{"id":338161,"date":"2026-03-31T14:47:11","date_gmt":"2026-03-31T14:47:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/338161\/"},"modified":"2026-03-31T14:47:11","modified_gmt":"2026-03-31T14:47:11","slug":"rozlicz-pit-w-krakowie-i-zobacz-jak-twoje-podatki-zmieniaja-miasto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/338161\/","title":{"rendered":"Rozlicz PIT w Krakowie i zobacz, jak Twoje podatki zmieniaj\u0105 miasto"},"content":{"rendered":"<p>Cz\u0119\u015b\u0107 podatku PIT trafia bezpo\u015brednio do bud\u017cetu gminy, w kt\u00f3rej si\u0119 rozliczamyKa\u017cdy podatnik wnosi do bud\u017cetu Krakowa \u015brednio ponad 7 tys. z\u0142 rocznieZ deklaracji PIT finansowane s\u0105 lokalne inwestycje, np. remonty ulic, place zabaw i skweryProgram Karta krakowska daje mieszka\u0144com i osobom rozliczaj\u0105cym PIT w Krakowie dost\u0119p do zni\u017cek i ulgPrzyk\u0142ady inwestycji pokazuj\u0105, jak wp\u0142ywy z PIT poprawiaj\u0105 komfort \u017cycia w poszczeg\u00f3lnych dzielnicach miasta<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Krak\u00f3w korzysta z mo\u017cliwo\u015bci, kt\u00f3re daje nowy model finansowania samorz\u0105d\u00f3w. Udzia\u0142y w PIT s\u0105 dzi\u015b filarem rozwoju miasta, a ka\u017cda deklaracja podatkowa z\u0142o\u017cona na jego terenie nabra\u0142a jeszcze wi\u0119kszej wagi. U\u015bredniaj\u0105c, jeden podatnik wnosi dzi\u015b do bud\u017cetu Krakowa ponad 7 tys. z\u0142.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Dlaczego warto zadba\u0107 o to, aby nale\u017cna samorz\u0105dom cz\u0119\u015b\u0107 podatku PIT wr\u00f3ci\u0142a do miejsca, w kt\u00f3rym \u017cyjemy? Odpowieedzi warto poszuka\u0107 w bud\u017cecie Krakowa. Miasto namawiaj\u0105c do rozliczenia si\u0119 w\u0142a\u015bnie tu przytacza przyk\u0142ady inwestycji z krakowskich dzielnic.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Mieszka\u0144cy Krowodrzy zyskali w\u0142a\u015bnie miejsce, do kt\u00f3rego mog\u0105 zabiera\u0107 swoje psy i aktywnie sp\u0119dza\u0107 z nimi czas, czworonogi znajd\u0105 tam warunki do zabawy i socjalizacji, a ich opiekunki i opiekunowie chwil\u0119 na wytchnienie i zawarcie nowych znajomo\u015bci \u2014 psi wybieg, kt\u00f3ry powsta\u0142 przy Alei Kijowskiej, kosztowa\u0142 oko\u0142o 300 tys. z\u0142, czyli r\u00f3wnowarto\u015b\u0107 kwoty pochodz\u0105cej od 45 podatnik\u00f3w,<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Dzi\u0119ki przeznaczeniu oko\u0142o 100 tys. z\u0142 na zagospodarowanie skweru na osiedlu Bohater\u00f3w Wrze\u015bnia 8\u20139, kolejny odcinek zadbanej mi\u0119dzyblokowej zieleni w Mistrzejowicach cieszy oko i pozytywnie wp\u0142ywa na estetyk\u0119 przestrzeni publicznej, takie zadanie mo\u017cna zrealizowa\u0107 dzi\u0119ki rozliczeniu 14 deklaracji PIT,<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Budowa o\u015bwietlenia ulicznego mi\u0119dzy ulic\u0105 Odm\u0119tow\u0105 (boczn\u0105) a alejk\u0105 przy szpitalu \u017beromskiego poprawi\u0142a bezpiecze\u0144stwo i komfort poruszania si\u0119 po tym ci\u0105gu pieszym; ta szybka, punktowa inwestycja w Nowej Hucie zrealizowana zosta\u0142a w ramach &#8222;Paktu dla krakowskich osiedli&#8221; i wydano na ni\u0105 76 tys. z\u0142, czyli kwot\u0119, jak\u0105 do bud\u017cetu wnosi 11 podatnik\u00f3w,<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Dzi\u0119ki naprawie chodnika wzd\u0142u\u017c Placu Wolnica 12\u201314 mo\u017cemy dzi\u015b wygodniej przemierza\u0107 popularn\u0105 tras\u0119 na odcinku od ulicy Krakowskiej do ulicy Bonifraterskiej \u2014wydatek rz\u0119du 23 tys. z\u0142 mo\u017ce sfinansowa\u0107 4 podatnik\u00f3w,<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Nowa przestrze\u0144 integruj\u0105ca mieszkanki i mieszka\u0144c\u00f3w Pr\u0105dnika Bia\u0142ego ju\u017c jest \u2014 skwer przy ulicy Piel\u0119gniarek zamieni\u0142 si\u0119 w przytuln\u0105 zielon\u0105 przysta\u0144 wyposa\u017con\u0105 w urz\u0105dzenia do rekreacji i zabawy, stworzon\u0105 z my\u015bl\u0105 o najm\u0142odszych \u2014 warto\u015b\u0107 inwestycji to 2 mln z\u0142, co r\u00f3wna si\u0119 wp\u0142ywom z rozliczenia 286 podatnik\u00f3w,<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">W