{"id":336391,"date":"2026-03-30T17:57:16","date_gmt":"2026-03-30T17:57:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/336391\/"},"modified":"2026-03-30T17:57:16","modified_gmt":"2026-03-30T17:57:16","slug":"miedzynarodowy-dzien-teatru-i-arlekiny-specjalne-nagrody-prezydenta-wroclawia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/336391\/","title":{"rendered":"Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 Teatru i Arlekiny, specjalne nagrody Prezydenta Wroc\u0142awia"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\n                                        &#13;<br \/>\n            \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                        &#13;<\/p>\n<p>Z inicjatywy wroc\u0142awskiego \u015brodowiska teatralnego Wroc\u0142aw powr\u00f3ci\u0142 do tradycji honorowania artystek i artyst\u00f3w z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia Teatru, obchodzonego 27 marca. Po po\u0142udniu w Sali Wielkiej Starego Ratusza wr\u0119czono Nagrody Arlekin 2026 za spektakle prezentowane przez wroc\u0142awskie teatry w ubieg\u0142ym roku kalendarzowym.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Nagrody przyznano w jedenastu kategoriach, doceniaj\u0105c tw\u00f3rczynie i tw\u00f3rc\u00f3w, kt\u00f3rzy w szczeg\u00f3lny spos\u00f3b wsp\u00f3\u0142tworzyli \u017cycie teatralne Wroc\u0142awia. To wa\u017cny element odbudowanej tradycji wyr\u00f3\u017cniania os\u00f3b zwi\u0105zanych ze scen\u0105 teatraln\u0105 oraz podkre\u015blenia roli teatru w kulturalnej to\u017csamo\u015bci miasta.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#8211; Powr\u00f3t do wr\u0119czania Arlekin\u00f3w to wa\u017cny sygna\u0142 dla ca\u0142ego \u015brodowiska teatralnego we Wroc\u0142awiu. Chcemy w ten spos\u00f3b docenia\u0107 artystki i artyst\u00f3w, ale te\u017c wzmacnia\u0107 rang\u0119 teatru jako jednego z filar\u00f3w \u017cycia kulturalnego miasta. To nagroda, kt\u00f3ra podkre\u015bla r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 i wysoki poziom wroc\u0142awskich scen \u2013 m\u00f3wi\u00a0Jaros\u0142aw Perduta, dyrektor Departamentu Kultury i Sportu.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Laureatki i laureaci Nagrody Arlekin 2026 otrzymali \u00a0ufundowan\u0105 przez Prezydenta Wroc\u0142awia nagrod\u0119 pieni\u0119\u017cn\u0105 w wysoko\u015bci 5000 z\u0142 oraz statuetk\u0119 nawi\u0105zuj\u0105c\u0105 do monumentalnej, wa\u017c\u0105cej 4,5 tony rze\u017aby \u201eArlecchino\u201d autorstwa Alessandro Mendiniego, znajduj\u0105cej si\u0119 przed Teatrem Muzycznym Capitol.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Nagroda Arlekin przyznawana jest przez Miasto Wroc\u0142aw od 2024 roku. Jej celem jest uhonorowanie najwa\u017cniejszych osi\u0105gni\u0119\u0107 artystycznych wroc\u0142awskiego \u015brodowiska teatralnego oraz promowanie tw\u00f3rczo\u015bci powstaj\u0105cej na miejskich scenach.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Sk\u0142ad kapitu\u0142y Nagrody Arlekin: prof. Miros\u0142aw Kocur, red. Dagmara Chojnacka, red. Katarzyna Miko\u0142ajewska, red. Kamil Bujny, red. Magdalena Piekarska, dr Henryk Mazurkiewicz, red. Grzegorz Chojnowski, red. Robert Migda\u0142, red. Ma\u0142gorzata Matuszewska, dyr. Jaros\u0142aw Perduta.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>Laureatki i laureaci Nagrody Arlekin 2026:<br \/>1. G\u0142\u00f3wna rola \u017ce\u0144ska<br \/>Natalia Herman\u00a0za zagran\u0105 z aktorskim impetem, m\u0105drze emocjonalnie wywa\u017con\u0105 rol\u0119 Zajarki, tour de force atrakcyjnego, spo\u0142ecznie wa\u017cnego spektaklu Z\u0141A DZIEWCZYNKA Wroc\u0142awskiego Teatru Lalek<\/p>\n<p>Pozostali nominowani:<br \/>&#8211; Anna Ilczuk za rol\u0119 Szajbel\/Mathilde w spektaklu \u201eHeksy\u201d w re\u017cyserii Moniki P\u0119cikiewicz w Teatrze Polskim w Podziemiu<br \/>&#8211; Ewelina Paszke Lowitzsch za rol\u0119 Joanny Jachimczuk w spektaklu \u201eUn-packing\u201d w re\u017cyserii Katarzyny Kalwat we Wroc\u0142awskim Teatrze Wsp\u00f3\u0142czesnym<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>2. G\u0142\u00f3wna rola m\u0119ska:<br \/>Albert Py\u015bk\u00a0za pe\u0142ne komediowej energii i wyj\u0105tkowej precyzji poprowadzenie postaci Phila Connorsa przez zap\u0119tlone labirynty ironii, zagubienia, desperacji oraz wewn\u0119trznej przemiany.