{"id":322490,"date":"2026-03-24T02:45:09","date_gmt":"2026-03-24T02:45:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/322490\/"},"modified":"2026-03-24T02:45:09","modified_gmt":"2026-03-24T02:45:09","slug":"wlochy-porazka-rzadu-w-referendum-w-sprawie-sadownictwa-giorgia-meloni-komentuje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/322490\/","title":{"rendered":"W\u0142ochy. Pora\u017cka rz\u0105du w referendum w sprawie s\u0105downictwa. Giorgia Meloni komentuje"},"content":{"rendered":"

\"Giorgia<\/p>\n

Rz\u0105d Giorgii Meloni przegra\u0142 referendum w\u00a0sprawie reformy s\u0105downictwa<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: ENEXRz\u0105d Giorgii Meloni przegra\u0142 referendum w sprawie reformy s\u0105downictwa. Premier W\u0142och wyrazi\u0142a \u017cal z powodu „straconej okazji na modernizacj\u0119” kraju. Podkre\u015bli\u0142a jednak, \u017ce szanuje decyzj\u0119 obywateli. <\/p>\n

Frekwencja w zako\u0144czonym w poniedzia\u0142ek po po\u0142udniu dwudniowym referendum w sprawie przyj\u0119tej przez parlament ustawy o reformie s\u0105downictwa, wynios\u0142a 59 procent – poda\u0142o ministerstwo spraw wewn\u0119trznych w Rzymie. Wed\u0142ug wst\u0119pnych rezultat\u00f3w przeciwko reformie g\u0142osowa\u0142o 54 procent obywateli.<\/p>\n

Komentarz Meloni po przegranej<\/p>\n

Premier W\u0142och<\/a> Giorgia Meloni w o\u015bwiadczeniu wideo, opublikowanym na portalu spo\u0142eczno\u015bciowym, podkre\u015bli\u0142a, \u017ce „suwerenno\u015b\u0107 nale\u017cy do narodu, a W\u0142osi dzi\u015b wyrazili si\u0119 jasno”. – Rz\u0105d zrobi\u0142 to, co obieca\u0142. Przeprowadzi\u0142 reform\u0119 wymiaru sprawiedliwo\u015bci, kt\u00f3ra by\u0142a zapisana w naszym programie wyborczym. Wspierali\u015bmy j\u0105 do ko\u0144ca, a potem oddali\u015bmy decyzj\u0119 obywatelom, za\u015b obywatele zdecydowali. A my, jak zawsze, szanujemy ich decyzj\u0119 – m\u00f3wi\u0142a. <\/p>\n

– Pozostaje oczywi\u015bcie \u017cal z powodu straconej okazji na modernizacj\u0119 W\u0142och, ale to nie zmienia naszego zaanga\u017cowania, by z powag\u0105 i determinacj\u0105 kontynuowa\u0107 prac\u0119 dla dobra narodu i wype\u0142nia\u0107 mandat, kt\u00f3ry nam powierzono. B\u0119dziemy i\u015b\u0107 naprz\u00f3d tak jak zawsze, z odpowiedzialno\u015bci\u0105, determinacj\u0105 i przede wszystkim z szacunkiem dla W\u0142och i ich narodu – zapewni\u0142a szefowa rz\u0105du.<\/p>\n

\"Giorgia<\/p>\n

Giorgia Meloni<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: PAP\/EPA\/FABIO FRUSTACI<\/p>\n

Co zak\u0142ada\u0142a reforma s\u0105downictwa?<\/p>\n

Najwa\u017cniejszym postanowieniem ustawy, uchwalonej w ubieg\u0142ym roku przez parlament, by\u0142o rozdzielenie karier s\u0119dzi\u00f3w i prokurator\u00f3w.<\/p>\n

Obecnie wszyscy oni nale\u017c\u0105 do tego samego „korpusu” s\u0105downictwa i mog\u0105 przechodzi\u0107 z jednej funkcji do drugiej. Celem reformy by\u0142o ca\u0142kowite oddzielenie tych karier, bez mo\u017cliwo\u015bci zamiany r\u00f3l.<\/p>\n

