{"id":308542,"date":"2026-03-16T10:52:14","date_gmt":"2026-03-16T10:52:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/308542\/"},"modified":"2026-03-16T10:52:14","modified_gmt":"2026-03-16T10:52:14","slug":"oscary-2026-jessie-buckley-wygrala-w-kategorii-najlepsza-aktorka-kim-jest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/308542\/","title":{"rendered":"Oscary 2026. Jessie Buckley wygra\u0142a w kategorii najlepsza aktorka. Kim jest"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"Jessie Buckley najlepsz\u0105\u00a0aktork\u0105 pierwszoplanow\u0105\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773658331_343_WEBP_LANDSCAPE_480.webp\" class=\"sc-1hpi2ez-6 hIHHkJy\"\/><\/p>\n<p>&#8222;Hamnet&#8221; re\u017c. Chlo\u00e9 Zhao<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: United International Pictures<\/p>\n<p>Jest jednym z najwi\u0119kszych ekranowych objawie\u0144 ostatniej dekady. O Oscara otar\u0142a si\u0119 ju\u017c w 2022 roku, nominowana za rol\u0119 w &#8222;C\u00f3rce&#8221;. Jako \u017cona Szekspira w &#8222;Hamnecie&#8221; Jessie Buckley nie mia\u0142a jednak konkurencji w\u015br\u00f3d pa\u0144 nominowanych za g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 kobiec\u0105. W tym roku zepchn\u0119\u0142a w cie\u0144 wszystkie rywalki, zgarniaj\u0105c Oscara.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Ten rok nale\u017cy do niej. Od pocz\u0105tku sezonu nagr\u00f3d Jessie Buckley zgarnia\u0142a za rol\u0119 \u017cony Szekspira w &#8222;Hamnecie&#8221; wszelkie mo\u017cliwe wyr\u00f3\u017cnienia. Wszystkie przepowiada\u0142y oscarowe zwyci\u0119stwo &#8211; od Z\u0142otego Globu, poprzez BAFTA, sko\u0144czywszy na przyznanym niedawno Actor Awards. Takiej sytuacji w g\u0142\u00f3wnej aktorskiej kategorii nie by\u0142o od lat. <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/tagi\/oscary\" target=\"_self\" data-salt=\"1\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">Oscar<\/a> by\u0142 oczywisto\u015bci\u0105.<\/p>\n<p>Aktorskie objawienie z Irlandii<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Jessie Buckley to jedno z najwi\u0119kszych ekranowych objawie\u0144 ostatniej dekady, a z pewno\u015bci\u0105 najwi\u0119ksze w\u015br\u00f3d pa\u0144 w kinie irlandzkim. Co najmniej na miar\u0119 Paula Mescala w\u015br\u00f3d pan\u00f3w. Nie dziwi wi\u0119c, \u017ce ten w\u0142a\u015bnie\u00a0duet oscarowa re\u017cyserka Chloe Zhao obsadzi\u0142a w g\u0142\u00f3wnych rolach w &#8222;Hamnecie&#8221;. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Jesieni\u0105 ubieg\u0142ego roku film wygra\u0142\u00a0festiwal filmowy w Toronto, zwykle zwiastuj\u0105cy Oscary, a potem&#8230; podzieli\u0142 widz\u00f3w i krytyk\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie. Jedni, \u015bladem publiczno\u015bci w Toronto, uznali obraz Zhao za przejmuj\u0105co pi\u0119kne i szczere, oferuj\u0105ce katharsis kino,\u00a0inni wytykali re\u017cyserce zbytni sentymentalizm, nazywaj\u0105c go &#8222;wyciskaczem \u0142ez&#8221;. \u00a0Sama zaliczam si\u0119 do tych pierwszych, dlatego osiem nominacji do Oscara dla &#8222;Hamneta&#8221;\u00a0\u2013 w tym dla najlepszego filmu i za re\u017cyseri\u0119 &#8211; przyj\u0119\u0142am z entuzjazmem. Udowadniaj\u0105, \u017ce to publiczno\u015b\u0107 w Toronto mia\u0142a racj\u0119. