{"id":336158,"date":"2026-03-30T15:43:10","date_gmt":"2026-03-30T15:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/336158\/"},"modified":"2026-03-30T15:43:10","modified_gmt":"2026-03-30T15:43:10","slug":"wyzsza-pensja-dla-prezydenta-bialegostoku-radni-niemal-jednoglosni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/336158\/","title":{"rendered":"Wy\u017csza pensja dla prezydenta Bia\u0142egostoku. Radni niemal jednog\u0142o\u015bni"},"content":{"rendered":"\n<p>            <img decoding=\"async\" class=\"art-figimg\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/148843-e.jpg\" width=\"375\" height=\"250\" alt=\"Wy\u017csza pensja dla prezydenta Bia\u0142egostoku. Radni niemal jednog\u0142o\u015bni\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"high\"\/><br \/>\n            Fot: Waldemar Kardasz \/ UM Bia\u0142ystok<\/p>\n<p class=\"art-lid\">Bia\u0142ostoccy radni niemal jednog\u0142o\u015bnie zdecydowali o podwy\u017cce wynagrodzenia dla Tadeusza Truskolaskiego. Cho\u0107 zmiana wynika z rz\u0105dowych przepis\u00f3w i jest niewielka, uwag\u0119 zwraca brak jakiejkolwiek dyskusji podczas podejmowania decyzji.<\/p>\n<p class=\"art-cont\">17 g\u0142os\u00f3w \u201eza\u201d i zaledwie dwa \u201eprzeciw\u201d \u2013 w taki spos\u00f3b bia\u0142ostoccy radni podj\u0119li decyzj\u0119 o podwy\u017cszeniu wynagrodzenia prezydenta miasta, Tadeusza Truskolaskiego. Uchwa\u0142a zosta\u0142a przyj\u0119ta sprawnie i bez wi\u0119kszych kontrowersji w g\u0142osowaniu, cho\u0107 jej okoliczno\u015bci mog\u0105 sk\u0142ania\u0107 do refleksji.<\/p>\n<p>Zgodnie z nowymi ustaleniami, prezydent Bia\u0142egostoku \u2013 z wyr\u00f3wnaniem obowi\u0105zuj\u0105cym od stycznia \u2013 b\u0119dzie otrzymywa\u0142 wynagrodzenie w wysoko\u015bci nieco ponad 21 tysi\u0119cy z\u0142otych brutto miesi\u0119cznie. Na t\u0119 kwot\u0119 sk\u0142adaj\u0105 si\u0119: wynagrodzenie zasadnicze, dodatek funkcyjny, dodatek specjalny oraz dodatek za wieloletni\u0105 prac\u0119. Sama podwy\u017cka nie jest znacz\u0105ca \u2013 wynosi nieco ponad 600 z\u0142 brutto miesi\u0119cznie \u2013 jednak wpisuje si\u0119 w szerszy kontekst zmian systemowych.<\/p>\n<p>Decyzja radnych nie by\u0142a bowiem autonomiczn\u0105 inicjatyw\u0105, lecz konsekwencj\u0105 obowi\u0105zuj\u0105cego rozporz\u0105dzenia Rady Ministr\u00f3w, reguluj\u0105cego wynagrodzenia pracownik\u00f3w samorz\u0105dowych w ca\u0142ym kraju. W praktyce oznacza to dostosowanie lokalnych stawek do og\u00f3lnopolskich przepis\u00f3w, a nie indywidualn\u0105 ocen\u0119 pracy czy osi\u0105gni\u0119\u0107 prezydenta. Za przyj\u0119ciem uchwa\u0142y opowiedzia\u0142o si\u0119 17 radnych reprezentuj\u0105cych Koalicj\u0119 Obywatelsk\u0105. Przeciw zag\u0142osowa\u0142o dw\u00f3ch radnych z Prawa i Sprawiedliwo\u015bci, natomiast pozostali przedstawiciele tego klubu \u2013 o\u015bmioro \u2013 wstrzymali si\u0119 od g\u0142osu lub nie uczestniczyli w g\u0142osowaniu.