Kolejna zmiana wprowadzona w ustawie w zwi\u0105zku z rozdzia\u0142em funkcji dotyczy\u0142a Najwy\u017cszej Rady S\u0105downictwa, do kt\u00f3rej nale\u017c\u0105 obecnie i s\u0119dziowie, i prokuratorzy. W ustawie zapisano powo\u0142anie dw\u00f3ch osobnych rad – dla s\u0119dzi\u00f3w i dla prokurator\u00f3w.<\/p>\n

Reforma wprowadzi\u0142a te\u017c do procedury wyboru cz\u0119\u015bci cz\u0142onk\u00f3w Najwy\u017cszej Rady S\u0105downictwa element losowania z list kandydat\u00f3w. Zmiana ta mia\u0142a, wed\u0142ug autor\u00f3w ustawy, ograniczy\u0107 wp\u0142yw grup s\u0119dziowskich i poszczeg\u00f3lnych frakcji wewn\u0105trz wymiaru sprawiedliwo\u015bci.<\/p>\n

Ponadto na mocy ustawy powsta\u0142by Wysoki S\u0105d Dyscyplinarny – autonomiczny organ, kt\u00f3ry ma orzeka\u0107 w sprawach s\u0119dzi\u00f3w i prokurator\u00f3w w przypadku ich b\u0142\u0119d\u00f3w i uchybie\u0144, a tworzy\u0107 go maj\u0105 wylosowani s\u0119dziowie oraz profesorowie uniwersyteccy.<\/p>\n

Rz\u0105dz\u0105ca centroprawica twierdzi\u0142a, \u017ce jest on potrzebny, by m\u00f3c obiektywnie os\u0105dzi\u0107 tych, kt\u00f3rzy doprowadzaj\u0105 do aresztowania tysi\u0119cy niewinnych os\u00f3b ka\u017cdego roku i nawet kilka lat zwlekaj\u0105 ze z\u0142o\u017ceniem uzasadnienia wyroku, by m\u00f3g\u0142 on si\u0119 uprawomocni\u0107.<\/p>\n

Obecnie kwestie dyscyplinarne dotycz\u0105ce s\u0119dzi\u00f3w rozstrzyga Najwy\u017csza Rada S\u0105downictwa.<\/p>\n

Ustawa mia\u0142a wprowadzi\u0107 zmiany do kilku artyku\u0142\u00f3w konstytucji, w tym w sprawie struktury wymiaru sprawiedliwo\u015bci, organ\u00f3w samorz\u0105du s\u0119dziowskiego i odpowiedzialno\u015bci dyscyplinarnej.<\/p>\n

Opracowa\u0142a Justyna Sochacka\/ads<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: PAP<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia g\u0142\u00f3wnego: PAP\/EPA\/FABIO FRUSTACI<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Rz\u0105d Giorgii Meloni przegra\u0142 referendum w\u00a0sprawie reformy s\u0105downictwa \u0179r\u00f3d\u0142o: ENEXRz\u0105d Giorgii Meloni przegra\u0142 referendum w sprawie reformy s\u0105downictwa.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":322491,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[14],"tags":[7038,51453,51452,16670,47552,51447,7027,16835,6403,17919,6450,51450,1484,51451,1499,18845,1475,32199,51454,51448,51449,5395,32,33,27,34,35,1369,28,31,25,40,41,80,29,30,26,82,83,84],"class_list":["post-322490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-swiat","tag-keyworddecyzja","tag-keywordmeloni","tag-keywordnarod","tag-keywordobywatel","tag-keywordokazja","tag-keywordpowod-okazja-modernizacja","tag-keywordprokurator","tag-keywordrada","tag-keywordreferendum","tag-keywordreforma","tag-keywordrzad","tag-keywordsadownictwo","tag-keywordsedzia","tag-keywordsedzia-prokurator","tag-keywordsprawa","tag-keywordsprawiedliwosc","tag-keywordustawa","tag-keywordwlochy","tag-keywordwymiar","tag-keywordzal-powod-okazja","tag-keywordzal-powod-okazja-modernizacja","tag-keywordzmiana","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-headlines","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-maintrue","tag-naglowki","tag-najwazniejsze-artykuly","tag-news","tag-polish","tag-polski","tag-swiat","tag-top-stories","tag-topstories","tag-wiadomosci","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=322490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322490\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/322491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=322490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=322490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=322490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}