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Bez wzgl\u0119du jednak na stosunek do samego filmu, co do jednego wszyscy s\u0105 zgodni: Jessie Buckley, jako fascynuj\u0105ca \u017cona Szekspira, stworzy\u0142a w nim niesamowit\u0105, wielk\u0105 kreacj\u0119. Tak\u0105, jaka zdarza si\u0119 w kinie raz na par\u0119 lat.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Nie by\u0142a to pierwsza nominacja do Oscara 36-letniej aktorki. W 2021 roku zachwyci\u0142a na drugim planie w &#8222;C\u00f3rce&#8221; Maggie Gyllenhaal, jako m\u0142odsze wcielenie wielkiej Olivii Colman. Ju\u017c w\u00f3wczas by\u0142a o w\u0142os o statuetki, przegra\u0142a jednak z Arian\u0105 DeBose z &#8222;West Side Story&#8221;. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Tym razem nie mia\u0142a konkurencji. Kto \u015bledzi\u0142 <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/tagi\/sondaze\" target=\"_self\" data-salt=\"1\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">sonda\u017ce<\/a> i typy bukmacher\u00f3w, m\u00f3g\u0142 widzie\u0107 liczby, kt\u00f3re osza\u0142amia\u0142y: ponad 96 procent &#8222;graczy&#8221; stawia\u0142o na Buckley. Druga na li\u015bcie Rose Byrne mia\u0142a 4-procentowe poparcie, a pozosta\u0142e trzy nominowane jakby zupe\u0142nie nie istnia\u0142y. Identycznie wygl\u0105da\u0142y typy krytyk\u00f3w.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773658331_680_WEBP_FREE_320.webp\"   alt=\"Jessie Buckley i Paul Mescal w filmie &quot;Hamnet&quot;\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--free\" part=\"Picture Picture--free\"\/><\/p>\n<p>Jessie Buckley i Paul Mescal w filmie &#8222;Hamnet&#8221;<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: UIP<\/p>\n<p>Agnes, czyli wielka mi\u0142o\u015b\u0107 Szekspira<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8222;Hamnet&#8221; Chloe Zhao to adaptacja fikcyjnej opowie\u015bci Maggie O&#8217;Farrell, kt\u00f3ra na warsztat wzi\u0119\u0142a autentyczne wydarzenie z \u017cycia Szekspira &#8211; \u015bmier\u0107 syna. W jej interpretacji sta\u0142o si\u0119 ono punktem wyj\u015bcia dla jednego z jego najwybitniejszych dramat\u00f3w &#8211; &#8222;Hamleta&#8221;. I cho\u0107 zdaniem szekspirolog\u00f3w to naci\u0105gana teoria, w filmie przekonuje.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Przenosimy si\u0119 wi\u0119c do <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/tagi\/Anglia\" target=\"_self\" data-salt=\"1\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">Anglii<\/a> 1580 roku. Ubogi nauczyciel \u0142aciny William Szekspir\u00a0(Paul Mescal) poznaje niezale\u017cn\u0105 duchem i starsz\u0105 od niego o 8 lat Agnes (Buckley). Para zakochuje si\u0119 w sobie i rozpoczyna gor\u0105cy romans, kt\u00f3ry prowadzi do \u015blubu i narodzin tr\u00f3jki dzieci. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">W filmie \u017cona Szekspira jest postaci\u0105 fascynuj\u0105c\u0105, c\u00f3rk\u0105 zielarki, rzekomej &#8222;le\u015bnej czarownicy&#8221;, a jej wiedz\u0119 botaniczn\u0105 odnajdziemy w dzie\u0142ach Szekspira. Nieco dzika, zakochana w lesie, wsp\u00f3\u0142odczuwaj\u0105ca z otaczaj\u0105c\u0105 j\u0105 natur\u0105. Pi\u0119kne zdj\u0119cia \u0141ukasza \u017bala\u00a0pokazuj\u0105 j\u0105, jakby by\u0142a le\u015bn\u0105\u00a0nimf\u0105, co nadaje filmowi charakter ba\u015bni. Jest pe\u0142na energii, nietuzinkowa i w przeciwie\u0144stwie do m\u0119\u017ca &#8211; obdarzona wielkim temperamentem. Wida\u0107, \u017ce tych dwoje \u0142\u0105czy prawdziwa nami\u0119tno\u015b\u0107. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Buckley zachwyca jako wielka mi\u0142o\u015b\u0107 literackiego geniusza, cho\u0107 nie ma urody gwiazdy filmowej. Gdy Will wyrusza do odleg\u0142ego Londynu, by rozwija\u0107 karier\u0119 teatraln\u0105, Agnes zostaje sama z dzie\u0107mi. Kiedy dochodzi do tragedii (ch\u0142opiec umiera na d\u017cum\u0119), wi\u0119\u017a mi\u0119dzy ma\u0142\u017conkami zast\u0119puj\u0105 \u017cal i wzajemne pretensje. To jak Szekspir poradzi\u0142 sobie z tragedi\u0105, pozostaje kwesti\u0105 wyobra\u017ani tw\u00f3rc\u00f3w. Pi\u0119\u0107 lat po \u015bmierci syna napisa\u0142 &#8222;Hamleta&#8221;, kt\u00f3rego film przedstawia jak efekt &#8222;oczyszczenia&#8221;, uwolnienia si\u0119 od \u017calu. Ale prawdziwym katharsis staje si\u0119 on dla Agnes, kt\u00f3r\u0105 cierpienie po stracie dziecka niemal doprowadza do ob\u0142\u0119du. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Film jest pe\u0142en symbolicznych, metafizycznych scen, ale nietrudno je rozszyfrowa\u0107. Ta najs\u0142ynniejsza, pokazuje premier\u0119 &#8222;Hamleta&#8221; na londy\u0144skiej scenie, gdy stoj\u0105ca pod scen\u0105 Agnes odkrywa, \u017ce \u015bmier\u0107 syna sta\u0142a si\u0119 budulcem dla sztuki m\u0119\u017ca. Dla niej okazuje si\u0119  wstrz\u0105saj\u0105cym prze\u017cyciem, do\u015bwiadczeniem granicznym. Po \u0142zach przychodzi jednak moment uwolnienia od b\u00f3lu &#8211; Agnes powraca do \u017cycia. Twarz Buckley, pokazywana w zbli\u017ceniach przez \u017bala, opowiada przejmuj\u0105c\u0105 histori\u0119 mi\u0142o\u015bci i straty. A wreszcie pogodzenia si\u0119 z losem.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Patrz\u0105c na Buckley, mo\u017cna \u0142atwo zrozumie\u0107, dlaczego by\u0142a jedyn\u0105 aktork\u0105, kt\u00f3r\u0105 od pocz\u0105tku Zhao chcia\u0142a do tej roli. &#8211; Jessie ma w sobie do\u015b\u0107 rzadk\u0105 cech\u0119 \u2013 absolutny brak pr\u00f3\u017cno\u015bci. A pr\u00f3\u017cno\u015b\u0107 jest wrogiem autentyczno\u015bci \u2013 t\u0142umaczy re\u017cyserka. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773658331_772_WEBP_FREE_320.webp\"   alt=\"M\u0142odziutka Jessie Buckley na festiwalu muzycznym w Edynburgu \" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--free\" part=\"Picture Picture--free\"\/><\/p>\n<p>M\u0142odziutka Jessie Buckley na festiwalu muzycznym w Edynburgu <\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Roberto Ricciuti\/Redferns\/Getty Images<\/p>\n<p>Do trzech razy sztuka<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Jessie Buckley urodzi\u0142a si\u0119 w 1989 roku, w wielodzietnej rodzinie, jako c\u00f3rka \u015bpiewaczki operowej i zdolnego poety. I cho\u0107 z czasem rodzice porzucili swoje pasje, by w bardziej praktycznych zawodach zarobi\u0107 na utrzymacie pi\u0119ciorga dzieci, artystyczne inklinacje przekazali im w genach.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Jako 11-latka przysz\u0142a aktorka zosta\u0142a uczennic\u0105 \u017ce\u0144skiej szko\u0142y klasztornej, kt\u00f3rej nie znosi\u0142a. Lubi\u0142a jednak nauk\u0119 gry na fortepianie i harfie, a tak\u017ce granie m\u0119skich r\u00f3l w musicalowych sztukach (np. Tony&#8217;ego w\u00a0&#8222;West Side Story&#8221;\u00a0). Nie by\u0142a dobr\u0105 uczennic\u0105, a do tego buntowa\u0142a si\u0119 przeciw ca\u0142emu \u015bwiatu, co nie sprzyja\u0142o przyjaznym relacjom z otoczeniem. Kocha\u0142a za to muzyk\u0119. Potrafi\u0142a wsta\u0107 o 5 rano, by samotnie \u0107wiczy\u0107 gr\u0119 na harfie w piwnicznej sali. D\u0142ugo mia\u0142a uczucie, \u017ce nie pasuje do najbli\u017cszego otoczenia.