<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3lnie interesuj\u0105cy pozostaje fakt, \u017ce decyzja o zmianie wynagrodzenia osoby pe\u0142ni\u0105cej tak kluczow\u0105 funkcj\u0119 w mie\u015bcie zapad\u0142a bez jakiejkolwiek debaty na forum rady. Brak dyskusji mo\u017ce by\u0107 odczytywany dwojako \u2013 z jednej strony jako przejaw proceduralnej oczywisto\u015bci wynikaj\u0105cej z przepis\u00f3w, z drugiej za\u015b jako sygna\u0142 ograniczonej transparentno\u015bci i braku szerszej refleksji nad rol\u0105, odpowiedzialno\u015bci\u0105 i spo\u0142ecznym odbiorem wynagrodzenia prezydenta miasta.<\/p>\n<p>Warto przy tym podkre\u015bli\u0107, \u017ce prezydent, jako najwy\u017cszy przedstawiciel w\u0142adzy wykonawczej w mie\u015bcie, odpowiada za strategiczne decyzje dotycz\u0105ce jego rozwoju, zarz\u0105dzanie bud\u017cetem oraz realizacj\u0119 kluczowych inwestycji. Wysoko\u015b\u0107 jego wynagrodzenia bywa wi\u0119c nie tylko kwesti\u0105 formaln\u0105, lecz tak\u017ce symboliczn\u0105 \u2013 odzwierciedlaj\u0105c\u0105 zar\u00f3wno rang\u0119 urz\u0119du, jak i oczekiwania mieszka\u0144c\u00f3w wobec jako\u015bci sprawowania tej funkcji.<\/p>\n<p class=\"art-autimg\">\n<p>                            <img decoding=\"async\" class=\"art-autimgi\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/avatar_1x.jpg\" alt=\"Redakcja\" width=\"64\" height=\"64\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p class=\"art-autname\">Redakcja<\/p>\n<p>24@bialystokonline.pl<\/p>\n<p>Przeczytaj tak\u017ce<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1774885390_184_adlog.gif\" width=\"0\" height=\"0\" alt=\"\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"\/><\/p>\n<p>Popularne dzisiaj<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fot: Waldemar Kardasz \/ UM Bia\u0142ystok Bia\u0142ostoccy radni niemal jednog\u0142o\u015bnie zdecydowali o podwy\u017cce wynagrodzenia dla Tadeusza Truskolaskiego. Cho\u0107&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":336159,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[51614],"tags":[2151,51731,113,51730,3754,51738,51735,4041,1096,1089,399,17334,51736,2921,3840,51734,8736,1232,120,7116,17265,19285,42,5083,38,40,39,41,6309,1756,1005,52907,3941,8815,38950,123,56113,56112,800,4278,1323,51737,56111,2879,253],"class_list":["post-336158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bialystok","tag-bialystok","tag-bialystokonline","tag-biznes","tag-bstok","tag-dom","tag-drobne","tag-firm","tag-firmy","tag-hotele","tag-imprezy","tag-informacje","tag-katalog","tag-kina","tag-koncert","tag-lokale","tag-miejski","tag-mieszkanie","tag-motoryzacja","tag-nauka","tag-ogloszenia","tag-on-line","tag-online","tag-pl","tag-podlasie","tag-poland","tag-polish","tag-polska","tag-polski","tag-portal","tag-praca","tag-prezydent","tag-rada-miejska","tag-radni","tag-repertuar","tag-rozklad","tag-rozrywka","tag-sesjaaktualnosci","tag-tadeusz-truskolaski","tag-teatr","tag-turystyka","tag-uroda","tag-urzedy","tag-wyzsza-pensja-dla-prezydenta-bialegostoku-radni-niemal-jednoglosni","tag-zakupy","tag-zdrowie"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=336158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336158\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/336159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=336158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=336158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=336158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}