<br \/>Pozostali nominowani:<br \/>&#8211; Rafa\u0142 Derkacz za rol\u0119 w spektaklu \u201eON (BAZ)AIR\u201d w re\u017cyserii Agaty Biziuk w Teatrze Muzycznym Capitol<br \/>&#8211; Jakub Pewi\u0144ski za rol\u0119 w spektaklu \u201eMoby Dick\u201d w re\u017cyserii Jakuba Zalasy Wroc\u0142awskim Teatrze Pantomimy<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>3. Drugoplanowa rola \u017ce\u0144ska:<br \/>Agata Kuci\u0144ska\u00a0nagroda za rol\u0119 perfekcyjnej, pozbawionej samokontroli \u00a0Idealki w spektaklu &#8222;Z\u0142a dziewczynka&#8221;, czyli postaci zbudowanej ze sprzeczno\u015bci, kt\u00f3ra jako szkolna rywalka nie daje si\u0119 \u0142atwo polubi\u0107, ale egzamin z kole\u017ce\u0144stwa ostatecznie zdaje na 6.<br \/>Anna Makowska Kowalczyk\u00a0za stworzenie w spektaklu &#8222;Z\u0142a dziewczynka&#8221; roli zaanga\u017cowanej, troskliwej nauczycielki, kt\u00f3ra swym dystansem oraz poczuciem humoru potrafi nawi\u0105za\u0107 wi\u0119\u017a z ka\u017cdym uczniem, a przy tym te\u017c trafi\u0107 do serca i wra\u017cliwo\u015bci ka\u017cdego widza.<br \/>Pozostali nominowani:<br \/>&#8211; Karolina Pewi\u0144ska za rol\u0119 w spektaklu \u201eMoby Dick\u201d w re\u017cyserii Jakuba Zalasy Wroc\u0142awskim Teatrze Pantomimy<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>4. Drugoplanowa rola m\u0119ska:<br \/>Rados\u0142aw Kasiukiewicz\u00a0za inteligentne zbudowanie tak uroczo nieporadnej postaci jak Oczarek, kt\u00f3rego roztargnienie i szczero\u015b\u0107 daj\u0105 widowni w ka\u017cdym wieku cenne chwile czystej rado\u015bci i \u015bmiechu<br \/>Pozostali nominowani:<br \/>&#8211; Jan Kochanowski za rol\u0119 w spektaklu \u201eMoby Dick\u201d w re\u017cyserii Jakuba Zalasy Wroc\u0142awskim Teatrze Pantomimy<br \/>&#8211; Micha\u0142 Opali\u0144ski za rol\u0119 Rozchodnika(Ojca Szajbla)\/Plotka\/Brata Huberta w spektaklu \u201eHeksy\u201d w re\u017cyserii Moniki P\u0119cikiewicz w Teatrze Polskim w Podziemiu<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>5. Epizod<br \/>Jakub Pewi\u0144ski\u00a0otrzymuje nagrod\u0119 za epizod aktorski w eksperymentalnym spektaklu &#8222;French Open&#8221;, w kt\u00f3rym z zaanga\u017cowaniem godnym wi\u0119kszej roli wciela si\u0119 w posta\u0107 komentatora sportowego i konsekwentnie prowadzi widz\u00f3w przez tenisowy \u015bwiat, czyni\u0105c teatraln\u0105 rekonstrukcj\u0119 jeszcze bardziej wiarygodn\u0105.<br \/>Pozostali nominowani:<br \/>&#8211; Irena Rybicka za rol\u0119 Pani Horv\u00e1thovej w spektaklu \u201eWsp\u00f3lnota mieszkaniowa\u201d re\u017cyserii Leny Frankiewicz we Wroc\u0142awskim Teatrze Wsp\u00f3\u0142czesnym<br \/>&#8211; Justyna Wo\u017aniak za rol\u0119 Nauczycielki pianina\/Piel\u0119gniarki w spektaklu \u201eDzie\u0144 \u015awistaka\u201d w re\u017cyserii Marcina Wierzchowskiego w Teatrze Muzycznym Capitol<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>6. \u00a0Re\u017cyseria:<br \/>Jakub Krofta\u00a0za re\u017cyseri\u0119 \u201cZ\u0142ej dziewczynki\u201d, za to, \u017ce z najlepszych cech wybitnego zespo\u0142u tw\u00f3rc\u00f3w i najtrafniej dobranych element\u00f3w teatru kreuje \u015bwiat, w kt\u00f3rym liczy si\u0119 ka\u017cdy szczeg\u00f3\u0142 i wszystkie osobowo\u015bci<br \/>Pozostali nominowani:<br \/>&#8211; Katarzyna Kalwat za re\u017cyseri\u0119 spektaklu \u201eUn-packing\u201d we Wroc\u0142awskim Teatrze Wsp\u00f3\u0142czesnym<br \/>&#8211; Anna Obsza\u0144ska za re\u017cyseri\u0119 spektaklu \u201eNowy wspania\u0142y \u015bwiat\u201d we Wroc\u0142awskim Teatrze Pantomimy<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>7. \u00a0Scenariusz:<br \/>Mikita I\u0142ynczyk\u00a0za precyzyjn\u0105, niepokoj\u0105co trafn\u0105 polityczno-spo\u0142eczn\u0105 