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Uwielbia\u0142a za to coroczne wakacyjne warsztaty Irlandzkich Towarzystw Muzycznych (AIMS), podczas kt\u00f3rych szlifowa\u0142a \u015bpiew i aktorstwo. To tam nam\u00f3wiono j\u0105, by zdawa\u0142a do szko\u0142y teatralnej w Londynie. Z jakiego\u015b powodu nie dosta\u0142a si\u0119 do dw\u00f3ch szk\u00f3\u0142 dramatycznych, do kt\u00f3rych aplikowa\u0142a. Nie chcia\u0142a jednak odpu\u015bci\u0107. Par\u0119 lat p\u00f3\u017aniej z wyr\u00f3\u017cnieniem uko\u0144czy\u0142a t\u0119 najbardziej presti\u017cow\u0105 \u2013 Kr\u00f3lewsk\u0105 Akademi\u0119 Sztuki Dramatycznej w Londynie.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Jej kariera nie zacz\u0119\u0142a si\u0119 jednak na scenie, a od udzia\u0142u w programie &#8222;I&#8217;d Do Anything&#8221; (&#8222;Zrobi\u0142abym wszystko&#8221;), w kt\u00f3rym genialnie za\u015bpiewa\u0142a utwory z musicali i zaj\u0119\u0142a drugie miejsce. Gdyby lepiej posz\u0142o jej z ta\u0144cem, by\u0142aby pierwsza. Producenci programu zrozumieli, \u017ce trafi\u0142a im si\u0119 per\u0142a i obsadzili j\u0105 w kultowym musicalu &#8222;Jesus Christ Superstar&#8221; wystawianym na londy\u0144skim West Endzie. Tam zachwyci\u0142 si\u0119 ni\u0105 sam Andrew Lloyd Webber uwa\u017cany za boga i w Londynie, i na Broadwayu. Osobi\u015bcie sprawi\u0142, \u017ce zacz\u0119\u0142a regularnie gra\u0107 du\u017ce role w najpopularniejszych musicalach.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">W\u0142a\u015bnie tam wypatrzyli j\u0105 tw\u00f3rcy stacji BBC, obsadzaj\u0105c jako Mari\u0119 Bo\u0142ko\u0144sk\u0105 w nowej, serialowej adaptacji &#8222;Wojny i pokoju&#8221; To\u0142stoja (2016). Jej niedu\u017ca rola zrobi\u0142a takie wra\u017cenie na Tomie Hardym, \u017ce zaproponowa\u0142 jej wyst\u0119p w opartym na w\u0142asnym pomy\u015ble i scenariuszu serialu &#8222;Tabu&#8221;, w kt\u00f3rym pojawia\u0142 si\u0119 te\u017c w g\u0142\u00f3wnej roli. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773658332_311_WEBP_FREE_320.webp\"   alt=\"Jessie Buckley w serialu &quot;Tabu&quot; \" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--free\" part=\"Picture Picture--free\"\/><\/p>\n<p>Jessie Buckley w serialu &#8222;Tabu&#8221; <\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Hbo Max<\/p>\n<p>&#8222;Bestia&#8221; czy &#8222;Dzika r\u00f3\u017ca&#8221;?<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Serial &#8222;Tabu&#8221; pokazywa\u0142 mroczn\u0105 stron\u0119 XIX-wiecznego Londynu &#8211; korupcj\u0119 polityczn\u0105 i biznesow\u0105, gangi oraz n\u0119dz\u0119 klasy robotniczej. Buckley, wtedy 25-latka, wcieli\u0142a si\u0119 w \u017con\u0119 ojca g\u0142\u00f3wnego bohatera, kt\u00f3ra zostawszy wdow\u0105, trafia wprost w ramiona syna. Hardy by\u0142 zachwycony jej talentem. Krytycy tak\u017ce.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Ale pe\u0142ni\u0119 swoich mo\u017cliwo\u015bci pokaza\u0142a ju\u017c w g\u0142\u00f3wnych rolach, w dw\u00f3ch kolejnych, kompletnie odmiennych filmach: w thrillerze &#8222;Bestia&#8221;, gdzie pod postaci\u0105 s\u0142odkiej, pogubionej dziewczyny skry\u0142a mroczn\u0105 stron\u0119 i w dramacie muzycznym &#8222;Dzika r\u00f3\u017ca&#8221; Toma Harpera. W tym drugim zagra\u0142a rol\u0119\u00a0utalentowanej dziewczyny, kt\u00f3ra po opuszczeniu zak\u0142adu karnego ma nadziej\u0119 zosta\u0107 s\u0142awn\u0105 piosenkark\u0105 country. Na drodze do kariery staj\u0105 jej codzienne obowi\u0105zki i opieka nad dzie\u0107mi. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Jej kreacja chwyta za gard\u0142o i zostaje w nas na d\u0142ugo. Uda\u0142o si\u0119 jej przekaza\u0107 zar\u00f3wno \u017cywio\u0142ow\u0105 pewno\u015b\u0107 siebie bohaterki, jak i kompletne pogubienie. Za rol\u0119 otrzyma\u0142a pierwsz\u0105 swoj\u0105 nominacj\u0119 do BAFTA &#8211; brytyjskich Oscar\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Kolejn\u0105 arcywa\u017cn\u0105 rol\u0119 zagra\u0142a w &#8222;G\u0142osach kobiet&#8221; Sarah Polley. To adaptacja powie\u015bci zainspirowanej wydarzeniami w spo\u0142eczno\u015bci mennonickiej w <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/tagi\/boliwia\" target=\"_self\" data-salt=\"1\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">Boliwii<\/a>. Kobiety przez lata by\u0142y tam odurzane i gwa\u0142cone podczas snu. Film koncentruje si\u0119 na ich rozmowach, gdy odkry\u0142y prawd\u0119, przefiltrowanych przez g\u0142os m\u0119\u017cczyzny, kt\u00f3remu ufa\u0142y \u2013  sporz\u0105dzaj\u0105cemu protoko\u0142y z ich spotka\u0144. One same by\u0142y analfabetkami.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">To po tym filmie Maggie Gyllenhaal zaproponowa\u0142a jej rol\u0119 m\u0142odszej wersji Olivii Colman w znakomitym filmie &#8222;C\u00f3rka&#8221;. Colman sama mia\u0142a jej podsun\u0105\u0107 ten pomys\u0142. Trafi\u0142a w dziesi\u0105tk\u0119.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773658333_217_WEBP_FREE_320.webp\"   alt=\"W filmie Maggie Gyllenhaal &quot;C\u00f3rka&quot;\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--free\" part=\"Picture Picture--free\"\/><\/p>\n<p>W filmie Maggie Gyllenhaal &#8222;C\u00f3rka&#8221;<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Monolith Films<\/p>\n<p>Nowa Colman czy irlandzka Meryl Streep? Buckley!<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Nakr\u0119cona w 2021 roku &#8222;C\u00f3rka&#8221; &#8211; re\u017cyserski debiut gwiazdy &#8222;Mrocznego rycerza&#8221; &#8211; to adaptacja niepokoj\u0105cej powie\u015bci Eleny Ferrante. Film wydaje si\u0119 jeszcze lepszy od orygina\u0142u, w sporej mierze za spraw\u0105 aktorek &#8211; Colman i Buckley. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8222;C\u00f3rka&#8221; opowiada histori\u0119 profesor literatury angielskiej, Ledy, kt\u00f3ra podczas greckich wakacji wraca do lat m\u0142odo\u015bci i okresu dzieci\u0144stwa swoich c\u00f3rek. Buckley &#8211; jako m\u0142oda Leda &#8211; pojawia si\u0119 tu w retrospekcjach, w trudnych, niejednoznacznych scenach zmaga\u0144 bohaterki z macierzy\u0144stwem. To intymne i bezkompromisowe spojrzenie na wyzwanie bycia matk\u0105. Film krytykuje patriarchat, ale robi to bez agresji, otaczaj\u0105c czu\u0142o\u015bci\u0105 i zrozumieniem swoje bohaterki. Trzeba jednak wielkiej odwagi, by dzieli\u0107 posta\u0107 z gigantk\u0105, jak\u0105 jest Colman, nawet je\u015bli ona sama zaprosi\u0142a ci\u0119 do wsp\u00f3\u0142pracy. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"The Lost Daughter justyna \" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773658333_891_WEBP_LANDSCAPE_1024.webp\" class=\"sc-1hpi2ez-6 hIHHkJy\"\/><\/p>\n<p>&#8222;C\u00f3rka&#8221; z Olivi\u0105 Colman, zwiastun filmu Maggie Gyllenhaal <\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Monolith\/Velvet Spoon<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8222;C\u00f3rka&#8221; przynios\u0142a obu aktorkom nominacje do Oscara &#8211; Buckley t\u0119 pierwsz\u0105. Brytyjska prasa pisa\u0142a o &#8222;godnej nast\u0119pczyni Colman&#8221;, ale tak\u017ce o &#8222;irlandzkiej Meryl Streep&#8221;. Z t\u0105 drug\u0105 \u0142\u0105czy Jessie talent muzyczny. Obie maj\u0105 doskona\u0142y s\u0142uch i genialnie na\u015bladuj\u0105 obce akcenty. W wieku 36 lat Buckley opanowa\u0142a ich niemal tyle co Meryl. Kr\u00f3lewsk\u0105 angielszczyzn\u0105 pos\u0142ugiwa\u0142a si\u0119 jako asystentka Renee Zellweger w &#8222;Judy&#8221;, w &#8222;G\u0142osach kobiet&#8221; u\u017cywa\u0142a &#8222;panameryka\u0144skiego akcentu z tonacj\u0105 opadaj\u0105c\u0105&#8221;, a we wspomnianej &#8222;Dzikiej r\u00f3\u017cy&#8221; &#8211; akcentu typowego dla Szkot\u00f3w z Glasgow. Z kolei w &#8222;C\u00f3rce&#8221; obie z Colman m\u00f3wi\u0142y &#8222;angielszczyzn\u0105 student\u00f3w Oksfordu&#8221;. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Pr\u00f3cz oscarowej nominacji z filmowego planu Jessie wynios\u0142a co\u015b jeszcze: przyja\u017a\u0144 z Olivi\u0105 Colman, kt\u00f3r\u0105 nazywa &#8222;przyjaci\u00f3\u0142k\u0105 od pierwszego s\u0142owa i na ca\u0142e \u017cycie&#8221;. Colman wyzna\u0142a kiedy\u015b, \u017ce rozpoznaje &#8222;co\u015b z dawnej siebie w Jessie&#8221;. Film, nominowany tak\u017ce do Oscara w kategorii scenariusz adaptowany, potwierdzi\u0142 to.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Sukces &#8222;C\u00f3rki&#8221; sprawi\u0142, \u017ce Jessie Buckley zainteresowa\u0142o si\u0119 <a href=\"https:\/\/tvn24.pl\/tagi\/Hollywood\" target=\"_self\" data-salt=\"1\" class=\"ds-link\" rel=\"nofollow noopener\">Hollywood<\/a>. Na pocz\u0105tek jego niezale\u017cni tw\u00f3rcy, jak cho\u0107by Frances McDormand, zdobywczyni trzech aktorskich Oscar\u00f3w. To ona zwr\u00f3ci\u0142a uwag\u0119 Zhao na Buckley, z kt\u00f3r\u0105 pracowa\u0142a przy &#8222;G\u0142osach kobiet&#8221; jako producentka. Gdy trwa\u0142y zdj\u0119cia do &#8222;Hamneta&#8221;, Gyllenhall negocjowa\u0142a z Warner Bros. du\u017cy bud\u017cet na realizacj\u0119 opowie\u015bci o narzeczonej Frankesteina. I upar\u0142a si\u0119, \u017ce tylko Jessie Buckley mo\u017ce j\u0105 zagra\u0107.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773658334_194_WEBP_FREE_320.webp\"   alt=\"Jessie Buckley w filmie &quot;Panna m\u0142oda!&quot; w re\u017cyserii Maggie Gyllenhaal\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--free\" part=\"Picture Picture--free\"\/><\/p>\n<p>Jessie Buckley w filmie &#8222;Panna m\u0142oda!&#8221; w re\u017cyserii Maggie Gyllenhaal<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Warner Bros. Pictures<\/p>\n<p>W \u017cyciu jak w sztuce<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Przeforsowanie ma\u0142o znanej za oceanem aktorki do roli u boku gwiazdora Christiana Bale&#8217;a nie by\u0142o \u0142atwe. Gyllenhaal postawi\u0142a jednak na swoim. &#8211; Bez niej tego filmu nie nakr\u0119c\u0119 i ju\u017c &#8211; o\u015bwiadczy\u0142a. