{"id":327349,"date":"2026-03-26T03:44:11","date_gmt":"2026-03-26T03:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/327349\/"},"modified":"2026-03-26T03:44:11","modified_gmt":"2026-03-26T03:44:11","slug":"bloomberg-nowa-siri-w-ios-27-w-dynamic-island-z-osobna-apka-i-przyciskiem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/327349\/","title":{"rendered":"Bloomberg: nowa Siri w iOS 27 w Dynamic Island, z osobn\u0105 apk\u0105 i przyciskiem"},"content":{"rendered":"<p>Niezawodny Mark Gurman z Bloomberga zdradza wiele szczeg\u00f3\u0142\u00f3w na tamat ca\u0142kowicie nowej Siri, kt\u00f3r\u0105 zobaczymy w <a href=\"https:\/\/thinkapple.pl\/tag\/ios-26\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">iOS 27<\/a>.<\/p>\n<p>Czy asystent g\u0142osowy od Apple przem\u00f3wi w ko\u0144cu po polsku?<\/p>\n<p>Nowa Siri w iOS 27<\/p>\n<p>Najwa\u017cniejsze nowo\u015bci dla Siri w iOS 27:<\/p>\n<ul>\n<li>osobna aplikacja w stylu chatbot \u2013 nowa Siri ma przybra\u0107 form\u0119 chatbota, z kt\u00f3rym b\u0119dziemy si\u0119 komunikowa\u0107 g\u0142osowo lub za pomoc\u0105 komend tekstowych, podobnie jak w przypadku ChataGPT, Gemini czy Cloud, z kt\u00f3rymi ma konkurowa\u0107<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>aplikacja wy\u015bwietli list\u0119 lub siatk\u0119 poprzednich rozm\u00f3w i b\u0119dzie oferowa\u0107 opcje:\n<ul>\n<li>dodawania czat\u00f3w do ulubionych<\/li>\n<li>przeszukiwania czat\u00f3w<\/li>\n<li>zapisywania czat\u00f3w<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>rozmowy z \u200cSiri\u200c b\u0119d\u0105 przypomina\u0142y rozmowy w iMessage \u2013 Apple zastosuje w nich dobrze znane u\u017cytkownikom dymki czatu<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>nowe rozmowy b\u0119d\u0105 rozpoczyna\u0142y si\u0119 od sugerowanych podpowiedzi dotycz\u0105cych tego, o co mo\u017cna zapyta\u0107<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\u200cnowa Siri\u200c b\u0119dzie potrafi\u0142a wykonywa\u0107 wi\u0119kszo\u015b\u0107 zada\u0144, kt\u00f3re obecnie realizuj\u0105 chatboty, takich jak\u00a0wyszukiwanie informacji w internecie, tworzenie streszcze\u0144 czy analiza przes\u0142anych dokument\u00f3w<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>przycisk \u201cAsk Siri\u201d \u00a0\u2013 naci\u015bni\u0119cie przycisku bocznego w iPhonie spowoduje uruchomienie Siri (wci\u0105\u017c b\u0119dzie te\u017c dost\u0119pne aktywowanie g\u0142osowe, jak teraz)<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>integracja z \u200cSiri\u200c zast\u0105pi obecn\u0105 funkcj\u0119 wyszukiwania Spotlight, ale Apple planuje zachowa\u0107 i rozbudowa\u0107 funkcj\u0119 Sugestie \u200cSiri\u200c, kt\u00f3ra b\u0119dzie mia\u0142a szerszy dost\u0119p do danych u\u017cytkownika, \u017ceby wy\u015bwietla\u0107 bardziej trafne podpowiedzi<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Siri zyska od\u015bwie\u017cony wygl\u0105d, a uruchomieniu Siri b\u0119dzie towarzyszy\u0107 nowa animacja, zach\u0119caj\u0105ca u\u017cytkownika do wyszukania informacji lub zadania pytania<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Apple testuje te\u017c wersj\u0119 Siri zintegrowan\u0105 z Dynamic Island \u2013 testowany interfejs zawiera \u015bwiec\u0105c\u0105 ikon\u0119 Siri oraz etykiet\u0119 \u201ewyszukiwanie\u201d w Dynamicznej Wyspie, gdy Siri przetwarza \u017c\u0105danie; po zako\u0144czeniu Siri rozszerza si\u0119 na wi\u0119kszy, p\u00f3\u0142przezroczysty panel z wynikami \u2013 przesuni\u0119cie menu w d\u00f3\u0142 uruchamia interfejs do rozmowy<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Apple mo\u017ce te\u017c doda\u0107 przycisk \u201eZapytaj Siri\u201d do menu innych aplikacji, umo\u017cliwiaj\u0105c u\u017cytkownikom wysy\u0142anie tre\u015bci bezpo\u015brednio do Siri wraz z poleceniem; klawiatura systemowa iOS mo\u017ce zyska\u0107 opcj\u0119 \u201ePisz z Siri\u201d, kt\u00f3ra wy\u015bwietla narz\u0119dzia do pisania<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>w nowej Siri w iOS 27 pojawia si\u0119 funkcje Apple Intelligence pierwotnie planowane jeszcze dla iOS 18 \u2013 Siri b\u0119dzie w stanie wykorzystywa\u0107 dane osobowe i kontekst do udzielania odpowiedzi na pytania, b\u0119dzie mog\u0142a wykonywa\u0107 wi\u0119cej czynno\u015bci w aplikacjach, b\u0119dzie te\u017c mog\u0142a widzie\u0107, co znajduje si\u0119 na ekranie u\u017cytkownika (funkcje te maj\u0105 zosta\u0107 dodane do ko\u0144ca 2026 r.