ramach &#8222;Paktu dla krakowskich osiedli&#8221; posta\u0142o nowe przej\u015bcie dla pieszych przez ulic\u0119 Galicyjsk\u0105, \u0142\u0105cz\u0105ce du\u017ce osiedle mieszkaniowe z pobliskim centrum handlowym \u2014 aby rozwi\u0105zanie, o kt\u00f3re zabiegali mieszka\u0144cy i mieszkanki Czy\u017cyn, sta\u0142o si\u0119 faktem, wystarczy\u0142a kwota 75 tys. z\u0142, a takie \u015brodki w bud\u017cecie mo\u017ce zapewni\u0107 11 podatnik\u00f3w,<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">O\u015bwietlenie ulicy Cechowej w Podg\u00f3rzu Duchackim (od ulicy Stoja\u0142owskiego do ulicy Podg\u00f3rki) to udogodnienie infrastrukturalne, na kt\u00f3re przeznaczono 250 tys. z\u0142 \u2014 to \u015brodki mo\u017cliwe do uzyskania z rozliczenia 36 podatnik\u00f3w,<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Modernizacja placu zabaw przy Samorz\u0105dowym Przedszkolu nr 116 w Bie\u0144czycach zamkn\u0119\u0142a si\u0119 w kwocie 30 tys. z\u0142, na odnowienie tego miejsca z\u0142o\u017cy\u0142oby si\u0119 5 podatnik\u00f3w,<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Przebudowa ulicy Wrony (D\u0119bniki), maj\u0105cej du\u017ce znaczenie komunikacyjne, na odcinku od ulicy Chlebicznej do ulicy Topograf\u00f3w poprawi\u0142a bezpiecze\u0144stwo pieszych, kt\u00f3rzy poruszali si\u0119 dotychczas poboczem \u2014 powsta\u0142y chodniki, o\u015bwietlenie i nowy przejazd kolejowy. Koszt rob\u00f3t wyni\u00f3s\u0142 3,5 mln z\u0142, stanowi\u0105c r\u00f3wnowarto\u015b\u0107 wk\u0142adu 500 podatnik\u00f3w,<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Na remont ulicy Bronowickiej (Bronowice) przeznaczono oko\u0142o 1,2 mln z\u0142, co przek\u0142ada si\u0119 na 172 rozliczone na terenie miasta zeznania podatkowe,<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Powstaj\u0105cy na Grzeg\u00f3rzkach Park Kolejowy, na kt\u00f3ry przeznaczono w 2025 roku 11 mln z\u0142, obejmuje na tym etapie budow\u0119 \u015bcie\u017cki pieszo-rowerowej, psiego wybiegu, ogrodu sensorycznego i nowe nasadzenia. Na tak\u0105 inwestycj\u0119 sk\u0142ada si\u0119 1572 podatnik\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">Karta krakowska<\/p>\n<p class=\"Paragraph_desktopParagraph__U31Gm\">To program lojalno\u015bciowy Miasta Krakowa, uruchomiony w 2018 roku, kt\u00f3ry umo\u017cliwia osobom zameldowanym tu na pobyt sta\u0142y lub rozliczaj\u0105cym podatek PIT w krakowskim urz\u0119dzie skarbowym (ze wskazaniem Krakowa jako miejsca swojego zamieszkania) korzystanie z systemu zni\u017cek, ulg, preferencji i uprawnie\u0144. Dotyczy to m.in. bilet\u00f3w komunikacji miejskiej, op\u0142at wymaganych w Strefie P\u0142atnego Parkowania, bilet\u00f3w wst\u0119p\u00f3w do miejskich instytucji kultury, a tak\u017ce dost\u0119pu do wybranych towar\u00f3w i us\u0142ug oferowanych przez partner\u00f3w programu, tak\u017ce tych komercyjnych.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cz\u0119\u015b\u0107 podatku PIT trafia bezpo\u015brednio do bud\u017cetu gminy, w kt\u00f3rej si\u0119 rozliczamyKa\u017cdy podatnik wnosi do bud\u017cetu Krakowa \u015brednio&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":338162,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51606],"tags":[105,1304,53,56812,52,68,51,55,42,38,40,39,41,47,52268,50],"class_list":{"0":"post-338161","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-krakow","8":"tag-ekonomia","9":"tag-krakow","10":"tag-new_header","11":"tag-newbb_tst0","12":"tag-onet3","13":"tag-onet3d","14":"tag-onet3d_2i","15":"tag-phx","16":"tag-pl","17":"tag-poland","18":"tag-polish","19":"tag-polska","20":"tag-polski","21":"tag-screening_general","22":"tag-strefa_miast","23":"tag-v2021"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@pl\/116324338677072459","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=338161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338161\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/338162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=338161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=338161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=338161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}