diagnoz\u0119, antyutopijn\u0105 wizj\u0119 si\u0119gaj\u0105c\u0105 niedalekiej przysz\u0142o\u015bci Polski, w kt\u00f3rej odzywaj\u0105 si\u0119 echa dawnych pogrom\u00f3w<br \/>Pozostali nominowani:<br \/>&#8211; B\u0142a\u017cej Biegasiewicz za spektakl \u201eNowy wspania\u0142y \u015bwiat\u201d<br \/>&#8211; Maria Wojtyszko za spektakl \u201eZ\u0142a Dziewczynka\u201d<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>8. \u00a0Muzyka:<br \/>Ma\u0142gorzata Penkalla\u00a0za przygotowanie nieoczywistej i zr\u00f3\u017cnicowanej stylistycznie muzyki, kt\u00f3ra nadaje ruchom aktor\u00f3w i aktorek transowy charakter, dopowiada sensy i znaczenia oraz buduje dramaturgi\u0119 spektaklu. \u00a0<br \/>Pozostali nominowani:<br \/>&#8211; Grzegorz Mazo\u0144 \u201eZ\u0142a Dziewczynka\u201d,<br \/>&#8211; Kamila Salach \u201ePi\u0119kna i Bestia\u201d<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>9. \u00a0Choreografia:<br \/>Anna Obsza\u0144ska\u00a0za przygotowanie choreografii, kt\u00f3ra nie tylko precyzyjnie ilustruje stany emocjonalne postaci i staje si\u0119 dominuj\u0105cym \u015brodkiem wyrazu spektaklu, lecz tak\u017ce w przemy\u015blany i konsekwentny spos\u00f3b wykorzystuje potencja\u0142 pantomimy<br \/>Pozostali nominowani:<br \/>&#8211; Bo\u017cena Klimczak \u201eStraszny Dw\u00f3r\u201d w Operze Wroc\u0142awskiej<br \/>&#8211; Piotr Stanek w spektaklu \u201eDzie\u0144 \u015awistaka\u201d w Teatrze Muzycznym Capitol<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>10. \u00a0Scenografia:<br \/>Joanna Za\u0142\u0119ska\u00a0za przygotowanie rozbudowanej, wieloplanowej i dowarto\u015bciowuj\u0105cej szczeg\u00f3\u0142 scenografii, kt\u00f3ra \u2013 pozostaj\u0105c w pe\u0142ni u\u017cytkow\u0105 \u2013 pozwala komponowa\u0107 bardzo atrakcyjne wizualnie obrazy.<br \/>Pozostali nominowani:<br \/>&#8211; Matylda Kotli\u0144ska \u201eZ\u0142a dziewczynka\u201d we Wroc\u0142awskim Teatrze Lalek<br \/>&#8211; Zbigniew Libera w spektaklu \u201eUn-packing\u201d we Wroc\u0142awskim Teatrze Wsp\u00f3\u0142czesnym<\/p>\n<p>11. \u00a0Spektakl \u00a0roku:<br \/>Z\u0141A DZIEWCZYNKA\u00a0&#8211; znakomity spektakl Wroc\u0142awskiego Teatru Lalek o odmie\u0144cach, kt\u00f3rzy s\u0105 w\u015br\u00f3d nas i w nas, ol\u015bniewaj\u0105cy czu\u0142o\u015bci\u0105 i humorem, klimatem i tematem, \u00a0dla widz\u00f3w w ka\u017cdym wieku<br \/>Pozostali nominowani:<br \/>&#8211; ON (BAZ)AIR\u201d w re\u017cyserii Agaty Biziuk w Teatrze Muzycznym Capitol<br \/>&#8211; \u201eUn-packing\u201d w re\u017cyserii Katarzyny Kalwat we Wroc\u0142awskim Teatrze Wsp\u00f3\u0142czesnym<\/p>\n<p>                            &#13;<br \/>\n                \t\t\t                            &#13;<br \/>\n                                                        &#13;<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t            &#13;<br \/>\n                            &#13;<br \/>\n                            &#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#13; &#13; &#13; Z inicjatywy wroc\u0142awskiego \u015brodowiska teatralnego Wroc\u0142aw powr\u00f3ci\u0142 do tradycji honorowania artystek i artyst\u00f3w z okazji&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":336392,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51607],"tags":[19952,51809,42,38,40,39,41,1853],"class_list":{"0":"post-336391","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-wroclaw","8":"tag-db","9":"tag-dw","10":"tag-pl","11":"tag-poland","12":"tag-polish","13":"tag-polska","14":"tag-polski","15":"tag-wroclaw"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116319423344634389","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=336391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336391\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/336392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=336391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=336391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=336391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}