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Prezentacja nowej Siri spodziewana jest 8 czerwca, podczas sesji otwieraj\u0105cej WWDC 2026.<\/p>\n<p>Siri po polsku?<\/p>\n<p>Czy nowa Siri w iOS 27 b\u0119dzie te\u017c dost\u0119pna w j\u0119zyku polskim?<\/p>\n<p>Kilka tygodni temu <a href=\"https:\/\/thinkapple.pl\/2026\/02\/18\/polska-siri-pl-po-polsku-kiedy\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">informowali\u015bmy o og\u0142oszeniu o prac\u0119 w Apple<\/a>, w kt\u00f3rym czarno na bia\u0142ym jest napisane, \u017ce\u00a0poszukiwana jest osoba do pracy nad \u201cSiri w j\u0119zyku polskim\u201d.<\/p>\n<p>Trudno o mocniejszy dow\u00f3d na to, \u017ce w Cupertino pracuj\u0105 nad wersj\u0105 swojego asystenta g\u0142osowego m\u00f3wi\u0105cego w naszym j\u0119zyku.<\/p>\n<p>Nie wiemy jednak, na jakim etapie s\u0105 te prace, w zwi\u0105zku z czym nie mamy \u017cadnej pewno\u015bci, \u017ce \u201cSiri PL\u201d pojawi si\u0119 ju\u017c w iOS 27.<\/p>\n<p>Jakkolwiek wprowadzenia ca\u0142kowicie nowej, znacznie ulepszonej Siri z w\u0142asn\u0105 aplikacj\u0105 to \u015bwietny moment, \u017ceby doda\u0107 do swojego asystenta g\u0142osowego obs\u0142ug\u0119 nowych j\u0119zyk\u00f3w.<\/p>\n<p>Przekonamy si\u0119 ju\u017c w czerwcu.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lantre.pl\/wiosenne-okazje-apple?utm_source=thinkapple&amp;utm_medium=banner&amp;utm_campaign=ID0265202603\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><\/p>\n<p>Wiosenne okazje na APPLE!<\/p>\n<p><\/a><a class=\"size-desktop\" href=\"https:\/\/lantre.pl\/wiosenne-okazje-apple?utm_source=thinkapple&amp;utm_medium=banner&amp;utm_campaign=ID0265202603\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/800x400-thinkapple-Lantre-Wiosna-17-03-2026.jpg\" \/><\/a><\/p>\n<p>Bloomberg: nowa Siri w iOS 27 w Dynamic Island, z osobn\u0105 apk\u0105 i przyciskiem. Czy przem\u00f3wi po polsku? was last modified:  marzec 25th, 2026 by Tomek Czech<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Niezawodny Mark Gurman z Bloomberga zdradza wiele szczeg\u00f3\u0142\u00f3w na tamat ca\u0142kowicie nowej Siri, kt\u00f3r\u0105 zobaczymy w iOS 27.&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":327350,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[20],"tags":[6659,11722,25096,25097,25104,25105,52929,25108,52930,52931,25109,41790,41791,52932,120,118,119,52933,42,38,40,39,45744,41,116,114,115,26641,52934,26642,26644,121,117,51467,51468,51471],"class_list":["post-327349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-nauka-i-technika","tag-ios","tag-ios-27","tag-ios-27-co-nowego","tag-ios-27-data-premiery","tag-ios-27-kiedy","tag-ios-27-kiedy-premiera","tag-ios-27-nowa-siri","tag-ios-27-nowe-funkcje","tag-ios-27-nowosci","tag-ios-27-polska-siri","tag-ios-27-siri","tag-ios-27-siri-pl","tag-ios-27-siri-po-polsku","tag-kiedy-siri-po-polsku","tag-nauka","tag-nauka-i-technika","tag-naukatechnika","tag-nowa-siri-2026","tag-pl","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polska-siri","tag-polski","tag-science","tag-science-and-technology","tag-sciencetechnology","tag-siri-pl","tag-siri-pl-wwdc-2026","tag-siri-po-polsku","tag-siri-po-polsku-kiedy","tag-technika","tag-technology","tag-wwdc","tag-wwdc-2026","tag-wwdc26"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=327349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327349\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/327350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=327349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=327349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=327349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}