f3wi&#8221;, w tym energia i wolno\u015b\u0107 s\u0142owa, i &#8222;nie boi si\u0119 m\u00f3wi\u0107 tego, co my\u015bli&#8221;. Wiele z nich wyg\u0142osi\u0142 podczas przem\u00f3wienia przy kolacji, stoj\u0105c w pobli\u017cu brytyjskiego wicepremiera Davida Lammy&#8217;ego w listopadzie. Te interwencje wzbudzi\u0142y zdziwienie w brytyjskich kr\u0119gach rz\u0105dowych, ale jak dot\u0105d rz\u0105d Wielkiej Brytanii przyjmowa\u0142 te ciosy.<\/p>\n<p> <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/tkUk9lBaHR0cHM6Ly9vY2RuLmV1L3B1bHNjbXMvTURBXy9jNjQzNzExNWY3ZGU3N2UxNTAwMmFkMGE3NDAzZWMxYS5qcGeRlQLNB.jpeg\" height=\"627\" width=\"940\" alt=\"Ambasador USA w Grecji Kimberly Guilfoyle spotyka si\u0119 z prezydentem Grecji Konstantinosem Tasoulasem w Pa\u0142acu Prezydenckim w Atenach, 4 listopada 2025 r. \" loading=\"lazy\" class=\"ods-c-image__img ods-c-image__img--viewport-width\"\/> <\/p>\n<p>Ambasador USA w Grecji Kimberly Guilfoyle spotyka si\u0119 z prezydentem Grecji Konstantinosem Tasoulasem w Pa\u0142acu Prezydenckim w Atenach, 4 listopada 2025 r.COSTAS BALTASANADOLUAnadolu via AFP \/ AFP<\/p>\n<p>R\u00f3wnie\u017c w Grecji Kimberly Guilfoyle, by\u0142a narzeczona syna Trumpa, Donalda Jr., wzbudzi\u0142a zar\u00f3wno zachwyt, jak i zdziwienie. Pomimo dra\u017cnienia Grek\u00f3w w sprawie sprzeda\u017cy portu w Pireusie Chinom, jej relacje z gospodarzami w Atenach s\u0105, jak sama twierdzi, wyj\u0105tkowo dobre.<\/p>\n<p>\u2014 Widujemy si\u0119 prawdopodobnie trzy lub cztery razy w tygodniu \u2014 powiedzia\u0142a o premierze Kyriakosie Mitsotakisie podczas wydarzenia w zesz\u0142ym tygodniu.<\/p>\n<p>To samo \u2014 jak podkre\u015bli\u0142a \u2014 dotyczy wielu ministr\u00f3w rz\u0105du. \u2014 Zawsze odbieraj\u0105 telefony. Nie ma znaczenia, czy jest weekend, przychodz\u0105, je\u015bli umawiamy si\u0119 w moim domu, po prostu si\u0119 pojawiaj\u0105 \u2014 doda\u0142a.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Przyjaciele ameryka\u0144skiego prezydenta, koledzy z bran\u017cy deweloperskiej i darczy\u0144cy polityczni, kt\u00f3rzy otrzymali stanowiska ambasador\u00f3w UE podczas drugiej kadencji&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":281898,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[14],"tags":[56,32,33,46406,44,42093,27,34,35,44150,28,31,48,25,46,40,1314,41,47,80,12392,29,30,71,26,82,83,84],"class_list":["post-281897","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-swiat","tag-article_premium","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-charles_kushner","tag-donald_trump","tag-float_tst0","tag-headlines","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-matthew_whitaker","tag-naglowki","tag-najwazniejsze-artykuly","tag-nat_styl","tag-news","tag-omp","tag-polish","tag-politico","tag-polski","tag-screening_general","tag-swiat","tag-thomas_rose","tag-top-stories","tag-topstories","tag-usa","tag-wiadomosci","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116143789612446937","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=281897"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/281897\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/281898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=281897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=281897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}