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Jessie Buckley \u017cartuje, \u017ce pozostaje nieznana, bo nie u\u017cywa medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych i za nic w \u015bwiecie si\u0119 do nich nie przekona. Zw\u0142aszcza teraz, gdy od o\u015bmiu miesi\u0119cy jest szcz\u0119\u015bliw\u0105 mam\u0105, nie zamierza dzieli\u0107 si\u0119 prywatnym \u017cyciem. Przeciwnie &#8211; zamierza je chroni\u0107. Przyznaje te\u017c, \u017ce to rola w &#8222;Hamnecie&#8221; sk\u0142oni\u0142a j\u0105 do rodzicielstwa. Posta\u0107 kobiety, kt\u00f3ra straci\u0142a dziecko, &#8222;poruszy\u0142a w niej g\u0142\u0119bok\u0105 potrzeb\u0119 posiadania w\u0142asnego&#8221;. M\u00f3wi, \u017ce sama jest zaskoczona, do jakiego stopnia zaw\u00f3d, jaki uprawia, ma wp\u0142yw na jej prywatne \u017cycie.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Film &#8222;Panna m\u0142oda!&#8221; z kolejn\u0105, brawurow\u0105 kreacj\u0105 Buckley, kt\u00f3ra przy\u0107mi\u0142a Bale&#8217;a, w\u0142a\u015bnie trafi\u0142 do kin. Nie doczeka\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie emocjonalnych recenzji jak &#8222;Hamnet&#8221;, ale \u0142\u0105czy go z nim podziw dla talentu Irlandki. To prowokacyjna opowie\u015b\u0107, osadzona w latach 30. XX wieku w Chicago, o towarzyszce Frankensteina, stworzonej na jego pro\u015bb\u0119.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Przed urodzeniem dziecka Jessie zd\u0105\u017cy\u0142a jeszcze nagra\u0107 album z Bernardem Butlerem &#8222;For All Our Days That Tear the Heart&#8221;, kt\u00f3ry odni\u00f3s\u0142 spory sukces. Niemal zupe\u0142nie za to nie uczestniczy\u0142a w kampanii oscarowej, bo by\u0142a tu\u017c po porodzie. Nadal ca\u0142kowicie poch\u0142ania j\u0105 opieka nad dzieckiem. M\u00f3wi, \u017ce sama przyzna\u0142aby Oscara Rose Byrne, za wspania\u0142\u0105 rol\u0119 w filmie &#8222;Kopn\u0119\u0142abym ci\u0119, gdybym mog\u0142a&#8221;. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Tu\u017c przed gal\u0105 dziennikarz &#8222;The Guardian&#8221; zapyta\u0142 j\u0105, czy b\u0119dzie rozczarowana, je\u015bli nie dostanie statuetki. W odpowiedzi wybuchn\u0119\u0142a \u015bmiechem. <\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">&#8211; Jak ka\u017cdy z nominowanych &#8211; troch\u0119 na pewno. Ale najwa\u017cniejsze dzieje si\u0119 'mi\u0119dzy ustami a brzegiem pucharu&#8217;. Oczekiwanie, nadzieja, czasem strach&#8230; Moi rodzice zawsze m\u00f3wi\u0105, \u017ceby\u015bmy si\u0119 nigdy niczego nie bali, bo nawet je\u015bli stoisz na skraju klifu, to przynajmniej czego\u015b do\u015bwiadczasz.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Ale to nie by\u0142 ten przypadek z opowie\u015bci rodzic\u00f3w. Nie istnia\u0142o ryzyko niebezpiecze\u0144stwa, co najwy\u017cej przegrana. Zamiast niej pojawi\u0142a si\u0119 upragniona nagroda. A wraz z ni\u0105 wielki presti\u017c.<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Odbieraj\u0105c j\u0105, wyg\u0142osi\u0142a najpi\u0119kniejsze przem\u00f3wienie tegorocznej, oscarowej gali. M\u00f3wi\u0142a o odpowiedzialno\u015bci za to, kim stan\u0105 si\u0119 nasze dziec,i gdy dorosn\u0105, a Oscara zadedykowa\u0142a &#8222;chaosowi, jakim jest macierzy\u0144stwo&#8221;.\u00a0 Przyzna\u0142a te\u017c, \u017ce rola w &#8222;Hamnecie&#8221;  pomog\u0142a jej lepiej je zrozumie\u0107. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773658334_508_WEBP_FREE_320.webp\"   alt=\"Jessie Buckley ze statuetk\u0105 Actor Award podczas gali nagr\u00f3d\" loading=\"lazy\" class=\"sc-eqUAAyy sc-fqkvVRy rseJJy knraaZy Picture Picture--free\" part=\"Picture Picture--free\"\/><\/p>\n<p>Jessie Buckley ze statuetk\u0105 Actor Award podczas gali nagr\u00f3d<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: Jim Ruymen\/UPI Photo via Newscom\/PAP<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly Paragraph TextBox\" part=\"Paragraph TextBox\" data-paragraph=\"\">Redagowa\u0142a Katarzyna Guzik , AM<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly sc-pvNsjy sc-eLnLSGy bEqdxAy gtForKy ArticleMetaItem Paragraph TextBox\" part=\"ArticleMetaItem Paragraph TextBox\">\u0179r\u00f3d\u0142o: tvn24.pl<\/p>\n<p class=\"sc-aXZVgy sc-gEvEery ldavXXy dUmtgUy sc-bLHCGay sc-dsAkery jKUTQSy vzkNly sc-pvNsjy sc-eLnLSGy bEqdxAy gtForKy ArticleMetaItem Paragraph TextBox\" part=\"ArticleMetaItem Paragraph TextBox\">\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia g\u0142\u00f3wnego: JILL CONNELLY\/EPA\/PAP<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#8222;Hamnet&#8221; re\u017c. Chlo\u00e9 Zhao \u0179r\u00f3d\u0142o: United International Pictures Jest jednym z najwi\u0119kszych ekranowych objawie\u0144 ostatniej dekady. O Oscara&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":308543,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[22],"tags":[20967,49924,49922,28801,49914,49920,49918,6433,49917,1477,9661,49928,7138,49904,49911,49897,49907,49913,6383,28814,49570,1486,49898,49908,49927,49900,28816,49910,49919,49923,49871,49574,19021,6387,9625,6438,1471,49921,1375,6426,49901,49905,6400,7065,49909,49906,6348,7057,49916,14727,49590,49899,49915,49850,49912,49903,49926,12960,49925,49902,1439,122,1441,1369,42,38,40,39,41,123],"class_list":["post-308542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-rozrywka","tag-keywordadaptacja","tag-keywordagnes","tag-keywordakcent","tag-keywordaktorka","tag-keywordbohaterka","tag-keywordbuckley","tag-keywordcolman","tag-keywordcorka","tag-keyworddekada-pewnosc-kino","tag-keyworddziecko","tag-keywordfilm","tag-keywordglosach","tag-keywordgwiazda","tag-keywordgyllenhaal","tag-keywordhamleta","tag-keywordhamnet","tag-keywordjessie","tag-keywordjessie-buckley","tag-keywordkariera","tag-keywordkategoria","tag-keywordkino","tag-keywordkobieta","tag-keywordkreacja","tag-keywordlondyn","tag-keywordmeryl","tag-keywordmilosc","tag-keywordnominacja","tag-keywordnominacja-oscar","tag-keywordobjawienie-dekada-pewnosc","tag-keywordobjawienie-dekada-pewnosc-kino","tag-keywordopowiesc","tag-keywordoscar","tag-keywordpewnosc","tag-keywordpoczatek","tag-keywordpostac","tag-keywordprocent","tag-keywordraz","tag-keywordrezyserka","tag-keywordrok","tag-keywordrola","tag-keywordrola-zona-szekspir","tag-keywordrola-zona-szekspir-hamnet","tag-keywordscena","tag-keywordsmierc","tag-keywordstatuetek","tag-keywordstreep","tag-keywordswiat","tag-keywordsyn","tag-keywordszekspir","tag-keywordszkola","tag-keywordsztuka","tag-keywordtalent","tag-keywordtoronto","tag-keywordtworca","tag-keywordwest","tag-keywordzal","tag-keywordzhao","tag-keywordzona","tag-keywordzona-szekspir","tag-keywordzona-szekspir-hamnet","tag-keywordzycie","tag-entertainment","tag-mainfalse","tag-maintrue","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-rozrywka"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=308542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308542\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/308543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=308542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=308542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=308542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}